2018 PEUGEOT 5008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

7
Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkatavarat tavaratilan perälle,
mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kuormaustangot,
tavaratelineet, pyöränkuljetusteline,
perävaunu jne.). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet
käytön jälkeen.
Poista talvikauden päätyttyä talvirenkaat ja
asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti
kylmistä renkaista. Katso painemerkinnät
kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta
tarrasta.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v

uodenaikojen vaihtuessa
-

p
itkään kestäneen käyttötauon jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja
perävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet. Huolla autoa säännöllisesti (öljy,
öljynsuodatin, ilmansuodatin, siitepölysuodatin
jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelman
huoltovälejä.
Älä yritä lisätä polttoainetta polttoainesäiliön
täytön yhteydessä pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli
valuminen.
Kun auto on uusi, polttoaineen keskikulutus
tasoittuu vasta 3
000 ensimmäisen
ajokilometrin jälkeen. Jos kyseessä on BlueHDi-dieselmoottori
ja sen SCR-järjestelmä on viallinen, autosi
alkaa saastuttaa. Vie auto mahdollisimman
pian PEUGEOT-verkoston huoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon, jotta typen oksidien
päästöt saadaan palautettua standardien
mukaisiksi.
.
Taloudellinen ajo

8
Korkealle sijoitettu
digitaalinen mittaristo
Personalisoitava digitaalinen mittaristo
Valitun näyttötavan mukaan osa tiedoista voi
olla piilotettu tai näkyä eri tavalla.
Digitaalinen mittaristo
Alla oleva esittely vastaa DIALS -näyttötapaa.6.
Kierroslukumittari (x 1 000 r/min)
7. Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan
ilmaisin (°Celsius)
8. Osamatkamittari (km tai maili)
9. Kokonaismatkamittari (km tai maili)
Ohjauspainikkeet
A.Mittareiden ja käyttökytkimien
valaistuksen himmennin* (saatavana
yötilassa)
tai
Mittariston tunnelmavalaistus**
B. Lyhyt painallus: manuaalisen testauksen
käynnistys
Pitkä painallus: huoltomittarin tai
osamatkamittarin nollaus (tilanteen
mukaan)
Näytöt
Suurin osa merkkivaloista on ilman kiinteää
paikkaa.
Toisen rivin merkkivalot tulevat näyttöön
tärkeysjärjestyksessä oikealta vasemmalla.
Määrätyillä toiminnoilla on sekä käytön
merkkivalo että käytöstä poiston merkkivalo,
mutta vain yksi tarkoitukseen varattu paikka.
Pysyvät tiedot
Valitusta näyttötavasta riippumatta
mittaristossa näkyvät:
-
k

iinteillä paikoilla:
•

v
aihteistoon ja vaihteenvaihtoon liittyvät
tiedot
•


polttoainemittari
•
j

äähdytysnesteen lämpötilamittari
•


matkamittarit
-
v

aihtelevilla paikoilla:
•
d

igitaalinen nopeusmittari
•
t

ilapäisesti näytetyt tila- tai varoitusviestit.
Valinnaiset tiedot
Valitusta näyttötavasta ja käytössä olevista
ominaisuuksista riippuen näytössä voi näkyä
seuraavia tietoja:
-

kierroslukumittari
-


ajotietokone
-


ajoaputoiminnot
-
v

akionopeussäädin tai nopeudenrajoitin
-
k

uuntelussa oleva medialaite
-


navigointi/opastusohjeet
-
m

oottoritiedot Dynamic Pack -ohjelmasta.
1.
Polttoainemittari
2. Analoginen nopeusnäyttö (km/h tai mph)
3. Vaihteenvaihdon osoitin
Automaattivaihteiston valitsimen tila ja
valittu vaihde
4. Digitaalinen nopeusmittari (km/h tai mph)
5. Vakionopeus tai nopeudenrajoittimen
ohjenopeudet, nopeusrajoituksen
osoittavien liikennemerkkien näyttö *
m

allit, joissa on mustavalkonäyttö
**
m

allit, joissa on kosketusnäyttö
Auton laitteet

9
* mallit, joissa on mustavalkonäyttö
**
m
allit, joissa on kosketusnäyttö
Mittariston personalisointi
Voit muuttaa mittariston ulkonäköä valitsemalla:
- mittariston näyttövärin**
-


näyttötavan.
Näytön kieli ja yksiköt
Nämä asetukset määräytyvät
monitoiminäytön asetusten mukaan
(järjestelmäasetukset-valikko).
Kun matkustat ulkomailla, nopeuden
näyttöyksikön on oltava kyseisen maan
virallinen yksikkö (kilometreinä km/h tai
maileina mph).
Tur vallisuussyistä nämä säädöt on tehtävä
auton ollessa pysäytettynä.
**
m

allit, joissa on kosketusnäyttö
Näyttövärin valinta
Näyttöväri riippuu i-Cockpit Amplify -toiminnolla
käyttöön otetusta tunnelmavaihtoehdosta.
Vaihtoehdot ovat seuraavat:
F
Re
lax: harmaa
F

Bo
ost: punainen
F

N
ormaali (tunnelmaa ei ole käytössä):
sininen.
Katso lisätietoja i-Cockpit Amplify-
toiminnosta asiaa käsittelevästä kohdasta.
Näyttötavan valinta
Mittariston näyttötavan muuttaminen:
F
K äännä ohjauspyörän vasemmalla puolella
olevaa nuppia ja selaa mittariston oikealla
puolella näkyviä näyttötapoja.
F

K
un valitsemasi näyttötapa tulee esiin,
vahvista se painamalla nuppia.
Uusi näyttötapa on heti käytössä.
Kukin näyttötapa vastaa määrättyjä tietoja,
jotka näytetään mittaristossa.
-
D

IALS (mittarit): analogisten ja digitaalisten
nopeusmittareiden, kierroslukumittarin,
polttoainemittarin, moottorin
jäähdytysnesteen lämpötilamittarin ja
matkamittareiden vakionäyttö.
-
N

AVIGATION (navigointi): vakionäyttö,
jonka lisäksi näytetään meneillään olevaan
opastukseen liittyviä tietoja (kartta ja
ohjeet). -

D
RIVING (ajaminen): vakionäyttö, jonka
lisäksi näytetään toiminnassa oleviin
ajoavustinjärjestelmiin liittyviä tietoja.
-
M
INIMAL (minimaalinen): minimaalinen
näyttö, jossa on digitaalinen nopeusmittari
ja matkamittarit sekä varoituksen
yhteydessä polttoainemittari ja moottorin
jäähdytysnesteen lämpötilamittari.
-
T
RIP COMPUTER (ajotietokone)*:
minimaalinen näyttö, jonka lisäksi näytetään
kierroslukumittari, senhetkiset tiedot ja
valittu reitti (1
tai 2).
tai
-
P

ERSONAL (personalisoitu)**:
minimaalinen näyttö, jonka lisäksi
oikealla tai vasemmalla puolella olevissa
personalisoitavissa kentissä näytettävän
tietotyypin valinta kosketusnäytöllä.
PERSONAL-näyttötavan parametrien asetus
ja mittariston personalisoitavissa kentissä
näytettävien tietojen valinta:
tai F

V
alitse kosketusnäytön
yläpalkissa oleva asetusvalikko
Asetukset .
1
Auton laitteet

10
F Valitse Pa rametrit.
F Paina Kojetaulun säädöt
-painiketta.
Tur vallisuussyistä nämä säädöt on tehtävä
auton ollessa pysäytettynä.
F

V

alitse molemmissa personalisoitavissa
kentissä (oikea ja vasen) näytettävä
tietotyyppi vastaavilla kosketusnäytön
vieritysnuolilla:
•

A

jonapulaitteet
•

O

letusasetukset (t y hjä)
•

M

oottorin tiedot (Dynamic Pack)
•

G

-voima: kiihtyyvyyden yksikkö
(Dynamic Pack)
•

L

ämpötilat: (moottoriöljy)
•

M

edia
•

N

avigointi
•

A

jotietokone
•

K

ierrosluku
F

T

allenna asetus vahvistamalla ja poistu
valikosta. Jos käytössä on PERSONAL-näyttötapa, uusi
valinta tulee välittömästi näyttöön.
Auton laitteet

11
Toimintojen merkkivalot
Kun jokin näistä merkkivaloista syttyy, se
merkitsee, että vastaava järjestelmä on
toiminnassa.
Poiskytkennän merkkivalot
Jos jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, se
merkitsee, että vastaava järjestelmä on otettu
tarkoituksellisesti pois käytöstä.
Lisäksi mittariston näyttöön voi ilmestyä viesti
ja merkkiääni voi kuulua.
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa
yhden tai useamman seuraavan varoitusvalon
syttyminen kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii
kuljettajalta toimenpiteitä.
Kaikki häiriöt, jotka aiheuttavat varoitusvalon
syttymisen, täytyy tutkia, ja niihin liittyvät
näytön viestit täytyy lukea.
Ota ongelmatapauksissa yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalot
Sytytysvirran kytkennän
yhteydessä
Tietyt varoitusvalot syttyvät mittaristoon ja
palavat muutaman sekunnin, kun sytytysvirta
kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
merkkivalojen pitää sammua.
Jos valo palaa yhä, tarkista kyseisen valon
merkitys ennen ajamisen aloittamista.
Merkkivaloihin liittyvät
varoitukset
Useimpiin mittariston merkkivaloihin liittyy
merkkiääni ja näyttöön tuleva viesti.
Tietyt merkkivalot saattavat syttyä
kahdella tavalla: palavat yhtäjaksoisesti tai
vilkkuvat.
Sen, onko tilanne normaali vai onko
kyseessä toimintahäiriö, voi tietää
vain syttymistavasta suhteessa auton
toimintatilaan.
Katso lisätietoja merkkivalotaulukoista.
Varoitusvalot
1
Auton laitteet

12
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Punaiset varoitusvalot STOP Palaa yhtäjaksoisesti
jonkin toisen
varoitusvalon kanssa.
Samalla näyttöön
ilmestyy viesti ja kuuluu
merkkiääni. Merkkivalon syttyminen liittyy
vakavaan toimintahäiriöön
moottorissa, jarrujärjestelmässä,
ohjaustehostimessa,
automaattivaihteistossa tai se
liittyy vakavaan sähköhäiriöön. Auto on pysäytettävä heti, kun liikenneolosuhteet
ja -turvallisuus sen sallivat.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
+
Jäähdytysnesteen
maksimilämpötilaPalaa yhtäjaksoisesti
yhdessä STOP-
varoitusvalon kanssa. Jäähdytysjärjestelmän lämpötila
on liian korkea.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on
turvallista muuta liikennettä vaarantamatta.
Odota, että moottori on jäähtynyt, ja lisää sitten
jäähdytysnestettä tarvittaessa.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Moottoriöljyn
paine Palaa yhtäjaksoisesti. Moottorin voitelujärjestelmän
toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on
turvallista.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Auton laitteet

13
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Akun varaus * Palaa yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän
toimintahäiriö (likaiset tai
löystyneet kaapelikengät,
löystynyt tai rispaantunut laturin
hihna jne.). Merkkivalon täytyy sammua, kun moottori
käynnistetään.
Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Akun lataustaso edellyttää, että auto pysäytetään heti,
kun liikenneolosuhteet ja turvallisuus sen sallivat.
Jos sähköinen seisontajarru ei toimi, pysäytä auto:
F

J
os autossa on käsivalintainen vaihteisto, kytke
vaihde päälle.
F

J
os autossa on automaattivaihteisto, laita kiilat yhtä
pyörää vasten.
*
m

yyntimaan mukaan Ovet ja luukut
auki
Palaa yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin kanssa,
joka osoittaa kyseisen
oven. Nopeus alle 10
km/h, ovi tai
tavaratilan luukku ei ole kunnolla
suljettu. Sulje kyseinen ovi tai luukku.
Palaa yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin kanssa,
joka osoittaa kyseisen
oven ja samalla kuuluu
merkkiääni. Nopeus yli 10
km/h, ovi tai
tavaratilan luukku ei ole kunnolla
suljettu.
Tu r v a v y ö t
kiinnittämättä/
avattu
lukituksesta Palaa yhtäjaksoisesti
tai
Vilkkuu, samalla kuuluu
merkkiääni. Jokin turvavyö on kiinnittämättä
tai avattu lukituksesta.
Vedä vyö esille ja työnnä vyön solki lukkopesään.
Tur vavyön ja matkustajan etutur vatyynyn
varoitusvalojen näytössä syttyvät tämä varoitusvalo
ja merkkivalot, jotka vastaavat kiinnittämättömiä tai
avattuja matkustajien turvavöitä.
1
Auton laitteet

14
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Sähköinen
seisontajarru Palaa yhtäjaksoisesti. Sähköinen seisontajarru on
kytketty. Vapauta seisontajarru, jotta merkkivalo sammuu: pidä
jalka jarrupolkimella, työnnä lyhyesti jarruvipua.
Noudata turvallisuusohjeita.
Katso lisätietoja sähköisestä seisontajarrusta
asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Vilkkuu. Sähköinen seisontajarru ei
kytkeydy automaattisesti.
Kytkennässä/vapautuksessa on
toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi tasaiselle alustalle (vaakatasoon).
Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto, kytke vaihde
päälle.
Jos autossa on automaattivaihteisto, aseta
vaihteenvalitsin P
-tilaan.
Katkaise sytytysvirta ja ota yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Jarrut Palaa yhtäjaksoisesti. Jarrunesteen taso on
huomattavan alhainen. Pysäytä auto välittömästi heti, kun se muuta liikennettä
vaarantamatta on mahdollista.
Lisää nestettä, joka vastaa PEUGEOT-suositusta.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-
verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
+ Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä ABS-
varoitusvalon kanssa.
Elektronisen jarrupaineen
jakojärjestelmässä (REF) on
toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on
turvallista muuta liikennettä vaarantamatta.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Auton laitteet