2017 TOYOTA AVENSIS Návod na použitie (in Slovakian)

3295-3. Používanie rádia
5
Audiosystém
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Táto funkcia umožňuje rádiu príjem stanice.
■Počúvanie staníc rovnakej siete
Stlačte tlačidlo "SETUP" (Nastavenie).
Otočte gombík ladenie/posun na "RADIO" a stlačte gombík.
Otáčajte gombík, až zodpovedá požadovanému režimu: "FM AF"
alebo "Region code".
Stlačte gombík pre voľbu "ON" (Zapnúť) alebo "OFF" (Vypnúť).
Režim FM AF ON:
Zo staníc rovnakej siete je zvolená stanica so silným príjmom.
Režim Region code ON:
Zo staníc rovnakej siete je zvolená stanica so silným príjmom
a vysielajúca rovnaký program.
■Dopravné informácie
Stlačte tlačidlo "SETUP" (Nastavenie).
Otočte gombík ladenie/posun na "RADIO" a stlačte gombík.
Otočte gombík do režimu "FM TA".
Stlačte gombík pre voľbu "ON" (Zapnúť) alebo "OFF" (Vypnúť).
Režim FM TA On:
Systém automaticky prepne na dopravné informácie, ak je prijí-
mané vysielanie so signálom dopravných informácií.
Keď dopravné informácie skončia, stanica sa vráti na predchá-
dzajúcu stanicu.
RDS (Radio data system)
1
2
3
4
1
2
3
4

3305-3. Používanie rádia
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
■Systém EON (Enhanced Other Network) (pre funkciu dopravného hláse-
nia)
Ak stanica RDS (s údajmi EON), ktorú počúvate, nevysiela program doprav-
ných informácií a audiosystém je v režime TA (dopravné hlásenia), potom
keď dopravné informácie začnú, bude rádio automaticky prepnuté na stanicu
vysielajúcu program dopravných informácií zo zoznamu EON AF.
■Keď je odpojený akumulátor
Predvolené stanice budú vymazané.
■Citlivosť príjmu
●Udržanie dokonalého príjmu rádia za každých okolností je ťažké z dôvodu
stálej zmeny polohy antény, rozdielov v sile signálu a okolitých objektov, ako
sú vlaky, vysielače atď.
●Sedan: Anténa rádia je pripevnená na vnútornej strane zadného okna. Aby
ste udržali čistý príjem rádia, nepripevňujte kovové tónovacie fólie alebo iné
kovové predmety na drôt antény pripevnený na vnútornej strane zadného
okna.
●Anténa s krátkym prútom: Antény rádia sú pripevnené na vnútornej strane
zadného bočného okna a na zadnej streche. Aby ste udržali čistý príjem rá-
dia, nepripevňujte kovové tónovacie fólie alebo iné kovové predmety na drôt
antény pripevnený na vnútornej strane zadného bočného okna. Zadná
strešná anténa môže byť odstránená z pätky jej otáčaním.
●Anténa žraločia plutva: Anténa rádia je pripevnená vzadu na streche.
■Digital Audio Broadcast (DAB) rádio
Pre použitie Digital Audio Broadcast (DAB) rádia je nutná voliteľná rádiová
anténa a tuner.

331
5
5-4. Prehrávanie audio CD a MP3/ WMA diskov
Audiosystém
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Ovládanie prehrávača CD
Ty p A
: Ak je vo výbave
Vložte disk, stlačte tlačidlo "MODE", aby ste zahájili počúvanie
CD.
Vysunutie disku
Gombík Ladenie/posun: Voľba
súboru alebo zobrazenie texto-
vej správy
Voľba zložky
Tlačidlo Späť
Náhodné prehrávanieOpakované prehrávanie
Prehrávanie
Zobrazenie zoznamu zložiek
Voľba skladby, rýchly posun
dopredu alebo dozadu
Nastavenie hlasitosti alebo
zapnutie alebo vypnutie audio-
systému1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3325-4. Prehrávanie audio CD a MP3/ WMA diskov
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Ty p B
Vysunutie disku
Gombík Ladenie/posun: Voľba
súboru alebo zobrazenie texto-
vej správy
Tlačidlo Späť
Náhodné prehrávanie
Opakované prehrávaniePrehrávanie
Voľba zložky
Zobrazenie zoznamu zložiek
Voľba skladby, rýchly posun
dopredu alebo dozadu
Nastavenie hlasitosti alebo
zapnutie alebo vypnutie audio-
systému1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3335-4. Prehrávanie audio CD a MP3/ WMA diskov
5
Audiosystém
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Ty p C
Vysunutie disku
Gombík Ladenie/posun: Voľba
súboru alebo zobrazenie zozna-
mu zložiek
Zobrazenie textovej správy
Náhodné prehrávanie
Opakované prehrávaniePrehrávanie
Voľba zložky
Vyhľadávacie prehrávanie
Voľba skladby, rýchly posun
dopredu alebo dozadu
Nastavenie hlasitosti alebo
zapnutie alebo vypnutie audio-
systému1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3345-4. Prehrávanie audio CD a MP3/ WMA diskov
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Vložte disk.
Stlačte tlačidlo vysunutia disku a vyberte disk.
■Voľba skladby
Otáčajte gombík ladenie/posun alebo stlačte tlačidlo "" alebo ""
na tlačidle "SEEK TRACK", aby ste sa posunuli hore alebo dolu, až
sa zobrazí číslo požadovanej skladby.
■Voľba skladby zo zoznamu skladieb
Stlačte tlačidlo "LIST" (Zoznam) (typ A a B) alebo gombík lade-
nie/posun (typ C).
Zobrazí sa zoznam skladieb.
Otáčajte a stlačte gombík ladenie/posun pre voľbu skladby.
Pre návrat na predchádzajúce zobrazenie stlačte tlačidlo "LIST" alebo
tlačidlo Späť (typ A a B) alebo [BACK] (typ C).
■
Prehľadanie skladieb (iba typ C)
Stlačte tlačidlo "SCAN".
Bude prehraných prvých 10 sekúnd z každej skladby.
Pre zrušenie stlačte tlačidlo znova.
Keď sa dosiahne požadovaná skladba, stlačte tlačidlo znova.
Vkladanie CD alebo MP3 a WMA diskov
Vysúvanie CD alebo MP3 a WMA diskov
Používanie prehrávača CD
1
2
1
2

3355-4. Prehrávanie audio CD a MP3/ WMA diskov
5
Audiosystém
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)■
Rýchly posun skladieb dopredu a dozadu
Pre rýchly posun dopredu alebo dozadu stlačte a držte "" alebo
"" na tlačidle "SEEK TRACK".
■Náhodné prehrávanie
Stlačte [RDM].
Pre zrušenie stlačte [RDM] znova.
■
Opakované prehrávanie
Stlačte [RPT].
Pre zrušenie stlačte [RPT] znova.
■
Prepínanie zobrazenia
Stlačte gombík ladenie/posun (typ A a B) alebo tlačidlo "TEXT" (typ
C).
Na displeji sa zobrazí názov skladby, meno interpréta a názov CD.
Pre návrat na predchádzajúce zobrazenie stlačte gombík alebo tlačidlo
Späť (typ A a B), tlačidlo "TEXT" alebo [BACK] (typ C).
■
Voľba zložiek jednej po druhej
Pre voľbu požadovanej zložky stlačte "" alebo "" na tlačidle
"FOLDER" (typ A), [<] alebo [>] (typ B a C).
■Voľba zložky a súboru zo zoznamu zložiek
Stlačte tlačidlo "LIST" (Zoznam) (typ A a B) alebo gombík lade-
nie/posun (typ C).
Zobrazí sa zoznam zložiek.
Otáčajte a stlačte gombík ladenie/posun pre voľbu zložky a sú-
boru.
Pre návrat na predchádzajúce zobrazenie stlačte tlačidlo Späť (typ A
a B) alebo [BACK] (Späť) (typ C).
Pre ukončenie stlačte tlačidlo "LIST" (Zoznam) (typ A a B) alebo gombík
(typ C).
■
Návrat na prvú zložku
Stlačte a držte "" na tlačidle "FOLDER" (typ A) alebo [<]
(typ B a C), až budete počuť pípnutie.
Prehrávanie MP3 a WMA diskov
1
2

3365-4. Prehrávanie audio CD a MP3/ WMA diskov
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)■
Prehľadanie zložky (iba typ C)
Stlačte a držte tlačidlo "SCAN", až budete počuť pípnutie.
<003300550048004b00550069000300560044000300530055005900ea0046004b000300140013000300560048004e007e005100470003005d00030053005500590070004b005200030056007e0045005200550058000300590003004e004400e50047004800
4d0003005d004f005200e5004e00480011[
Keď je dosiahnutá požadovaná zložka, stlačte tlačidlo znova.
■Voľba súborov
Pre voľbu požadovaného súboru otáčajte gombík ladenie/posun
alebo stlačte "" alebo "" na tlačidle "SEEK TRACK".
■Prehľadanie súborov v zložke (iba typ C)
Stlačte tlačidlo "SCAN".
Bude prehraných prvých 10 sekúnd z každého súboru.
Keď je dosiahnutý požadovaný súbor, stlačte tlačidlo ešte raz.
■Rýchly posun súborov dopredu a dozadu
Pre rýchly posun dopredu alebo dozadu stlačte a držte "" alebo
"" na tlačidle "SEEK TRACK".
■Náhodné prehrávanie
Stlačením [RDM] sa prepínajú režimy v nasledujúcom po-
radí:
Zložka náhodne Disk náhodne Vypnuté
■Opakované prehrávanie
Stlačením [RPT] sa prepínajú režimy v nasledujúcom poradí:
Opakovať súbor Opakovať zložku
* Vypnuté
*: Dostupné okrem situácie, kedy je zvolené RDM (náhodné prehrávanie)
■
Prepínanie zobrazenia
Stlačte gombík ladenie/posun (typ A a B) alebo tlačidlo "TEXT" (typ
C).
Na displeji sa zobrazí názov skladby, meno interpréta a názov albumu
(iba MP3).
Pre návrat na predchádzajúce zobrazenie stlačte gombík alebo tlačidlo
Späť (typ A a B) alebo tlačidlo "TEXT" alebo [BACK] (typ C).
1
2
1
2