2018 OPEL MOVANO_B Gebruikershandleiding (in Dutch)

Klantinformatie255Bedrijfsfre‐
quentie (MHz)Maximum
uitgangsver‐
mogen (dBm)2400 - 2483,5
MHz100 mW EIRP
Achteruitkijkcameradisplay
Ficosa International
Gran Via de Carles III, 98, 08028
Barcelona, Spain
Bedrijfsfre‐
quentie (MHz)Maximum
uitgangsver‐
mogen (dBm)824 - 894 MHz39 dBm880 - 960 MHz39 dBm1710 - 1880 MHz36 dBm1850 - 1890 MHz33 dBm
Telematicadisplay
MASTERNAUT INTERNATIONAL
4 rue Charles Cros 27400 Louviers,
France
Bedrijfsfre‐
quentie (MHz)Maximum
uitgangsver‐
mogen (dBm)900 MHz33 dBm1800 MHz30 dBm
Ontvanger bandenspanningscontrole
Schrader Electronics
Trooperslane Industrial Estate, 2 Meadowbank Rd, Carrickfergus
BT38 8YF, United Kingdom
Bedrijfsfrequentie: n.v.t.
Maximum uitgangsvermogen: n.v.t.
Bandenspanningssensoren
Schrader Electronics
Trooperslane Industrial Estate, 2
Meadowbank Rd, Carrickfergus
BT38 8YF, United Kingdom
Bedrijfsfre‐
quentie (MHz)Maximum
uitgangsver‐
mogen (dBm)433,05 - 434,79
MHz10 mW ERP
Bandenspanningssensormodule
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone Indu‐
strielle Borj Cedria, 2055 Bir El Bey,
Tunisia
Bedrijfsfrequentie: n.v.t.
Maximum uitgangsvermogen: n.v.t.
Radarsystemen
Landspecifieke conformiteitsverkla‐ ringen voor radarsystemen staan op
de volgende pagina:

256Klantinformatie

Klantinformatie257REACH
Registration, Evaluation, Authorisa‐
tion and Restriction of Chemicals (REACH) is een bepaling van de
Europese Unie die is aangenomen
om de menselijke gezondheid en het
milieu beter te beschermen tegen de
gevaren die door de chemicaliën
kunnen worden veroorzaakt. Ga naar www.opel.com/reach voor meer infor‐ matie en voor toegang tot Artikel 33.
Reparatie ongevalschade
Lakdikte Afhankelijk van productietechnieken
kan de dikte van de laklaag variëren tussen 50 en 400 µm.
Een verschil in de lakdikte is daarom
geen aanwijzing voor een reparatie
na een ongeval.
Gedeponeerde handelsmerkenApple Inc.
Apple CarPlay™ is een handelsmerk
van Apple Inc.App Store ®
en iTunes Store ®
zijn
gedeponeerde handelsmerken van
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
en Siri ®
zijn gedepo‐
neerde handelsmerken van Apple
Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
is een gedeponeerd
handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
en DivX Certified ®
zijn gedepo‐
neerde handelsmerken van DivX,
LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
is een gedeponeerd
handelsmerk van EnGIS Technolo‐
gies, Inc.Google Inc.
Android™ en Google Play™ Store
zijn handelsmerken van Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ is een handelsmerk van
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
is een gedeponeerd
handelsmerk van de VDA.Registratie van
voertuigdata en privacy
Event Data Recorders(EDR)
Gegevensopslagmodules in de
auto
Een groot aantal elektronische
componenten van uw auto bevat
gegevensopslagmodules die tijdelijk of permanent technische gegevens
over de staat van de auto, voorvallen en fouten opslaan. In het algemeen
documenteert deze technische infor‐
matie de staat van onderdelen,
modules, systemen of de omgeving.
● Staat van systeemcomponenten (bijv. vulniveaus).
● Statusberichten van de auto en de afzonderlijke componenten
(bijv. aantal omwentelingen van
het wiel / toerental, deceleratie,
zijwaartse acceleratie).
● Storingen en defecten in belang‐ rijke systeemcomponenten.

258Klantinformatie● Reacties van de auto in speci‐fieke verkeerssituaties (bijv.
ontplooien van een airbag, acti‐
veren van de stabiliteitsregeling).
● Omgevingscondities (bijv. temperatuur).
Deze gegevens zijn uitsluitend tech‐ nisch en helpen bij het identificeren
en corrigeren van fouten en het opti‐
maliseren van boordfuncties.
Bewegingsprofielen die op afgelegde
routes duiden, kunnen niet met deze
gegevens worden aangemaakt.
Als er services worden gebruikt (bijv.
reparatiewerkzaamheden, onder‐
houdsprocessen, garantieclaims,
kwaliteitsborging), kunnen medewer‐
kers van het servicenetwerk (inclusief de fabrikant) deze technische infor‐
matie met speciale diagnoseappara‐
tuur uit de voorvaal- en foutgege‐
vensopslagmodules aflezen. Raad‐
pleeg desgewenst deze werkplaat‐
sen voor meer informatie. Na het
corrigeren van een fout worden de
gegevens gewist uit de foutopslag‐
module of worden ze constant over‐
schreven.Bij het gebruik van deze auto kunnen
er zich situaties voordoen waarin
deze technische gegevens in
verband met andere informatie (o.a.
ongevalmelding, schade aan de auto, getuigenverklaringen) met een
persoon kunnen worden geassoci‐
eerd - mogelijk met behulp van een
expert.
Bij extra contractueel met de klant
overeengekomen functies (bijv. loka‐
liseren van de auto in noodgevallen)
mogen er bepaalde gegevens m.b.t.
de auto vanuit de auto worden
verzonden.Radiofrequentie-
identificatie (RFID)
RFID-technologie wordt in sommige
voertuigen gebruikt voor functies
zoals de controle van de banden‐
spanning en beveiliging van het
ontstekingssysteem. Het wordt ook
samen gebruikt met apparaten zoals
handzenders voor het vergrendelen/
ontgrendelen van de deuren en star‐
ten en zenders in de auto voor het
openen van garagedeuren. RFID-
technologie in Opel-voertuigen
gebruikt geen persoonlijke informatie, houdt ze niet bij of koppelt deze niet
aan andere Opel-systemen die
persoonlijke informatie bevatten.

Klantinformatie259

260TrefwoordenlijstAAanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen ..............228, 233
Aanduidingen op banden ..........205
Aanhangerkoppeling ..................176
Aanhangerstabilisatie ................177
Aanhanger trekken ....................176
Aanraakscherm .......................... 104
Aansteker .................................... 91
Absorptive Glass Mat-accu......... 186
Accessoires en modificaties van auto ........................................ 180
Accu ................................... 186, 219
Accu, starthulp gebruiken ...........219
Achteras met gedeeltelijke blokkering ................................ 163
Achterdeuren ............................... 32
Achterlichten .............................. 194
Achterruitverwarming ................... 41
Achterste zijruiten ........................40
Achteruitkijkcamera ...................169
Achteruitrijlens achter ...................40
Achteruitrijlichten .......................114
Adaptief rijlicht (AFL) .........113, 192
AdBlue ........................ 101, 146, 228
AdBlue-meter................................ 93
AdBlue-tank ................................ 250
Afmetingen auto ........................242
Afstandsbediening ........................21
Airbag deactiveren ....................... 62Airbag-deactivering ...................... 98
Airbag en gordelspanners ...........98
Airbaglabel.................................... 58
Airbagsysteem ............................. 58
Airconditioning ........................... 119
Airconditioning achterin .............125
Airconditioning regelmatig aanzetten ............................... 134
Alarmknipperlichten ...................113
Algemene informatie .................. 176
Algemene richtlijnen voor het rijden ....................................... 136
Andere auto slepen ...................222
Antiblokkeersysteem .................158
Antiblokkeersysteem (ABS) .......100
Antidiefstalbouten .......................213
Antivries ...................................... 183
Armsteun ..................................... 50
Asbakken ..................................... 91
Autogegevens ............................ 233
Automatische verlichting ............ 110
Automatisch vergrendelen ......23, 27
Auto ontgrendelen .........................6
Auto reinigen .............................. 223
Auto slepen ................................ 221
Auto stallen ......................... 180, 186
Autostop ....................... 17, 138, 139
Auto wassen ............................... 223

261BBagageruimte .............................. 77
Bagageruimteverlichting .............116
Banden ...................................... 204
Banden- en wielmaat, verwisselen ............................. 209
Bandenreparatieset ...................210
Bandenspanning .......................205
Bandenspanningscontrolesys‐ teem ................................ 101, 206
Bandenspanningswaarden ........251
Banden verwisselen ...................213
Bedieningsorganen ......................86
Bekerhouders ............................... 75
Bekleding .................................... 225
Beladingsinformatie .....................83
Beslagen lampglazen ................115
Bestuurdersondersteuningssys‐ temen ...................................... 164
Beveiliging van de auto ................34
Binnenspiegels ............................. 38
Binnenverlichting ...............115, 197
BlueInjection ............................... 146
Bochtverlichting ..................113, 192
Bodemvrijheid ............................. 143
Bolle vorm .................................... 36
Boordgereedschap .....................203
Boordinformatie .........................105
Brandblusser ................................ 82
Brandstofmeter ............................ 93Brandstoftank............................. 250
Brandstofverbruik - CO 2-uitstoot. 175
Brandstofverbruikcijfer (ecoScoring) ............................ 106
Brandstof voor dieselmotoren ...173
Buitenspiegels .............................. 36
Buitentemperatuur .......................88
Buitenverlichting .........................110
Bus Zitplaatsen achterin ...................51
C Car Pass ...................................... 20
Centrale vergrendeling ................23
Claxon ................................... 14, 86
Conformiteitsverklaring ...............253
Contactslotstanden ....................137
Controlelampen ......................92, 95
Controle over de auto ................136
Controles .................................... 181
Cruise control ....................103, 164
D Dagrijlicht ................................... 113
Dagteller ...................................... 92
Dak ............................................... 42
Panoramadak ............................ 42
Dakbelasting ................................. 83
Dakconsole .................................. 76
Dakdrager .................................... 83
Dashboard .................................... 10De belangrijkste informatie voor
uw eerste rit................................. 6
DEF ............................................ 146
De functie Meer tractie 161, 162, 163
Derde remlicht ........................... 196
Diefstalalarmsysteem ..................34
Diefstalvergrendeling ....................22
Dieselbrandstof........................... 173
Dieselbrandstoffilter ...................188
Dieselbrandstofsysteem ontluchten .............................. 188
Dieseluitlaatvloeistof ...................146
Dimlicht of grootlicht ...........110, 111
DPF (Diesel Particle Filter, roetfilter) .................................. 145
Driepuntsgordel ........................... 55
Driver Information Center ...........104
E
Economisch rijden ......................136
ecoScoring.................................. 106
Eerste hulp ................................... 82
Elektrisch bediende portiersloten. 26
Elektrisch bediende ruiten ...........39
Elektrische aansluitingen .............90
Elektrische accessoires ................90
Elektrische schuifdeur ..................28
Elektrische treeplank ....................28
Elektrische verstelling ..................37
Elektrisch systeem...................... 199

262Elektronische rijprogramma's ....157
Elektronisch klimaatregelsysteem ..............120
Elektronisch stabiliteitspro‐ gramma (ESP) .......101, 162, 177
Elektronisch stabiliteitspro‐ gramma uit ............................. 101
Event Data Recorders (EDR) .....257
F
Fleshouders .................................. 75
FlexOrganizer .............................. 78
Frontaal airbagsysteem ...............61
G Geautomatiseerde versnellingsbak .................16, 154
Gebruik van deze handleiding .......3
Gedeponeerde handelsmerken ..257
Geluidssignalen .........................105
Gereedschap ............................. 203
Gevaar, Waarschuwing en Voorzichtig ................................. 4
Gevarendriehoek .........................81
Geveerde stoel ............................. 46
Gloeilamp vervangen ................190
Gordels ......................................... 54
Gordelverklikker ........................... 98
Grille schutbord cabine .................81
Groothoekspiegel ...................38, 41Grootlicht ........................... 103, 111
Grootlichtassistentie ...........103, 111
H Handbediende ruiten ...................39
Handgeschakelde modus ..........156
Handgeschakelde versnellingsbak .................16, 154
Handgrepen .................................. 77
Handmatige dimfunctie ................38
Handmatig verstellen ...................36
Handrem .................................... 159
Handschoenenkastje ...................75
Handzender ................................. 21
Hellingrem ................................. 160
Hoofdsteunen .............................. 43
Hoofdsteunverstelling ....................8
Hoogte van veringssysteem .......143
Hulpverwarming.......................... 126
I
Inbouwposities kinderveilig‐ heidssystemen ......................... 67
Info-Display................................. 104
Info-Displays ............................... 104
Infotainment-systeem .................104
Inhouden ................................... 250
Inklapbare spiegels .....................37
Inklapbare stoel ............................ 75
Inleiding ......................................... 3
Instapverlichting achter ..............115Instrumentengroep ......................92
Instrumentenverlichting .............198
Interieurverlichting ......................115
ISOFIX .......................................... 64
K
Katalysator ................................. 146
Kentekenverlichting ...................197
Keuzehendel ............................. 155
Kilometerteller .............................. 92
Kindersloten ................................. 27
Kinderveiligheidssystemen ..........64
Kledinghaken ................................ 75
Klimaatregeling ............................ 15
Klimaatregelsystemen ................118
Klok .............................................. 89
Knoppen op stuurkolom ...............86
Koeling handschoenenkastje ....133
Koelvloeistof .............................. 183
Koelvloeistof en antivries ............228
Koelvloeistoftemperatuur ...........101
Koelvloeistoftemperatuurmeter ...94
Koelvloeistofverwarming............. 126
Kogelstang.................................. 177
Koplampen ................................ 190
Koplampinstelling in het buitenland .............................. 113
Koplampverstelling ....................112
Krik ............................................. 203