2018 FIAT DOBLO PANORAMA Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

115)Запрещается вносить
изменения в тормозную систему
автомобиля для управления
тормозами прицепа.Тормозная
система прицепа должна быть
полностью независима от
тормозной системы автомобиля.
143

ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ
Проколота шина или не горит
лампочка?
Может случиться,что какие-либо
неисправности помешают
поездке.
На страницах,посвященных
чрезвычайным ситуациям,можно
найти информацию,которая
поможет самостоятельно и
спокойно выйти из критических
ситуаций.
В аварийных ситуациях
рекомендуется звонить по
телефону горячей линии,
указанному в гарантийной
книжке.
Также можно позвонить по
номеру горячей линии00 800 3428
0000,чтобы найти ближайший
сервисный центрFiat.АВАРИЙНЫЕ ОГНИ.....................145
ЗАМЕНА ЛАМПЫ..........................145
ЗАМЕНА ЛАМПЫ ПРИБОРОВ
НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ.......148
ЗАМЕНА ЛАМПЫ
ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ....152
ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ..153
ЗАМЕНА КОЛЕСА.........................158
КОМПЛЕКТ"FIX&GO
AUTOMATIC" ..................................163
АВАРИЙНЫЙ ЗАПУСК.................166
СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ
ПОДАЧИ ТОПЛИВА......................168
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ............169
БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ.....169
144
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ

АВАРИЙНЫЕ ОГНИ
Аварийные огни включаются
выключателемAРИС. 139
независимо от положения ключа
зажигания.При включении
аварийных огней на панели
приборов загораются контрольные
лампы
и.
Чтобы выключить аварийные огни,
еще раз нажмите на выключатель
А.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Использование аварийных огней
регламентируется правилами
дорожного движения страны,в
которой вы находитесь.
Соблюдайте их предписания.Аварийное торможение
(для исполнений/рынков,где
предусмотрено)
В случае аварийного торможения
автоматически включаются
аварийные огни и одновременно на
панели приборов загораются
контрольные лампыи.
Функция автоматически
отключается,когда торможение
перестает носить характер
аварийной ситуации.
ЗАМЕНА ЛАМПЫ
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Прежде чем приступить к замене
лампы,проверьте,не окислились
ли контакты;
перегоревшие лампы должны
заменяться лампами такого же типа
и мощности;
после замены лампы в фарах
необходимо в целях безопасности
проверить правильность
регулировки оптических осей фар;
прежде чем приступать к замене
неисправной лампы,убедитесь в
целостности соответствующего
предохранителя.Расположение
предохранителей указано в
параграфе"Замена
предохранителей"настоящего
раздела.
116) 117)
31) 32)
139F0V0513
145

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Внутренняя
поверхность фары может слегка
запотевать.Это не указывает на
наличие неисправности,а является
естественным явлением,
вызванным низкой температурой
окружающей среды и влажностью
воздуха.Запотевание быстро
исчезает после включения фар.
Если внутри фары скапливаются
капельки воды,это означает,что в
корпус фары попала вода.В этом
случае следует обратиться в
сервисный центрFiat.
ТИПЫ ЛАМП
В автомобиле установлены
различные типы ламп РИС. 140.
AСтеклянные лампы.Вставляются
нажимом.Чтобы извлечь лампу,
вытяните ее наружу.
BБайонетные лампы.Для их
удаления из патрона нажмите и
поверните колбу против часовой
стрелки,затем выньте лампу.
CЦилиндрические лампы.Для
снятия лампы отожмите
удерживающие ее контакты.
DГалогенные лампы.Для снятия
лампы освободите
удерживающий ее фиксатор.
EГалогенные лампы.Для снятия
лампы освободите
удерживающий ее фиксатор.
ВНИМАНИЕ!
116)Изменения конструкции или
ремонт электрооборудования,
выполненные неправильно и без
учета технических характеристик
системы в целом,могут привести к
нарушению работы и вызвать
пожар.117)В галогенных лампах
содержится газ под давлением.Если
такая лампа разобьется,осколки
могут разлететься в стороны.
ВНИМАНИЕ!
31)При обращении с галогенными
лампами следует прикасаться
только к их металлической части.
Прикосновение пальцев к
стеклянной колбе лампы снижает
яркость света лампы и ведет к
сокращению срока ее службы.
Дотронувшись до колбы,протрите
ее тканью,смоченной в спирте,и
дайте высохнуть.
32)Рекомендуется по возможности
производить замену ламп на
станциях техобслуживанияFiat.
Нормальная работа и правильная
регулировка наружных фонарей
являются важнейшими
требованиями обеспечения
безопасности движения,
невыполнение которых влечет
предусмотренные законом санкции.
140F0V0027
146
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ

Лампы
Использование Тип МощностьОбозначение на
рисунке
Фары дальнего светаH7 55ВтE
Фары ближнего светаH7 55ВтE
Дневные ходовые огни/передние габаритные
огниW21W 13ВтB
Передние указатели поворотовWY21W 21ВтB
Боковые указатели поворотовWY5W 5ВтA
Задние указатели поворотовPY21W 21ВтB
Задние противотуманные фарыW16W 16ВтA
Фонарь заднего ходаW16W 16ВтA
Задние габаритные огниP21/5W 5ВтB
Стоп-сигналыP21W 21ВтB
3-ий стоп-сигнал на створкеW5W 5ВтA
3-ий стоп-сигнал на откидной двериW5W 5ВтA
3-й стоп-сигнал на откидной двери(for privacy
glass)Xenon 6W 6ВтA
Передние противотуманные фары(для
моделей/рынков,где предусмотрено)H11 55ВтE
147

ЗАМЕНА ЛАМПЫ
ПРИБОРОВ НАРУЖНОГО
ОСВЕЩЕНИЯ
Для определения типа и мощности
лампы см.параграф"Замена
лампы".
ПЕРЕДНИЕ ОПТИЧЕСКИЕ
ЭЛЕМЕНТЫ
К передним оптическим элементам
относятся габаритные огни,
дневные ходовые огни,фары
ближнего света,фары дальнего
света и указатели поворота РИС.
141.
Лампы оптического элемента
располагаются в следующем
порядке:
Aфары дальнего света
Bфары ближнего света
Cуказатели поворота и габаритные
огни/дневные ходовые огниДля доступа к лампам нужно снять
защитные крышки,установленные
нажимом.
ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ/ДНЕВНЫЕ
ХОДОВЫЕ ОГНИ
Замена лампы выполняется
следующим образом:
снимите защитнуюкрышку С
РИС. 141;
поверните против часовой
стрелки и выньте патронAРИС.
142;
извлеките лампу и замените ее;
установите новуюлампу,
вставьте на место патронAРИС.
142,поставьте на место защитную
крышку С РИС. 141.ФАРЫ БЛИЖНЕГО СВЕТА
Замена лампы выполняется
следующим образом:
снимите защитнуюкрышку В
РИС. 141;
отсоедините электрический
разъем;
освободите патрон от боковых
зажимовAРИС. 143;
извлеките лампу и замените ее;
установите новуюлампу таким
образом,чтобы профиль
металлической части совпал с
канавками на параболе фары,и
нажмите на лампу,чтобы
закрепитть ее боковыми зажимами
AРИС. 143;подключите
электрический разъем;
правильно установите защитную
крышку В РИС. 141.
141F0V0520
142F0V0521
143F0V0522
148
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ

УКАЗАТЕЛИПОВОРОТА
Передние
Замена лампы выполняется
следующим образом:
снимите защитнуюкрышку С
РИС. 141;
поверните против часовой
стрелки и выньте патронAРИС.
144;
выньте лампу,слегка надавив и
повернув ее против часовой
стрелки;
замените лампу,вновь
установите патронAРИС. 144
вращением по часовой стрелке,
убедитесь в надежности крепления;
установите защитнуюкрышку С
РИС. 141.Боковые
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для замены
ламп боковых указателей поворота,
расположенных внутри наружного
зеркала заднего вида,следует
обращаться в сервисный центрFiat.
ФАРЫ ДАЛЬНЕГО СВЕТА
Замена лампы выполняется
следующим образом:
снимите защитнуюкрышку А
РИС. 141;
отсоедините электрический
разъем;
освободите патрон от боковых
зажимовAРИС. 145;
извлеките лампу и замените ее;
установите новуюлампу таким
образом,чтобы профиль
металлической части совпал с
канавками на параболе фары,и
нажмите на лампу,чтобы
закрепитть ее боковыми зажимами
AРИС. 145;подключите
электрический разъем;
правильно установите защитную
крышку А РИС. 141.ПЕРЕДНИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ
ФАРЫ
(для моделей/рынков,где
предусмотрено)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для замены
ламп передних противотуманных
фар следует обращаться в
сервисный центрFiat.
ЗАДНИЕ ОПТИЧЕСКИЕ
ЭЛЕМЕНТЫ
К задним оптическим элементам
автомобиля относятся габаритные
огни,стоп-сигналы,указатели
поворота,фонари заднего хода и
задняя противотуманная фара.Для
доступа к оптическим элементам:
откройте задние двери;
отвинтите крепежные винтыA
РИС. 146;
вынтьте оптический элемент,
отсоединив электрический разъем.
144F0V0523
145F0V0524
149

Лампы оптического элемента
располагаются в следующем
порядке РИС. 147:
Aстоп-сигналы
Bуказатели поворота
Cфонари заднего хода
Dгабаритные огни/задняя
противотуманная фара.
Для доступа к лампам,развинтите6
крепежных винтовEРИС. 147и
выньте ламповый патрон.Для замены лампы слегка нажмите
на нее и поверните против часовой
стрелки(байонетное крепление),
затем выньте ее и замените.
ЛАМПЫ ТРЕТЬЕГО
СТОП-СИГНАЛА
Замена лампы выполняется
следующим образом:
для исполнений с дверьюзадка
раскрутите два крепежных винта
РИС. 148и выньте элемент;
для исполнений с распашными
дверями выньте резиновые
заглушкиBРИС. 149,разведите
фиксаторыCи выньте элемент;
в исполнениях с высокой крышей
и распашными дверями снимите
пластмассовуюкрышкуAРИС. 150
и резиновуюзаглушкуBРИС. 150,
установленные под нажимом,с
помощьюотвертки разведите
фиксаторы,как показано на
рисунке,и выньте элемент;
146F0V0034147F0V0525
148F0V0163
149F0V0164
150
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ