2018 TOYOTA HILUX Instructieboekje (in Dutch)

4565-7. Menu SETUP (instellingen)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Selecteer “List Phone” (telefoonlijst) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER. De lijst met geregis-
treerde mobiele telefoons wordt weergegeven.
● Aansluiten van de geregistreerde mobiele telefoon op het audiosys-
teem
Selecteer met de toets TUNE > of < SELECT de naam van de
mobiele telefoon die moet worden aangesloten en druk op de
toets SETUP ENTER.
Selecteer “Select” (selecteren) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
● Een geregistreerde mobiel e telefoon verwijderen
Selecteer met de toets TUNE > of < SELECT de naam van de
mobiele telefoon die u wilt verwijderen en druk op de toets
SETUP ENTER.
Selecteer “Delete” (verwijderen) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
● Verbreken van de verbinding van de geregistreerde mobiele tele-
foon van het audiosysteem
Selecteer met de toets TUNE > of < SELECT de naam van de
mobiele telefoon waarvan de verbinding moet worden verbroken
en druk op de toets SETUP ENTER.
Selecteer “Disconnect” (verbi nding verbreken) met de toets
TUNE > of < SELECT en dru k op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
Overzicht weergeven van de geregistreerd e mobiele telefoons
1
2
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 456 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4575-7. Menu SETUP (instellingen)
5
Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Selecteer “List audio” (audiolijst) met de toets TUNE > of < SE LECT
en druk op de toets SETUP ENTER. De lijst met geregistreerde
draagbare spelers wordt weergegeven.
● Aansluiten van de geregistreerde draagbare speler op het audio-
systeem.
Selecteer met de toets TUNE > of < SELECT de naam van de
draagbare speler die moet worden aangesloten en druk op de
toets SETUP ENTER.
Selecteer “Select” (selecteren) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
● Verwijderen van een geregistreerde draagbare speler
Selecteer met de toets TUNE > of < SELECT de naam van de
draagbare speler die u wilt verwijderen en druk op de toets
SETUP ENTER.
Selecteer “Delete” (verwijderen) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
● Verbreken van de verbinding van de geregistreerde draagbare spe -
ler van het audiosysteem.
Selecteer met de toets TUNE > of < SELECT de naam van de
draagbare speler waarvan de verbinding moet worden verbroken
en druk op de toets SETUP ENTER.
Selecteer “Disconnect” (verbi nding verbreken) met de toets
TUNE > of < SELECT en dru k op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
● Selecteren van de verbindingsmethode
Selecteer met de toets TUNE > of < SELECT de naam van de
gewenste draagbare speler en druk op de toets SETUP ENTER.
Selecteer “Connection Method” (verbindingsmethode) met de
toets TUNE > of < SELECT en d ruk op de toets SETUP ENTER.
Selecteer “From vehicle” (van auto) of “From audio” (van audio-
speler) met de toets TUNE > of < SELECT en druk op de toets
SETUP ENTER.
Overzicht weergeven van de geregistreerde draagbare spelers
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 457 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4585-7. Menu SETUP (instellingen)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Selecteer “Passkey” (toegangscode) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Voer een toegangscode van 4 tot 8 cijfers in met de toetsen
TUNE>, < SELECT en SETUP ENTER.
Voer de cijfers van de code een voor een in.
Druk op (ENTER) (bevestigen) wanneer de gehele toegangs-
code is ingevoerd.
Wanneer het te registreren getal 8 cijfers heeft, hoeft u niet op
(ENTER) (bevestigen) te drukken.
Als “BT Power” AAN wordt gezet , maakt het geregistreerde appara at
automatisch verbinding wanneer het contact in stand ACC wordt
gezet.
Selecteer “BT power” met de toets TUNE > of < SELECT en druk
op de toets SETUP ENTER.
Selecteer ON (aan) of OFF (uit ) met de toets SETUP ENTER.
Selecteer “Bluetooth
* info” met de toets TUNE > of < SELECT en
druk op de toets SETUP ENTER.
● Weergeven van naam apparaat
Selecteer “Device Name” (toeste lnaam) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
● Weergeven van adres apparaat
Selecteer “Device address” (adres apparaat) met de toets TUNE >
of < SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
*: Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde handelsmerken van
Bluetooth SIG, Inc.
Wijzigen van de toegangscode
Automatisch verbinding maken van het apparaat aan of uit
Weergeven van status apparaat
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 458 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4595-7. Menu SETUP (instellingen)
5
Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Als “Display setting” (instelling display) AAN wordt gezet, wordt de
verbindingsstatus van de draagbare speler weergegeven wanneer h et
contact in de stan d ACC wordt gezet.
Selecteer “Display setting” (instelling display) met de toets T UNE >
of < SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Selecteer ON (aan) of OFF (uit ) met de toets SETUP ENTER.
Selecteer “Initialize” (initialiseren) met de toets TUNE > of < SELECT
en druk op de toets SETUP ENTER.
● Initialiseren van de geluidsinstellingen
Selecteer “Sound setting” (instelling geluid) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op (YES) (ja).
Voor meer informatie over geluidsinstellingen: Blz. 460
●Initialiseren van de informatie over het apparaat
Selecteer “Car device info” (informatie apparaat) met de toets
TUNE > of < SELECT en druk op (YES) (ja).
Automatische verbinding met een draagbaar apparaat, weergave va n
automatische verbinding op het display en de toegangscode worde n geïni-
tialiseerd.
● Standaardinstellingen initialiseren
Selecteer “All initialize” (alle s initialiseren) met de toets T UNE > of
< SELECT en druk op (YES) (ja).
■ Het aantal Bluetooth®-apparaten dat kan worden geregistreerd
Er kunnen maximaal 5 Bluetooth®-apparaten in het systeem worden geregis-
treerd.
■ Functies Bluetooth
®-audio/telefoon
Sommige functies zijn tijdens het rijden mogelijk niet beschikb aar.
Weergave bevestiging van automatische verbinding aan of uit
Initialisatie
1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 459 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4605-7. Menu SETUP (instellingen)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu TEL of PHONE (telefoon))
Druk op de toets SETUP ENTER en volg de onderstaande stappen
met de toets TUNE > of < SELECT om het menu voor elke functie te
openen:
● Toevoegen van een ni euw telefoonnummer
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3.
“Add contacts ” (contacten toevoegen)
● Instellen van snelkiesnummers
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3.
“Add SD” (snelkiesnummer toevoegen)
● Verwijderen van oproepgeschiedenis
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3.
“Delete call history” (opr oepgeschiedenis verwijderen)
● Verwijderen van een geregistreerd telefoonnummer
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3.
“Delete contacts” (contacten verwijderen)
● Verwijderen van het telefoonboek van een andere mobiele telefoo n
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3.
“Delete other PB” (ander t elefoonboek verwijderen)
● Automatisch overbrengen va n het telefoonboek aan of uit
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “Auto transfer” (automatisch
overbrengen)
● Instellen van het geluid svolume van een oproep
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “HF sound setting” (geluidsinstel-
ling HF)  3. “Call volume” (geluidsvolume oproep)
● Instellen van het beltoonvolume
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “HF sound setting” (geluidsinstel-
ling HF)  3. “Ringtone volum e” (beltoonvolume)
● Instellen van de beltoon
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “HF sound setting” (geluidsinstel-
ling HF)  3. “Ringtone” (beltoon)
● Overzetten van de oproepgeschiedenis
1. TEL of PHONE (telefoon)  2. “Transfer histories” (oproepge-
schiedenis overzetten)
Functies en bedieningsprocedures
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 460 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4615-7. Menu SETUP (instellingen)
5
Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Selecteer “Add contacts” (contacten toevoegen) met de toets TUN E >
of < SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
● Alle contacten uit de mobiele telefoon overzetten
Selecteer “Overwrite all” (alles overschrijven) met de toets
TUNE > of < SELECT en dru k op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
● Eén contact uit de mobie le telefoon overzetten
Selecteer “Add one contact” (één contact toevoegen) met de
toets TUNE > of < SELECT en d ruk op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
Selecteer “Add SD” (snelkiesnummer toevoegen) met de toets
TUNE > of < SELECT en dru k op de toets SETUP ENTER.
Selecteer de gewenste gegevens met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk op de gewenste voorkeuzet oets (van [1] t/m [5]).
Meer informatie over het instellen van snelkiesnummers vanuit d e oproep-
geschiedenis: Blz. 469
Meer informatie over het verwijderen van snelkiesnummers: Blz. 469
Een nieuw telefoonnummer toevoegen
Instellen van snelkiesnummers
1
2
1
2
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 461 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4625-7. Menu SETUP (instellingen)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Selecteer “Delete call history” (oproepgeschiedenis verwijderen) met
de toets TUNE > of < SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
● Verwijderen van de geschiedenis van uitgaande gesprekken
Selecteer “Outgoing calls” (uitgaande gesprekken) met de toets
TUNE > of < SELECT en dru k op de toets SETUP ENTER.
Selecteer het gewenste telefoonnummer met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
Druk op (ALL) (alle) en vervolgens op (YES) (ja) om de
geschiedenis van alle uitgaand e gesprekken te verwijderen.
● Verwijderen van de geschiedenis van inkomende gesprekken
Selecteer “Incoming calls” (ink omende gesprekken) met de toets
TUNE > of < SELECT en dru k op de toets SETUP ENTER.
Selecteer het gewenste telefoonnummer met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
Druk op (ALL) (alle) en vervolgens op (YES) (ja) om de
geschiedenis van alle inkomende gesprekken te verwijderen.
Verwijderen van de oproepgeschiedenis
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 462 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4635-7. Menu SETUP (instellingen)
5
Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
●Verwijderen van de geschieden is van de gemiste oproepen
Selecteer “Missed calls” (gemiste oproepen) met de toets
TUNE > of < SELECT en dru k op de toets SETUP ENTER.
Selecteer het gewenste telefoonnummer met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
Druk op (ALL) (alle) en vervolgens op (YES) (ja) om de
geschiedenis van alle gemis te oproepen te verwijderen.
● Verwijderen van een nummer uit de hele oproepgeschiedenis (uit-
gaande gesprekken, i nkomende gesprekken en gemiste oproepen)
Selecteer “All calls” (alle oproepen) met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Selecteer het gewenste telefoonnummer met de toets TUNE > of
< SELECT en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk op (YES) (ja).
Druk op (ALL) (alle) en vervolgens op (YES) (ja) om de
hele oproepgeschiedenis te verwijderen.
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 463 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM