2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

777Index alphabétique
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité du passager avant ......... 681
Témoins ........................................... 210
Témoins de rappel d’entretien ....... 210
Toyota Safety Sense....................... 388
Trappe à carburant ......................... 385
Dispositif d’ouverture ................... 385
Plein de carburant ....................... 383
Si la trappe à carburant ne peut
pas être ouverte........................ 386
TRC (commande de traction) ......... 524
Contacteur VSC OFF .................. 526
Fonction....................................... 524
Urgence, en cas de
En cas de pneu dégonflé............. 695
Si la batterie 12 volts est
déchargée................................. 719
Si la clé électronique ne
fonctionne pas correctement .... 715
Si le système hybride ne démarre
pas ............................................ 713
Si un message d’avertissement
est affiché ................................. 687
Si un signal sonore retentit .......... 678
Si un voyant s’allume .................. 678
Si votre véhicule doit être
remorqué .................................. 670
Si votre véhicule est bloqué ........ 730
Si votre véhicule surchauffe ........ 725
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .................................... 669
Si vous pensez qu’il y a un
problème................................... 677
Si vous perdez vos clés....... 277, 280Verrouillage de stationnement .......362
Vitres .................................................334
Désembueur de lunette
arrière ........................................543
Lave-glace ....................................380
Vitres électriques ..........................334
Vitres électriques .............................334
Contacteur de verrouillage des
vitres ..........................................334
Fonction anticoincement ..............335
Fonction anticoincement à
l’ouverture ..................................335
Fonctionnement............................334
Fonctionnement des vitres
associé au verrouillage des
portes.........................................336
Vitres latérales .................................334
Revêtement hydrofuge .................581
Volant ................................................328
Contacteur de commande vocale
*
Contacteur TRIP...........................201
Contacteurs audio
*
Contacteurs de commande du
compteur....................................201
Contacteurs de téléphone
*
Réglage ........................................328
Voyant de dysfonctionnement .......679
Voyant de température élevée du
liquide de refroidissement ...........680
Voyant du système
d’avertissement principal .............687
U
V
* : Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.

778Index alphabétique
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)
Voyants ............................................ 211
ABS ............................................. 679
Commande de transmission au
démarrage ................................ 683
Direction assistée électrique ....... 679
Faible niveau de carburant .......... 681
Faible pression d’huile moteur .... 679
PCS ............................................. 680
Porte ouverte ............................... 681
Pression des pneus ..................... 682
Rappel de ceinture de sécurité
des passagers arrière ............... 681
Rappel de ceinture de sécurité
du conducteur ........................... 681
Rappel de ceinture de sécurité
du passager avant .................... 681
Sonar de détection de distance
intelligent .................................. 683
SRS ............................................. 679
Système de charge ..................... 678
Système de freinage ................... 678
Système de priorité des freins ..... 683
Système électronique de
commande du moteur............... 679
Système LDA (avertissement de
sortie de file avec commande
de direction) .............................. 421
Témoin de dérapage ................... 680
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité ..................................... 681
Témoin ICS OFF ......................... 681
Température élevée du liquide
de refroidissement .................... 680
Voyant de dysfonctionnement ..... 679
Voyant du système
d’avertissement principal .......... 681
VSC (commande de stabilité du
véhicule)........................................ 524
VSC+ (commande de stabilité du
véhicule+) ..................................... 524

779Index alphabétique
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)

780
PRIUS PHV_OM_OM47D00K_(EK)
INFORMATIONS POUR LA STATION-SERVICE
Levier de crochet
auxiliaireTrappe à carburant
P. 597 P. 385
Dispositif d’ouverture de
trappe à carburant
Levier de déverrouillage
du capot
Pression de gonflage
des pneus
P. 385 P. 597 P. 742
Capacité du réservoir à
carburant (référence) 43 L (11,4 gal., 9,5 lmp.gal.)
Type de carburant P. 736
Pression de gonflage
des pneus à froid P. 7 4 2
Quantité d’huile moteur
(Vidange et remplis-
sage — référence)
Avec filtre 4,2 L (4,4 qt., 3,7 Imp.qt.)
Sans filtre 3,9 L (4,1 qt., 3,4 Imp.qt.)
Type d’huile moteur
“Toyota Genuine Motor Oil” (huile moteur d’origine
Toyota) ou produit équivalent
Grade d’huile :
0W-20, 5W-30 et 10W-30 :
Huile moteur multigrade API SL “Energy-Conserving”,
SM “Energy-Conserving”, SN “Resource-Conserving”
ou ILSAC
15W-40 :
Huile moteur multigrade de classe API SL, SM ou SN
P. 7 3 7