461-1. Voor een veilig gebruik
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Onderdelen SRS-airbagsysteem
Sensoren frontale aanrijding
Zitherkenningsclassificatiesys-
teem voorpassagier (ECU en
sensoren) (indien aanwezig)
Controlelampje PASSENGER
AIR BAG (indien aanwezig)
Aan/uit-schakelaar airbag
(indien aanwezig)
Voorpassagiersairbag
Sensoren aanrijding opzij (voor-
portier) (indien aanwezig)
Gordelspanners en spankracht-
begrenzers (indien aanwezig) Safing-sensor (voor) (indien
aanwezig)
Side airbags (indien aanwezig)
Curtain airbags (indien aan-
wezig)
Sensoren aanrijding opzij
(achter) (indien aanwezig)
Waarschuwingslampje SRS
Bestuurdersairbag
Knie-airbag
(indien aanwezig)
Airbag-ECU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book
Page 46 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM
501-1. Voor een veilig gebruik
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen airbags
●
Auto's met side airbags en cu rtain airbags: hang geen kleerhang ers of
andere harde voorwerpen aan de kledinghaakjes. Dergelijke voorwerpen
kunnen als een projectiel gelanceerd worden en ernstig letsel v eroorzaken
wanneer de curtain airbags geactiveerd worden.
●Auto's met SRS knie-airbag bestuurder: Verwijder een eventueel aanwezige
afdekking op de plaats waar de SRS knie-airbag uit het dashboar d komt.
●Auto's met side airbags en curtain airbags: Gebruik geen access oires op de
stoelen die het gedeelte van de stoel waarin de side airbags aa nwezig zijn
afdekken, omdat dat het activeren van de airbags negatief kan beïnvloeden.
Dergelijke accessoires kunnen tot resultaat hebben dat de side airbags niet
op de juiste wijze geactiveerd wo rden, helemaal niet geactiveerd worden of
per ongeluk geactiveerd worden, w aardoor ernstig letsel kan ontstaan.
●Oefen geen overmatige kracht uit op delen waarin onderdelen van het air-
bagsysteem aanwezig zijn.
Als dat wel gebeurt, kunnen er storingen aan de airbags ontstaa n.
●Raak onderdelen van het airbagsysteem niet aan direct nadat de airbags
geactiveerd zijn, omdat deze heet kunnen zijn.
●Als u na het activeren van de airbags moeilijkheden met de adem haling
ondervindt, open dan een portier of ruit om frisse lucht binnen te laten of ver-
laat de auto als u dat op een veilige manier kunt doen. Als er poederdeeltjes
op uw huid zijn terechtgekomen, was deze er dan zo snel mogelij k af om
huidirritatie te voorkomen.
●Auto's met side airbags en curt ain airbags: als de delen van de auto waarin
airbags ondergebracht zijn, zoals het stuurwielkussen en de bekleding van
de voor- en achterstijlen, beschadigd of gescheurd zijn, laat d eze dan ver-
vangen door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalific eerde en uitgeruste deskundige.
●Auto's zonder side airbags en cu rtain airbags: Als de delen van de auto
waarin airbags ondergebracht zijn, zoals het stuurwielkussen, b eschadigd of
gescheurd zijn, laat deze dan vervangen door een erkende Toyota -dealer of
hersteller/reparateur of een ander e naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
●Auto's met zitherkenningsclassificatiesysteem voorpassagier: Pl aats geen
voorwerpen, zoals een kussen, op de voorpassagiersstoel. Hierdoor wordt het
gewicht van de passagier verspreid, waardoor de sensor het gewi cht van de
passagier niet meer correct kan signaleren. Als gevolg hiervan zullen de air-
bags voor de voorpassagier tijdens een aanrijding niet in werki ng treden.
●Auto's zonder Smart entry-systeem en
startknop: bevestig geen zware, scherpe
of harde voorwerpen zoals sleutels of
accessoires aan de contactsleutel. De
voorwerpen kunnen het opblazen van de
knie-airbag (indien aanwezig) hinderen,
of weggeslingerd worden richting de
bestuurdersstoel door de kracht waarmee
de airbag wordt geactiveerd en gevaar
opleveren.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 50 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM
2964-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Dankzij dit systeem kunnen de koplampen en de parkeerlichten vó ór
gedurende 30 seconden worden ingeschakeld wanneer het contact
UIT wordt gezet.
Trek, nadat het contact UIT is
gezet, de hendel naar u toe en
laat hem los terw ijl de lichtschake-
laar in de stand of staat.
Trek de hendel naar u toe en laat
hem weer los om de verlichting uit
te schakelen.
■ Dagrijverlichting (indien aanwezig)
Om uw auto beter zichtbaar te maken voor andere weggebruikers, wordt de
dagrijverlichting automatisch ingeschakeld als de motor wordt g estart terwijl
de lichtschakelaar in de stand of staat. (Brandt helderder dan de par-
keerlichten voor.) De dagrijverlichting is niet ontworpen voor gebruik in het
donker.
■ Sensor koplampregeling (indien aanwezig)
Follow Me Home-systee m (indien aanwezig)
De werking van de sensor kan in nega-
tieve zin beïnvloed worden als er iets over
de sensor heen geplaatst wordt of als er
iets op de ruit wordt aangebracht waar-
door de sensor wordt afgeschermd.
Hierdoor kan de sensor niet op de juiste
manier de hoeveelheid omgevingslicht
signaleren, waardoor het automatische
koplampsysteem mogelijk onjuist functio-
neert.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 296 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM
2984-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)■
Energiebesparende functie
Modellen met blanco * modelcode (behalve Kazachstan en Marokko)
Om te voorkomen dat de accu van de auto ontladen raakt wanneer de kop-
lampen en/of de achterlichten zijn ingeschakeld terwijl het con tact UIT wordt
gezet, schakelt de energiebesparende functie van de accu alle v erlichting na
ongeveer 20 minuten automatisch uit.
Modellen met bestemming W* in de modelcode, Kazachstan en Marokko.
Om te voorkomen dat de accu van de auto ontladen raakt wanneer de licht-
schakelaar in de stand of staat terwijl het contact UIT wordt gezet,
schakelt de energiebesparende functie van de accu alle verlichting na onge-
veer 20 minuten automatisch uit.
Onder de volgende omstandigheden wordt de energiebesparende functie van
de accu eenmaal uitgeschakeld en vervolgens weer geactiveerd. A lle verlich-
ting gaat 20 minuten nadat de energiebesparende functie van de accu weer
is geactiveerd automatisch uit:
● Wanneer de lichtschakelaar wordt bediend
● Als een portier eenmaal gesloten wordt en vervolgens weer wordt geopend
*: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weet welke
uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
■ Automatische verticale koplampverstelling (indien aanwezig)
De koplamphoogte wordt automatisch geregeld op basis van het aa ntal
passagiers in de auto en de mate van belading om verblinding va n andere
weggebruikers door de koplampen te voorkomen.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. gevoeligheid lichtsensor) kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
Blz. 683)
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat de verlichting niet langer branden dan noodzakelijk is als de motor niet
draait.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 298 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM
3114-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Twee soorten sensoren, die zich achter de grille en de voorruit bevin-
den, signaleren informatie die nodig is voor de werking van de onder-
steunende systemen.
Radarsensor
Camerasensor
Sensoren
1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 311 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM
3124-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorkomen van storingen in de radarsensor
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Als u dat niet doet, werkt de radarsensor mogelijk niet goed, hetgeen kan
leiden tot een ongeval waarbij ernstig letsel kan ontstaan.
● Houd de radarsensor en het grille-embleem te allen tijde schoon .
● Bevestig geen accessoires, (doorzichtige) stickers of andere zaken op de
radarsensor, het grille-embleem of het omliggende gebied.
● Stel de radarsensor en de omgeving van de sensor niet bloot aan krach-
tige schokken.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste d eskun-
dige als de radarsensor, de grille of de voorbumper is blootgesteld aan
krachtige schokken.
● Haal de radarsensor niet uit elkaar.
● Breng geen verf aan en breng geen wijzigingen aan op de radarse nsor,
het grille-embleem of het omliggende gebied.
● Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun dige als
de radarsensor, de grille of de voorbumper moet worden verwijde rd en
geplaatst of vervangen.
Radarsensor
Grille-embleem
Reinig de voorzijde van de radarsensor
of de voor- of achterzijde van het grille-
embleem als ze vuil zijn of als er water-
druppels, sneeuw, enz. op zit(ten).
Reinig de radarsensor en het grille-
embleem met een zachte doek zodat
er geen krassen of beschadigingen
ontstaan.1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 312 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM
3134-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorkomen van storinge n in de camerasensor
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Als u dat niet doet, werkt de camerasensor mogelijk niet goed, hetgeen kan
leiden tot een ongeval waarbij ernstig letsel kan ontstaan.
● Houd de voorruit te allen tijde schoon.
• Reinig de voorruit als deze vuil is of als er een dun olielaag je, water-
druppels, sneeuw, enz. op zit(ten).
• Als er een ruitencoating op de voorruit is aangebracht, moeten water-
druppels e.d. nog steeds met de ruitenwissers voor worden verwi jderd
van het gedeelte van de voorruit vóór de camerasensor.
• Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/re para-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste d eskun-
dige als de binnenzijde van de voorruit waar de camerasensor is
geplaatst vuil is.
● Als het gedeelte van de voorruit vóór de camerasensor is beslag en of
wanneer er condens of ijs op de voorruit zit, gebruik dan de voorruitver-
warming om de condens van de voorruit te verwijderen of de voorruit te
ontdooien. ( Blz. 485, 494)
● Vervang het ruitenwisserrubber of het ruitenwisserblad als waterdruppels
niet goed kunnen worden verwijderd van het gedeelte van de voor ruit vóór
de camerasensor met de ruitenwissers voor.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun dige
indien de ruitenwisserrubbers of ruitenwisserbladen moeten word en ver-
vangen.
● Plak geen ruitfolie op de voorruit.
●Bevestig geen voorwerpen, zoals (door-
zichtige) stickers e.d. op de buitenzijde
van de voorruit vóór de camerasensor
(het grijze gebied in de afbeelding).
A: Vanaf de bovenzijde van de voorruit
tot ongeveer 1 cm onder de onderzijde
van de camerasensor
B: Ongeveer 20 cm (ongeveer 10 cm
rechts en links van het midden van de
camerasensor)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 313 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM
3144-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
WAARSCHUWING
●Vervang de voorruit als deze beschadigd is of als er een barst in zit.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun dige
indien de voorruit moet worden vervangen.
● Zorg ervoor dat de camerasensor niet nat wordt.
● Zorg ervoor dat er geen fel licht op de camerasensor schijnt.
● Zorg ervoor dat de camerasensor niet vuil wordt of beschadigd r aakt.
Zorg er bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit voo r dat er geen
glasreiniger op de lens terechtkomt. Raak de lens ook niet aan.
Neem, als de lens vuil of beschadigd is, contact op met een erk ende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
● Stel de camerasensor niet bloot aan sterke schokken.
● Wijzig de montagepositie of -richting van de camerasensor niet en verwij-
der de sensor niet.
● Neem de camerasensor niet uit elkaar.
● Wijzig geen onderdelen van de auto rond de camerasensor (binnen spie-
gel, enz.) of het dak.
● Bevestig geen accessoires die de camerasensor mogelijk hinderen op de
motorkap, de grille of de voorbumper. Neem voor meer informatie contact
op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of ee n andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Zorg er als een surfplank of een ander lang voorwerp op het dak moet
worden geplaatst voor dat deze de camerasensor niet hindert.
● Breng geen wijzigingen aan de koplampen of andere lichten aan.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 314 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM