2018 PEUGEOT 5008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

15

MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Oranssit varoitusvalot Jarrutus Palaa yhtäjaksoisesti. Lievä toimintahäiriö
jarrujärjestelmässä. Aja varovasti.
Tarkistuta järjestelmä niin pian kuin mahdollista
PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) Palaa yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Dynaaminen
ajovakauden
hallintajärjestelmä
(DSC/ASR)Vilkkuu.
DSC/ASR-järjestelmän säätö
käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa
auton suuntavakautta silloin, kun pidossa tai
ajolinjassa ilmenee ongelma.
Palaa yhtäjaksoisesti. DSC/ASR-järjestelmän toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Sähköisen
seisontajarrun
automaattitoimintojen
käytöstäpoistoPalaa yhtäjaksoisesti.
Automaattinen kytkentä
(virran katkaisun yhteydessä)
ja automaattinen lukituksen
vapautus -toiminnot eivät ole
käytössä. Käynnistä toiminnot uudelleen.
Katso lisätietoja sähköisestä seisontajarrusta
asiaa
käsittelevästä kohdasta.
1
Auton laitteet

16
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Huolto Palaa hetkellisesti ja
näytössä on viesti. Yksi tai useampi pieni
toimintahäiriö, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö mittaristoon tulevan viestin
avulla.
Jotkin ongelmat, kuten avoin ovi tai
hiukkassuodattimen tukkeutumisvaara, voit korjata
itse (heti, kun ajo-olosuhteet sallivat, elvytä suodatin
ajamalla vähintään 60


km/h, kunnes merkkivalo
sammuu).
Muiden toimintahäiriöiden kohdalla, kuten
rengaspaineen tarkkailujärjestelmän toimintahäiriö,
ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Palaa yhtäjaksoisesti,
samalla näytössä on
viesti. Yksi tai useampi merkittävä
toimintahäiriö, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö mittaristoon tulevan viestin
avulla ja ota ehdottomasti yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Palaa yhtäjaksoisesti,
samalla huollon
avainsymboli vilkkuu,
jonka jälkeen se jää
palamaan yhtäjaksoisesti.Huollon määräaikaisväli on
ylitetty.
Ainoastaan BlueHDi-dieselmoottoreissa.
Auton huolto on tehtävä mahdollisimman pikaisesti.
Törmäysvaarahälytin/
Active Safety Brake Vilkkuu.
Järjestelmä on käytössä. Järjestelmä jarruttaa kevyesti (edellä ajavaan
kohdistuvan) etutörmäysnopeuden heikentämiseksi.
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin ja
merkkiäänen kanssa. Järjestelmässä on toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Auton laitteet

17
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Törmäysvaarahälytin/
Active Safety BrakePalaa yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin kanssa.Järjestelmä on otettu pois
käytöstä auton asetusvalikon
kautta. Katso lisätietoja järjestelmästä Törmäysvaarahälytin
/
Active Safety Brake sitä käsittelevästä kohdasta.
Kaistavahti Vilkkuu, samalla kuuluu
merkkiääni. Kaistalta poistuminen oikealle tai
vasemmalle on havaittu. Käännä ohjauspyörää vastakkaiseen suuntaan
ajolinjan korjaamiseksi.
Katso lisätietoja aiheesta Kaistavahti
asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Palaa yhtäjaksoisesti,
samalla näytössä on
viesti. Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Ole tarkkaavainen ja aja varovasti.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Aktiivinen
kaistavahti Palaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmä on kytkeytynyt
automaattisesti pois toiminnasta
tai siirtynyt valmiustilaan. Katso lisätietoja Aktiivinen kaistavahti

-järjestelmästä asiaa käsittelevästä kohdasta.
Vilkkuu Olet ylittämässä kaistamerkinnän
(katkoviiva) käyttämättä
suuntavaloa. Järjestelmä kytkeytyy päälle, jonka jälkeen se korjaa
ajolinjaa havaitun viivamerkinnän puolella.
+ Palaa yhtäjaksoisesti,
näyttöön tulee
viesti, merkkiääni
kuuluu ja Service-
huoltomerkkivalo syttyy.Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Ole tarkkaavainen ja aja varovasti.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Katso lisätietoja Aktiivinen kaistavahti
-järjestelmästä asiaa käsittelevästä kohdasta.
Alentunut
rengaspaine Palaa yhtäjaksoisesti.
Yhden tai useamman renkaan
paine on liian alhainen. Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkastus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.
Järjestelmä on alustettava uudelleen aina, kun yhden
tai useamman renkaan rengaspainetta on muutettu
sekä yhden tai useamman renkaan vaihdon jälkeen.
Katso lisätietoja rengaspaineen
tarkkailujärjestelmästä
asiaa käsittelevästä
kohdasta.
1
Auton laitteet

18
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
+ Vilkkuu, jonka
jälkeen jää palamaan
yhtäjaksoisesti, samalla
huollon varoitusvalo
syttyy.Rengaspaineen
tarkkailujärjestelmässä on
toimintahäiriö.
Rengaspaineiden tarkkailu ei ole enää taattu.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Turvatyynyt Palaa hetkellisesti. Merkkivalo palaa muutaman
sekunnin ajan ja sammuu, kun
sytytysvirta kytketään.
Merkkivalon täytyy sammua, kun moottori käynnistetään.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Palaa yhtäjaksoisesti.Turvatyynyjärjestelmän tai
tur vavyön pyroteknisen
esikiristimen toimintahäiriö. Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
Etumatkustajan
tur vatyyny Palaa yhtäjaksoisesti
tur vavyön ja
etumatkustajan
turvatyynyn
varoitusvalojen näytössä. Hansikaslokerossa sijaitseva
kytkin on asetettu OFF
-asentoon.
Etumatkustajan tur vatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Voit kiinnittää lapsen
turvaistuimen selkä ajosuuntaan
paitsi, jos tur vatyynyjen
toiminnassa on häiriö
(turvatyynyjen varoitusvalo
palaa). Aseta kytkin ON
-asentoon etumatkustajan tur vatyynyn
aktivoimiseksi. Älä tällöin asenna tälle istuimelle
lapsen turvaistuinta selkä menosuuntaan.
Auton laitteet

19
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Matkustajan
etuturvatyyny Palaa yhtäjaksoisesti
etumatkustajan
tur vavyön ja tur vatyynyn
merkkivalojen näytössä. Hansikaslokerossa sijaitseva
kytkin on siirretty asentoon ON
.
Matkustajan etutur vatyyny on
toiminnassa. Tässä tapauksessa älä asenna tälle paikalle lapsen
turvaistuinta selkä menosuuntaan.
Kytke matkustajan etuturvatyyny pois toiminnasta
siirtämällä kytkin asentoon OFF
. Nyt voit kiinnittää
tälle paikalle lapsen turvaistuimen selkä ajosuuntaan
paitsi, jos turvatyynyjen toiminnassa on häiriö
(turvatyynyjen merkkivalo palaa).
Polttoaineen
vähimmäistaso Palaa yhtäjaksoisesti,
vähimmäistaso
ilmaistaan punaisella,
lisäksi ilmestyy viesti ja
kuuluu merkkiääni. Kun merkkivalo syttyy
ensimmäisen kerran,
polttoainesäiliössä on jäljellä
noin 6
litraa polttoainetta.Lisää ehdottomasti polttoainetta, ettei polttoainesäiliö
pääse tyhjenemään.
Tämä merkkivalo syttyy, viesti ilmestyy ja kuuluu
merkkiääni aina, kun sytytysvirta kytketään, kunnes
polttoainetta lisätään.
Merkkiääni ja viesti toistuvat yhä nopeammin sitä
mukaa kuin polttoaineen taso alenee ja lähestyy
nollaa
(0).
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 56


litraa.
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se
voi vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää ja
ruiskutusjärjestelmää.
Moottorin
diagnostiikkajärjestelmäVilkkuu. Moottorinohjausjärjestelmässä
on toimintahäiriö. Katalysaattori voi rikkoutua.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Palaa yhtäjaksoisesti. Päästönrajoitusjärjestelmän toimintahäiriö. Merkkivalon tulee sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

20
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
+ AdBlue
®
(1,6
litran BlueHDi
ja 2,0 litran BlueHDi
150
S&S - moottoreiden
kanssa)Palaa yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle,
kuuluu merkkiääni ja näkyy
viesti, joka ilmoittaa jäljellä
olevan toimintamatkan,
johon lisäaine riittää.Ajettavissa oleva ajomatka
on 2 400 – 600 km. AdBlue®-nestettä on lisättävä pian tai ota
yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Vilkkuu, lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa kerrotaan
vielä ajettavissa oleva
ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka
on alle 600

km. Lisää ehdottomasti
AdBlue
®-ainetta
toimintahäiriön estämiseksi tai ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Vilkkuu, kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti
tulee näkyviin. AdBlue
®-säiliö on tyhjä:
lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite
estää moottorin
uudelleenkäynnistymisen. Jotta moottori voidaan käynnistää, lisää
ehdottomasti AdBlue®-ainetta tai ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
säiliöön vähintään 5 litraa.
Auton laitteet

21
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
AdBlue
®
(1,5 litran BlueHDi
130 S&S ja 2,0 litran
BlueHDi 180
S&S
-moottoreiden kanssa) Palaa noin 30
sekuntia,
kun sytytysvirta kytketään.
Lisäksi kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti, joka
ilmoittaa vielä ajettavissa
olevan ajomatkan. Ajettavissa oleva ajomatka
on 800 –2
400 km.Lisää AdBlue
®-ainetta.
AdBlue®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10
litraa.
Palaa yhtäjaksoisesti, kun
virta kytketään, merkkiääni
kuuluu ja näyttöön tulee
viesti, jossa kerrotaan vielä
ajettavissa oleva ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka
on 100 - 800

km. Lisää AdBlue
®-ainetta niin pian kuin
mahdollista.
AdBlue
®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10
litraa.
Vilkkuu, lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa kerrotaan
vielä jäljellä oleva
toimintamatka. Ajettavissa oleva ajomatka
on alle 100

km. AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
toimintahäiriön estämiseksi .
AdBlue
®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10
litraa.
Vilkkuu, kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti
tulee näkyviin. AdBlue
®-säiliö on tyhjä:
lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen,
lisää ehdottomasti
AdBlue®-ainetta.
AdBlue®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
säiliöön vähintään 5 litraa.
1
Auton laitteet

22
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
+
+
SCR-
päästönrajoitusjärjestelmä
(BlueHDi diesel)Palaa yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytketään,
huollon merkkivalo ja
moottorin itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät sekä
lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näkyviin tulee viesti.SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö havaittu. Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästötaso palautuu vaatimusten
mukaiseksi.
Vilkkuu, kun sytytysvirta
kytketään, huollon
varoitusvalo ja moottorin
itsediagnosoinnin
varoitusvalo syttyvät
sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näkyviin
tulee ajettavissa olevasta
matkasta kertova viesti. Kun päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö on varmistunut,
ajettavissa oleva matka on
1
100 km, ennen kuin moottorin
käynnistyksenesto laukeaa. Ota toimintahäiriön estämiseksi välittömästi
yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Vilkkuu, kun sytytysvirta
kytketään, huollon
varoitusvalo ja moottorin
itsediagnosoinnin
varoitusvalo syttyvät
sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näkyviin
tulee viesti. Olet ylittänyt sallitun ajomäärän
päästöjenrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön havaitsemisen
jälkeen: käynnistyksenestolaite
estää moottorin käynnistymisen
uudelleen.
Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen, sinun
on ehdottomasti
otettava yhteys PEUGEOT-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
Katso lisätietoja AdBlue
®-lisäaineesta (BlueHDi-moottorit) ja sen lisäämisestä asiaa vastaavasta kohdasta.
Auton laitteet