2018 Peugeot 301 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

127
В определенных погодно-климатических
условиях (например, при низкой температуре,
высокой влажности и т. д.) на вну тренней
поверхности стекол фар и задних фонарей на
короткое время может оседать конденсат
–
это обычное явление; он исчезает в течение
нескольких мину т после вк лючения фар.
Передние световые приборы
Галогенные фары Галогенные оптические блоки с
дневными ходовыми огнями и
противотуманными фарами
1
Указатели поворотов (PY21W).
2 Фары дальнего света (H1).
3 Фары ближнего света (H7LL).
4 Стояночные огни (W5W). 1
Указатели поворотов (PY21W).
2 Фары дальнего света (H1) .
3 Фары ближнего света (H7LL).
4 Дневные ходовые/стояночные огни
(светодиодные).
5 Противотуманные фары (H11).
Светодиодные световые приборы
Замену ламп этого типа следует
осуществлять в сервисной сети PEUGEOT или
в специализированном техцентре.
Указатели поворотов
Ускоренное мигание лампы указателя
поворота (левого или правого) указывает
на неисправность одной из ламп на
соответствующей стороне.
F

П
оверните разъем на четверть оборота против
часовой стрелки.
F

В
ытяните разъем лампы.
F

И
звлеките лампу и замените ее.
Установка на место осуществляется в обратной
последовательности.
Лампы с колбами желтого цвета (используются
в фонарях указателей поворотов и боковых
повторителях) следует заменять лампами с
аналогичными техническими параметрами и
колбами того же цвета.
При установке на место тщательно закройте
защитную крышку, чтобы обеспечить
герметичность светового прибора.
8
В случае неисправности

128
Фары дальнего светаФары ближнего светаСтояночные огни
F Снимите защитный кожух, потянув для этого за
язычок.
F

О
ткрепите опорный блок модуля.
F

С
нимите разъем лампы.
F

С
нимите лампу и замените ее.
При повторной сборке установите блок обратно в
корпус и защелкните.
Не забудьте установить защитный кожух на место
язычком вверх. F
С нимите защитный кожух, потянув за язычок.
F П рижмите весь модуль относительно опоры,
чтобы открепить одну из лапок.
F

П
осле открепления первой лапки, высвободите
вторую лапк у.
F

С
нимите разъем лампы.
F

С
нимите лампу и замените ее.
При повторной сборке установите блок в корпус и
прижмите его вплоть до защелкивания двух лапок.
Не забудьте установить защитный кожух на место
язычком вверх. F
С нимите защитный кожух, потянув для этого за
язычок.
F

С
нимите разъем лампы.
F

С
нимите лампу и замените ее.
Сборка осуществляется в обратной
последовательности.
Не забудьте установить защитный кожух на место
язычком вверх.
В случае неисправности

129
Противотуманные фонари
Сборка производится в обратном порядке.В случае затруднений с заменой ламп,
Вы можете обратиться в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный
техцентр.
Боковые повторители указателей
поворотов
Для приобретения модуля обратитесь в
торгово-сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
F

В

ставьте плоск ую отвертк у меж ду фонарем и
корпусом.
F

Д

ействуя отверткой как рычагом, потяните
корпус, чтобы снять его.
F

В

ыверните два винта крепления модуля.
F

И

звлеките модуль из гнезда. F

Н

ажмите на фиксатор и отсоедините разъем
электрожгута.
F

П

оверните держатель лампы на 1/4 оборота
против часовой стрелки.
F

И

звлеките держатель лампы.
F

В

ыньте сгоревшую лампу и замените ее.
F

П
одденьте повторитель отверткой, вставив ее
посередине меж ду ним и основанием на к узове.
F

Д
ействуя отверткой как рычагом, извлеките
повторитель в сборе.
F

О
тсоедините от повторителя разъем
электропроводки.
F

З
амените модуль.
Сборка осуществляется в обратной
последовательности.
8
В случае неисправности

130
Задние фонари
1Стоп- сигналы/стояночные огни (P21/4W).
2 Стояночные огни (P21/4W).
3 Указатели поворотов (PY21W).
4 Фонарь заднего хода (P21W).
или
Противот уманный фонарь (P21W).
Фонарь заднего хода или противотуманный
фонарь в зависимости стороны расположения
заднего фонаря (слева или справа).
Третий стоп-сигнал
(W5W)
Вы должны получить доступ со стороны задних
сидений к блок у, расположенному на задней полке:
F

О
тсоедините держатель лампы, поднимая две
заслонки, выньте лампу.
F

З
амените перегоревшую лампу.
F

П
отяните корпус к себе и вверх, чтобы
отсоединить его.
F

О
тсоедините колодку электрического разъема.
F

О

тверните и уберите гайк у.
F

С

нару жи акк уратно, по прямой извлеките
фонарь в сборе из своего гнезда.
Доступ к этим лампам открывается изну три
багажника:
F

О

ткройте багажник.
F

С

нимите заглушк у на соответствующей боковой
обшивке.
F

О

тк лючите от фонаря разъем электрического
жг ута. F

В

ыверните четыре винта и снимите держатель
лампы.
F

П

оверните неисправную лампу на четверть
оборота и замените ее.
Установка на место осуществляется в обратной
последовательности.
Проследите за тем, чтобы фонарь в сборе точно
стал на свои направляющие, обеспечивающие
соосность его установки с продольной осью
автомобиля.
Затяните гайки крепления без чрезмерного усилия,
чтобы обеспечить герметичность и не сломать фонарь.
В случае неисправности

131
Установка на место осуществляется в обратной
последовательности.Перед защелкиванием крышки корпуса
убедитесь, что она правильно расположена
на своей опоре.
Фонари освещения номерного знака
(W5W)
F Вставьте тонк ую отвертк у в одно из внешних отверстий прозрачного рассеивателя.
F

В
ыдавите его нару жу, чтобы открепить и снять
его.
F

И
звлеките перегоревшую лампочк у и замените
ее.
Сборка осуществляется в обратной
последовательности.
Замена предохранителя
Доступ к инструментам Замена предохранителяПеред заменой сгоревшего предохранителя
необходимо:
F

В
ыяснить и устранить причину неисправности.
F

В
ыключить все потребители электроэнергии.
F

О
беспечить неподвижность автомобиля и
выключить зажигание.
F

О
пределить сгоревший предохранитель по
применимым таблицам соответствия и схемам
электрических соединений.
Для замены предохранителя необходимо:
F

И
звлечь его специальным пинцетом и
проверить на нем состояние плавкого
элемента.
F

вс
егда заменять сгоревший предохранитель
новым точно такого же номинала (такого же
цвета); ненадлежащий номинал может повлечь
сбои в работе (и риск возгорания).
Если система вновь выходит из строя вскоре
после замены предохранителя, проверьте
электрооборудование в сервисной сети
PEUGEOT или в специализированном
техцентре.
Замена предохранителя, отсутствующего
в таблице соответствия напротив, может
повлечь за собой серьезную неисправность
автомобиля. Обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный
техцентр.
Пинцет для извлечения предохранителей
находится на вну тренней стороне крышки
салонного блока предохранителей.
F

С

нимите крышк у с фиксаторов, потянув ее за
верхнюю часть справа, затем слева.
F

В

ыньте крышк у полностью и переверните ее.
F

В

ытащите плоскогубцы.
8
В случае неисправности

132
ИсправныйСгоревший
Пинцет
Установка электрической аппаратуры
Электросистема данного автомобиля
предназначена для работы со стандартным
или дополнительным оборудованием.
Перед установкой в автомобиль нештатного
электрического оборудования или
аксессуаров необходимо связаться с
дилером PEUGEOT или специализированным
техцентром. PEUGEOT не несет ответственности за
затраты в связи с ремонтом автомобиля или
исправлением неполадок из-за установки не
рекомендованных или не предоставленных
PEUGEOT аксессуаров. Кроме того,
компания не несет ответственности за
соответствующие затраты из-за установки
аксессуаров не в соответствии с инструкциям,
особенно, если общее потребление энергии
дополнительным оборудованием будет
превышать 10
мА.
Предохранители в панели
приборов
Блок предохранителей расположен под панелью
приборов (с левой стороны).
Доступ к предохранителям
F Снимите крышк у с фиксаторов, потянув ее за верхнюю часть справа, затем слева.
В случае неисправности

133
Предохранитель №Номинальный ток Защищаемая цепь
F02 5 AКорректор фар, диагностический разъем, панель системы кондиционирования.
F09 5 AОхранная сигнализация, охранная сигнализация (доп. оборудование).
F11 5 AДополнительный обогрев.
F13 5 AДатчики системы помощи при парковке, датчики системы помощи при парковке (доп. оборудование).
F14 10 AПанель системы кондиционирования.
F16 15 AПрик уриватель, розетка 12
В.
F17 15 AАвтомагнитола, автомагнитола (доп. оборудование).
F18 20 AАвтомагнитола/Bluetooth, автомагнитола (доп. оборудование).
F19 5 AМонохромный дисплей C.
F23 5 AПотолочные плафоны, индивидуальные плафоны для чтения.
F26 15 AЗвуковой сигнал.
F27 15 AНасос стеклоомывателя.
F28 5 AПротивоугонная система.
8
В случае неисправности

134
Блок предохранителей в
моторном отсеке
Этот блок предохранителей расположен в
моторном отсеке возле акк умуляторной батареи (с
левой стороны).
Доступ к предохранителямПредохранитель №Номинальный ток Защищаемая цепь
F29 -Не используется.
F30 10 AНару жные зеркала с подогревом.
F31 25 AОбогрев заднего стек ла.
F32 -Не используется.
F33 30 AПередние электростеклоподъемники.
F34 30 AЗадние электростеклоподъемники.
F35 30 AПередние сиденья с подогревом.
F36 -Не используется.
F37 20 AКомму тационный блок прицепа. F

С
нимите крышк у с фиксаторов.
F

З
амените предохранитель.
F

П
осле завершения работы тщательно закройте
крышк у блока предохранителей.
В случае неисправности