2018 JEEP RENEGADE change time

RÉSERVOIR LPG
17)
Le véhicule est équipé d'un réservoir A
fig. 61 (pressurisé) de stockage du LPG à
l'état liquide : le réservoir, de forme
toroïdale, est situé dans le compartiment
de la roue de secours et dûment protégé.
Certification du réservoir de LPG
Le réservoir de LPG est certifié selon la
législation en vigueur.
En Italie, le réservoir a une durée de
10 ans à compter de la date
d'immatriculation de le véhicule. Si le
véhicule est immatriculé dans un autre
pays que l'Italie, la durée et les procédures
de contrôle/inspection du réservoir LPGpeuvent varier en fonction des normes
législatives nationales de ce pays. Dans
tous les cas, à l'échéance prescrite par les
dispositions spécifiques des différents
pays, s'adresser au Réseau Après-vente
Jeep pour le remplacement.
COMMUTATEUR ESSENCE/LPG
31)
18) 19) 20)
Le fonctionnement normal du moteur est
au LPG, à l'exception du démarrage qui
se fait à l'essence. La commutation au
LPG s'effectue automatiquement.
Pour changer le type d'alimentation,
appuyer sur le bouton fig. 62 situé sur
tunnel central quand le véhicule est à
l'arrêt et le moteur démarré, ou bien
lorsque le véhicule roule.
Si l'on souhaite expressément utiliser
l'alimentation à l'essence, appuyer sur le
bouton situé sur le tunnel central.
L'allumage de la led située sur le bouton
et du symbole vert
à l’écran indiquent
que la demande de commutation s'est
déroulée correctement.Sur l'indicateur numérique du combiné
de bord, les quatre barres à proximité de
l'inscription LPG indiquent le niveau de
LPG dans le réservoir. La commutation
effective sera validée par le symbole
sur l’écran qui s'allume / s’éteint.
RAVITAILLEMENTS
LPG
21) 22) 23)
Capacité maximum de ravitaillement (y
compris la réserve) : 38 litres. Cette
valeur, basée sur la limite de 80 % de
remplissage du réservoir et du résidu de
liquide nécessaire pour un pompage
régulier, représente le ravitaillement
maximum autorisé.En outre, cette valeur
61J0A0935C
62J0A0930C
61

20)Dans des conditions d'utilisation
particulières, tels que le démarrage et le
fonctionnement à basse température
ambiante ou bien en cas de LPG ayant un
faible contenu de Propane, le système
peut commuter temporairement au
fonctionnement à l'essence, sans que la
commutation soit signalée et affichée sur
le combiné de bord. En cas de faibles
niveaux de LPG dans le réservoir ou de
demande de performances élevées (ex. en
phase de dépassement, véhicule à pleine
charge, franchissement de pentes
importantes), le système peut commuter
automatiquement au fonctionnement à
l'essence pour garantir la puissance
moteur requise ; dans ce cas, l'icône
s'allume sur le combiné de bord pour
signaler la commutation qui s'est produite.
Lorsque les conditions énumérées
ci-dessus changent, le système revient
automatiquement au mode de
fonctionnement au LPG et le témoin vert
s'éteint. Pour que la commutation
automatique mentionnée ci-dessus ait
lieu, il est nécessaire qu'une quantité
suffisante d'essence soit toujours présente
dans le réservoir de carburant.
21)Utiliser seulement du LPG pour
traction automobile.22)Il est formellement interdit d'utiliser
tout type d'additif au LPG.
23)Périodiquement (au moins une fois
tous les six mois), il est conseillé de
consommer le LPG du réservoir jusqu'à
épuisement puis, au premier
ravitaillement, de vérifier que la capacité
maximum estimée à 38 litres (y compris la
réserve) (avec une tolérance de 2 litres par
excès) n'ait pas été dépassée. Au cas où la
valeur serait supérieure à 38 litres (y
compris la réserve), s'adresser
immédiatement au Réseau Après-vente
Jeep.
63

CONSEILS, COMMANDES
ET INFORMATIONS
GÉNÉRALES
196) 197)
105) 106)
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
Apprendre à utiliser les différentes
fonctions du système avant de se mettre
au volant.
Lire attentivement les instructions et les
modalités d'utilisation du système avant
de se mettre au volant.
CONDITIONS DE RÉCEPTION
Les conditions de réception varient
constamment pendant la conduite. La
réception peut être perturbée par la
présence de montagnes, d'édifices ou de
ponts, en particulier lorsque l'on est loin
de l'émetteur de la station écoutée.
ATTENTION Pendant la réception
d'informations sur la circulation, le
volume peut augmenter par rapport au
réglage courant.
SOIN ET ENTRETIEN
Respecter les précautions suivantes pour
assurer la pleine efficacité fonctionnelle
du système :
éviter de heurter la partie transparente
de l'écran avec des objets pointus ou
rigides qui pourraient endommager sa
surface ; durant le nettoyage, à l'aide
d'un chiffon doux sec et anti-statique, ne
pas exercer de pression sur l'écran.
ne pas employer d'alcool, d'essence et
leurs dérivés pour nettoyer la partie
transparente de l'écran.
éviter que d'éventuels liquides ne
pénètrent à l'intérieur du système : cela
pourrait l'endommager de manière
irréparable.
DISPOSITIFS MULTIMÉDIAS
AVERTISSEMENT Certains dispositifs
multimédias pourraient n'être pas
compatibles avec le systèmeUconnect™.
Pour les fonctions de la voiture, utiliser
exclusivement des dispositifs (clés USB
par exemple) provenant de sources
fiables. Des dispositifs provenant de
sources inconnues pourraient contenir
des logiciels infectés de virus qui, une
fois installés sur la voiture, pourraient
exposer les systèmes électriques/
électroniques de la voiture à des risques.
PROTECTION ANTIVOL
Le système est équipé d'une protection
antivol basée sur l'échange
d'informations avec la centrale
électronique (Ordinateur de bord)
installée sur la voiture.
Ce système garantit une sécurité
optimale et évite d'avoir à saisir le code
secret après chaque débranchement de
l'alimentation électrique.
Si l'issue du contrôle est positive, le
système commence à fonctionner, tandis
que si les codes de comparaison ne sont
pas identiques ou que la centrale
électronique (Ordinateur de bord) a été
remplacée, le système exigera la saisie
du code secret selon la procédure
figurant au paragraphe suivant.
Saisie du code secret
(sauf versions dotées de système
Uconnect 7” HD Nav LIVE)
Lorsque l'on allume le système, en cas
de demande de saisie du code, l'écran
affiche l'inscription “Saisir code antivol”
suivie de la page-écran représentant le
clavier virtuel numérique pour la saisie
du code secret.
Le code secret est composé de quatre
chiffres, de0à9:pour saisir les chiffres
312
MULTIMÉDIA

COMMANDES SUR LE COMBINÉ DE BORD
Touche Fonctions Modalité
/VOLUMEAllumage/arrêt Appui bref de la touche
Réglage du volume Rotation du sélecteur à gauche/à droite
SCREEN OFFAllumage/extinction de l'écran Appui bref de la touche
MUTEActivation/désactivation du volume (Muet/Pause) Appui bref de la touche
TUNE SCROLL / BROWSE
ENTERConfirmation de l'option affichée à l'écran
Ouverture listes de navigation (mode Radio et mode
Média)Appui bref de la touche
Défilement de la liste ou réglage d'une station Radio
Affichage de la liste des stations (mode Radio)
Défilement des contenus des sources (mode Média)
Changement de morceau dans les sources Média
Changement de station radio (mode Radio)Rotation du sélecteur à gauche/à droite
332
MULTIMÉDIA

Enregistrement du téléphone portable
ATTENTION Effectuez cette opération
seulement si la voiture est à l'arrêt et
si toutes les conditions de sécurité
sont réunies ; la fonction se désactive
si la voiture est en marche.
La procédure d'enregistrement du
téléphone portable est décrite ci-après :
il est cependant conseillé de toujours
consulter la notice du téléphone
portable.
Pour enregistrer le téléphone portable,
procéder comme suit :
activer la fonctionBluetooth®sur le
téléphone portable ;
appuyer sur la touche graphique
« Téléphone » sur l'écran ;
si aucun téléphone portable n'est
encore enregistré dans le système, une
page spéciale est affichée à l'écran ;
accéder à « Réglages » et sélectionner
« Ajouter dispositif » pour commencer la
procédure d'enregistrement, puis
chercher le dispositifUconnect™sur le
téléphone portable ;
quand le téléphone portable le
demande, saisir à l'aide du clavier de
votre téléphone le code PIN affiché à
l'écran du système ou confirmer sur le
téléphone portable le PIN affiché ;
lors de l'enregistrement, une page
apparaît à l'écran qui indique l'étatd'avancement de l'opération ;
lorsque la procédure d'enregistrement
est terminée avec succès, une page
apparaît à l'écran : en sélectionnant
«Oui»àlaquestion, le téléphone
portable est enregistré comme favori (le
téléphone portable aura la priorité sur les
autres téléphones portables qui seront
enregistrés par la suite). Si aucun autre
dispositif n'est associé, le système
considère le premier dispositif associé
comme favori.
REMARQUE À la suite d'une mise à jour
du logiciel du téléphone il est conseillé,
pour un fonctionnement adéquat,
d'enlever le téléphone de la liste des
dispositifs associés à la radio, de
supprimer l'association précédente du
système également de la liste des
dispositifsBluetooth®sur le téléphone et
d'effectuer un nouvel enregistrement.
Effectuer un appel
Les opérations décrites ci-après ne sont
accessibles que si elles sont supportées
par le téléphone portable utilisé. Se
référer à la notice du téléphone portable
pour prendre connaissance de toutes les
fonctions disponibles.
Il est possible d'effectuer un appel de
l'une des manières suivantes :
en sélectionnant la rubrique
« Répertoire »
en sélectionnant la rubrique « Appel
Récent »
en sélectionnant la rubrique
« Composer »
en sélectionnant la rubrique « Appelle
à nouveau »
Favoris
Lors d'un appel, il est possible d'ajouter
le numéro ou le contact (s'il est déjà
présent dans le répertoire) à la liste des
favoris en appuyant sur l'une des
5 touches graphiques « Vide » situées en
haut de l'écran. Les favoris peuvent être
aussi gérés à travers les options de
contact dans le répertoire.
Lecteur de textos
Le système permet de lire les SMS reçus
par le téléphone portable. Pour utiliser
cette fonction, le téléphone portable doit
supporter l'échange de textos via
Bluetooth®.
Si la fonction n'est pas supportée par le
téléphone, la touche correspondante
« TEXTO » est désactivée (grisée).
À la réception d'un texto, une page
s'affiche à l'écran qui permet de
sélectionner l'une des options suivantes
« Lis », « Vois », « Appelle » ou
« Ignore » .
Il est possible d'accéder à la liste des
textos reçus par le téléphone portable en
340
MULTIMÉDIA

d'instruments. Pour utiliser cette
fonction, le téléphone doit supporter
l'échange de textos viaBluetooth®et vos
numéros favoris doivent être
préalablement enregistrés en tant que
tels sur le systèmeUconnect™.
Sélectionner la rubrique « Téléphone »
dans le menu de configuration du
combiné de bord en utilisant les
commandes au volant. Si le téléphone
est connecté, sélectionner la rubrique
« Numéros favoris»:lesous-menu
« Numéros favoris » permettra d'afficher
et de sélectionner le numéro favori.
Si la rubrique « Téléphone » est
sélectionnée et le téléphone n'est pas
connecté, il ne sera pas possible
d'afficher la liste des numéros favoris.SERVICES UCONNECT LIVE(selon les modèles)
Appuyer sur la touche graphique
« Apps » pour accéder aux applications
Uconnect™LIVE.
Si l'icôneUconnect™est présente, le
système gère les services connectés et
permet d'utiliser des applications
directement depuis la radio pour une
utilisation plus efficace et évoluée de la
voiture. La présence des fonctions
dépend de la configuration de la voiture
et du marché.
Pour utiliser les servicesUconnect™LIVE,
il faut : télécharger sur son smartphone
compatible l'App Uconnect™LIVEde
l'« App Store » ou de « Google play » en
veillant à ce que la connexion de
données soit activée ; s'enregistrer, via
l'App Uconnect™LIVE, sur le site
www.jeep-official.it. et pour finir, lancer
l'App Uconnect™LIVEsur son smartphone
et saisir ses données d'identification.
Pour avoir de plus amples informations
sur les services disponibles de votre
marché, consulter le site
www.driveuconnect.eu.Premier accès à bord de la voiture
Une fois l'App Uconnect™ LIVElancée et
les données d'identification saisies pour
accéder aux servicesUconnect™ LIVEde
la voiture, effectuer l'appariement
Bluetooth®entre le smartphone et le
système selon les indications du chapitre
« Enregistrement du téléphone
portable ». La liste des téléphones
compatibles est disponible sur
www.driveuconnect.eu.
Après l'appariement, si on appuie sur
l'icôneUconnect™sur l'écran, on pourra
accéder aux services connectés.
Lorsque le processus d'activation sera
terminé, l'écran affichera un message
spécifique. Si certains services
requièrent un profil personnel, vous
pourrez connecter vos propres comptes
via l'App Uconnect™ LIVEou dans votre
zone personnelle sur
www.driveuconnect.eu.
La présence de l'application my:Car ne
remplace pas les informations décrites
dans la notice d'utilisation et d'entretien
de la voiture.
342
MULTIMÉDIA

dans le menu du combiné de bord, puis
sélectionner la rubrique « Lecteur
textos » à l'aide des commandes au
volant
/. Le sous-menu « Lecteur
textos » permettra de visualiser et de lire
les 10 derniers textos.Parcourir favoris
(si présent)
Avec les commande au volant
/,il
est possible de visualiser et de gérer sur
le combiné de bord les numéros favoris.
Pour utiliser cette fonction, le téléphone
doit supporter l'échange d'informations
viaBluetooth®et vos numéros favoris
doivent être préalablement enregistrés en
tant que tels sur le systèmeUconnect™.
Sélectionner la rubrique « Téléphone »
dans le Menu de Configuration du
combiné de bord à travers les
commandes au volant
/.Sile
téléphone est connecté, sélectionner la
rubrique « Numéros favoris»:le
sous-menu « Numéros favoris »
permettra d'afficher et de sélectionner le
numéro favori.
Si la rubrique « Téléphone » est
sélectionnée et le téléphone n'est pas
connecté, il ne sera pas possible
d'afficher la liste des numéros favoris.
MODE Uconnect™
Appuyer sur la touche graphique
« Apps » sur l'écran pour accéder au
menu de la radio qui présente toutes les
applications du système.
Le menu est purement indicatif et il se
compose des rubriques suivantes :
« Chauff. conducteur » (si présent)« Chauff. passager » (si présent)« Apple CarPlay » (si présent)« Android Auto » (si présent)« Gestion protection »« Vol. chauff. » (si présent)« Radio »« Média »« Climat »« Contrôles »« Nav »« Téléphone »« Réglages »« Réglages audio »
358
MULTIMÉDIA
Navigation textos
(si présent)
Les commandes au volant
/permettent de visualiser et de gérer la
liste des 10 derniers textos reçus sur
l'afficheur du combiné de bord. Pour
utiliser cette fonction, le téléphone
portable doit supporter l'échange de
textos viaBluetooth®.
Sélectionner la rubrique « Téléphone »