2017 TOYOTA YARIS GRMN Návod na použití (in Czech)

3778-1. Technické údaje
8
Technické údaje vozidla
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Nepoužívejte olovnatý benzín.
Olovnatý benzín způsobí ztrátu účinnosti třícestného katalyzátoru a ne-
správnou funkci systému řízení emisí.
●Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E5" nebo "E10" nebo ja-
kékoliv palivo obsahující etanol by nemělo být používáno.
Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla. V případě jakýchkoliv
pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100.
Používání benzínu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo
selhání motoru.

3788-2. Přizpůsobení
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
Přizpůsobitelné funkce
Když provádíte přizpůsobení funkcí vozidla, ujistěte se, že je vozidlo
zaparkováno na bezpečném místě s řadicí pákou v N a zabrzděnou
parkovací brzdou.
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam nastavení,
které může být změněno.
■
Změny prováděné použitím multiinformačního displeje
Stiskněte "" nebo "" na spínačích ovládání přístroje a zvolte
na multiinformačním displeji.
Stiskněte "" nebo "" na spínačích ovládání přístroje, a pak
stiskněte .
Stiskněte "" nebo "" na spínačích ovládání přístroje a zvolte
požadované nastavení, a pak stiskněte .
■Změny prováděné na obrazovce navigačního nebo multimedi-
álního systému
Stiskněte .
Zvolte "Vehicle" (Vůz) na obrazovce "Setup" (Nastavení).
Zvolte požadovanou položku.
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mo-
hou být přizpůsobeny vašim požadavkům. Nastavení těchto
funkcí může být změněno použitím multiinformačního displeje,
navigačního/multimediálního systému, nebo u kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémko-
liv spolehlivém servisu.
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných
funkcí, které jsou přizpůsobovány. Pro další podrobnosti kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
Přizpůsobení funkcí vozidla

3798-2. Přizpůsobení
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
8
Technické údaje vozidla
Nastavení, která mohou být změněna použitím multiinformačního
displeje
Nastavení, která mohou být změněna použitím navigačního/multi-
mediálního systému
(Další informace o přizpůsobení nastavení použitím navigačního/
multimediálního systému - viz "Příručka pro uživatele navigačního
a multimediálního systému".)
Nastavení, která mohou být změněna autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■
Multiinformační displej (S. 98)
*1: Výchozí nastavení se liší podle zemí.
*2: Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština,
norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polština, ukrajinština, turečtina,
maďarština, čeština, slovenština, rumunština
Přizpůsobitelné funkce
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Jazyk Angličtina*2OOO
Jednotky
*1km (km/L)km
(L/100 km)OOO
míle (MPG) O O O
°C °F O — O
Informace o jízdě
Uplynulý časPrůměrná
rychlostO—O
Vyskakovací
zobrazení
Příchozí hovoryZapnutoVypnutoO—O

3808-2. Přizpůsobení
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ■
Přístrojová deska (S. 94)
■Systém bezklíčového nastupování a startování (S. 114, 123)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru pro snižování
jasu přístrojové desky v závis-
losti na jasu okolí
Standardní-2 až 2––O
Citlivost senzoru pro vrácení
jasu přístrojové desky na původ-
ní úroveň v závislosti na jasu
okolí
Standardní-2 až 2––O
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Systém bezklíčového nastupo-
vání a startováníZAPNUTO VYPNUTO — O O
Signalizace činnosti
(Varovná světla)ZAPNUTO VYPNUTO — — O
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického zam-
knutí dveří, pokud dveře neby-
ly po odemknutí otevřeny
30 sekund
60 sekund
——O
120 sekund
Funkce výstrahy otevřených
dveří
(když zamykáte vozidlo) ZAPNUTO VYPNUTO — — O
Počet dovolených nepřetrži-
tých zamknutí2krát Neomezeně — — O

3818-2. Přizpůsobení
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
8
Technické údaje vozidla
■Bezdrátové dálkové ovládání (S. 110, 114)
■Systém doprovodného osvětlení (S. 195)
■Systém automatického ovládání světel (S. 194)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové ovládání ZAPNUTO VYPNUTO — — O
Signalizace činnosti
(Varovná světla)ZAPNUTO VYPNUTO — O O
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického zam-
knutí dveří, pokud dveře neby-
ly po odemknutí otevřeny
30 sekund
60 sekund
——O
120 sekund
Bzučák upozornění na otevře-
né dveře
(Když zamykáte vozidlo)ZAPNUTO VYPNUTO — — O
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před automatic-
kým vypnutím světlometů30 sekund
60 sekund
—— O
90 sekund
120 sekund
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru světla Úroveň 3Úrovně
1 až 5—O O

3828-2. Přizpůsobení
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ■
Osvětlení (S. 225)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před vypnutím
vnitřních lampiček15 sekund7,5 sekundy
—O O
30 sekund
Činnost při odemknutí dveří ZAPNUTO VYPNUTO — — O
Činnost po vypnutí spínače
motoruZAPNUTO VYPNUTO — — O
Činnost při přiblížení se k vozi-
dlu, když máte u sebe elektro-
nický klíčZAPNUTO VYPNUTO — — O
Ovládání rozsvěcování osvět-
lení interiéruZAPNUTO VYPNUTO — — O
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování běžel motor, ujistěte se, že
je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavřeném pro-
storu, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník uhelna-
tý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo vážné
ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během přizpůsobování
Abyste zabránili vybití akumulátoru, ujistěte se, že při přizpůsobování funkcí
běží motor.

383
Rejstřík
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZCo dělat, když...
(Řešení problémů) ................... 384
Abecední rejstřík ........................ 387
Informace týkající se níže uvedeného vybavení - viz "Příručka
pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
• Navigační systém
• Hands-free systém (pro mobilní telefon)
• Systém zpětné kamery
• Audiosystém

384Co dělat, když... (Řešení problémů)
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte klíče, u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v ser-
visu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, mohou být zhotoveny
nové originální klíče. (S. 111)
●Pokud ztratíte elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla.
Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis. (S. 113)
●Je baterie klíče slabá nebo vybitá? (S. 287)
●Je spínač motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač motoru. (S. 186)
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický klíč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek radiových vln.
(S. 126)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo odemknout