2017 PEUGEOT 5008 Manuel du propriétaire (in French)

21
.
A\256

22
A\256

297
ABS ...............................................................142
Accès bras chargés ........................................ 67
Accès et Démarrage Mains Libres

.....5

2, 54-56
Accessoires ................................................... 13 8
Accoudoir avant


............................................ 114
Active Safety Brake.................................... 16 -17
AdBlue
® ........................................... 3 2, 262-264
Additif gasoil .................................................. 2
61
Advanced Grip Control


.......................... 145 -14 6
Aérateurs


......................................................... 94
Aide à la descente
................................. 147-148
Aide au freinage d
/u

rgence (AFU) ................142
Airbags
...............................

.............18, 15 3, 15 8
Airbags frontaux
............................ 15

3 -15 4, 15 6
Airbags latéraux


.................................... 15 4, 15 6
Airbags rideaux
...................................... 15

5 -15 6
Air conditionné
...............................

...........96, 98
Air conditionné automatique


...........................95
Air conditionné automatique bizone


.......99, 103
Air conditionné bizone
............................ 9

9, 103
Air conditionné manuel


.....................95 - 9 6, 103
Air conditionné monozone


................97- 9 8 , 10 3
Alarme


............................................................. 61
Alerte active de franchissement involontaire de ligne
........... 17
A

lerte de franchissement
involontaire de ligne (AFIL)


..........................17
Allumage automatique des feux

....12

4, 128 -13 0
Allume-cigares


.............................................. 111
Aménagements arrière


................................. 11 8
Aménagements du coffre


............................. 120
Aménagements intérieurs


.....................11 0 -111
Amplificateur audio


....................................... 112
Ampoules
...............................

.......................278
Antiblocage des roues (ABS)
.................15, 142
Antidémarrage électronique


...........................56
Antipatinage des roues (ASR)


...............142-14 6
Appel d
/a

ssistance ................................. 13 9 -141
Appel d
/u

rgence

..................................... 13 9 -141Appuis-tête arrière
...............................

.....
85, 90
Appuis-tête avant
...............................
.............
79
Arrêt du véhicule .............................................
26
Assistance au freinage d
/u
rgence

................
142
Attelage

.................................................
14 4, 248
Attelage à rotule démontable ...............
248-252
Autonomie AdBlue ............................... ...........32
Avertisseur sonore
........................................13 9Cadrans de bord

...............................
............
8-9
Capacité du réservoir carburant

...................
245
Capot moteur

................................................
256
Caractéristiques techniques

.................
292-294
Carburant

..............................................
246 -247
Carburant (réservoir) ............................ 24 5 -246
Cartouche de parfum .............................114 -115
Ceintures de sécurité
.....................14 9 -152, 16 3
Ceintures de sécurité arrière
................. 1

4 9 -15 0
Chaînes à neige
............................................254
Changement de la pile de la télécommande


.....................................58
Changement d
/u

n balai
d
/e

ssuie-vitre
......................................13

6, 28 4
Changement d
/u

ne lampe

.....278-279, 281-283
Changement d
/u

ne roue

........267-269, 273-274
Changement d
/u

n fusible

......................284-285
Charge batterie (témoin)
................................. 13
C

harge de la batterie .............................287-288
Chargement
..............................

............12 2, 25 5
Charges remorquables


.........................291-294
Chargeur à induction


.............................112 -113
Chargeur sans fil


....................................112 -113
Chauffage


...................................94, 96 -98, 103
Chauffage additionnel ...................................105
Chauffage programmable


.............................105
CHECK
................

............................................34
Clé


.......................................................49, 56 -57
Clé électronique


........................................52-55
Clignotants


......................................24, 127, 279
Coffre


..........................................64- 65, 67, 123
Coffre (aménagements)


................................120
Coffres de rangement


...................................120
Combiné


...........................................8 -10, 3 4 - 37
Commande d
/é

clairage
.............2

4 -25, 124, 127
Commande de secours portes


.......................57
Commande des sièges chauffants


...........81- 82
Commande d
/e

ssuie-vitre

.....................13 4 -137
A
B
C
Bacs de porte ................................................ 11 0
Balais d/e ssuie-vitre (changement) ......13 6, 28 4
Balayage automatique des essuie-vitres


................................ 13 4, 13 6 -137
Barres de toit
................................................. 255
Batterie


.................... 13, 252, 260, 285 -286, 288
Béquille de capot moteur
..............................256
BlueHDi


.................................... 32, 34, 262, 266
Boîte à gants
................................................. 111
Boîte de vitesses automatique


.............261, 287
Boîte de vitesses manuelle
...........................261
.
Index alphabétique

298
Commutation automatique feux de route .................................. 25, 131-132
Compte-tours
...............................

.................8-9
Compteur


...................................................... 8-9
Compteur kilométrique journalier
................... 35
C

onduite
................
..................................... 74 -75
Configuration du véhicule


...................38 - 42, 45
Configurations des sièges


..............................92
Consommation d
/h

uile

..........................258-259
Contrôle de pression (avec kit)
.....269-270, 272
Contrôle de stabilité de la remorque (TSM)
................................14 4
Contrôle de Traction Intelligent


.....................143
Contrôle du niveau d
/h

uile moteur .................30
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)


................................. 142-14 6
Contrôles
....................................... 2

57, 260-262
Crevaison


...................................... 269-270, 272
Cric


................................................ 268, 273-274Désembuage
.................................................103
Désembuage arrière ............................. 10
4 -105
Désembuage avant


.......................................103
Détection de sous-gonflage


...................18, 272
Détrompeur carburant
.................................. 24

6
Déverrouillage
........................................... 5

0, 52
Déverrouillage de l
/in

térieur

...........................60
Déverrouillage du coffre
........................... 5

2-53
Déverrouillage du hayon


...........................52-53
Diffuseur de fragrances


.........................114 -115
Dimensions
..............................

.....................295
Diodes électroluminescentes – LED
...............................

......126, 278 -279, 281
Disques de freins


..................................261-262
Dossier rabattable


..........................................78
Fermeture des portes


...................51, 53 -55, 64
Fermeture du coffre


......................51, 54-55, 65
Feux antibrouillard
........................................ 12

5
Feux antibrouillard arrière


....................125, 28 3
Feux arrière


...................................................281
Feux de croisement


...................24-25, 279-280
Feux de détresse
.................................. 13

9, 26 6
Feux de plaque minéralogique


.....................283
Feux de position


.....................126 -127, 279, 281
Feux de recul


.........................................281-282
Feux de route
.............................24-25, 279-280
Feux de stationnement
................................. 12

7
Feux de stop
.................................................281
Feux diurnes
......................................... 12

6, 279
Feux halogènes
..............................

......278-279
Feux indicateurs de direction


...............127, 279
Filet de retenue de charge haute
..................12 2
Filtre à air

...............................
.......................261
Filtre à huile


...................................................261
F
D
Date (réglage) ........................................... 38-39
Dégivrage .............................................. 103 -104
Dégivrage avant
...............................

.............103
Dégivrage lunette arrière


......................104 -105
Délestage (mode) .......................................... 252
Démarrage de secours


.................................286
Démarrage d
/u

n moteur Diesel
....................2

47
Démarrage du véhicule ...................................26
Démarrer
...............................

........................286
Démontage d
/u

ne roue .........................275 -278
Démontage du surtapis

................................11

6
Déplacements à l
/é

tranger

...........................126
E
Eclairage ......................................................... 25
Eclairage à distance ...............................51, 13 0
Eclairage coffre


............................................. 123
Eclairage d
/a

ccompagnement

.........51, 12 9 -13 0
Eclairage d
/a

ccueil

........................................ 13 0
Eclairage d
/am

biance

.............................3 5 , 117
Eclairage de conduite


...................................124
Eclairage intérieur


.................................. 11 6 -117
Eclairage statique d
/in

tersection

..................13 3
Economie d
/é

nergie (mode)

.........................252
Ecran monochrome


.................................. 38-39
Ecran pare-neige


.......................................... 253Ecrans grand froid
........................................
253
Ecran tactile ~ Tablette tactile

............
40, 42, 45
Eléments d
/id
entification

..............................
296
Enfants

..................................
16 4, 166 -168, 170
Enfants (sécurité)

...................................
173 -174
Entrée d
/a
ir

..............................................
9 9 -10 2
Environnement

................................................
56
ESC (programme de stabilité électronique)

............................
142
Essuie-vitre
.............................. 2
3, 13 4, 13 6 -137
Essuie-vitre arrière

.......................................
13 5
Etiquettes d
/id
entification

.............................
296
Index alphabétique

299
Kit anti-crevaison ..................................2 67-269
Kit de dépannage provisoire de pneumatique


...........................267-270, 272 Massages multipoints


.....................................
82
Masses

..................................................
291-294
Mémorisation des positions de conduite

........
81
Miroir de courtoisie

.......................................
111
Mode délestage

............................................
252
Mode économie d
/é
nergie
............................
2
52
Modularité des sièges

.....................................
92
Moteur Diesel

.........
246 -247, 257, 266, 293 -294
Moteur essence

............................
2 4 7, 2 5 7, 2 9 2
Motorisations ........................................
291-294K
J
L
M
Lampes (changement) ...........2 78-279, 281-283
Lave-vitre arrière .............................. ............13 5
Lave-vitre avant
..............................

..............13 5
Lecteurs de carte

................................... 11

6 -117
Lecteur USB
...............................

...................112
LED – Diodes électroluminescentes
......... 1

26, 278 -279, 281
Lève-vitres


...................................................... 69
Localisation du véhicule


.................................51
Lunette arrière (dégivrage)
................... 10

4 -105
Jauge de carburant


....................................... 245
Jauge d
/hui

le


................................... 30, 258-259
H
I
Haut-parleurs ................................................ 112
Hayon .............................................................. 64
Hayon mains libres
................................... 65, 67
Hayon motorisé


......................................... 65 - 67
Heure (réglage)


......................................... 38-39
Hill Assist Descent Control
..............23, 147-148
Huile moteur


.................................... 13, 258-259Indicateur d
/a

utonomie AdBlue
® .....................
3 2
Indicateur de niveau d/h
uile moteur ......... 30, 34
Indicateur d
/e

ntretien
................................ 2

8, 34
Indicateur de température du liquide de refroidissement


....................... 31
Indicateurs de direction


.................................. 24
Indicateurs de direction (c l i g n ot a nt s)
......................... 1

27, 279, 281-282
ISOFIX


.......................................................... 167
ISOFIX (fixations)
...............................

........... 166
GGonflage des pneus ...................................... 29 6
Gonflage occasionnel (avec kit) ...269-270, 272
Filtre à particules
..................................
260-261
Filtre habitacle

..............................................
261
Fixations ISOFIX
...............................
............
166
Fonction autoroute (clignotants)

...................
127
Fonction i-Cockpit Amplify
........ 8
2 , 9 3 , 114 -115
Fonction massage

..........................................
82
Freinage automatique d
/u
rgence

..............
16 -17
Frein de stationnement
......................... 26
1-262
Frein de stationnement électrique

..................
26
Freins

...............................................
15, 261-262
Fusibles

.................................................
284-285
.
Index alphabétique

300
N
O
Neutralisation de l/airbag
passager ..................................... 15 3 -15 4, 15 8
Niveau d
/a

dditif gasoil

...........................260-261
Niveau d
/hui

le

................................. 30, 258-259
Niveau du liquide de frein
.............................259
Niveau du liquide de lave-vitre
.....13 5, 259 -26 0
Niveau du liquide de refroidissement


.....31, 259
Niveau mini carburant


...................................245
Niveaux et vérifications ..........................257-2 6 0
Numéro de série véhicule


.............................296
Obturateur amovible (pare-neige)
................ 25

3
Ordinateur de bord
.................................... 36 -37
Outillage


................................................. 273-274
Outillage de bord


.................................. 267-269
Outils
...............................

......................267-269
Ouverture de la trappe à carburant
.............. 24

5
Ouverture des portes


................................52, 63
Ouverture des vitres


....................................... 50
Ouverture du capot moteur
...........................256
Ouverture du coffre


................................... 52, 64
RRabattement des sièges arrière ...............85 - 87
Rangements ............................... .....11 0 -111, 114
Réamorçage circuit de carburant


.........266-267
Recharge batterie


.................................. 287-288
REF
...............

................................................ 142
Référence couleur peinture


..........................296
Régénération filtre à particules
.................... 2

61
Réglage de la date
.................................... 38-39
Réglage de la répartition d
/a

ir

................9 9 -10 2
Réglage de la température


.....................9 9 -10 2
Réglage de l
/h

eure

................................... 38-39
Réglage des appuis-tête


.................................79
Réglage des projecteurs


...............................128
Réglage des sièges


.................76 -77, 79, 85 - 87
Réglage du débit d
/a

ir
.............................9

9 -10 2
Réglage en hauteur des ceintures de sécurité


..................................149
Réglage en hauteur et en profondeur du volant ..................................... 83
Réglage lombaire


................................. 7 6 - 7 7, 7 9
Réinitialisation de la télécommande


...............58
Remise à zéro compteur kilométrique journalier


..................................35
Remise à zéro indicateur d
/en

tretien
..............3

0
Remise à zéro trajet
.................................. 36 -37
Remontage d
/u

ne roue .........................275 -278
Remorquage d
/u

n véhicule

...................289-290
Remorque


............................................. 14 4, 248
Remplacement des fusibles


.................284-285
Remplacement des lampes
... 2

78-279, 281-283
Remplacement filtre à air
..............................261
Remplacement filtre à huile


..........................261
Remplacement filtre habitacle
...................... 2

61
Remplissage du réser voir de carburant


....................................... 245 -247
Panne de carburant (Diesel)
................. 266-267
Paramétrage des équipements
.......... 38 - 42, 45
Pare-brise chauffant


..................................... 104
Pare-soleil


..................................................... 111
Parfumeur d
/am

biance
.......................... 11

4 -115
Peinture


......................................................... 296
Personnalisation
.......................................... 9

-10
Pile de télécommande


.............................. 56, 58
Plafonniers


............................................. 11 6 -117
Plancher accordéon


........................................ 89
Plaques d
/id

entification constructeur
........... 29

6
Plaquettes de freins


.............................. 261-262
Pneumatiques
............................................... 29

6
Poignées de maintien


................................... 11 0
Porte-canettes
...............................

............... 11 0
Porte-cartes


.................................................. 11 0
Portes


.............................................................. 63
Portes arrière
...............................

................. 174
Pose des barres de toit

................................. 255
Positions de conduite (mémorisation)


............ 81
Position tablette


.............................................. 78
Préchauffage Diesel


....................................... 22
Pression des pneumatiques


................. 272, 296
Pression huile moteur


..................................... 13
Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité)


................................ 152
Prise 12

V

...................................................... 271
Prise 230

V

.................................................... 11 8
Prise accessoires 12

V

.......... 111, 11 9 , 12 3 , 2 71
Prise USB

...................................................... 112
Programme de stabilité électronique (ESC)


...................... 142, 14 4 -14 6
Projecteurs antibrouillard avant
...............

.............. 24, 125, 133, 279 -280
Projecteurs (réglages) ...................................128
Protection des enfants


........... 15 3 -15 4, 157-15 8,
162, 16 4, 166 -168, 170
Pulseur d
/ai

r arrière


...................................... 102P
Index alphabétique

301
VVentilation ......................................... 9 4 - 98, 103
Vérification des niveaux ........................258-260
Vérifications courantes


.........................260-262
Verrouillage


........................................ 50, 54, 56
Verrouillage centralisé


..............................53, 60
Verrouillage de l
/in

térieur................................ 60
Vidange


................................................. 258-259
Vide-poches
.................................................. 11

0
Visibilité


......................................................... 103
Volant (réglage)


............................................... 83
Tablette arrière


..............................................
11 9
Tablettes

........................................................
11 9
Télécommande
........................ 4
9 -51, 53, 55 -56
Téléphone

..............................................
112 -113
Témoin de ceinture conducteur non bouclée

.............................
151
Témoin de préchauffage moteur Diesel .........
22
Témoin de service
........................................... 16
T
émoin du système de freinage......................
15
Témoins d
/al
erte

.................................
12, 14, 34
Témoins de marche

..................................
12, 14
Té m o i n s d
/é
t a t

.................................................
14
Témoins lumineux

...........................................
12
Température du liquide de refroidissement
.... 31
T
endelet
......................................................... 121
Toit ouvrant panoramique
............................... 70
T
otalisateur kilométrique
.................................35
Trappe à carburant ................................ 245 -246
Triangle de signalisation

...............................
266
Troisième feu de stop

....................................
283
ST
Saturation du filtre à particules (Diesel) .......2 61
SCR (Réduction Catalytique Sélective) .......262
Sécurité des enfants

..............15

3 -15 4, 157-15 8,
162, 16 4, 166 -168, 170
Sécurité enfants


..................................... 173 -174
Sièges arrière
........................................... 8

5 -91
Sièges avant


............................................. 76, 81
Sièges chauffants


..................................... 81- 82
Sièges d
/a

ppoint
....................................... 8

8 -91
Sièges électriques


.......................................... 81
Sièges enfants


........152, 157-15 8, 162-16 4, 172
Sièges enfants classiques


....................163 -16 4
Sièges enfants i-Size
.................................... 17

0
Sièges enfants ISOFIX


..................166 -168, 170
Signal de détresse


................................ 13 9, 26 6
Sous-capot moteur
....................................... 2

57
Sous-gonflage (détection)


..............................18
Stop & Start


................................ 22, 37, 95, 103,
245, 256, 260, 289
Stores


............................................................ 11 9
Super-verrouillage
.................................... 51

, 5 5
Surtapis


......................................................... 11 6
Surveillance des angles morts


.......................23
Synchronisation de la télécommande
............ 58
S

ystème actif de sur veillance d
/a
ngle mort ...23
Système d
/a

ssistance au freinage
...............14

2
Système de surveillance d
/an

gle mort

...........23
Système Hi-Fi
............................................... 112
Système SCR
................................................ 262
Systèmes de contrôle de la trajectoire

.........14

2
Répartiteur électronique
de freinage (REF)
....................................... 142
Répétiteur latéral (clignotant)


....................... 281
Réservoir de carburant


......................... 245 -246
Réservoir lave-vitre
............................... 2

59-260
Rétroviseur intérieur


....................................... 84
Rétroviseurs extérieurs


.............. 83 - 8 4, 104 -105
Révisions


......................................................... 28
Rhéostat d
/éc

lairage


....................................... 35
Rideau d
/o

ccultation


....................................... 70
Rotule démontable sans outil

............... 248-252
Roue de secours
............ 2

67-269, 273-275, 296
.
Index alphabétique