2018 CITROEN C4 CACTUS Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

135
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Comenzi pe volan
6. Informatie de pornire / trecere in pauza a
limitatorului.
7.
Va

loarea vitezei programate.
8.
In

dicatie privind selectarea modului
limitator.
Limitator de viteza
Sistem care impiedica vehiculul sa depaseasca viteza programata de conducator.
Limitatorul nu poate în nici un caz să
înlocuiască respectarea regulilor de limitare
a vitezei, nici atenţia conducatorului.
1. Selectarea modului limitator.
2. Re ducerea valorii.
3.
Maj

orarea valorii.
4.
Po

rnirea / trecerea in pauza a limitatorului.
5.
Ta

sta de afisare a listei de viteze
memorizare.
Afisare pe tabloul de bordValoarea vitezei programate rămâne în
memorie la taierea contactului.
6
Conducere

136
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Pornire / Pauza
F rotiti rola 1 în poziţia "LIMIT": s electarea
modului limitator este realizata fără ca el
să fie pus în funcţiune (Pauza).
F
Po

rniţi limitatorul printr-o apăsare pe
tasta
4 , d

aca valoarea vitezei afisate va
convine (in mod implicit ultima viteza
programata).
F
Pu

teti opri momentan limitatorul, apasand
din nou tasta 4: afişajul confirmă oprirea
(Pauza). Dupa ce ati selectat modul limitator (rola 1
in pozitia "LIMIT"
), puteti modifica valoarea
vitezei limita:
-
pr

intr-o apasare a tastei 5:
F
fi

e din cele sase praguri memorate ce
sunt afisate pe tableta tactila,
F
fi

e alegeti o valoare: aceasta este afisata
pe tabloul de bord.
Ec

ranul de selectare se inchide dupa
cateva momente. Pragurile memorizate sunt programabile
din meniul "Driving assistance"

(Asistare la conducere).
Pentru mai multe informatii privind
memorizarea vitezelor, consultati
rubrica corespunzatoare.
Pentru a seta viteza, nu este necesar ca
limitatorul sa fie in functiune.
Punerea in functiune
a limitatorului
este manuală: aceasta necesită o viteză
de deplasare minima de 30 km/h.
Setarea vitezei limita
(de referinta)
Fie:
- cu a jutorul tastelor 2 si 3 , prin marirea sau
reducerea valorii afisate a vitezei:
F
pr

in apasari scurte succesive, pentru o
modificare cu + sau - 1 km/h,
F
pr

intr-o apasare mai lunga, pentru o
modificare cu pasi de + sau - 5 km/h.
Conducere

137
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
În caz de acceleratie puternica, cum ar
fi de exemplu la o panta descendenta,
limitatorul de viteză nu va putea
împiedica vehiculul să depăşească viteza
programată.
Limitatorul este dezactivat momentan si
valoarea vitezei programate este afisata
intermitent.
Afisarea intermitenta a valorii vitezei este
insotita de un semnal sonor in cazul in
care depasirea pragului de viteza nu se
datoreaza unei actiuni a conducatorului.
Utilizarea de covorase de podea
neomologate de CITROËN poate deranja
functionarea limitatorului de viteza.
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
-
as
igurati-va de corecta fixare a
covoraşului de podea,
-
nu s

uprapuneţi niciodată mai multe
covoraşe de podea.
Afisarea intermitenta a liniutelor semnaleaza o
disfunctie a limitatorului.
Verificati la un reparator agreat CITROËN sau
un Service autorizat.
Anomalie de
functionare
Oprire
F rotiti rola 1 în poziţia "0" . Af
isarea informatiilor referitoare la
limitatorul de viteza inceteaza.
F
A

pasati
cu putere pedala de acceleratie si
depasiti punctul de rezistenta , pentru a
depasi pragul de viteza programat.
Limitatorul se dezactivează momentan şi
valoarea vitezei programate este afisata
intermitent.
Depasirea temporara a
vitezei programate
Din momentul in care viteza vehiculul revine
la viteza de referinta programata, limitatorul
functioneaza din nou: valoarea vitezei este
afisata din nou continuu. Afisarea intermitenta a valorii vitezei
este insotita de un semnal sonor in
cazul in care depasirea pragului de
viteza nu se datoreaza unei actiuni a
conducatorului (panta abrupta...).
6
Conducere

138
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Comenzi pe volan
6. Informaţie privind oprirea / reluarea funcţiei
de regularizare a vitezei.
7.
Va

loarea vitezei programate.
8.
In

dicatie privind selectarea modului
regulator.
regulator de viteza
Sistem care menţine automat viteza vehiculului la valoarea programată de conducator, fără actionarea pedalei de acceleratie.
Regulatorul nu poate în niciun caz să
înlocuiască respectarea regulilor de limitare
a vitezei, nici atenţia conducatorului.
Este recomandat ca întotdeauna să vă
păstraţi picioarele în apropierea pedalelor.
1. Selectarea modului regulator.
2. Pr ogramarea unei viteze / Reducerea
valorii.
3.
Pr

ogramarea unei viteze / Majorarea
valorii.
4.
Pa

uza / reluarea regularizarii.
5.
Af

isarea listei de viteze memorate.
Afisare pe tabloul de bordtaierea contactului anuleaza orice
v aloare de viteza programata.
Conducere

139
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Pornire
Imediat ce regulatorul este pornit (ON), puteti
modifica viteza de referinta fie:
-
pr
intr-o apasare pe tasta 5 :
F
ce

le sase praguri memorate sunt afisate
pe tableta tactilă,
F
pr

in apasarea tastei corespunzatoare
pragului de viteza pe care l-ati ales.
Va

loarea se afiseaza imediat pe tabloul
de bord.
Ec

ranul de selectare se inchide dupa
cateva momente.
Mo

dificarea este luata in consideratie.
F


r
oti

ti rola 1 în poziţia "CRUISE" :
selectarea modului regulator este activată,
fără ca el să fie in funcţiune (Pauza).
F
Ap

asati tasta 2 sau 3 : viteza actuala a
vehiculului dumneavoastra devine viteza
de referinta.
Regulatorul este activat (ON).
Modificarea vitezei de
referinta
Punerea in functiune a regulatorului
este manuala: aceasta necesită o viteza
de deplasare mai mare de 40 km/h.
Pragurile memorizate sunt
programabile din meniul "Driving
assistance" (Asistare la conducere).
Pentru informatii suplimentare
referitoare la memorarea vitezelor,
consultati rubrica corespunzatoare.
Sau:
-
ut

ilizand tastele 2 sau 3:
F
fi

e prin apasari succesive de scurta
durata, puteti modifica valoarea
cu + sau - 1 km/h,
F
fi

e printr-o apasare prelungita,
puteti modifica valoarea cu pasi
de + sau - 5 km/h,
6
Conducere

140
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Afisarea intermitenta a liniutelor semnaleaza o
anomalie a regulatorului.
Apelati la reteaua C
it
roën
s
au la un Service
autorizat pentru a efectua o verificare.
Anomalie de
functionare Oprire
F rotiti rola 1 în poziţia "0" . In
formatiile referitoare la regulatorul de
viteza dispar de pe afisaj. Când regulatorul este în funcţiune,
fiţi atenţi dacă menţineţi apăsată una
dintre tastele de modificare a vitezei
programate: aceasta poate provoca o
schimbare rapidă a vitezei vehiculului
dumneavoastră.
Nu folosiţi regulatorul de viteză pe
carosabil alunecos, sau când traficul
este intens.
Pe o panta puternic descendenta,
regulatorul de viteză nu va putea
împiedica vehiculul să depăşească
viteza programată.
In cazul urcarii unei rampe accentuate
sau la tractarea unei remorci, este
posibil ca viteza programata sa nu
poata fi atinsa sau mentinuta.
Utilizarea de covorase de podea
neomologate de CITROËN poate
deranja functionarea regulatorului de
viteza.
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
-
av

eţi grijă sa fixati corect covoraşul
de podea,
-
nu s

uprapuneţi niciodată mai multe
covoraşe de podea.
Apăsând pe acceleraţie este posibilă depăşirea
momentană a vitezei programate.
Pentru a reveni la viteza programata, este
suficient sa eliberati pedala de acceleratie
pana la atingerea vitezei de regularizare
programate.
Depasirea vitezei
programate
Odata activat, puteti opri momentan regulatorul
prin apasarea tastei 4: afisajul confirma oprirea
(Pauza).
Pauza
In cazul depăşirii vitezei programate,
valoarea vitezei este afisata intermitent.
Imediat ce vehiculul atinge din nou
viteza de referinta programata, afisarea
vitezei redevine continua. Trecerea
regulatorului in pauza este
obţinută printr-o apăsare manuală
sau prin acţionarea pedalei de frână
sau ambreiaj sau în cazul declanşării
sistemului ESC din motive de siguranţă.
Conducere

141
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Memorarea vitezelor
Memorare
Aceasta functie permite inregistrarea pragurilor de viteza, care apoi vor fi propuse pentru parametrarea a doua echipamente: limitatorul de viteza
(viteza limita), sau regulatorul de viteza (viteza de croaziera).
Exista posibilitatea de a memoriza sase praguri ale vitezei în sistem, pentru fiecare echipament. Din setare initiala sunt deja memorate praguri de
viteza.F
Al

egeti echipamentul pentru care doriti sa
memorati praguri noi de viteza:
F
Selec

tati "Speed settings " in
meniul " Driving assistance "
(Asistare la conducere).
F
In

troduceţi noua valoare a vitezei cu
ajutorul tastaturii numerice si validati.
F
Va

lidati pentru a inregistra modificarile si
parasiti meniul.
●
li

mitator de viteza
sau
●
re

gulator de viteza.
F
Ap

asati tasta corespunzatoare pragului de
viteza pe care doriţi să il modificaţi.
Aceasta functie poate fi accesata prin tableta
tactilă.
Este imperativ ca, din motive de siguranţă,
conducătorul auto să efectueze aceste
modificări cu vehiculul oprit.
6
Conducere

142
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Cu ajutorul senzorilor aflaţi în bara de protecţie,
această funcţie semnalează apropierea
de orice obstacol (pietoni, vehicule, arbori,
bariere...) ce intră în zona de detecţie.
Unele obstacole (ţăruş, baliză de şantier...)
detectate la început, nu vor mai fi vizibile la
sfârşitul manevrei, daca ele se vor situa in
campul mort al senzorilor de detectare.
Asistare la parcare
Această funcţie nu poate înlocui in
niciun caz atentia conducatorului.Activarea se face prin cuplarea mersului inapoi.
Ea este confirmata printrun semnal sonor.
Dezactivarea se face prin decuplarea mersului
inapoi.
Asistare sonora
Informaţia de apropiere este dată de un semnal
intermitent, cu frecvenţă din ce în ce mai mare,
pe măsură ce vă apropiaţi de obstacol.
Sunetul emis prin difuzor (stânga sau dreapta)
permite identificarea partii pe care se află
obstacolul.
Dacă distanţa "vehicul/obstacol" scade sub
treizeci de centimetri, semnalul sonor devine
continuu.
Asistare la parcarea cu
spatele
Asistenţă grafică
Aceasta completează semnalul sonor prin
afişarea pe ecran sau pe tabloul de bord a
segmentelor, pe măsura aproprierii de vehicul.
Dacă vă apropiaţi prea mult de un obstacol,
este afisat simbolul "Pericol".
Conducere