2017 TOYOTA GT86 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

225
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
2
Ajettaessa
OM18071FI
Kun TRC-/VSC-järjestelmät aktivoituvat
Luiston merkkivalo vilkkuu TRC
(brake LSD -toiminto)-/VSC-jär-
jestelmien aktivoituessa.
TRC-järjestelmän poistaminen käytöstäJos auto juuttuu kiinni mutaan, kuraan tai lumeen, TRC-järjestelmä
saattaa vähentää moottorilta pyör ille välitettävää tehoa. Kytkemällä
järjestelmän pois toiminnasta painamalla -painiketta, auton irrot-
taminen voi olla helpompaa.
Tässä tapauksessa brake LS D -toiminto jää päälle.
Voit poistaa TRC-järjestelmän
käytöstä painamalla nopeasti
painiketta ja vapauttamalla sen
sitten.
TRC OFF -merkkivalo syttyy.
Paina katkaisinta uudestaan kytke-
äksesi järjestelmän takaisin toimin-
taan.
OM18071FI.book Page 225 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

226
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
OM18071FI
"TRACK"-toiminto
Autosi on varustettu kahdella erilai sella hallintatoiminnolla eri ajomielty-
mysten toteuttamiseksi. Hallintatoimi nnot voidaan valita "TRACK"-kat-
kaisimella. Normaalitoiminto on tarkoitettu turvalliseen ja rauhalliseen
normaaliajoon. Kun katkaisinta painetaan ja pidetään painettuna
1 sekunnin ajan tai kauemmin "TRACK"-toiminto aktivoituu. Tällöin eri
järjestelmät kuten VSC ja TRC säätyvät niin, että auto käyttäytyy lähinnä
siten kuin kuljettaja on toivonut, kuitenkin säilyttäen ajoturvallisuuden.
"TRACK"-toiminto/Normaalitoi-
minto
"TRACK"-merkkivalo ja "VSC OFF"
-merkkivalo syttyvät "TRACK"-toi-
minnolla.
Vaihtaaksesi takaisin normaalitoi-
minnolle "TRACK"-toiminnolta,
paina tai "TRACK"-katkai-
sinta.
TRC- ja VSC-järjestelmän poiskytkentä
Pidä -painiketta painettuna yli 3 sekuntia, auton ollessa pysäy-
tettynä, kytkeäksesi TRC- ja VSC-järjestelmät pois toiminnasta.
Luistonestojärjestelmän merkkivalo ja TRC OFF ja ajonvakautusjär-
jestelmän VSC OFF -m erkkivalo syttyvät.
Kuitenkin automaattivaihteistolla va rustetuissa autoissa, brake LSD
-toiminto jää päälle.
Paina painiketta uudestaan kytkeäksesi järjestelmät takaisin toimintaan.
OM18071FI.book Page 226 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

227
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
2
Ajettaessa
OM18071FI
TRC-toiminnon ja VSC-toiminnon valinta
Toiminnot voidaan valita sopimaan ajo-olosuhteisiisi seuraavasti:
*1: Automaattivaihteistolla varustetut autot
*2: Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Ajo-olo-
suhteetTRC-
toiminnotVSC-
toiminnotBrake LSD -toimintoMerkkivalot
Normaalit tietNormaalitoi- minto Normaa-
litoiminto Normaalitoi-
minto ⎯
Karkeat tiet OFF (POIS
PÄÄLTÄ) Normaa-
litoiminto Normaalitoi-
minto
Urheilulli- nen ajo "TRACK"-
toiminto "TRACK"
-toiminto "TRACK"-
toiminto
OFF (POIS PÄÄLTÄ) OFF
(POIS
PÄÄLTÄ) "TRACK"-
toiminto
*1

OFF*2 (POIS
PÄÄLTÄ)
■ Lukkiutumattoman jarrujärjestelmä n ABS, hätäjarrutustehostimen,
VSC- ja- TRC-järjestelmien äänet ja värinät
● Moottoritilasta saattaa kuulua ääntä, jos jarrupoljinta painetaan toistu-
vasti moottorin käynnistymisen jälkeen tai silloin kun auto alkaa liikkua.
Ääni ei ole merkki siitä, että johonkin järjestelmään olisi tullut toimintahäiriö.
● Kun yllä mainitut järjestelmät ovat aktivoituneena, seuraavaa saattaa tapah-
tua. Mikään näistä tilanteista ei tarkoita, että kyseessä olisi toimintahäiriö.
• Värähtelyjä saattaa tuntua auton korissa ja ohjauksessa.
• Moottorin ääntä saattaa kuulua sen jälkeen, kun auto on pysähtynyt.
• Jarrupolkimessa saattaa tuntua sykkivää liikettä, kun ABS-jarrujärjes-
telmä on aktivoitunut.
• Jarrupoljin saattaa painua hieman alaspäin ABS-jarrujärjestelmän akti- voiduttua.
■ Sähkötoimisen ohjaustehostimen (EPS) toimintaääni
Kun ohjauspyörää käännetään, saattaa kuulua moottorin hurinaa. Tämä ei
kuitenkaan ole merkki toimintahäiriöstä.
OM18071FI.book Page 227 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

228
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
OM18071FI
■
TRC-luistonestojärjest elmän ja VSC-ajonvakau tusjärjestelmän auto-
maattinen uudelleenkytkeytyminen
Kytkettyäsi TRC- ja VSC-järjestelmät pois päältä, jä\
rjestelmät kytkeytyvät
automaattisesti uudelleen päälle seuraavissa tilanteissa:
● Autot ilman älyavainjärjestelmää: Kun virta-avain käännetään LOCK-
asentoon
● Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Kun käynnistyspainikkeesta vali-
taan OFF-toimintatila
● Jos vain TRC-järjestelmä kytketään pois päältä, TRC:n toiminta palautuu,
kun auton nopeus on noin 50 km/h.
Jos sekä TRC- että VSC-järjestelmät ovat pois kytkettyinä, automaattista
uudelleen kytkeytymistä ei tapahdu auton nopeuden lisääntyessä.
■ Sähkötoimisen ohjaustehostinjärjestelmän (EPS) alentunut teho
Sähkötoiminen ohjaustehostinjärjestelmä (EPS) vähentää tehoaan estääk-
seen järjestelmää ylikuumenemasta, jos ohjauspyörää jatkuvasti liikutellaan
pitkäjaksoisesti. Tämän seurauksena ohjauspyörän kääntä\
minen saattaa
tuntua raskaalta. Jos näin tapahtuu, vältä liikuttamasta ohjauspyörää tur-
haan tai sammuta moottori. EPS-järjestelmän tulisi palautua normaaliksi het-
ken kuluttua.
■ "TRACK"-toiminnon autom aattinen poiskytkeytyminen
Autot ilman älyavainjärjestelmää
"TRACK"-toiminto kytkeytyy automaattisesti pois päältä, kun virta-avaimesta
valitaan LOCK-asento "TRACK"-toiminnolla ajon jälkeen.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
"TRACK"-toiminto kytkeytyy automaattisesti pois päältä, kun käynnistyspai-
nikkeesta valitaan OFF-toimintatila "TRACK"-toiminnolla ajon jälkeen.
■ Hätäjarrutussignaalin toimintaedellytykset
Hätäjarrutussignaali toimii, kun seuraavat kolme ehtoa täyttyvät:
● Hätävilkut ovat pois päältä.
● Auton todellinen nopeus on yli 60 km/h.
● Jarrupoljinta painetaan tavalla, jonka järjestelmä päättelee johtuvan hätä-
jarrutuksesta.
OM18071FI.book Page 228 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

229
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
2
Ajettaessa
OM18071FI
■
Hätäjarrutussignaalin auto maattinen poiskytkeytyminen
Hätäjarrutussignaali kytkeytyy pois päältä seuraavissa tilanteissa:
● Hätävilkut kytketään.
● Jarrupoljin vapautetaan.
● Järjestelmä päättelee auton hidastuvuudesta, että kyseessä ei ole hätä-
jarrutus.
■ Muutettavat asetukset, jotka voidaan muuttaa Toyota-jälleenmyyjällä
Asetuksia (esim. hätäjarrutussignaali) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset → S. 463)
VAROITUS
■Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ei välttämättä toimi tehokkaasti, jos
● Renkaiden pito ei ole riittävä (esimerkiksi liian kuluneet renk aat lumisella tiellä).
● Auto joutuu vesiliirtoon ajettaessa suurella nopeudella märällä tai liuk-
kaalla tienpinnalla.
■ Jarrutusmatka pitenee lukkiutumattoman jarrujärjestelmän (ABS)
ollessa toiminnassa
ABS-järjestelmää ei ole tarkoitett u lyhentämään jarrutusmatkaa. Pidä aina
riittävä välimatka edellä ajavaan seuraavissa tilanteissa:
● Ajaessasi sorapintaisella tai lumisella tiellä
● Ajaessasi lumiketjujen kanssa
● Ajaessasi epätasaisuuksien yli
● Ajaessasi kuoppaisilla tai hyvin epätasaisilla pinnoilla
■ Luistonestojärjestelmä ei väl ttämättä toimi tehokkaasti, jos
Auton suuntavakautta ja voimansiirtoa pyöriin ei välttämättä pystytä säilyttä-
mään ajettaessa liukkailla tienpinnoilla, vaikka luistonestojärjestelmä (TRC)
olisi toiminnassa.
Älä aja autoa olosuhteissa, joissa auton suuntavakautta ja voimansiirtoa
pyöriin ei pystytä säilyttämään.
OM18071FI.book Page 229 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

230
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
OM18071FI
VAROITUS
■
Kun VSC- ja/tai brake LSD -jär jestelmät ovat aktivoituina
Luiston merkkivalo vilkkuu. Aja aina varovaisesti. Holtiton ajaminen saattaa
aiheuttaa onnettomuuden. Noudata erityistä varovaisuutta, jos merkkivalo
vilkkuu.
■ Jos TRC-/VSC-järjestelmät on kytketty pois toiminnasta
Noudata erityistä varovaisuutta ja aja ajo-olosuhteisiin sopivalla nopeudella.
Koska järjestelmät huolehtivat auton vakauden ja ajovoiman säilyttämisestä,
kytke TRC/VSC-järjestelmät pois päältä va in silloin, kun se on välttämätöntä.
■ Renkaiden vaihtaminen
Varmista, että kaikkien renkaiden koko, merkki, kuvio ja kantavuus on oikea.
Varmista myös, että renkaissa on suositeltu rengaspaine.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä, luistonestojärjestelmä ja ajonvakautusjärjes-
telmä eivät toimi, jos autossa käytetään erilaisia renkai\
ta.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon, jos haluat lisätieto-
ja liittyen renkaiden tai pyörien vaihtoon.
■ Renkaiden ja jousituksen käsittely
Jos käytät vääränlaisia renkaita tai teet muutoksia jousitusjärjestelmään, vai-
kuttaa se ajamista avustavien järjestelmien toimintaan. Seurauksena saat-
taa olla järjestelmien toimintahäiriöt.
OM18071FI.book Page 230 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

231
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
2
Ajettaessa
OM18071FI
Mäkilähtöavustin
Mäkilähtöavustin auttaa säilyttämään jarruvoiman, joka avustaa läh-
dettäessä liikkeelle eteenpäin ylämäessä tai lähdettäessä liikkeelle
taaksepäin alamäessä. Mäkilähtöavustin on normaalisti pois päältä
joten voidaksesi käyttää sitä kytke jä rjestelmä päälle. Päällä / pois
päältä -asetus säilyy, kun moot tori seuraavan kerran käynnistetään.
Mäkilähtöavustimen ON-merk-
kivalo palaa, kun järjestelmä
on kytketty päälle ja vilkkuu,
kun järjestelmä toimii.
■ Mäkilähtöavustimen kytkeminen päälle
Pysäköi auto tasaiselle ja turvalliselle paikalle.
Varmistu, että seisontajarru on kunnolla kytkeytynyt.
Sammuta moottori kääntämällä virta-avain LOCK-asentoon
(autot ilman älyavainjärjestelmää) tai valitse käynnistyspai-
nikkeesta OFF-toimintatila (ä lyavainjärjestelmällä varuste-
tut autot).
Käynnistä moottori ja tarkista, että ABS-varoitusvalo sekä
luiston merkkivalo ovat pois päältä.
Paina ja pidä -katkaisinta
painettuna noin 30 sekunnin
ajan.
Tarkasta, että VSC OFF -merk-
kivalo ja TRC OFF -merkkivalo
palavat ja sitten sammuvat.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM18071FI.book Page 231 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM

232
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
OM18071FI
■
Kun kytket mäkilähtöavustimen päälle
● Jos mäkilähtöavustimen ON-merkkivalo ei pala tai jos jokin väärä toimen-
pide on suoritettu, käännä virta-avain LOCK-asentoon (autot ilman älya-
vainjärjestelmää) tai valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot) ja suorita sitten uudelleen päälle-
kytkennän vaiheet alkaen kohdasta .
● Jos -katkaisinta painetaan ja pidetään painettuna noin yli 30 sekun-
nin ajan VSC OFF -merkkivalo ja TRC OFF -merkkivalo sammuvat ja
katkaisimen seuraavat painallukset hylätään. Tässä tapauksessa VSC-
järjestelmä toimii normaalitoiminnolla. ( →S. 227) Kytkeäksesi päälle
käännä virta-avain ACC- tai LOCK-asentoon (autot ilman älyavain-
järjestelmää) tai valitse OFF-toimintatila käynnistyspainikkeesta (älya-
vainjärjestelmällä varustetut autot) ja käynnistä sitten moottori uudelleen.
Vapauta -katkaisin viiden sekunnin aikana merkkivalo-
jen sammumisesta. Paina sitten katkaisinta uudelleen kah-
den sekunnin aikana sen vapauttamisesta.
Mäkilähtöavustimen ON-merkkivalo palaa ja sitten sammuu.
Käännä virta-avain LOCK-asent oon (autot ilman älyavain-
järjestelmää) tai valitse käynni styspainikkeesta OFF-toimin-
tatila (älyavainjärjestelmällä varustetut autot). Käynnistä
sitten moottori uudelleen ja tarkasta, että mäkilähtöavusti-
men ON-merkkivalo palaa.
Mäkilähtöavustin on toimintavalmis, kun merkkivalo palaa.
Kytkeäksesi mäkilähtöav ustimen pois päältä suorita yllä mainitut
toimenpiteet - uudelleen.
VA I H E5
VA I H E6
VA I H E1VA I H E6
VA I H E4
OM18071FI.book Page 232 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM