Page 369 of 481

5
369
5-1. Tärkeää tietää
Häiriön sattuessa
OM18071FI
Jos epäilet, että jotain on vialla
Jos havaitset seuraavanlaisia oireita, autosi tarvitsee todennäköi-
sesti säätötoimenpiteitä tai korjausta. Ota ensi tilassa yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
■ Näkyviä oireita
●Nestevuotoja auton alla
(Veden tippuminen ilmastointijärjestelmästä käytön jälkeen on
normaalia.)
● Tyhjältä näyttävät renkaat tai epätasaisesti kuluneet renkaat
● Mustavalkoisella monitoiminäytöllä varustetut autot: Moottorin
jäähdytysnesteen lämpöm ittarin lukema on jatkuvasti normaa-
lia korkeampi.
● Värillisellä monitoiminäytöllä varu stetut autot: Moottorin jäähdy-
tysnesteen korkean lämpötilan varoitusvalo vilkkuu tai palaa
■ Korvin kuultavat oireet
●Pakokaasujärjestelmän äänenmuutokset
● Renkaista kuuluva liiallinen ääni kaarrettaessa
● Omituisia ääniä jousituksesta
● Moottorista kuuluva nakut us tai muu epänormaali ääni
■ Toiminnallisia oireita
●Moottori nykii, ravistaa tai käy epätasaisesti
● Huomattava tehohäviö moottorissa
● Auto vetää voimakkaasti tois elle puolelle jarrutettaessa
● Auto vetää voimakkaasti toiselle puolelle ajettaessa tasaisella
tiellä
● Jarrutustehon puute, joustava tunne jarrupoljinta painetta-
essa, jarrupoljin painuu lähes lattiantasoon
OM18071FI.book Page 369 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 370 of 481

370
5-1. Tärkeää tietää
OM18071FI
Polttoainepumpun toiminnan katkaisujärjestelmä
Toimi alla olevien ohjeiden mukaisesti käynnistääksesi moottorin
uudestaan sen jälkeen, kun järjestelmä on aktivoitunut.
Autot ilman älyavainjärjestelmää Käännä virta-avain ACC- tai LOCK-asentoon.
Käynnistä moottori uudelleen.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot Valitse käynnistyspainikkeesta ACCESSORY- tai OFF-toiminta-
tila.
Käynnistä moottori uudelleen.
HUOMAA
■ Ennen moottorin käynnistämistä
Tarkista mahdolliset polttoainevuodot auton alta ennen moottorin uudelleen
käynnistämistä.
Jos polttoainetta on vuotanut maahan, on polttoainejärjestelmä vaurioitunut
ja on korjauksen tarpeessa. Älä käynnistä moottoria uudelleen.
Jos autoon kohdistuu i sku onnettomuustilanteessa, jne. polttoaine-
pumpun toiminnan katkaisujärjestel mä toimii pysäyttääkseen poltto-
aineen syötön ja minimoidakseen polttoainevuodon.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E1
VA I H E2
OM18071FI.book Page 370 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 371 of 481

5
371
Häiriön sattuessa
OM18071FI
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Jos varoitusvalo syttyy tai varoitussummerin ääni kuuluu...
Pysäytä auto välittömästi. Ajamisen jatkaminen saattaa olla vaa-
rallista.
Seuraava varoitus vies tii mahdollisesta viasta jarrujärjestelmässä.
Pysäytä auto välittömästi turvalliseen paikkaan ja ota yhteys valtuu-
tettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammatti-
taitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
VaroitusvaloVaroitusvalo/selitys
Jarrujärjestelmän varoitusvalo
• Jarrunesteen taso on alhainen
• Toimintahäiriö jarrujärjestelmässä Tämä valo syttyy myös, jos seisontajarrua ei vapauteta.
Jos valo sammuu seisontajarrun vapauttamisen jälkeen,
järjestelmä toimii normaalisti.
Toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti, jos jokin varoitusvaloista syt-
tyy tai vilkkuu. Jos valo syttyy tai alkaa vilkkua, mutta sitten sam-
muu, ei kyseessä välttämättä ole järjestelmän toimintahäiriö.
OM18071FI.book Page 371 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 372 of 481
372
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
Pysäytä auto välittömästi.
Seuraavat varoitukset tarkoittavat, et tä auto voi vaurioitua, josta saat-
taa olla seurauksena o nnettomuus. Pysäytä auto välittömästi turvalli-
seen paikkaan ja ota yhteys valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun kor-
jaamoon.
VaroitusvaloVaroitusvalo/selitys
Latausjärjestelmän varoitusvalo Kertoo toimintahäiriöstä auton latausjärjestelmässä.
Moottorin alhaisen öljynpaineen varoitusvalo Tämä valo varoittaa liian alhaisesta moottorin öljynpai-
neesta.
(Vilkkuu tai
palaa punai- sena) Moottorin jäähdytysnesteen
korkean lämpötilan varoi-
tusvalo (joissakin malleissa) Kertoo, että moottori on ylikuumenemassa. (→S. 439)
Kun jäähdytysnesteen lämpötila nousee tämä varoitusvalo
vaihtuu vilkkuvasta valosta jatkuvasti palavaan valoon.
OM18071FI.book Page 372 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 373 of 481

5
373
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
OM18071FI
Tarkistuta auto välittömästi.
Seuraavien varoitusten syyn selvit tämättä jättäminen saattaa johtaa
järjestelmän toimintahäiriöihin ja jopa onnettomuuteen. Anna valtuu-
tetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen
ja hyvin varustetun korjaamon tutkia auto välittömästi.
VaroitusvaloVaroitusvalo/selitys
Toimintahäiriön varoitusvalo Kertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
• Sähköinen moottorinohjausjärjestelmä;
• Sähköinen kaasuläpän ohjausjärjestelmä;
• Sähköinen automaattivaihteiston ohjausjärjestelmä.
SRS-varoitusvalo Kertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
• SRS-turvatyynyjärjestelmä;
• Turvavyönkiristinjärjestelmä.
ABS-jarrujärjestelmän varoitusvalo Kertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
• Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS);
• Hätäjarrutustehostin.
Sähkötoimisen ohjaustehos timen varoitusvalo (varoi-
tussummeri) Kertoo toimintahäiriöstä sähkötoimisessa ohjaustehosti-
messa (EPS).
Luiston merkkivalo Kertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
• VSC-järjestelmä;
• TRC-järjestelmä;
• Mäkilähtöavustin.
Ajovalojen automaattisen korkeudensäätöjärjestelmän
varoitusvalo Ilmoittaa ajovalojen automaattisen korkeudensäätöjärjes-
telmän toimintahäiriöstä.
LED-ajovalojen varoitusvalo Ilmoittaa toimintahäiriöstä LED-ajovaloissa.
OM18071FI.book Page 373 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 374 of 481

374
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
(Syttyy
keltaisena) Vakionopeussäätimen varoitusvalo (joissakin mal-
leissa)
Kertoo toimintahäiriöstä vakionopeussäätimessä.
■ Jos toimintahäiriön varoitusvalo syttyy ajon aikana
Toimintahäiriön varoitusvalo syttyy, jos polttoainesäiliö tyhjenee täysin. Jos
polttoainesäiliö on tyhjä, tankkaa auto välittömästi. Toimintahäiriön varoitus-
valo sammuu muutaman ajokerran jälkeen.
Jos toimintahäiriön varoitusvalo ei sammu, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-
korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon
ensi tilassa.
■ Sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo (varoitussummeri)
Ohjaustehostimen varoitusvalo saattaa syttyä ja summeri saattaa hälyttää,
kun jännite on alhainen tai jos jännite laskee.
VAROITUS
■ Kun sähkötoimisen ohjausteho stimen varoitusvalo syttyy
Ohjaus saattaa muuttua erittäin raskaaksi.
Jos ohjaus muuttuu tavallista raskaammaksi, ota tukeva ote ohjauspyörästä
ja käytä tavallista enemmän voimaa ohjaamiseen.
VaroitusvaloVaroitusvalo/selitys
OM18071FI.book Page 374 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 375 of 481
5
375
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
OM18071FI
Suorita korjaustoimenpiteet.
Kun olet suorittanut ko rjaustoimenpiteet ongelman poistamiseksi, tar-
kista, että varoitusvalo sammuu.
VaroitusvaloVaroitusvalo/selitysToimi näin
Avoimen oven varoitus-
valo (joissakin malleissa) Kertoo siitä, että jokin
ovista tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni. Varmistu, että sivuovet ja
takaluukku ovat kiinni.
(Syttyy
keltaisena) Alhaisen polttoainemää-
rän varoitusvalo
Jäljellä oleva polttoaine-
määrä (Noin 7,0 L
tai vähemmän) Tankkaa auto.
(Mittaristossa) Kuljettajan turvavyön
merkkivalo
(varoitussummeri)*
Varoittaa kuljettajaa kiinnit-
tämättömästä turvavyöstä. Kiinnitä turvavyö.
(Keskipanee- lissa) Etumatkustajan turva-
vyön muistutusvalo
(varoitussummeri)*
Varoittaa etumatkustajaa
kiinnittämättömästä turva-
vyöstä. Kiinnitä turvavyö.
OM18071FI.book Page 375 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 376 of 481

376
5-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM18071FI
Rengaspaineiden varoi-
tusvalo
Jos valo syttyy:
Rengaspaine on alhainen.
Syy voi olla
• Luonnolliset syyt (
→S. 377)
• Puhjennut rengas (→S. 398, 414) Säädä rengaspaineet
(mukaan lukien varapyörä)
ohjeistetulle tasolle.
Valo sammuu muutaman
minuutin kuluttua. Jos valo
ei sammu, vaikka rengas-
paine on säädetty, tarkas-
tuta järjestelmän toiminta
valtuutetulla Toyota-jälleen-
myyjällä tai -korjaamolla tai
muussa ammattitaitoi-
sessa ja hyvin varuste-
tussa korjaamossa.
Jos valo jää palaamaan vil-
kuttuaan 1 minuutin ajan:
Rengaspainevaroittimen toi-
mintahäiriö ( →S. 378) Tarkastuta järjestelmän toi-
minta valtuutetulla Toyota-
jälleenmyyjällä tai -korjaa-
molla tai muussa ammattitai-
toisessa ja hyvin
varustetussa korjaamossa.
Automaattivaihteiston
öljyn lämpötilan varoitus-
valo (joissakin malleissa) Kertoo siitä, että automaat-
tivaihteiston öljyn lämpötila
on liian korkea. Pysäytä auto turvalliseen
paikkaan ja siirrä vaihteen-
valitsin P-asentoon. Jos valo
sammuu hetken päästä,
autoa voidaan ajaa. Jos valo
ei kuitenkaan sammu, ota
yhteyttä valtuutettuun Toyota-
korjaamoon tai m
uuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon.
Päävaroitusvalo (joissa-
kin malleissa) Varoitussummeri hälyttää
ja varoitusvalo syttyy ja
vilkkuu sen merkiksi, että
päävaroitusjärjestelmä on
havainnut toimintahäiriön. →S. 380
VaroitusvaloVaroitusvalo/selitysToimi näin
OM18071FI.book Page 376 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM