2018 PEUGEOT 108 palubní počítač

2
.
.
Přístrojové desky 8
Z obrazení informací 9
I
ndikátory a výstražné kontrolky
9
U

kazatele
1
8
Palubní počítač

1
8
Nastavování času

2
0Klíče
2

2
Systém „odemykání a startování
bez klíčku“
2
3
Dveře
2
6
Zavazadlový prostor
2
7
Elektricky ovládaná přední okna
2
8
Otevírání zadních oken do čtvrtiny
2
9
Elektrická látková střecha
2
9
Doporučení pro údržbu
3
1
Přední sedadla
3
2
Zadní sedadla
3

4
Zpětná zrcátka

3
5
Nastavení volantu

3
6
Větrání
3

6
Topení
3

7
Manuálně ovládaná klimatizace
3

7
Automatická klimatizace

3
8
Odmlžování – odmrazování čelního okna

4
0
Odmlžování – odmrazování zadního okna

4
1
Stropní světlo

4
1
Osvětlení zavazadlového prostoru

4
1
Uspořádání interiéru
4

2
Kryt zavazadlového prostoru

4
4
Uspořádání v
zavazadlovém prostoru
4
5Ovladač světel

4
6
Automatické rozsvěcování světlometů
4
8
Směrová světla
4
8
Nastavení sklonu světlometů
4
9
Ovládač stěračů
4
9
Výměna stírací lišty stěrače
5
0
Všeobecná bezpečnostní doporučení 5 1
Zvuková houkačka 5 1
Výstražná světla

5
2
Systém ESC

5
2
Bezpečnostní pásy

5
4
Airbagy
5

6
Dětské autosedačky

5
9
Deaktivace předního airbagu spolujezdce

6
0
Úchyty a
dětské autosedačky ISOFIX
6
6
Dětské sedačky i-Size

7
0
Dětská pojistka
7

1
Palubní systémyPřístup
Přehled
Snadnost používání a
k
omfortOsvětlení a
v

iditelnost
Bezpečnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Přístroje a ovladače 4
E kologicko-ekonomický způsob jízdy
6
O

4
Přístroje a ovládací prvky1
Vnější zpětná zrcátka
Elektrické ovládání oken
Centrální zamykání
2
Uvolnění otevírání kapoty
3
Pojistky v palubní desce
4
Přístrojová deska
Otáčkoměr
Centrální displej
Indikátory a
výstražné kontrolky
Ukazatele
Palubní počítač
5
Stropní světlo
Ovládání elektrického otevírání plátěné
střechy
Speed Limit recognition and
recommendation
Active City Brake
Vnitřní zpětné zrcátko
Sluneční clona
6
Dotyková obrazovka
Audiosystém
Nastavení času
7
Topení, větrání
Manuálně ovládaná klimatizace
Automatická klimatizace
Odmlžování/odmrazování čelního skla
Odmlžování/odmrazování zadního okna
8
Zásuvka na příslušenství 12
V
Konektor USB
Zásuvka Jack
9
Mechanická převodovka
Převodovka ETG
Ukazatel doporučení změny rychlostního
stupně
Asistent pro rozjezd do svahu
10
Manuální parkovací brzda
11
Airbag spolujezdce vpředu
12
Boční výstupy větrání
13
Odkládací skřínka
Deaktivace předního airbagu spolujezdce
Opětovná aktivace systému detekce poklesu
tlaku v
pneumatikách
Z

9
Středový displej ve vozidlech
s
p
řevodovkou ETG
1. Nastavte volič řazení a zařazený
převodový stupeň.
2. Informace o
vozidle včetně:
-

U
kazatel celkového počtu ujetých km
a
ukazatel jednotlivých jízd.
-

P
alubní počítač.
-

I
nformace omezovače rychlosti.
-

V
enkovní teplota. Údaj v případě
nebezpečí tvorby náledí bliká.
3. Ukazatel hladiny paliva.
Displej výstražných kontrolek
bezpečnostních pásů
a

č
elního airbagu spolujezdce2. Informace o vozidle včetně:
- U kazatel celkového počtu ujetých km
a
ukazatel jednotlivých jízd.
-

P
alubní počítač.
-

I
nformace omezovače rychlosti.
3. Ukazatel hladiny paliva.
A.Výstražná kontrolka levého zadního
bezpečnostního pásu.
B. Výstražná kontrolka pravého zadního
bezpečnostního pásu.
C. Kontrolka vypnutí čelního airbagu
spolujezdce.
D. Kontrolka zapnutí čelního airbagu
spolujezdce.
Kontrolka C nebo D zůstává rozsvícená
podle stavu čelního airbagu spolujezdce
(deaktivován nebo aktivován).Výstražné kontrolky
Vizuální upozornění, která se zobrazují jako
symboly, informující řidiče o výskytu závady
(výstražné kontrolky) nebo o
činnosti některého
systému (výstražná kontrolka aktivace nebo
deaktivace činnosti). Některé výstražné
kontrolky se rozsvěcí dvěma způsoby (svítí či
blikají) nebo mají několik barev.
Doprovodné výstrahy
Svítící kontrolka může být doprovázena
zvukovým signálem nebo hlášením na displeji.
Na základě způsobu svícení a
provozního
stavu vozidla dokážete určit, zda je příslušná
situace normální nebo zda došlo k
poruše:
Další informace naleznete v

p
opisu jednotlivých
kontrolek.
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování se na několik sekund
rozsvítí některé čer vené nebo oranžové
výstražné kontrolky. Tyto výstražné kontrolky
musí ihned po nastartování motoru zhasnout.
Více informací o
jednotlivé výbavě či funkcích
naleznete v
příslušné kapitole.
1
Palubní zařízení

18
Ukazatele
Ukazatel celkového počtu
ujetých km/jednotlivé jízdy
Když se zapne zapalování, zobrazí se ten
ukazatel vzdálenosti, který byl nastaven při
posledním vypnutí motoru.-

ukazatele jednotlivých jízd se zobrazením TRIP.Jestliže chcete ukazatel jednotlivých jízd
vynulovat, při jeho zobrazení stiskněte jedno ze
dvou tlačítek 1
.
Ukazatel hladiny paliva
Nízká hladina paliva
Je-li dosaženo minimální hladiny kapaliny
v
nádrži paliva, rozsvítí se tato kontrolka
na přístrojové desce, doprovázená
zobrazením zvukovým signálem.
Po úplném vyprázdnění nádrže musíte
doplnit alespoň 5 litrů paliva.
Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě
v ozidla ( jízdní dosah, spotřeba paliva…).
Zobrazovaní údajů
* podle verze. F
O
pakovaným stisknutím ovladače na
volantu můžete postupně zobrazovat
jednotlivé záložky palubního počítače.
-
C
elková ujetá vzdálenost.
-
T
rasa A
.
-
T
rasa B
.
-
P
očítadlo Stop & Start částečného času*.
-
P
očítadlo celkového času Stop & Start*.
-
V
enkovní teplota*.
-
O
kamžitá spotřeba paliva.
-
P
růměrná spotřeba paliva.
-
D
ojezd.
-
P
růměrná rychlost.
-
R
eostat osvětlení.
Stisknutí tlačítka 1 vám umožní změnit zobrazení
u kazatele vzdálenosti:
-

c
elkového se zobrazením ODO (celkové počítadlo),
Ukazuje množství paliva k dispozici:
- 1/ 1 a šest čárek, nádrž je plná.
-

R
a jedna čárka, palivo v nádrži je na úrovni rezer vy.
V palivové nádrži zbývá přibližně 5 litrů paliva.
Palubní zařízení

20
Palubní počítač, některé
definice
Dojezd
(míle nebo km)
Počet kilometrů, které je ještě možné ujet
se zbylým palivem v nádrži (při průměrné
spotřebě během několika posledních ujetých
kilometrů).
Tato hodnota může kolísat v
důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k
velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Když je hladina paliva nízká, zobrazuje se
hlášení „Lo FUEL“.
Když je hladina paliva nízká, nelze přepočítat
dojezdovou vzdálenost.
Okamžitá spotřeba paliva
(mpg (mil/galon) nebo l/100 km nebo km/l)
V ypočítává se za několik posledních sekund.
Průměrná spotřeba paliva
(mpg (mil/galon) nebo l/100 km nebo km/l)
H odnota je počítána od posledního vynulování
údajů o
trase.
Průměrná rychlost
(mil/h nebo km/h)
Hodnota je počítána od posledního vynulování
údajů o trase.
Počitadlo využití systému Stop &
Start
(minuty/sekundy nebo hodiny/minuty)
Pokud je vozidlo vybaveno systémem Stop &
Start, počitadlo počítá čas, po který byl během
jízdy aktivován režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Nastavování času
Rádio
Nastavení času pomocí otočného přepínače
„MENU “:
-

s
tiskněte otočný ovladač pro vstup do
nabídky a
potvrďte volbu,
-

p
řepněte otočný přepínač pro volbu funkce,
položky ze seznamu.
Kdykoliv se můžete vrátit na předcházející krok
pomocí tlačítka „ Back“ (Zpět).
F

S
tiskněte otočný ovladač pro vstup do
nabídek.
F

O
točte přepínač do polohy „CLOCK “.
F

P
otvrďte stisknutím přepínače. Číslice hodin
bude blikat.
F

O
táčením přepínače nastavte hodiny.
F

P
otvrďte stisknutím přepínače. Číslice minut
bude blikat.
F

O
táčením přepínače nastavte minuty.
F

P
otvrďte stisknutím přepínače a zavřete
nabídku.
Palubní zařízení

81
Funkce
Přechod motoru do režimu STOP
Tato kontrolka se rozsvítí na
přístrojové desce a motor se
automaticky vypne:
-

v

e stojícím vozidle, jakmile zařadíte neutrál
a

uvolníte spojkový pedál.
Počitadla využití systému Stop &
Start
Počitadlo dílčího času zaznamenává celkovou
dobu strávenou v režimu STOP během aktuální
jízd y. Systém STOP se po vyřazení zpátečky
na několik sekund deaktivuje, což oceníte
zejména při parkovacích manévrech.
Stop & Start Systém neovlivňuje jiné
funkce vozidla, jako brzdění, posilovač
řízení atd.
Nikdy nedoplňujte palivo s
motorem
v režimu STOP; vždy je nezbytné vypnout
zapalování.
Zvláštní případy: Režim STOP je
nedostupný
Stop & Start
Systém Stop & Start dočasně vypíná motor
(režim STOP) při zastavení (semafory, dopravní
kolony atd.). Jakmile se opět chcete rozjet,
motor se automaticky spustí – režim START.
K opětovnému nastartování dochází okamžitě,
rychle a
tiše.
Systém Stop & Start vyvinutý pro městské
prostředí umožňuje snížit spotřebu paliva,
emise škodlivin a
úroveň hluku. -

j
e chod motoru potřebný pro udržení
tepelného pohodlí v kabině vozidla,
- j e aktivováno odmlžování,
-

t
omu brání určité specifické podmínky
(úroveň nabití akumulátoru, teplota motoru,
posilovač brzd, vozidlo stojí v
prudkém
svahu, vysoká teplota…), kdy je pro
zajištění funkčnosti systému vyžadován
motor.
Přechod motoru do režimu
S TA R T
Tato kontrolka zhasne a motor
a utomaticky znovu nastartuje:
-

p

ři plném sešlápnutí spojkového pedálu.
Zvláštní případ: automaticky se
spustil režim START
Režim START se automaticky spustí, pokud:
-
o tevřete dveře řidiče,
-

o
tevřete kapotu motoru.
-

r
ozepnete bezpečnostní pás řidiče,
-

t
o vyžadují určité dočasné podmínky
(úroveň nabití akumulátoru, teplota motoru,
posilovač brzd, vozidlo ve strmém svahu,
nastavení klimatizace…), kdy musí být
motor spuštěn kvůli zajištění funkčnosti
systému nebo vozidla.
Zobrazuje se na palubním počítači, kdykoli je
systém Stop & Start v

činnosti.
Chcete-li se vrátit k

předchozímu zobrazení,
stiskněte některé z

tlačítek „
DISP“.
Počitadlo celkového času zaznamenává
celkovou dobu strávenou v

režimu STOP od
posledního vynulování počitadla.
Jakmile je počitadlo zobrazeno, můžete jej
vynulovat stisknutím některého z

tlačítek
„ DISP “ na více než dvě sekundy.
K aktivaci režimu STOP nedojde zejména
tehdy, pokud:
-

j

sou otevřeny dveře řidiče,
-

j

e rozepnutý bezpečnostní pás řidiče,
6
Řízení

4
Nastavení
Nastavte parametry hlasitosti a jasu
a aktivujte nebo deaktivujte některé
parametry podle způsobu používání.
Připojení
Podle výbavy/verze.
Konfiguruje nastavení připojení.
Spouštění aplikací v
režimu
připojení CarPlay
®, MirrorLinkTM
nebo Android Auto.
Informace o v ozidle
Přístup k palubnímu počítači.
Mirror Screen®
Připojení Mirror Screen®
Před připojením kabelu USB je nutné
v
nabídce „Configuration “ (Konfigurace)
aktivovat požadovaný režim.
Režimy CarPlay
® a Android Auto jsou ve
výchozím natavení aktivovány.
Stiskněte tlačítko „Configuration “
(Konfigurace).
Zvolte možnost „Connection “
(Připojení). Zvolte požadované nastavení.
Aktivace nebo deaktivace automatického
spuštění funkce CarPlay
® nebo Android Auto.
Připojení Wi-Fi je dostupné pouze se
systémem MirrorLink
TM.
V režimu CarPlay
® jsou média MTP
deaktivována.
Připojení chytrého telefonu
pomocí funkce CarPlay®
Z bezpečnostních důvodů, a protože
chytré telefony vyžadují zvýšenou
pozornost ze strany řidiče, je jejich
používání za jízdy zakázáno.
Veškeré úkony smí být prováděny pouze
u
stojícího vozidla .
Dotykov

171
Identifikace ....................................................12 7
Identifikační štítky výrobce ...........................12
7
Imobilizér elektronický
.................................... 75
I

SOFIX
..............................
........................67– 6 9
ISOFIX (úchyty)............................................... 66
Kabel audio

....................................................... 9
K

abel Jack
......................................................... 9
K

amera pro couvání........................................ 91
Kapota motoru
..............................

...........98–99
Kapsy na dveřích

..............................
..............42
Klakson
........................................................... 51
Kl

imatizace
...............................
...................6, 38
Klimatizace automatická

..........................3

8– 40
Klimatizace ruční
..............................

........ 37, 40
Klíč
...............

................................................... 22
Koberečky
....................................................... 44
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
.............10

4, 10 6
Kontrolka airbagů
...............................

.............14
Kontrolka brzdového systému

........................11
K

ontrolka minimální zásoby paliva
.................13
K

ontrolka parkovací brzdy
..............................11
K

ontrolka pásů
................................................ 12
K

ontrolka signalizace otevřených dveří
..........12
K

ontrolka systému omezování emisí škodlivin

..............................
................13
Kontrolky
......................................................... 11
K

ontrolky světelné....................................... 9 –10
Kontrolky výstražné

........................................ 10
K

ontroly
........................................... 9

9, 102–103
Kosmetické zrcátko

......................................... 42N

akládání
.......................................................... 6
N

alezení zaparkovaného vozidla
....................23
N

astartování
..................................................12

2
Nastartování vozidla

.................................7

2–79
nastavení sklonu světlometů

..........................49
N

ádržka kapaliny ostřikovače skla
.......10

1–102
Nádrž paliva

..............................................1
8, 96
Nářadí ..................................... 1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Neutralizace airbagu spolujezdce
......5

7, 60 – 61
Nevypnutá světla

............................................47
N

ouzové nastartování
...................................12

2
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

....28
O

bíhání vnitřního vzduchu v kabině
........3

8– 40
Objem palivové nádrže

...................................96
O

chrana dětí
..............5
7, 59 – 61, 64, 66 – 68, 70
Odemknutí
................................................. 2

2–24
Odemykání a
startování bez
klíčku
................

.................... 16, 23 –24, 73 –74
Odkládací prostory
......................................... 42
O

dkládací skřínka
...............................
............42
Odmlžování
...............................

...............36– 40
Odmlžování čelního skla................................. 40
Odmlžování zadního okna

..............................41
M

ěrka oleje .............................. .............10 0 –101
Minimální zásoba paliva ...........................1
8, 96
Montáž kola

............................1

0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Motorový prostor

...............................
..............99
Motory
........................................................... 12

5
Mytí (doporučení)

...............................
.............99Odmrazování ................................ 3
6 –37, 40 – 41
Odmrazování čelního skla
..............................40
O
dmrazování zadního okna............................41
Odtažení vozidla
...............................

............123
Okna u
zadních sloupků
.................................29
O

kno zadní (odmrazování)
.............................41
O

lej motorový
...............................
.........10 0 –101
Omezovač rychlosti

......................1
5, 17, 84 – 86
Opěrky hlavy vzadu

........................................34
O

střikovač oken
..............................
................49
Ostřikovač okna vzadu

...................................50
Os

větlení
.......................................................11

2
Osvětlení zavazadlového prostoru

.................41
O

tevření dveří
..........................................2

3 –24
Otevření kapoty motoru

...........................98

–99
Otevření zavazadlového prostoru

..... 2
3 –24, 27
Ověřování hladiny náplní

........................9

9 –102
Ovladač autorádia u
volantu
......................... 6
, 3
Ovládání oken

...............................
..................28
Ovládání stěrače okna

....................................49
O

vládání světel
..............................
.................46
Ovládání vyhřívání sedadel

............................33
P

alivo
.............................................. 6
, 18, 96 – 97
Palivoměr
...............................

...................18, 96
Palubní počítač

...............................
..........18 –20
Pedál spojky

..................................................10

2
Pneumatiky
...............................................6

, 103
Počitadlo
......................................................... 18
P

ojistková skřínka
v
motorovém prostoru
.................11

4 –11 6 , 11 9
Pojistková skřínka v palubní desce ...114 –11 6 , 11 9
Pojistky ...............................
............ 114 –11 6 , 11 9
Pokles tlaku v

pneumatikách (detekce)
.......... 92
P

okyny pro údržbu

.......................................... 99
P

ort USB

...............................

........................ 9, 9
I
KN
O
M
P
.
Abecední rejstřík