2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK Návod na použití (in Czech)

121
2
2. Přístrojová deska
Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Multiinformační displej
(vozidla s monochromatickým displejem)
Hodiny (S. 123)
Displej venkovní teploty
Indikátor zařazené polohy
(S. 232)
Informace o jízdě (S. 122)
Zobrazené položky mohou být pře-
pínány stisknutím tlačítka přepíná-
ní displeje.
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy,
včetně hodin.
Obsah zobrazení
1
2
3
4
Přepínání zobrazení

1222. Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ■
Celkové počítadlo kilometrů
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo.
■Denní počítadlo kilometrů
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulová-
ní počítadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a zob-
razení různých vzdáleností nezávisle na sobě.
Pro vynulování stiskněte a držte tlačítko déle než 1 sekundu. Stisknutím
a podržením tlačítka, když je zobrazeno denní počítadlo, bude denní po-
čítadlo nastaveno na "0".
■
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje okamžitou spotřebu paliva.
Zobrazenou hodnotu okamžité spotřeby paliva používejte jako referenční.
■
Průměrná spotřeba paliva
Ukazuje průměrnou hodnotu spotřeby paliva.
• Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka na déle než 1 sekundu,
když je zobrazena průměrná spotřeba paliva.
• Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
■
Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet
se zbývajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se
nemusí aktualizovat.
Když doplňujete palivo, otočte spínač POWER do polohy "LOCK" (vozidla
bez systému bezklíčového nastupování a startování), nebo ho vypněte
(vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování). Pokud je
do vozidla doplněno palivo bez otočení spínače POWER do polohy
<0005002f00320026002e0005000300510048004500520003004d0048004b005200030059005c00530051005800570074000f00030047004c00560053004f0048004d000300560048000300510048005000580056007400030044004e005700580044004f00
4c005d00520059004400570011[
■
Průměrná rychlost vozidla
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od okamžiku, kdy byl napo-
sled nastartován hybridní systém.
Informace o jízdě

1232. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Indikátor EV může být aktivován nebo deaktivován stisknutím tlačítka
přepínání displeje, když je zobrazen displej přizpůsobení indikátoru EV.
Pro přepnutí displeje přizpůsobení indikátoru EV zobrazte celkové počíta-
dlo kilometrů a stiskněte a podržte tlačítko přepínání displeje, až se displej
přepne.
Hodiny je možné seřídit stisknutím tlačítek.
Nastavení hodin
Nastavení minut
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Následující údaje budou vynulovány.
●Průměrná spotřeba paliva
●Jízdní dosah
●Průměrná rychlost vozidla
●Údaj hodin
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteris-
tický pro displej z tekutých krystalů, a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■Změny načasování přednárazového varování
S. 266
Přizpůsobení indikátoru EV
Hodiny
1
2

1242. Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
VÝSTRAHA
■Výstrahy pro nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení běžel motor, ujistěte
se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře-
ném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Multiinformační displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním informačního displeje z teku-
tých krystalů. Při extrémně nízkých teplotách může monitor informačního
displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení mohou být opožděné.

125
2
2. Přístrojová deska
Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Multiinformační displej
(vozidla s barevným displejem)
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla.
●Ikony menu
Když je zvolena ikona, zobrazí
se následující informace.
(S. 126)
Některá z informací se může
zobrazit automaticky, v závis-
losti na situaci.
Informace o jízdě
Zvolte pro zobrazení různých údajů o jízdě. (S. 127)
Zobrazení s vazbou na navigační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení následujících informací s vazbou na navigační
systém.
• Navigace trasy
• Zobrazení kompasu (zobrazení severem nahoru/směrem jízdy na-
horu)
Zobrazení s vazbou na audiosystém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro možnost volby zdroje audia nebo skladby na přístroji pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
Obsah zobrazení

1262. Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Informace o asistenčních jízdních systémech (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení provozního stavu následujících systémů:
• LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu) (S. 279)
• RSA (Asistent dopravních značek) (S. 293)
Zobrazení výstražných hlášení
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno
provést, pokud je detekována porucha. (S. 531)
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístrojů a nastavení činnosti
některých funkcí vozidla. (S. 128)
Multiinformační displej je ovládán
použitím spínačů ovládání přístroje.
Zvolit položku/změnit stránky
Zadat/nastavit
Návrat na předchozí obrazovku
Ovládání spínačů ovládání přístroje
1
2
3

1272. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Zobrazené položky mohou být přepínány stisknutím "" nebo "" na
spínačích ovládání přístroje pro volbu a stisknutím "" nebo "".
●Průměrná spotřeba paliva (po vynulování
*/po nastartování/po na-
tankování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva, od vynulování této funkce, od za-
pnutí hybridního systému a od natankování vozidla
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
●Průměrná rychlost vozidla (po vynulování*/po nastartování)
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od vynulování této funkce a od za-
pnutí hybridního systému.
●Uplynulý čas (po vynulování*/po nastartování)
Zobrazuje uplynulý čas od vynulování této funkce a od zapnutí hybridního
systému.
●Vzdálenost (jízdní dosah/po natankování)
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet se zbý-
vajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se
nemusí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natankováno
<00450048005d00030059005c0053005100580057007400030056005300740051004400fe0048000300330032003a00280035000f00030047004c00560053004f0048004d000300560048000300510048005000580056007400030044004e00570058004400
4f004c005d00520059004400570011[
●Monitor energie
S. 133
●Rychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
●Vypnutí zobrazení
Zobrazí se prázdná obrazovka
*: Funkce může být vynulována stisknutím a podržením na spínačích
ovládání přístroje, když je zobrazena položka pro vynulování.
Informace o jízdě

1282. Přístrojová deska
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Nastavení následujících položek může být změněno, viz S. 603.
U funkcí, které mohou být zapnuty nebo vypnuty, se funkce přepíná mezi
zapnuto a vypnuto při každém stisknutí .
● LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu) (S. 279)*1
Zvolte pro nastavení citlivosti varování.
● RSA (Asistent dopravních značek) (S. 293)*1
Zvolte pro nastavení následujících položek.
• Způsob upozornění (překročení rychlosti/jiná varování)
Zvolte pro změnu způsobu upozornění následujících varování na ž ádné
upozornění/pouze zobrazení/zobrazení a bzučák.
Varování při překročení rychlosti:
Varuje řidiče, pokud vozidlo překročí rychlost zobrazenou na zn ačce
omezení rychlosti na multiinformačním displeji.
Jiná varování:
Varuje řidiče, pokud systém zjistí, že vozidlo předjíždí, když je na multi-
informačním displeji zobrazena značka zákazu předjíždění.
• Úroveň upozornění při překročení rychlosti
Zvolte pro nastavení rychlostní hranice, nad kterou se zahájí v arování
při překročení rychlosti, když je na multiinformačním displeji zobrazena
značka omezení rychlosti.
Zobrazení nastavení