Page 145 of 240
143
Motorisations et charges remorquables - ESSENCE
Moteur1.2 PureTech 681.2 PureTech 82 1.2 PureTech 82 S&S
Boîtes de vitesses Manuelle 5
rapports
(BVM5) Manuelle 5
rapports
(BVM5) Manuelle 5
rapports
(BVM5) Manuelle 5
rappor ts
STT
(BVM5)
Code EB2FB MAEB2FAD MA EB2F MAEB2FA MA STT
Type Variantes Versions CC… CA… HMP6CCHMMP - CCHMMP/1 HMZ6 - HMZ0 HMRP/S
Cylindrée (cm
3) 1 19 91 19 91 19 91 19 9
Puissance maxi : norme CEE (kW) 505060 60
Carburant Sans PlombSans PlombSans PlombSans Plomb
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12% (kg) 450 (VP)
4 8 5 ( VAS P) 450 (VP)
4 8 5 ( VAS P) 820 (VP/VASP)
920 ( V U L) 820
Remorque non freinée (kg) 450450 520520
Poids maximal autorisé sur flèche (kg) 4646 4646
VP : Véhicule Particulier.
VASP : Véhicule Automoteur Spécialisé.
VUL : Véhicule Utilitaire Léger.
9
Caractéristiques techniques
Page 146 of 240
144
Moteur1.2 PureTech 110 S&S1.2 PureTech 110 S&S1.6 VTi 115
Boîtes de vitesses Manuelle
5
rapports STT(BVM5) Automatique
6
rapports STT(BVA6) Manuelle
6
rapports STT(BVM6) Automatique
6
rapports STT(BVA6) Automatique
6
rapports(BVA6)
Code EB2DT/DTM BE
STT EB2DT/DTM AT6III
STT EB2ADT MB6 STT EB2ADT AT6III
STT EC5F AT6III
Type Variantes Versions CC… CA… HNZ6/S - HNV6/S
HNV0/DS HNZT/S - HNVT/S
H N VA / DS CCHNPS/S -
CCHNPS/1S CCHNPN/S -
CCHNPN/1S CUNFPT
Cylindrée (cm
3) 1 19 91 19 91 19 91 19 91 598
Puissance maxi : norme CEE (kW) 8080 818188
Carburant Sans Plomb Sans Plomb Sans Plomb Sans Plomb Sans Plomb
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 12% (kg) 960 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 960 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 1 000
960970
Remorque non freinée (kg) 570 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 560 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 570
560 570
Poids maximal autorisé sur flèche (kg) 4646464646
Caractéristiques techniques
Page 147 of 240
145
Motorisations et charges remorquables - DIESEL
Moteur1.6 HDi 751.6 BlueHDi 751.6 BlueHDi 75 S&S 1.6 HDi 92
Boîtes de vitesses Manuelle 5
rapports
(BVM5) Manuelle 5
rapports
(BVM5) Manuelle 5
rappor ts
STT
(BVM5) Manuelle 5
rapports
(BVM5)
Code DV6EM BEDV6FE BEDV6FE BE STT DV6D/DM BE
Type Variantes Versions 9HKCBHW6BHW6/1S9HP0 - 9HJC
Cylindrée (cm
3) 1 5601 5601 5601 560
Puissance maxi : norme CEE (kW) 55555568
Carburant GazoleGazoleGazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 10 ou 12% (kg) 970
660 410970
Remorque non freinée (kg) 570570 410570
Poids recommandé sur flèche (kg) 4646 4646
9
Caractéristiques techniques
Page 148 of 240
146
Moteur1.5 BlueHDi 100 S&S1.6 BlueHDi 1001.6 BlueHDi 100 S&S 1.6 BlueHDi 120 S&S
Boîtes de vitesses Manuelle 6
rappor ts
STT
(BVM6) Manuelle 5
rapports
(BVM5) Manuelle 5
rappor ts
STT
(BVM5) Manuelle 6
rappor ts
STT
(BVM6)
Code DV5RD MB6 STTDV6FD BEDV6FD BE STT DV6FC MCM STT
Type Variantes Versions YHYS/SBHY6BHY6/1S BHZM/S
Cylindrée (cm
3) 1 4991 560 1 5601 560
Puissance maxi : norme CEE (kW) 7570 7088
Carburant GazoleGazoleGazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du
MTR A) en pente 10 ou 12% (kg) 975
970 970
1 100 (VUL) 960
Remorque non freinée (kg) 570570570570
Poids recommandé sur flèche (kg) 46464646
VUL : Véhicule Utilitaire Léger.
Caractéristiques techniques
Page 149 of 240
147
Dimensions (en mm)
Ces dimensions ont été mesurées sur un véhicule non chargé.
Version Affaire
Nombre de places : 2 personnes.
Volume utile dans le coffre : 1,062 m3.
Longueur utile du plancher : 1,335 m.
Largeur utile aux passages des roues :
1,042 m.
Largeur utile au centre : 1,061 m.
Hauteur utile au centre : 0,857 m.
9
Caractéristiques techniques
Page 150 of 240

148
Éléments d'identification
Différents dispositifs de marquage visibles pour
l'identification et la recherche du véhicule.
A.Numéro d'identification véhicule
(V.I.N.), sous le capot moteur.
Ce numéro est gravé sur la carrosserie à
proximité du support d'amortisseur.
B. Numéro d'identification véhicule
(V.I.N.), sur la planche de bord.
Ce numéro est inscrit sur une étiquette
collée et visible à travers le pare-brise. C.
Etiquette constructeur.
Cette étiquette autodestructive est collée
sur le pied avant, côté conducteur.
Elle répertorie les informations suivantes :
-
l
e nom du constructeur,
-
l
e numéro de réception communautaire,
-
le
numéro d'identification véhicule (V.I.N.),
-
l
a masse maximale techniquement
admissible en charge (MTAC),
-
l
a masse totale roulante autorisée (MTR A),
-
l
a masse maximale sur l'essieu avant,
-
l
a masse maximale sur l'essieu arrière.
D. Etiquette pneumatiques/peinture.
Cette étiquette est collée sur le pied milieu,
côté conducteur.
Elle comporte les informations suivantes sur
les pneumatiques :
-
l
es pressions de gonflage à vide et en
charge,
-
l
es références, constituées des dimensions,
du type, ainsi que des indices de charge et
de vitesse,
-
l
a pression de gonflage de la roue de
secours.
Elle indique également la référence de la
couleur de la peinture. Le véhicule peut être équipé d'origine de
pneumatiques à indices de charge et de
vitesse supérieurs à ce qui est indiqué sur
l'étiquette, sans impact sur les pressions
de gonflage.
Caractéristiques techniques
Page 151 of 240

1
Autoradio
Sommaire
Premiers pas
1
C
ommandes au volant
2
R
adio
2
M
edia
3
R
églages audio
5
Q
uestions fréquentes
5
P
our des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement réaliser
les opérations nécessitant une attention
soutenue véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de
préser ver la batterie, le système se coupe
après l'activation du mode économie
d'énergie.Premiers pas
Marche / Arrêt, réglage du volume.
S élection de la source :
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Réglage des options audio
:
ambiances sonores, aigu, grave,
loudness, balance gauche/droite,
volume automatique.
Recherche automatique de la radio
de fréquence inférieure.
Sélection plage CD précédente.
Navigation dans une liste.
Pression continue
: retour rapide. Affichage de la liste des stations
captées, des plages ou des
répertoires CD/MP3.
Pression continue
: mise à jour de la
liste des stations captées.
Recherche manuelle fréquence pas
à pas radio supérieure.
Sélection répertoire MP3 suivant.
Navigation dans une liste.
Recherche manuelle fréquence pas
à pas radio inférieure.
Sélection répertoire MP3 précédent.
Navigation dans une liste.
Abandonner l'opération en cours.
Remonter une arborescence (menu
ou répertoire).
Recherche automatique de la radio
de fréquence supérieure.
Sélection plage CD suivante.
Navigation dans une liste.
Pression continue
: avance rapide.
Accès au menu général.
Sélection station de radio
mémorisée.
Radio, pression continue
:
mémorisation d'une station.
Ejection du CD.
.
Autoradio
Page 152 of 240

2
Commandes au volant
Radio : sélection station mémorisée
inférieure / supérieure.
Sélection élément précédent
/
suivant d'un menu.
Radio
: recherche automatique
fréquence supérieure.
CD
/ MP3 : sélection de la piste
suivante.
CD
: pression continue : avance
rapide.
Changement de source sonore.
Validation d'une sélection.
Radio
: recherche automatique
fréquence inférieure.
CD
/ MP3 : sélection de la piste
précédente.
CD
: pression continue : retour
rapide.
Augmentation du volume.
Diminution du volume.
Silence
: couper le son par
appui simultané sur les touches
augmentation et diminution du
volume.
Rétablir le son
: par appui sur une
des deux touches du volume.
Radio
Mémoriser une station
Effectuer des pressions successives
sur SRC/BAND pour sélectionner la
gamme d'onde FM1, FM2 ou AM.
Effectuer une pression continue
sur une touche pour mémoriser la
station en cours d'écoute. Le nom
de la station s'affiche et un signal
sonore valide la mémorisation.
L'environnement extérieur (colline,
immeuble, tunnel, parking, sous-sol…)
peut bloquer la réception, y compris en
mode de suivi RDS. Ce phénomène est
normal dans la propagation des ondes
radio et ne traduit en aucune manière une
défaillance de l'autoradio.
Sélectionner une station
Appuyer sur une touche pour
écouter la station mémorisée
correspondante.
Gérer la liste
Appuyer sur LIST pour afficher la
liste des stations captées, classées
par ordre alphabétique. Sélectionner par l'une des touches
la station de radio souhaitée.
Valider par OK.
Appuyer brièvement sur l'une des
touches pour passer à la lettre
suivante ou précédente.
Effectuer une pression continue sur
LIST
pour construire ou actualiser la
liste des stations, la réception audio
se coupe momentanément.
Appuyer sur MENU .
Sélectionner "Radio" .
Valider par OK.
Sélectionner "RDS" .
RDS
Le RDS, si affiché, permet de continuer à
écouter une même station grâce au suivi
de fréquence. Cependant, dans certaines
conditions, le suivi de cette station RDS
n'est pas assuré sur tout le pays, les
stations de radio ne couvrant pas 100%
du territoire. Cela explique la perte de
réception de la station lors d'un trajet.
Autoradio