Page 97 of 393

95
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Kliimaseade töötab tõhusalt igal
aastaajal, kui aknad on suletud.
Kliimaseadme sisse / välja
lülitamine
Sisse lülitamine
Välja lülitamine
Kliimaseade ei tööta, kui õhuvoolu
reguleerimine on blokeeritud.F
Va
jutage sellele nupule, nupu tuli
süttib.
Võimaldab :
-
su
vel langetada salongis temperatuuri,
-
ta
lvel, kui temperatuur on üle 3°C, aidata
kaasa udu eemaldamisele akendelt.
F
Va
jutage uuesti sellele nupule ;
nupu tuli kustub.
Kliimaseadme välja lülitamine võib põhjustada
häireid (niiskus, udu). Selleks, et kiiremini külma õhku saada, võite
kasutada mõne hetke jooksul õhuringlust.
Seejärel valige uuesti välisõhu sissevool.
Kahetsooniline automaatkliimaseade
(Puutetundlik ekraan)
See kliimaseade töötab vaid siis, kui mootor
töötab, aga te saate kasutada ventilatsiooni ja
selle nuppe ka siis, kui süüde on sees.
Kliimaseadme aktiveerimine ning õhuavadest
tuleva õhu temperatuuri, õhuvoolu ja
õhujaotuse reguleerimine toimub automaatselt
olenevalt salongi temperatuurist ja valitud
temperatuuri tasemest.Temperatuuri reguleerimine
Nii juht kui ka kaasreisija saab enda poole
temperatuuri eraldi reguleerida. F
Vä
ärtuse suurendamiseks
vajutage ühele nuppudest.
Näidikul olev väärtus vastab mugavustasemele,
mitte konkreetsele temperatuurile.
Vasaku ja parema poole näitaja vahe ei tohiks
olla üle 3.
Vajutage nupule "
Air conditioning"
(kliimaseade), et kuvada
kliimaseadme süsteemi käskluste
lehekülge. F
Vä
ärtuse vähendamiseks
vajutage ühele neist nuppudest.
3
ergonoomia ja mugavus
Page 98 of 393

96
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Külma ilmaga, kui mootor on külm,
siis saavutab õhuvool liiga tugeva
külma õhu sissevoolu vältimiseks oma
optimaalse taseme järk-järgult.
Kui sõidukisse sisenedes avastate,
et salongitemperatuur on oluliselt
madalam või kõrgem teie poolt valitud
temperatuurist, ärge hakake näidikul
olevat numbrit muutma. Süsteem
kompenseerib temperatuurivahe
automaatselt.
Programmi tüüp on seotud ainult
automaatrežiimiga
A
UTO.
A
UTO
r
ežiimi
väl
jalülitamisel jääb viimasena valitud
programmi tüüp põlema.
tüü
bi muutmine ei aktiveeri väljalülitatud
AUTO
r
ežiimi.
Kui nupu tuli põleb, töötab kliimaseadme
süsteem automaatselt : olenevalt valitud
mugavustasemest juhib süsteem optimaalselt
temperatuuri, õhuvoolu ja õhujaotust salongis. F Kliimaseadme
aut
omaatrežiimi
sis
se ja välja lülitamiseks
vajutage nupule "AUTO" .
Automaatne mugavusprogramm
Hetkel töötava režiimi muutmiseks, mida täh
istab roheline tuli, vajutage soovitud
režiimile
v
astavale
n
upule
:
"
Soft"
- õ
rn
r
ežiim,
m
is
t
öötab
v
aikselt
ja
nõrga õhuvooluga.
"Normal" : parim kompromiss
mugava temperatuuri ja vaikse töö
vahel (vaikimisi sees).
"Fast" : dünaamiline ja tõhus
õhuvool.
Automaatse mugavusprogrammi
intensiivsust saab muuta menüüs
"
Air conditioning " (kliimaseade).
ergonoomia ja mugavus
Page 99 of 393

97
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Õhujaotust salongis saab muuta nende kolme
nupu abil.
Õhuvoolu reguleerimine
Ärge sõitke liiga pikalt väljalülitatud
ventilatsiooniga (akendele võib tekkida
udu ja õhukvaliteet halveneb).
Õhujaotuse reguleerimine
F Vajutage ühele neist
nuppudest, et ventilaatori
kiirust suurendada või
vähendada.
Õhuhulka sümboliseeriv ventilaator ilmub
ekraanile ja täitub järk-järgult vastavalt valitud
õhuvoolule.
Vähendades õhuvoolu miinimumini, peatate
ventilatsiooni.
Ventilaatori kõrvale kuvatakse " OFF".
es
iklaas.
Reisijate jalad. Keskmised ja külgmised õhuavad.
Iga vajutus mõnele nupule aktiveerib või
blokeerib vastava funktsiooni. Nupu tuli põleb,
kui nupp on aktiveeritud. Ühtlase õhujaotuse
tagamiseks salongis võib kolm nuppu korraga
aktiveerida.
Reguleerimine käsitsi
Soovi korral saate ühte või mitut näitajat
reguleerida käsitsi ja ülejäänud funktsioone
reguleeritakse endiselt automaatselt :
-
õ
huvool,
-
õ
hujaotus.
F
Auto
maatreguleerimise juurde
tagasipöördumiseks vajutage
uuesti nupule "AUTO".
Kohe, kui te mõnda seadistust muudate, kustub
nupu "
AUTO " tuli.
AUTO
r
ežiimil
n
ende
k
olme
n
upu
t
uled
e
i
p
õle.
3
ergonoomia ja mugavus
Page 100 of 393

98
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Funktsioon "Mono"
Kaasreisija poole temperatuuri võib ühildada
juhi poole temperatuuriga (ühetsooniline).
Menüü "Air conditioning " teisest leheküljest
alates
:
F Va
jutage sellele nupule,
et aktiveerida / blokeerida
funktsiooni "Mono".
Nu
pu tuli põleb, kui funktsioon on
aktiveeritud.
Funktsioon blokeerub automaatselt kohe, kui
kaasreisija kasutab temperatuuri reguleerimise
nuppe.
Kliimaseade võimaldab :
-
su
vel temperatuuri alandada,
-
ta
lvel, kui välistemperatuur on üle 3°C,
klaasidelt tõhusamalt udu eemaldada.
Välja lülitamine Sisse lülitamine
Kliimaseadme sisse/välja
lülitamine
Kliimaseade töötab tõhusalt igal
aastaajal, kui aknad on suletud.
Ventilatsioonifunktsioon,
kui süüde on sees
Süüte sisselülitamisel võite kasutada
ventilatsioonisüsteemi ja pääseda menüüsse
" Air conditioning ", et reguleerida õhuvoolu ja
õhujaotust salongis .
See funktsioon töötab paar minutit olenevalt
aku tasemest.
See funktsioon ei aktiveeri kliimaseadme tööd.
te võ
ite ära kasutada ka mootori jääksoojust, et
soojendada salongi temperatuuri reguleerimise
nupu abil.
F
Va
jutage nupule A/C , et aktiveerida
kliimaseadme süsteemi.
Kui nupu all olev tuli põleb, siis on
kliimaseadme funktsioon aktiivne.
Kliimaseade ei tööta, kui õhuvoolu
reguleerimine on blokeeritud.
F
Va
jutage uuesti nupule A/C , et
kliimaseadme süsteemi välja lülitada.
Kui nupu all olev tuli ei põle, siis on
kliimaseadme funktsioon välja lülitatud.
ergonoomia ja mugavus
Page 101 of 393
99
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Välisõhu sissevool / Õhuringlus
Välisõhu sissevool hoiab ära udu tekkimise
esiklaasile ja külgakendele.
Salongiõhu ringlus võimaldab ära hoida
ebameeldivate lõhnade ja heitgaaside sattumist
salongi.Niipea kui võimalik, lülitage välisõhu
sissevool uuesti sisse, et vältida
salongiõhu halvenemist ja udu tekkimist
klaasidele.
See võimaldab kiiremini sooja või külma
õhku saada. F
Sal
ongiõhu ringluse
sisselülitamiseks vajutage sellele
nupule. Nupu tuli süttib.
F
Vä
lisõhu sissevooluks vajutage uuesti
nupule. Nupu tuli kustub.
3
ergonoomia ja mugavus
Page 102 of 393
100
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
udu - jää eemaldamine esiklaasilt
esipaneelil olevad tähistused näitavad teile lülitite asendit, et kiiresti esiklaasilt ja
külg akendelt udu ja jääd eemaldada.
Manuaalkliimaseadmega
Stop & Start funktsiooni puhul ei tööta
STOP r ežiim, k ui u du e emaldamine kl
aasidelt töötab.
Kahetsooniline
automaatkliimaseade
F Viige õhuvoolu, temperatuuri ja õhujaotuse
n upud vastavasse asendisse.
F
Lül
itage kliimaseade sisse, vajutades
nupule "A /C "
;
nupu tuli süttib. F Va
jutage sellele nupule, et
esiklaasilt ja külgakendelt
kiiremini udu ja jääd eemaldada.
(puutetundliku ekraaniga)
Süsteem reguleerib automaatselt kliimaseadet,
õhuhulka ja õhu sissevoolu ning jaotab
õhuvoolu optimaalselt esiklaasi ja külgakende
vahel.
F
Väl
ja lülitamiseks vajutage uuesti sellele
nupule või "AUTO" -le.
Süsteem aktiveerub järgmisel korral
blokeerimisele eelnenud seadetega.
ergonoomia ja mugavus
Page 103 of 393
101
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
tagaklaasilt udu ja jää eemaldamine
Sisse lülitamineVälja lülitamine
F tagaklaasilt ja küljepeeglitelt
( olenevalt versioonist) jää
eemaldamiseks vajutage sellele
nupule.
Nupuga seotud tuli süttib. Jää eemaldamine peatub automaatselt, et
vältida liigset energiakulu.
tag
aklaasilt saab jääd ja udu
eemaldada vaid siis, kui mootor töötab.
Lülitage tagaklaasilt ja küljepeeglitelt jää
eemaldamine välja niipea, kui see enam
vajalik ei ole, sest liigne elektrikulu
suurendab ka kütusekulu. F
Jä
ä eemaldamist saab ka varem
välja lülitada, vajutades uuesti
sellele nupule.
Nupuga seotud tuli kustub.
3
ergonoomia ja mugavus
Page 104 of 393

102
308_et_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Panoraamkatus
F Vajutage nupu tagaosale ilma
vastupanupunkti ületamata.
Katte liikumine peatub kohe, kui te nupu lahti
lasete.
Elektriline kate
F Vajutage nupu esiosale ilma
v astupanupunkti ületamata.
Katte liikumine peatub kohe, kui te nupu lahti
lasete.
Sulgumistakistus
Kui teie sõrmed katte avamise või
sulgemise ajal katte vahele jäävad,
muutke katte liikumissuunda. Kasutage
selleks nuppu.
ele
ktriline kate kaitseb salongi kuumenemise eest ja toimib heliisolatsioonina.
Samuti võite nupule tugevasti vajutada
või seda tugevasti tõmmata
: s
ellisel
juhul avaneb või sulgub kate pärast
nupu lahtilaskmist täielikult .
uus v
ajutus peatab katte liikumise. Sõidukist kasvõi korraks väljudes
lülitage süüde alati välja.
Kui juht vajutab katte nupule, peab
ta eelnevalt veenduma, et miski ei
takistaks katte liikumist.
Juht peab veenduma, et katet
kasutataks õigesti.
Katte avamise ja sulgemise ajal jälgige
lapsi.
Avamine
Sulgemine
ergonoomia ja mugavus