2017 TOYOTA AVALON Manuel du propriétaire (in French)

2955-1. Utilisation du système de climatisation et de désembuage
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
AVERTISSEMENT
■Pour éviter que le pare-brise ne se couvre de buée
● Par temps extrêmement humide, n'utilisez pas pendant le fonction-
nement du mode de refroidissement d'air. La différence entre la tempéra-
ture de l'air extérieur et celle du pa re-brise peut provoquer l'apparition de
buée sur la face extérieure du pare-brise et obstruer votre champ de
vision.
■ Pour éviter des brûlures
Ne touchez pas la surface des rétroviseurs lorsque le désembuage des
rétroviseurs extérieurs est en marche.
NOTE
■ Pour éviter la décharge de la batterie
Lorsque le moteur est arrêté, ne laissez pas le système de climatisation en
marche plus longtemps que nécessaire.
● Ne placez aucun objet sur le tableau de
bord, car ceci risquerait de couvrir les
sorties d'air. Dans le cas contraire, le
débit d'air peut être bloqué, empêchant
ainsi les désembueurs du pare-brise de
désembuer.

2965-1. Utilisation du système de climatisation et de désembuage
AVALON (D)_(OM07007D)
Sièges chauffants/ventilateurs de sièges
: Sur modèles équipés
Les chauffages de sièges chauffent les sièges et les sièges ven-
tilés garantissent une bonne répartition d'air en soufflant de l'air
à travers les sièges.
AVERTISSEMENT
● Des précautions doivent être prises pour éviter toute blessure si une per-
sonne appartenant à l'une des catégories suivantes entre en contact avec
les sièges lorsque le chauffage est en marche:
• Nourrissons, jeunes enfants, personnes âgées, malades ou handicapés
• Personnes à la peau sensible
• Personnes très fatiguées
• Personnes ayant consommé de l'alcool ou des médicaments provo-
quant la somnolence (somnifères, traitements contre le rhume, etc.)
● Respectez les précautions suivantes pour éviter la surchauffe ou des
brûlures mineures
• Ne couvrez pas le siège avec une couverture ou un coussin lorsque
vous utilisez le siège chauffant.
• N'utilisez pas le siège chauffant plus longtemps que nécessaire.
NOTE
● Ne posez pas d'objets lourds de forme irrégulière sur le siège et ne piquez
pas d'objets pointus (aiguilles, clous, etc.) dans le siège.
● Pour éviter la décharge de la batterie, n'utilisez pas les fonctions lorsque
le moteur ne tourne pas.

2975-1. Utilisation du système de climatisation et de désembuage
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
■Sièges avant
Véhicules avec ventilateur
Appuyez sur le bouton pour
le relâcher, puis tournez le
bouton jusqu'au réglage de
la température souhaité.
OFF
Appuyez sur le bouton pour
le verrouiller lorsque vous ne
vous en servez pas.
Ventilation
Chaleur
Véhicules sans ventilateur
Appuyez sur le bouton pour le
relâcher, puis tournez le bouton
jusqu'au réglage de la tempéra-
ture souhaité.
Plus vous tournez le bouton
dans le sens des aiguilles d'une
montre, plus la température du
siège augmente. Tournez le
bouton au maximum dans le
sens inverse des aiguilles d'une
montre pour désactiver le sys-
tème.
Appuyez sur le bouton à nou-
veau pour le verrouiller lorsque
vous ne vous en servez pas.
CTY57AX039
1
2
3
4

2985-1. Utilisation du système de climatisation et de désembuage
AVALON (D)_(OM07007D)
■Sièges arrière
ON/OFF
Le témoin s'allume lorsqu'un
siège chauffant est activé.
■ Les sièges chauffants/ventilés sont fonctionnels lorsque
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
■ Fonctionnement automatique du ventilateur de siège du siège passager
Si un passager quitte le siège passager en laissant le ventilateur de siège
activé, le ventilateur de siège est automatiquement désactivé après environ
10 minutes. Si le passager retourne sur le siège, il s'active à nouveau auto-
matiquement.
■ Éclairage de l'affichage de fonctionnement (sur modèles équipés)
S'allume lorsque le ventilateur fonc-
tionne.
S'allume lorsque le chauffage du
siège avant fonctionne.
1
2

299
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
5-2. Utilisation des éclairages intérieurs
Liste des éclairages intérieurs
Éclairages extérieurs de plan-
cher (sur modèles équipés)
Éclairages individuels/inté-
rieurs arrière ( P. 300)
Éclairages individuels/inté-
rieurs avant ( P. 300)
Éclairages d'ambiance (sur
modèles équipés) ( P. 301)
Éclairages de courtoisie de
porte avant
1
2
3
4
5

3005-2. Utilisation des éclairages intérieurs
AVALON (D)_(OM07007D)
Allume/éteint les éclairages
Extinction/allumage des éclai-
rages asservi à la position des
portes
■Avant
Extinction/allumage de l'éclai-
rage
■Arrière
Extinction/allumage de l'éclai-
rage
Si les éclairages sont allumés
au moyen de la commande prin-
cipale d'éclairage individuel/inté-
rieur, les éclairages ne peuvent
pas être éteints en appuyant sur
la commande.
Commande principale d'éclairage individuel/intérieur
1
2
Éclairages individuels/intérieurs

3015-2. Utilisation des éclairages intérieurs
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
À chaque pression sur la com-
mande “MOOD”, le niveau de
luminosité change.
■ Système d'éclairage de courtoisie à l'ouverture des portes
Les éclairages s'allument/s'éteignent automatiquement en fonction du mode
du contact du moteur, de la présence de la clé électronique, du fait que les
portes sont verrouillées/déverrouillées ou que les portes sont ouvertes/fer-
mées.
■ Pour éviter la décharge de la batterie
Si les éclairages individuels/intérieurs restent allumés lorsque le contact du
moteur est mis sur arrêt, les éclairages s'éteignent automatiquement après
un délai de 20 minutes.
■ Personnalisation
Le réglage (par ex. le temps écoulé avant extinction des éclairages) peut être
modifié.
(Fonctions personnalisables: P. 490)
Éclairages d'ambiance (sur modèles équipés)
NOTE
Pour éviter que la batterie ne se décharge, ne laissez pas les éclairages en
marche plus longtemps que nécessaire lorsque le moteur ne tourne pas.

302
AVALON (D)_(OM07007D)
5-3. Utilisation des rangements
Liste des rangements
Casiers auxiliaires (P. 305)
Boîte à gants ( P. 303)
Porte-gobelets ( P. 304)
Rangement de console
( P. 303)
AVERTISSEMENT
●Ne laissez pas de lunettes, de briquets ou d'aérosols dans les espaces de
rangement, car en cas de fortes températures dans l'habitacle:
• Les lunettes risquent d'être déformées par la chaleur ou fissurées si
elles entrent en contact avec d'autres objets dans le même rangement.
• Les briquets ou les aérosols peuvent exploser. S'ils entrent en contact
avec d'autres objets dans le même rangement, le briquet peut prendre
feu ou l'aérosol laisser s'échapper du gaz, et provoquer un incendie.
● Lorsque vous conduisez ou lorsque les compartiments de rangement ne
sont pas utilisés, laissez les couvercles fermés.
En cas de freinage brusque ou d'embardée, un accident risque de se pro-
duire si un couvercle laissé ouvert ou les objets qui y sont rangés heurtent
un occupant.
1
2
3
4