2018 MITSUBISHI L200 Owner's Manual (in English)

Filling the fuel tankE00200204322WARNINGlWhen handling fuel, comply with the safe-
ty regulations displayed by garages and filling stations.
l Fuel is highly flammable and explosive.
You could be burned or seriously injured
when handling it. When refueling your
vehicle, always turn the engine off and keep away from flames, sparks and smok-
ing materials. Always handle fuel in well-
ventilated outdoor areas.
l Before removing the fuel cap, be sure to
get rid of your body’s static electricity by touching a metal part of the vehicle or
fuel pump. Any static electricity on your
body could create a spark that ignites fuel vapour.
l Perform the whole refueling process
(opening the fuel tank filler door, remov-
ing the fuel cap, etc.) by yourself. Do not let any other person come near the fuel
tank filler. If you allowed a person to help you and that person was carrying static electricity, fuel vapour could be ignited.
l Do not move away from the fuel tank fill-
er until refueling is finished. If you moved
away and did something else (for exam- ple, sitting on a seat) part-way through
the refueling process, you could pick up a fresh charge of static electricity.
l Be careful not to inhale fuel vapour. Fuel
contains toxic substances.WARNINGl Keep the doors and windows closed while
refueling the vehicle. If they were open,fuel vapour could get into the cabin.
l If the fuel cap must be replaced, use only
a MITSUBISHI MOTORS genuine part.
Fuel tank capacity
75 litres
Refueling
1. Before filling with fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the rear
left side of your vehicle.
Open the fuel tank filler door with the
release lever located below the instru- ment panel. (Only vehicles for Type 1,
2)
3. [Vehicles for Type 1, 2] Open the fuel tank filler tube by slowly
turning the fuel cap anticlockwise.
Filling the fuel tank
2-03OKTE18E1General information2 Type 1 Type 2 Type 1

1- Remove
2- Close

[Vehicles for Type 3]
Open the cover (1). Insert the key in the
fuel cap (2) and unlock it.
Turn the fuel cap and remove it.
CAUTIONl Since the fuel system may be under pressure,
remove the fuel cap slowly. This relieves any pressure or vacuum that might have
built up in the fuel tank. If you hear a hissing sound, wait until it stops before removing the fuel cap. Otherwise, fuel may spray out,
injuring you or others.NOTEl While filling with fuel, hang the fuel cap on
the hook (A) located on the inside of the fuel
tank filler door.4. Insert the gun in the tank port as far as it
goes.CAUTIONl Do not tilt the gun.
5.
When the gun stops automatically, do
not fill with fuel any more.

6. [Vehicles for Type 1, 2] To close, turn the fuel cap slowly clock-
wise until you hear clicking sounds, then
gently push the fuel tank filler door
closed.
[Vehicles for Type 3]
To close, turn the fuel cap slowly clock-
wise until you hear clicking sounds, then turn the key clockwise to lock the fuelcap.
Filling the fuel tank
2-04OKTE18E1General information2Type 2 Type 3 Type 1 Type 2

Entering or leaving the
vehicle E00205800022CAUTIONlTo avoid slipping and damaging the painted
surface, do not step on the cover of the side
step (A).Installation of accessories
E00200302606
We recommend you to consult yourMITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
CAUTIONl Your vehicle is equipped with a diagnosis
connector for checking and servicing theelectronic control system.
Do not connect a device other than a diagno-
sis tool for inspections and service to this
connector.
Otherwise, the battery could be discharged,
the electronic devices of the vehicle could malfunction, or other unexpected problems could result.
In addition, malfunctions caused by connect-
ing a device other than a diagnosis tool may not be covered under warranty.
l The installation of accessories, optional
parts, etc., should only be carried out
within the limits prescribed by law in your country, and in accordance with the
guidelines and warnings contained with-
in the documents accompanying this ve- hicle.
l Improper installation of electrical parts
could cause fire, please refer to the Mod-
ification/ alteration to the electrical or fuel systems section within this owner’smanual.
l When installing the radio, for the re-
quired information (frequency, transmis-
sion output, installing procedure), con-
sult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
If the frequency, transmission output and
installing condition are not appropriate, it can adversely affect the electronic de-vices and could lead to unsafe vehicle
operation.
l Using a cellular phone or radio set inside
the vehicle without an external antenna
may cause electrical system interference,
which could lead to unsafe vehicle oper- ation.
l Tyres and wheels which do not meet
specifications must not be used.
Refer to the “Specifications” section for information regarding wheel and tyre
sizes.
Important points!
Due to a large number of accessories and re-
placement parts of different manufactures available in the market, it is not possible, not
only for MITSUBISHI MOTORS , but also
for a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point, to check whether the attach- ment or installation of such parts affects the
overall safety of your vehicle.

Entering or leaving the vehicle
2-05OKTE18E1General information2

Even when such parts are officially Author-ized, for example by a “general operators
permit” (an appraisal for the part) or through the execution of the part in an officially ap- proved manner of construction, or when a
single operation permit following the attach- ment or installation of such parts, it cannot be
deduced from that alone, that the driving safety of your vehicles has not been affected.

Consider also that there basically exists no li- ability on the part of the appraiser or the offi-
cial. Maximum safety can only be ensured
with parts recommended, sold and fitted or installed by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point ( MITSUBISHI
MOTORS GENUINE replacement parts and
MITSUBISHI MOTORS accessories). The
same also pertains to modifications of vehi- cles with respect to the production specifica- tions. For safety reasons, do not attempt any
modifications other than those that follow the recommendations of a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200401525
MITSUBISHI MOTORS has always manu-
factured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and quality, it is im-
portant that any accessory that is to be fitted, or any modifications carried out which in-
volve the electrical or fuel systems, should be carried out in accordance with MITSUBISHI
MOTORS guidelines.CAUTIONl If the wires interferes with the vehicle body
or improper installation methods are used (protective fuses not included, etc.), elec-
tronic devices may be adversely affected, re-
sulting in a fire or other accident.Genuine parts
E00200501715
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted vehi-
cle offering the highest quality and dependa- bility.
Use MITSUBISHI MOTORS GENUINE
Parts, designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS vehicle at top
performance. MITSUBISHI MOTORS GEN- UINE Parts are identified by this mark and
are available at all MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Points.Safety and disposal
information for used engine
oil E00200601426WARNINGlProlonged and repeated contact may
cause serious skin disorders, including
dermatitis and cancer.
l Avoid contact with the skin as far as pos-
sible and wash thoroughly after any con- tact.
l Keep used engine oils out of reach of chil-
dren.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-06OKTE18E1General information2

Protect the environment
It is illegal to pollute drains, water coursesand soil. Use authorized waste collection fa-cilities, including civic amenity sites and ga- rages providing facilities for disposal of used
oil and used oil filters. If in doubt, contact your local authority for advice on disposal.
Disposal information for
used batteries E00201301084Your vehicle contains batter-
ies and/or accumulators.
Do not mix with general household waste.
For proper treatment, recov-
ery and recycling of used bat-
teries, please take them to ap- plicable collection points, in accordance with your nation-
al legislation and the Direc- tives 2006/66/EC.
By disposing of these batter- ies correctly, you will help to
save valuable resources and
prevent any potential nega-
tive effects on human health and the environment which could otherwise arise frominappropriate waste handling.
Disposal information for used batteries
2-07OKTE18E1General information2

OKTE18E1

Keys.................................................................................................... 3-02Key number tag................................................................................... 3-02
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)........................... 3-03
Keyless entry system*.........................................................................3-04
Keyless operation system*.................................................................. 3-07
Doors................................................................................................... 3-15
Central door locks............................................................................... 3-17
Dead Lock System*............................................................................ 3-18
“Child-protection” rear doors (Double cab)........................................3-20
Rear gate............................................................................................. 3-20
Manual window control*.................................................................... 3-21
Electric window control*.................................................................... 3-21Locking and unlocking
OKTE18E13

KeysE00300104319
1. Master key
2. Keyless entry key
3. Keyless operation key
4. Emergency key
WARNINGl When taking a key on flights, do not press
any switches on the key while on the plane. If a switch is pressed on the plane,the key emits electromagnetic waves,which could adversely affect the plane’s
flight operation.
When carrying a key in a bag, be careful that no switches on the key can be easily
pressed by mistake.NOTEl The key is a precision electronic device with
a built-in signal transmitter. Please observe
the following in order to prevent a malfunc- tion.
• Do not leave in a place that is exposed to
direct sunlight, for example on the dash- board.
• Do not disassemble or modify.
• Do not excessively bend the key or sub-
ject it to strong impacts.
• Do not expose to water.
• Keep away from magnetic key rings.
• Keep away from audio systems, personal
computers, TVs, and other equipment that generates a magnetic field.
• Keep away from devices that emit strong
electromagnetic waves, such as cellular phones, wireless devices and high fre-
quency equipment (including medical de- vices).NOTE• Do not clean with ultrasonic cleaners or
similar equipment.
• Do not leave the key where it may be ex-
posed to high temperature or high humidi-
ty.
l The engine is designed so that it will not
start if the ID code registered in the immo-
bilizer computer and the key’s ID code do
not match. Refer to the “Electronic immobil- izer” section for details and key usage.
l If you lose one of them, contact a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point as soon as possible to prevent theft.Key number tag
E00312701092
The key number is stamped on the tag as in-
dicated in the illustration.
Keys
3-02OKTE18E1Locking and unlocking3Key Keyless operation keyKeyless entry key