2018 FIAT 500L Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

RUČNI KLIMA UREĐAJ
KONTROLE
Sl. 43
45
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TE+NIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

A - Gumb za namještanje temperature zraka

ˆplavi dio = hladan zrak

ˆcrveni dio = topli zrak
B - Gumb za odabir kruženja zraka;
C – Gumb za reguliranje brzine puhala;

ˆ0 = puhalo isključeno;

ˆ1-2-3-4 = brzina puhala
D – Tipka za uključivanje/isključivanje kompresora
klima uređaja
E - Tipka za uključivanje/isključivanje grijača stražnjeg
stakla;
F – Gumb za regulaciju smjera protoka zraka
zrak struji iz središnjih i bočnih otvora
zrak struji iz središnjih, bočnih i podnih otvora
zrak struji samo iz prednjih i stražnjih podnih
otvora
zrak struji iz podnih otvora i otvora vjetrobrana
zrak struji samo iz otvora vjetrobrana
KLIMATIZACIJA (hlađenje)
Za hlađenje putničke kabine, učinite slijedeće:

ˆokrenite gumb A u plavo područje;

ˆuključite kruženje zraka pritiskom na tipku B (upali
se LED lampica);

ˆokrenite gumb F u ;

ˆpritisnite tipke D kako bi uključili kompresor klima
uređaja (upali se lampica tipke) i okrenite gumb C
u najmanje položaj 1 (1. brzina). Za brzo hlađenje
okrenite gumb C u položaj 4 (maksimalna brzina
puhala).
VAŽNO Ovisno o određenim vanjskim uvjetima, kli -
ma uređaj automatski uključuje kruženje zraka (ako
je funkcija ugrađena).
Smanjenje hlađenja

ˆokrenite gumb A u desno kako bi povećali
temperaturu;

ˆisključite unutrašnje kruženje zraka pritiskom na
tipku B (ugasi se lampica tipke);

ˆokrenite gumb C kako bi smanjili brzinu ventilatora.
GRIJANJE PUTNIČKE KABINE
Za grijanje putničke kabine, učinite slijedeće:

ˆokrenite gumb A u crveno područje;

ˆuključite kruženje zraka pritiskom na tipku B (upali
se LED lampica);

ˆokrenite gumb F u položaj ;

ˆokrenite gumb C u najmanje položaj 1 (1. brzina).
Za brzo grijanje okrenite gumb C u položaj 4 (mak -
simalna brzina puhala).
46
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
6,*851267
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLUČAJU NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

Smanjenje grijanja

ˆokrenite gumb A u lijevo kako bi smanjili
temperaturu;

ˆisključite unutrašnje kruženje zraka pritiskom na
tipku B (ugasi se lampica tipke);

ˆokrenite gumb C kako bi smanjili brzinu ventilatora.
VAŽNO Kada je motor hladan, potrebno je nekoliko
minuta da se dosegne optimalno grijanje kabine.
BRZO ODMAGLJIVANJE/ODMRZAVANJE
Ova operacija omogućuje brzo odmagljivanje/odmr -
zavanje vjetrobrana i bočnih prozora.
Za brzo odmagljivanje/odmrzavanje, učinite slijedeće:

ˆokrenite gumb A u crveno područje;

ˆokrenite gumb C u položaj 4 (maks. brzina puhala)

ˆokrenite gumb F u ;
VAŽNO U ovom slučaju, klima uređaj isključuje
kruženje zraka (ugasi se lED lampica na tipki B) i
uključuje kompresor (upali se LED lampica na tipki
D). Uloga ove automatske operacije je sprečavanje
magljenja prozora. Odmagljivanje prozora
Sustav klima uređaja je jako koristan u sprečavanju
magljenja prozora u slučaju visoke razine vlažnosti.
U slučaju visoke razine vlažnosti okolnog zraka i/ili
kiše i/ili velikih razlika u temperaturi izvan i unutar
putničke kabine, provedite slijedeću preventivnu ak
-
ciju za odmagljivanje:

ˆokrenite gumb A u crveno područje;

ˆokrenite gumb F u uz mogućnost prebacivanja
u položaj
ako ne dođe do magljenja;

ˆOkrenite gumb C u položaj 2.
ODMRZAVANJE/ODMAGLJIVANJE GRIJANOG
STRAŽNJEG STAKLA
Pritisnite tipku E (
) za uključivanje ove funkcije.
Upali se lampica na tipki koja označava uključeno
stanje. Ova funkcija je vremenski ograničena i auto -
matski će se isključiti nakon 20 minuta.
U nekim izvedbama, pritiskom na ovu tipku također
se uključuje grijanje vanjskih osvrtnih zrcala (ako je
sustav ugrađen).
VAŽNO Ne lijepite naljepnice s unutrašnje strane
grijanog stražnjeg stakla preko žica grijača kako bi
izbjegli oštećenja grijača.
47
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
6,*851267
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

AKTIVIRANJE UNUTRAŠNJEG KRUŽENJA
ZRAKA
Pritisnite tipku B (
). Kada je funkcija uključena,
upali se lampica na tipki. Preporuča se uključiti kruže -
nje zraka u slučaju stajanja u koloni ili u tunelima kako
bi se spriječio ulazak zagađenog zraka.
Ne koristite ovu funkciju na duže vrijeme, pogotovo
ako se u kabini nalazi više putnika, kako bi se spriječi -
lo magljenje prozora.
VAŽNO Kruženje zraka omogućuje brže zagrijavanje
ili hlađenje putničke kabine. Ne koristite kruženje zra-
ka tijekom kišnih/hladnih dana jer će to ubrzati maglje-
nje prozora, pogotovo ako je klima uređaj ugašen.
ODABIR SMJERA PROTOKA ZRAKA
Okrenite gumb F za ručni odabir jedne od pet po -
stavki smjera protoka zraka u putničkoj kabini:
Zrak struji iz prednjih i stražnjih podnih otvora,
otvora vjetrobrana i bočnih otvora.
Zrak struji samo iz prednjih i stražnjih podnih
otvora. Ova postavka omogućuje brzo zagrijavanje
putničke kabine.
Zrak struji iz središnjih, bočnih, te prednjih i stra -
žnjih podnih otvora.
Zrak struji iz središnjih i bočnih otvora.
Zrak struji samo iz otvora vjetrobrana i bočnih
otvora. Odabirom podnih i otvora vjetrobrana ili samo otvo
-
ra vjetrobrana, uključuje se kompresor klima uređaja
(upali se lampica na tipki) i kruženje zraka se postavlja
na ulazak vanjskog zraka (lampica n tipki B se ugasi).
Ovo omogućuje optimalnu vidljivost kroz prozore.
Korisnik može uvijek ručno namjestiti smjer protoka
zraka i regulirati rad kompresora klima uređaja.
START&STOP SUSTAV
Ručni klima uređaj
Ako je uključena Start&Stop funkcija motora (motor
je ugašen kada vozilo miruje), sustav održava smjer
protoka zraka koji odabere korisnik.
U ovim uvjetima ne može se jamčiti hlađenje i gri -
janje putničke kabine, jer se kompresor isključuje s
gašenjem motora.
Start&Stop funkcija se može isključiti, kako bi se una -
prijedio rad klima uređaja pritiskom na odgovarajuću
tipku na prednjoj ploči.
48
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLUČAJU NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

POMOĆNI GRIJAČ
(ako je ugrađen)
Dodatni električki grijač osigurava brže zagrijavanje
putničke kabine.
On se uključuje pri hladnim vremenskim uvjetima,
ako su zadovoljeni slijedeći uvjeti:

ˆniska vanjska temperatura;

ˆniska temperatura rashladne tekućine motora;

ˆmotor je upaljen;

ˆbrzina puhala je postavljena na 1. brzinu;

ˆgumb A je okrenut do kraja u crveno područje.
Grijač se isključuje kada nije zadovoljen najmanje je -
dan od ovih uvjeta.
Napomena Snaga električkog grijača ovisi o napu -
njenosti akumulatora.
ODRŽAVANJE SUSTAVA
Upalite klima uređaj najmanje 10 minuta svaki mjesec
tijekom zime.
Prije ljeta neka ga pregledaju u Fiat servisu.
Sustav koristi rashladno sredstvo R134a
koje ne zagađuje okoliš u slučaju slučajnog
curenja. Niti u kojem slučaju nemojte
koristiti sredstvo R12, koje nije kompatibilno s
komponentama sustava.
49
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

AUTOMATSKI KLIMA UREĐAJ
(ako je ugrađen)
KONTROLE
Sl. 44
50
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLUČAJU NUŽDE
TE+NIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

A – gumb za namještanje temperature strane vozača;
B – tipka za uklj/iskl unutrašnjeg kruženja zraka;
C – tipka za uklj/isklj grijanja stražnjeg stakla i termič-
kog vjetrobrana (ako je ugrađen);
D – tipka za uklj/isklj kompresora klima uređaja;
E – tipka za uklj/isklj klima uređaja;
F – gumb za namještanje brzine puhala;
G – LED indikator brzine puhala;
H – tipke za odabir smjera protoka zraka;
I – tipka za aktiviranje MAX-DEF funkcije (brzo odmr -
zavanje/odmagljivanje prednjih prozora), grijanog stra-
žnjeg stakla i grijanih vanjskih zrcala (ako su ugrađena);
L – gumb za namještanje temperature strane suvozača;
M – tipka za aktiviranje MONO funkcije stra -
ne vozača/suvozača (izjednačavanje postavljenih
temperatura);
N – tipka za aktiviranje AUTO funkcije (automatski
način rada).
OPIS
Autmatski dvozonski klima uređaj regulira tempera -
turu zraka putničke kabine u dvije zone: strani vozača
i strani suvozača.
Sustav održava razinu udobnosti unutar putničke ka -
bine i kompenzira moguće varijacije vanjskih klimat -
skih uvjeta. Klima uređaj može prepoznati jako hladne (ili jako
tople) uvjete u putničkoj kabini i optimalno upravljati
postavkama sustava.
Napomena Referentna temperatura za optimalnu
razinu udobnosti je 22°C.
Automatski kontrolirani parametri i funkcije su:

ˆtemperatura zraka na strani vozača/suvozača;

ˆsmjer protoka zraka na strani vozača/suvozača;

ˆbrzina puhala (kontinuirana regulacija brzine proto -
ka zraka);

ˆuključivanje kompresora (za hlađenje/sušenje zraka);

ˆkruženje zraka.
Sve ove funkcije se mogu ručno namjestiti preko
kontrola, odabirom jedne ili više funkcija i promje -
nom njihovih parametara.
Automatska kontrola funkcija biti će prekinuta: sustav će
zaobići ručne postavke samo zbog sigurnosnih razloga.
Ručne postavke uvijek imaju prednost nad automat -
skim postavkama i spremaju se dok se ne pritisne
tipka AUTO ili sam sustav intervenira zbog sigurno -
snih razloga.
51
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

Količina zraka koja se ubacuje u putničku kabinu ne
ovisi o brzini vozila; ona ovisi o brzini puhala, koja se
regulira elektronskim putem.
Temperatura zraka se uvijek kontrolira automatski u
ovisnosti o postavljenoj temperaturi na zaslonu (osim
kada je sustav isključen ili u određenim uvjetima kada
kompresor ne radi).
Sustav omogućuje slijedeće ručne postavke sustava:

ˆtemperatura strane vozača/suvozača;

ˆbrzina puhala (kontinuirana promjena);

ˆsmjer protoka zraka u 7 položaja;

ˆaktiviranje kompresora;

ˆbrzo odmrzavanja/odmagljivanje;

ˆkruženje zraka;

ˆgrijanje stražnjeg stakla;

ˆisključivanje sustava.
Sustav klima uređaja detektira
temperaturu putničke kabine uz pomoć
temperaturnog senzora koji je ugrađen
u unutrašnje osvrtno zrcalo i zaštićen posebnim
pokrovom. Blokiranje ovog senzora bilo kakvih
predmetom može uzrokovati manje efikasan rad
klima uređaja. UKLJUČIVANJE KLIMA UREĐAJA
Klima uređaj se može uključiti na različite načine:
preporuča se pritisnuti tipku AUTO i okrenuti gumbe
na namještanje željenih temperatura.
Na ovaj način sustav potpuno automatski održava
temperaturu, količinu zraka i smjer protoka zraka
koji se ubacuje u putničku kabinu. Također upravlja
funkcijom kruženja zraka i uključivanjem kompresora
klima uređaja.
Tijekom automatskog rada, možete promijeniti po
-
stavljene temperature, smjer protoka zraka i brzinu
puhala u bilo kojem trenutku uporabom odgovaraju-
ćih tipki ili gumba: sustav će automatski promijeniti
postavke kako bi se prilagodio novim zahtjevima.
Tijekom potpuno automatskog načina rada (AUTO),
promjena smjera protoka zraka i/ili brzine protoka
(koji nisu prikazani), uzrokuje gašenje LED lampice
AUTO funkcije i sustav se prebacuje na ručni (MA -
NUAL) način rada (prikazom brzine i smjera protoka
zraka).
Kada je kompresor isključen, AUTO način rada osta-
je aktivan samo ako sustav može jamčiti udobnost u
kabini. Inače, sustav se prebacuje na MANUAL način
rada (na zaslonu trepće postavljena temperatura).
Brzina puhala je jednaka u svim zonama putničke
kabine.
52
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
6,*851267
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLUČAJU NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS