2018 Seat Ateca sat nav

Comando
● OPPURE: por t
ar
e la leva selettrice in posi-
zione P e spostarla nuovamente da questa
posizione.
● OPPURE: attivare e di
sattivare l'attivazione
automatica nel menu del sistema Easy Con-
nect.
L'attivazione automatica con l'indicazione in
miniatura dell'assistenza al parcheggio può
essere attivata e disattivata nel menu del si-
stema Easy Connect ›››
 pag. 35
:
● Accendere il quadro.
● Selezione: tasto  > Impostazioni
>
Parcheggio e manovre .
● Selezionare l'opzione Attivazione au-
tomatica . Quando la c
a

sella di verifica del
tasto di funzione è attiva , la funzione è at-
tivata.
Se il sistema si è attivato automaticamente,
verrà emesso un segnale acustico solo quan-
do gli ostacoli nella zona anteriore si trovano
ad una distanza inferiore a 50 cm. ATTENZIONE
L'assistenza per il parcheggio si attiva auto-
matic ament

e solo se si circola molto lenta-
mente. Se lo stile di guida non viene adattato
alle circostanze, possono provocarsi incidenti
e lesioni gravi. Segmenti dell'indicazione grafica
Fig. 226
Visualizzazione di assistenza per il
p ar
c

heggio sul display del sistema Easy Con-
nect. Grazie ai segmenti che circondano il veicolo
è po
s
s

ibile stimare la distanza dall'ostacolo.
L'indicazione ottica dei segmenti funziona
come segue:
si visualizzano quando
viene rilevato un ostacolo al di fuori del-
la traiettoria del veicolo o il senso della
marcia è contrario alla posizione dello
stesso, nonché quando è attivato il fre-
no di stazionamento elettronico.
si visualizzano quando ven-
gono rilevati ostacoli all'interno della
traiettoria del veicolo posti ad oltre 30
cm di distanza da esso.
Segmenti bianchi:
Segmenti gialli: si visualizzano quando gli
ost

acoli si trovano a meno di 30 cm dal
veicolo.
Inoltre, con i sistemi Media System Plus/Navi
System/Navi System Plus, una scia gialla se-
gnalerà la traiettoria prevista del veicolo a se-
conda dell'angolo di sterzata del volante.
A condizione che l'ostacolo si trovi nel senso
di marcia del veicolo, verrà emesso il segnale
acustico corrispondente.
Man mano che la distanza fra il veicolo e l'o-
stacolo diminuisce, i segmenti si avvicinano
al veicolo. Avvicinandosi al penultimo seg-
mento, si arriva alla zona di collisione. Nella
zona di collisione gli ostacoli sono rappre-
sentati in rosso, anche quelli al di fuori della
traiettoria. Non avanzare (o retrocedere) ››› in Descrizione a pag. 275,
››
›
in Descrizio-
ne a p ag. 275
!
Nel
caso in cui la vettura sia dotata del siste-
ma Top View Camera, comparirà l'indicazione
visiva dell'assistenza per il parcheggio in ba-
se alla visualizzazione selezionata nel siste-
ma Top View Camera.
Impostare le indicazioni e i segnali
acus
tici Le indicazioni e i segnali acustici vengono
impo
st

ati nel sistema Easy Connect*.
Segmenti rossi:
278

Indice alfabetico
istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
ri s
c
aldamento e ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . 58
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cofano del vano motore . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 317 aprire il cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Collocazione del nastro della cintura cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
nel caso di donne in gravidanza . . . . . . . . . . . . 20
Comandi per i finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 149
Comandi sul volante uso dell'impianto audio, telefono e navigazio-ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Comando automatico abbaglianti . . . . . . . . . . . 157
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Commutatore lampeggio di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Computer di bordo vedi Sistema di informazione per il conducente . . .39
Conducente vedi Posizione corretta . . . . . . . . . . . . . 78, 79, 80
Connectivity Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Consiglio ambientale fare rifornimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Consigli per il risparmio (programma di efficien- za) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Console centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Consumo di carburante interruzione del flusso di carburante durantela fase di rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Perché aumenta il consumo? . . . . . . . . . . . . . . 218
Contachilometri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 complessivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
tasto di azzeramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Contagiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123, 124
Controllo adattivo della velocità anomalia nel funzionamento . . . . . . . . . . . . . . 237
situazioni di marcia speciali . . . . . . . . . . . . . . 244 Controllo automatico della velocità . . . . . . . . . . . 45
Contro
llo dei livelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Controllo elettronico di stabilità (ESC) . . . . . . . . 202
Coppie di serraggio delle viti delle ruote . . . . . . 340
Copricerchi pulire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Copricerchio togliere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Copricerchio centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Correttore assetto fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Correttore dinamico assetto fari . . . . . . . . . . . . . 162
Cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 101 punti di collocazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Cristalli rimozione del ghiaccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Cruscotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cura del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
pelle naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
posizione di manutenzione delle spazzole . . . 75
D Dati del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Dati di viaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
riepilogo dei dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Dati sulle emissioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Dati tecnici carico sul tetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
carico verticale sul giunto . . . . . . . . . . . . . . . . 292
quantità di rifornimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Diesel
filtro antip articolato diesel . . . . . . . . . . . . . . . 218
olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
preincandescenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Disattivazione dell'airbag frontale . . . . . . . . . . . . 93
Disattivazione dell'airbag frontale del passegge- ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123, 124
Display della radio: pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Dispositivo antirimozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Dispositivo di assistenza per il mantenimento della corsia
vedi Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Dispositivo di traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 anomalia nel funzionamento . . . . . . . . . . . . . . 298
gancio a testa sferica con sblocco elettrico . . 295
Montare in un secondo momento . . . . . . . . . . 301
montare un portabiciclette . . . . . . . . . . . . . . . 296
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
vedere anche Rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Dotazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Duplicato delle chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
E
E10 vedi Etanolo (carburante) . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 129
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
EDS vedi Blocco elettronico del differenziale . . . . . 202
Elementi da tenere in considerazione prima di mettere in moto il veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Elementi di copertura degli airbag . . . . . . . . . . . . 21
354

Indice alfabetico
Sicurezza dis
attiv
azione dell'airbag del passeggero . . . . 22
guida sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
seggiolini per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
sicurezza infantile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sigla motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Simboli di avvertenza vedi Spie di controllo e di avvertimento . . . . . 128
Simbolo della chiave inglese . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sistema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 89 airbag frontali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 91
airbag laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
airbag per la testa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
airbag per le ginocchia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
disattivazione dell'airbag frontale . . . . . . . . . . 93
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sistema antiblocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sistema di assistente alla retromarcia . . . . . . . . 289
Sistema di assistenza alla frenata di emergenza anomalia nel funzionamento . . . . . . . . . . . . . . 233
disattivare temporaneamente . . . . . . . . . . . . . 235
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
limitazioni del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Sistema di chiusura e avviamento Keyless Ac- cess
vedere Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sistema di controllo degli pneumatici . . . . . . . . 331
Sistema di controllo per il parcheggio vedi Assistenza per il parcheggio . . . . . 274, 280
Sistema di frenata anti collisione multipla . . . . . 203
Sistema di informazione per il conducente indicatore della temperatura dell'olio motore . 45
uso mediante la leva del tergicristalli . . . . . . . . 39 Sistema di navigazione
lettor e CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Sistema di parcheggio vedi Assistenza per il parcheggio . . . . . 274, 280
Sistema di regolazione automatica della veloci- tà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
disattivare temporaneamente . . . . . . . . . . . . . 243
funzione per evitare sorpassi sulla destra . . . 243
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
spie di controllo e di avvertimento . . . . . . . . . 238
utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Sistema di riconoscimento dei segnali strada- li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262, 263
danni al parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
funzionamento limitato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
visualizzazione sul display . . . . . . . . . . . . . . . 263
Sistema di rilevamento dei segnali stradali avvertimento velocità eccessiva . . . . . . . . . . . 264
Sistema di sblocco selettivo . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sistema di sicurezza antifurto . . . . . . . 15, 134, 142
Sistema di visione periferica (Top View Camera) 283 display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
istruzioni d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
modalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Sistema Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sistema Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29
Sistema portapacchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Sistema Start/Stop Disattivare e attivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
frenare e avviare il motore . . . . . . . . . . . . . . . . 222
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
il motore non si spegne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 il motore si avvia autonomamente . . . . . . . . . 223
Indicazioni per i
l conducente . . . . . . . . . . . . . 224
spie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30, 31
Sistemi di assistenza ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
assistente angolo cieco (BSD) con assistentedi uscita dal parcheggio (RCTA) . . . . . . . . . . 254
assistente di discesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
assistente di parcheggio (Park Assist) . . . . . . 266
assistente di uscita dal parcheggio (RCTA) . . . 254
assistente per emergenze (Emergency Assist) 251
assistente per ingorghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
assistenza per il parcheggio . . . . . . . . . . . . . . 280
assistenza per il parcheggio Plus . . . . . . . . . . 274
controllo degli pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . 332
frenata di emergenza (Front Assist) . . . . . . . . 232
funzione Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
indicatore di controllo degli pneumatici . . . . . 333
limitatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
regolatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
riconoscimento della stanchezza del condu- cente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
sistema di controllo degli pneumatici . . . . . . . 331
sistema di regolazione automatica della velo- cità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
sistema di riconoscimento dei segnali strada- li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
sistema di visione periferica (Top View Came- ra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Sistemi di controllo pneumatici indicatore di controllo degli pneumatici . . . . . 333
Slacciare la cintura di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . 87
Slacciarsi la cintura di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . 20
Smaltimento pretensionatori della cintura . . . . . . . . . . . . . . . 88
Smontaggio e montaggio dei poggiatesta . . . . . 168
Sollevare il veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
361