2018 Acura MDX ECO mode

233
uuChaîne sonore uPrises USB
à suivre
Caractéristiques
Prises USB
■Dans le compartiment de la console avant
Installer le connecteur US B de l’appareil ou la
mémoire flash USB à la prise USB (2,5 A). u La prise USB (2,5 A) sert à recharger des
appareils, à lire des fi chiers audio et à se
connecter avec des téléphones compatibles
avec Apple CarPlay ou Android Auto.
Les prises USB (2,5 A) servent uniquement à
recharger des appareils.1 Prises USB
•Ne pas laisser un iPod ou une mémoire flash USB dans le
véhicule. La lumière directe du soleil et les températures
élevées peuvent les endommager.
•Nous recommandons l’utilisation d’un câble de rallonge
avec le port USB.
•Ne pas connecter un iPod ou une mémoire flash USB en
utilisant un concentrateur.
•Pour éviter d’endommager des fichiers ou l’appareil, ne
pas utiliser de lecteur de carte ou de disque dur.
•Nous recommandons de sauvegarder les données avant
d’utiliser l’appareil dans le véhicule.
•Les messages affichés peuven t varier selon le modèle
d’appareil et la version du logiciel.
Si la chaîne sonore ne reconnaît pas l’ iPod, tenter de le
reconnecter à quelques reprises ou redémarrer l’appareil.
Pour faire un redé marrage, suivre les directives du
constructeur remises avec l’iPod ou visiter le site Web suivant :
•É.-U. : www.apple.com/ipod .•Canada : www.apple.com/ca/ipod .
La prise USB peut fournir une alimentation de 2,5 A. Elle
fournit une sortie de 2,5 A que si le dispositif le demande.
Pour plus de détails sur l’inte nsité du courant électrique, lire
le manuel d’utilisation de l’appareil qui doit être rechargé.
Régler le mode d’alimentation à ACCESSOIRE ou MARCHE
en premier.
Prise USB (2,5 A)
Prises USB (2,5 A)
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 233 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

uuChaîne sonore uPrises USB
234
Caractéristiques
■À l’arrière du compartiment de la console
avant
Les prises USB (2,5 A) servent uniquement à
recharger des appareils.
1 Prises USB
Cette prise est destinée uni quement à la charge de la
batterie. On ne peut pas faire jouer de la musique même si
on y a connecté un lecteur de musique.
Dans certaines conditions, un appareil connecté à la prise
peut générer du bruit à la radio qu’on écoute.Prises USB (2,5 A)
Modèles sans compartiment de la console arrière
Modèles sans système de
divertissement arrière
Modèles avec système de
divertissement arrière
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 234 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

236
uuChaîne sonore uPrise d’entrée auxiliaire
Caractéristiques
Prise d’entrée auxiliaire
Utiliser la prise pour conne cter des appareils audio
standards.
1. Ouvrir le couvercle de prise AUX.
2. Connecter un appareil audi o standard dans la
prise d’entrée à l’aide d’une mini fiche stéréo de
3,5 mm (1/8 po).
u La chaîne sonore pass e automatiquement au
mode AUX.
Protection antivol de la chaîne sonore
La chaîne sonore se dé sactive lorsque sa source d’alimentation est coupée; par exemple,
lorsque la batterie est déconnectée ou lorsqu’elle est décharg ée. Dans certains cas, le système
peut afficher un écran de saisie de code. Si cela se produit, il faut réactiver la chaîne sonore.
■Réactivation de la chaîne sonore
1. Passer au mode d’alimentation MARCHE.
2. Allumer la ch aîne sonore.
3. Maintenir enfoncé le bouton d’alimentation de la chaîne sonore pendant plus de deux
secondes.
u La chaîne sonore est réactivée lorsque l’uni té de contrôle audio établit une connexion
avec l’unité de contrôle du vé hicule. Si l’unité de contrôle ne reconnaît pas l’unité audio,
il faut se rendre chez un concessionnaire afin de fa ire vérifier l’unité audio.
1Prise d’entrée auxiliaire
Il est possible de retourner au mode AUX en sélectionnant
Source sur l’affichage multi-usage sur demande (On-
Demand Multi-Use Display
MC).
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 236 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

237
uuChaîne sonore uTélécommandes de la chaîne sonore
à suivre
Caractéristiques
Télécommandes de la chaîne sonore
Permet de faire fonctionner la chaîne sonore pendant la conduite. L’information apparaît sur
l’affichage multifonction (MID). Bouton SOURCE
Alterne entre les modes audio de la façon suivante :
FM AM SiriusXM ® CD DVD arrière
*
HDD* USB/iPod/Apple CarPlay/Android Auto
Audio Bluetooth ® Pandora ®* AUX
Molette de sélection gauche
Faire tourner vers le haut : Pour augmenter le volume.
Faire tourner vers le bas : Pour diminuer le volume.
Appuyer :
Pour mettre en sourdine. Ap puyer de nouveau pour désactiver la fonction de sourdine.•En écoutant la radio
Déplacer vers la droite : Pour sélectionner la stati on radio programmée suivante.
Déplacer vers la gauche : Pour sélectionner la station radio programmée précédente.
Déplacer vers la droite et maintenir : Pour sélectionner la station à signal fort suivante.
Pour sélectionne r le canal suivant. (SiriusXM ® seulement)
Déplacer vers la gauche et maintenir : Pour sélectionner la station à signal fort précédente.Pour sélectionner le canal précédent. (SiriusXM ® seulement)
•En écoutant une trame provenant d’un CD, d’un disque dur*, d’un iPod, d’une mémoire
flash USB ou de l’audio Bluetooth®
Déplacer vers la droite : Pour passer à la chanson suivante.
Déplacer vers la gauche : Pour revenir au début de la chanson en cours de lecture ou à la
chanson précédente.
Déplacer vers la droite et maintenir : Pour passer au dossier suivant. (Audio Bluetooth® seulement)Déplacer vers la gauche et maintenir : Pour retourner au dossier précédent. (Audio
Bluetooth ® seulement)
1 Télécommandes de la chaîne sonore
Certains modes n’apparaissent que lorsqu’un appareil ou un
média approprié est utilisé.
Si l’on utilise un commutateur de la télécommande lorsque le
mode source arrière est sélectionné, le mode source arrière
passe au mode source avant. 2
Choisir une source audio P. 240
Modèles avec système de divertissement arrière
Molette de sélection gauche
Bouton SOURCE
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 237 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

238
uuChaîne sonore uTélécommandes de la chaîne sonore
Caractéristiques
•En écoutant une trame proven ant d’un CD, d’un disque dur* ou d’une mémoire flash USB
Déplacer vers la droite et maintenir : Pour passer au dossier suivant.
Déplacer vers la gauche et maintenir : Pour retourner au dossier précédent.
•En écoutant Pandora®*
Déplacer vers la droite : Pour passer à la chanson suivante.
Déplacer vers la droite et maintenir : Pour sélectionner la piste suivante.
Déplacer vers la gauche et maintenir : Pour sélectionner la station précédente.
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 238 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

239
Caractéristiques
Fonctionnement de base de la chaîne sonore
Pour utiliser la chaîne sonore, le mode d’alimentation doit être à ACCESSOIRE ou MARCHE.
Utiliser la molette d’interface ou le bouton ENTER/
MENU (entrer/menu) pour accéder à certaines des
fonctions du téléphone, d’information ou du
téléphone intelligent.
Molette d’interface (bouton ENTER/MENU
[entrer/menu]) : Tourner vers la gauche ou la
droite pour faire défiler les choix disponibles.
Appuyer pour confirmer la sé lection. Déplacer vers
la droite, la gauche en haut ou en bas pour choisir le
menu secondaire.
Appuyer sur le contacte ur pour afficher le Menu
Info lorsque l’écran de l’ ordinateur de route ou
l’écran du fond d’écran/horloge est affiché.
Bouton BACK (retour) : Appuyer sur ce bouton
pour retourner à l’affichage précédent.
Bouton (jour/nuit) : Appuyer sur ce bouton
pour changer la luminosité de l’affichage
d’information.
Appuyer sur une fois et procéder à un
ajustement en utilisant la molette d’interface.
u Chaque fois que le bouton est enfoncé,
le mode varie entre le mode de jour, le mode
de nuit et désactivé.1 Fonctionnement de base de la chaîne sonore
Système de commandes vocales*
Le système de navigation et la chaîne sonore peuvent
fonctionner par commande vocale.
2
Fonctionnement des commandes vocales
P. 251
Ces instructions indiquent la façon d’utiliser la molette
d’interface.
Tourner pour sélectionner.
Appuyer pour confirmer.
Déplacer , , ou po ur sélectionner un menu
secondaire.
Éléments de la fonction audio 2 Mémoire de programmation P. 255, 259
2 Texte radio P. 256
2 Recherche de musique P. 269, 273, 285, 294
2 Balayer P. 256, 267, 270, 274, 295
2 Lecture aléatoire/répéter P. 270, 275, 286, 295
Lorsque les portières sont déverrouillées avec la
télécommande, l’identification du conducteur ( Conducteur
1 ou Conducteur 2 ) est détectée, et les réglages respectifs
de la chaîne sonore et de la mémoire de programmation sont
activés lorsque le mode d’ alimentation passe à MARCHE.
Bouton
(jour/nuit)Bouton BACK
(retour)
Molette d’interface (bouton
ENTER/MENU [entrer/menu])
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 239 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

240
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore uAffichage multi-usage sur demande (On-Demand Multi-Use DisplayMC)
Caractéristiques
Affichage multi-usage sur demande (On-Demand
Multi-Use DisplayMC)
Utiliser l’affichage multi-usage sur demande (On-Demand Multi-Use DisplayMC) pour se servir
de la chaîne sonore.
Sélectionner Source et sélectionner ensuite un élément sur la liste des sources pour activer la
source audio.
Sélectionner Avant/Arrière pour basculer entre la sélection de la source audio côté avant et la
sélection de la source audio côté arrière.
2 Sélectionner la source audio sur le panneau de commandes avant P. 352
■Choisir une source audio
1Affichage multi-usage sur de mande (On-Demand Multi-Use
DisplayMC)
Les icônes affichées sur l’écran varient selon la source
sélectionnée.
Sélectionner ou pour revenir à l’écran précédent.
Utiliser les icônes / pour tourner la page.
X
1Choisir une source audio
Il est possible de modifier l’ordre de la liste de sources
affichées.
1. Sélectionner Menu Audio, puis Modifier l’ordre de
source .
2. Sélectionner ou .
Il est également possible de modifier l’ordre de la source en
appuyant sur la source et en la maintenant foncée sur la liste
de sources pendant deux secondes.
Sélectionner Source.
Liste des sources
Avant
/Arrière
*
Modèles avec système de divertissement arrière
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 240 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

241
uuFonctionnement de base de la chaîne sonore uAffichage multi-usage sur demande (On-Demand Multi-Use DisplayMC)
à suivre
CaractéristiquesSélectionner Menu Audio pour afficher les éléments du menu.
Les options suivantes sont disponibles :
•Modifier l’ordre de source : Affiche l’écran Modifier l’ordre de source .
2 Choisir une source audio P. 240
•Configurations du son : Affiche l’écran Configurations du son .
2 Réglage du son P. 249
•Modifier/Supprimer Musique HDD (mode HDD)* : Fait apparaître l’écran Modifier/
Supprimer Musique HDD .
2 Modifier un album ou une liste d’écoute P. 277
•Texte radio (mode FM) : Affiche l’information texte diffusée par la station RDS en cours.
2 Texte de la radio P. 256
■Afficher les éléments du menu
Sélectionner Menu Audio.
Éléments du menu
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 241 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM