2017 TOYOTA AVENSIS Návod na použitie (in Slovakian)

5698-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
UPOZORNENIE
■Keď vykonávate núdzovú opravu
●Pneumatika by mala byť opravená pomocou sady pre núdzovú opravu
pneumatiky iba vtedy, keď je poškodenie spôsobené ostrým predmetom,
napr. klincom alebo skrutkou, ktorý/á prešiel/šla cez behúň pneumatiky.
Nevyťahujte tento ostrý predmet z pneumatiky. Vytiahnutím predmetu sa
môže otvor rozšíriť a znemožniť tak núdzovú opravu pomocou opravnej
sady.
●Opravná sada nie je vodotesná. Uistite sa, že opravná sada nie je vysta-
vená vode, napríklad pri jej použití v daždi.
●Nepokladajte opravnú sadu priamo na prašný povrch vozovky, napríklad
do piesku na okraji vozovky. Ak opravná sada nasaje prach atď., môže na-
stať porucha.
●Neotáčajte fľašu pri používaní hore dnom, pretože sa tým môže poškodiť
kompresor.
■Pokyny pre sadu pre núdzovú opravu pneumatiky
●Zdroj napájania opravnej sady by mal byť 12 V DC, vhodný pre použitie vo
vozidlách. Nepripájajte opravnú sadu k žiadnemu inému zdroju.
●Ak opravnú sadu postriekate benzínom, môže dôjsť k jej poškodeniu.
<002700450044004d00570048000300510044000300570052000f000300440045005c0003005600440047004400030051004800530055004c00e3004f0044000300470052000300560057005c004e0058000300560003004500480051005d00740051005200
500011[
●Pri uložení umiestnite opravnú sadu do obalu, aby ste ju chránili pred ne-
čistotami alebo vodou.
●Uložte opravnú sadu do priehradky pod kryt podlahy batožinového priesto-
ru mimo dosah detí.
●Opravnú sadu nerozoberajte alebo neupravujte. Nevystavujte časti sady
nárazom, napr. tlakomer. To by mohlo spôsobiť poruchu.
■Aby ste zabránili poškodeniu ventilov a vysielačov výstražného systé-
mu tlaku pneumatík
Keď je pneumatika opravená pomocou tesniacich tekutín, ventil a vysielač
výstražného systému tlaku pneumatík nemusí fungovať správne. Ak je pou-
žitá tesniaca tekutina, čo najskôr kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vybave-
ného odborníka. Po použití tekutého tesniaceho prípravku sa uistite, že ste
vymenili ventil a vysielač výstražného systému tlaku pneumatík, keď opra-
vujete alebo meníte pneumatiku. (S. 470)

5708-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Keď dôjde k defektu pneumatiky
(vozidlá s rezervným kolesom)
●Zastavte vozidlo na bezpečnom mieste a na pevnom, rovnom po-
vrchu.
●Zabrzdite parkovaciu brzdu.
●Presuňte radiacu páku do P (Multidrive) alebo R (manuálna prevo-
dovka).
●Vypnite motor.
●Zapnite varovné svetlá. (S. 518)
Vaše vozidlo je vybavené rezervným kolesom. Koleso s defek-
tom môže byť nahradené rezervným kolesom.
Podrobnosti o pneumatikách: S. 468
VÝSTRAHA
■Keď dôjde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jazde s vypustenou pneumatikou.
Jazda aj na krátku vzdialenosť s vypustenou pneumatikou môže pneumati-
ku a koleso neopraviteľne poškodiť, a to by mohlo mať za následok nehodu.
Pred zdvíhaním vozidla

5718-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
Vozidlá s kompaktným rezervným kolesom
Vozidlá s plnohodnotným rezervným kolesom
Umiestnenie rezervného kolesa, zdviháku a náradia (sedan)
Ťažné oko
Zdvihák
Kľuka zdvihákuRezervné koleso
Kľúč na matice kolies
Nástroj pre uvoľnenie parkova-
cej brzdy1
2
3
4
5
6
Zdvihák
Ťažné oko
Rezervné kolesoKľuka zdviháku
Nástroj pre uvoľnenie parkova-
cej brzdy
Kľúč na matice kolies1
2
3
4
5
6

5728-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Vozidlá s kompaktným rezervným kolesom
Vozidlá s plnohodnotným rezervným kolesom
Umiestnenie rezervného kolesa, zdviháku a náradia (kombi)
Zadná príručná schránka
Kľuka zdviháku
Rezervné koleso
ZdvihákKľúč na matice kolies
Nástroj pre uvoľnenie parko-
vacej brzdy
Ťažné oko1
2
3
4
5
6
7
Zadná príručná schránka
Kľuka zdviháku
Rezervné koleso
Nástroj pre uvoľnenie parkova-
cej brzdyŤažné oko
Kľúč na matice kolies
Zdvihák1
2
3
4
5
6
7

5738-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
VÝSTRAHA
■Použitie zdviháku
Nesprávne použitie zdviháku môže spôsobiť, že vozidlo náhle spadne zo
zdviháku, a to môže viesť k usmrteniu alebo k vážnym zraneniam.
●Nepoužívajte zdvihák na žiadne iné účely, ako na výmenu kolies alebo
montáž a demontáž snehových reťazí.
●Pre výmenu kolesa s defektom používajte iba zdvihák dodávaný s týmto
vozidlom.
Nepoužívajte ho na iné vozidlá a nepoužívajte iné zdviháky pre výmenu
kolies na tomto vozidle.
●<003900e50047005c00030056004e00520051005700550052004f0058004d00570048000f000300e500480003004d00480003005d00470059004c004b0069004e000300450048005d0053004800fe005100480003005100440056004400470048005100ea00
03005100440003005d004700590074004b00440046004c0048[ miesto.
●Nedávajte žiadnu časť tela pod vozidlo podoprené zdvihákom.
●Keď je vozidlo podoprené zdvihákom, neštartujte alebo nenechávajte be-
žať motor.
●Nezdvíhajte vozidlo, ak je niekto vo vozidle.
●Keď zdvíhate vozidlo, nedávajte žiadne predmety na alebo pod zdvihák.
●Nezdvíhajte vozidlo do väčšej výšky, ako ktorá je potrebná pre výmenu ko-
lesa.
●Použite montážny stojan, ak je nutné dostať sa pod vozidlo.
Buďte obzvlášť opatrní pri spúšťaní vozidla na zem, aby ste nezranili nieko-
ho, kto pracuje na vozidle alebo v blízkosti vozidla.

5748-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Zdvihnite háčik panelu na podla-
he kufra.
Zaveste panel pomocou tohto
háčika.
Vozidlá s plnohodnotným re-
zervným kolesom:
Vyhákujte upevňovací remeň
a vyberte zdvihák.
Po uložení zdviháku sa uistite, že je
zdvihák bezpečne zaistený upevňo-
vacím remeňom.
Vyberte zadnú podlahovú dosku.
Vybratie zdviháku (sedan)
1
2
3
Vybratie zdviháku (kombi)
1

5758-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
Vyberte zadnú príručnú schránku.
Vozidlá s plnohodnotným re-
zervným kolesom:
Vyhákujte upevňovací remeň
a vyberte zdvihák.
Po uložení zdviháku sa uistite, že je
zdvihák bezpečne zaistený upevňo-
vacím remeňom.
Vozidlá s kompaktným rezervným kolesom
Povoľte stredový držiak, ktorý za-
isťuje rezervné koleso.
Vozidlá s plnohodnotným rezervným kolesom
Povoľte stredový držiak, ktorý za-
isťuje rezervné koleso a schránku
s náradím.
2
3
Vybratie rezervného kolesa (sedan)

5768-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Vozidlá s kompaktným rezervným kolesom
Povoľte stredový držiak, ktorý za-
isťuje rezervné koleso.
Vozidlá s plnohodnotným rezervným kolesom
Povoľte stredový držiak, ktorý za-
isťuje rezervné koleso a schránku
s náradím.
Vybratie rezervného kolesa (kombi)
VÝSTRAHA
■Keď ukladáte rezervné koleso
Dajte pozor, aby ste si neprivreli prsty alebo iné časti tela medzi rezervné
koleso a karosériu vozidla.