2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

335
3008-2_lv_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Akumulatora atvienošana
Uzreiz pēc dzinēja pirmās
iedarbināšanas reizes "Stop&Start"
varētu nedarboties.
Šādā gadījumā funkcija no jauna
būs pieejama vienīgi pēc ilgstošas
automašīnas imobilizācijas, kas
atkarīga no piemērotas temperatūras
un akumulatora uzlādes stāvokļa (līdz
pat 8 stundām).
Lai akumulatoram saglabātu pietiekamu
uzlādes līmeni, kas ļautu iedarbināt dzinēju, tad
pirms ļoti ilgstošas imobilizēšanas ieteicams
atvienot akumulatoru.
Pirms atvienojat akumulatoru:
F

a

izveriet visas vērtnes (durvis, bagāžas
nodalījuma aizvirtni, logus, jumtu);
F

i

zslēdziet visus elektroenerģijas
patērētājus (auto magnetolu, stikla tīrītājus,
gaismas utt.);
F

i

zslēdziet aizdedzi un ievērojiet 4 minūšu
gaidīšanas laiku.
Pēc tam, kad esat piekļuvuši akumulatoram,
pietiek vien ar spailes (+) atvienošanu.
Pēc pieslēgšanas atpakaļ
Kad akumulators pieslēgts, pirms dzinēja
iedarbināšanas ieslēdziet aizdedzi un
pagaidiet
minūti, lai sāktu darboties
elektroniskās iekārtas.
Ja pēc tam šo ierīču darbā tomēr novērojami
traucējumi, konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Skatot attiecīgo sadaļu, atsevišķs aprīkojums
jums pašiem jāiestata no jauna:
-

t
ālvadības pults vai elektroniskā atslēga
(atkarībā no aprīkojuma versijas);
-

e
lektroniski vadāms jumts un tā
aptumšošanas aizvirtnis;
-

e
lektroniskie durvju logu pacēlāji;
-

d
atums un laiks;
-

a
tmiņā iekļautās raidstacijas.
Ātrās saslēgšanas uzmava
Spailes (+) atvienošana
F L ai atbloķētu gredzenu B, paceliet rokturi A
līdz galam.
F

N
oņemiet gredzenu B , to noceļot. Spailes (+) pievienošana no jauna
F

P
aceliet rokturi A līdz galam.
F
N
ovietojiet gredzenu B atvērtu atpakaļ
vietā uz akumulatora spailes (+) .
F
U
zspiediet uz gredzena B līdz galam.
F
N
olaidiet rokturi A, lai uzskrūvētu gredzenu B
.
Nespiediet pārlieku stipri uz roktura,
ja gredzens ir slikti nostiprināts, tā
aizvēršana nav iespējama, veiciet
darbību no jauna.
8
Bojājumu gadījumā

336
3008-2_lv_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Automašīnas vilkšana
Stiprinājuma gredzens ir novietots instrumentu
kastē zem bagāžas nodalījuma grīdas seguma.
Papildu informāciju par piekļuvi instrumentiem
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Piekļūšana instrumentu novietneiVispārēji norādījumi
Nekavējoties izsauciet profesionālu
vilkšanas palīdzību šādos gadījumos:
-

a
utomašīna sabojājusies uz
autostrādes vai ātrgaitas šosejas;
-

č
etru riteņu piedziņa;
-

p
ārnesumkārbu nav iespējams ieslēgt
neitrālajā pārnesumā, nav iespējams
atbloķēt stūri, ieslēgt stāvbremzi;
-

v
ilkšana, uz zemes atrodoties tikai
diviem riteņiem;
-

n
av vilkšanai piemērotas cietās
sakabes.
Veids, kā vilkt jūsu vai citu automašīnu, izmantojot noņemamu mehānisku iekārtu.
Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu.
Pārbaudiet, lai vilcējas automašīnas svars
ir lielāks par velkamās automašīnas svaru.
Vadītājam jāatrodas pie velkamās
automašīnas stūres un viņam ir jābūt
derīgai vadītāja apliecībai.
Velkot automašīnu ar visiem 4 riteņiem uz
zemes, vienmēr izmantojiet atbilstošu cieto
sakabi - troses un siksnas ir aizliegtas.
Vilcēja automašīnai kustība jāuzsāk
pakāpeniski.
Velkot automašīnu, dzinējam esot
izslēgtam, bremžu un stūres pastiprinātāji
nedarbojas.
Bojājumu gadījumā

337
3008-2_lv_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
F Priekšējā buferī atveriet vāciņu, nospiežot tā augšējo daļu.
F

L
īdz galam ieskrūvējiet gredzenu.
F

U
zstādiet vilkšanas stieni.
Jūsu automašīnas vilkšana
F Aizmugurējā buferī atveriet vāciņu, piespiežot tā kreiso daļu.
F

L
īdz galam ieskrūvējiet gredzenu.
F

U
zstādiet vilkšanas trosi.
F

I
eslēdziet abu automašīnu avārijas
signālus.
F

L
ēnām uzsāciet gaitu un īsu attālumu
brauciet mazā ātrumā.
Citas automašīnas vilkšana
F Atbloķējiet stūri un atlaidiet stāvbremzi.
F I eslēdziet abu automašīnu avārijas
signālus.
F

L
ēnām uzsāciet gaitu un īsu attālumu
brauciet mazā ātrumā. F

I
evietojiet pārnesumkārbas
pārslēgu tukšgaitā (režīmā N
automātiskajai pārnesumkārbai).
Š
ī norādījuma neievērošanas
gadījumā var tikt bojāti
atsevišķi elementi (bremžu
sistēma, piedziņa) un dzinēja
iedarbināšanas laikā netiktu
nodrošināta bremzēšana.
8
Bojājumu gadījumā

338
3008-2_lv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Benzīna dzinēji un pārnesumkārbas
Benzīna dzinēji1,2 PureTech 130 S&S1,6 THP 150 1,6 THP 160 1,6 THP 165 S&S
Pārnesumkārbas BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas:
MR... M4... HNYH/S
HNYH/1S HNYW/S
HNY W/1S 5FEA
5FMA5GZW/S
Tilpums (cm
3) 1 1991 5981 5981 598
Cilindra diametrs x gājiens (mm) 75 x 90,577 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Maksimālā jauda*: EEK standarts (kW) 9611 0120 121
Apgriezienu skaits pie maksimālās jaudas (apgr./min)5 500 6 0506 000 6 000
Maksimālais griezes moments: EEK standarts (Nm) 230240240240
Maksimālā griezes momenta apgriezienu skaits (apgr./min)1 750 1 4001 4001 400
Degviela BezsvinaBezsvina Bezsvina Bezsvina
Katalizators JāJāJāJā
Motoreļ ļas tilpums (ar patronas nomaiņu)
(litros) 3,5
4,254,254,25
.../S - modelis aprīkots ar "Stop&Start".
.../1 - modelis aprīkots ar riepām ar ļoti vāju rites pretestību. * Atbilstoši nosacījumiem, kādus paredz Eiropas normatīvie akti (Direktīva 1999 / 99 / EK), maksimālā jauda atbilst apstiprinātā motora stenda vērtībai.
Tehniskie rādītāji

339
3008-2_lv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Benzīna dzinēju masas un velkamās kravas (kg)
MTR A un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 m. Minētās piekabes krava jāsamazina par 10 % uz katriem papildu 1000 m.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārējās gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C,
jāsamazina piekabes masa.Benzīna dzinēji
1,2 PureTech 130 S&S1,6 THP 150 1,6 THP 160 1,6 THP 165 S&S
Pārnesumkārbas BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā, 6 pārnesumi)
E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas:
MR... M4... HNYH/S -
HNYH/1S HNY W/S -
HNY W/1S 5FEA
5FMA5GZW/S
Pašmasa 1 250 - 1 254---1 300
Masa braukšanas kārtībā* 1 325 - 1 329---1 375
Maksimālā tehniski pieļaujamā masa ar kravu (MTAC)1 910 ---1 950
Kopējā atļautā masa braucot (MTR A)
12 % slīpumā 3 310 - 3 210
---3 500
Piekabe ar bremzēm (MTR A noteiktajās robežās)
10 % vai 12 % slīpumā 1 400 - 1 300
---1 550
Piekabe bez bremzēm 660---685
Ieteicamais svars uz asi 70---70
* Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).
9
Tehniskie rādītāji

340
3008-2_lv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dīzeļdzinēji un pārnesumkārbas
* Atbilstoši nosacījumiem, kādus paredz Eiropas normatīvie akti (Direktīva 1999 / 99 / EK), maksimālā jauda atbilst apstiprinātā motora stenda vērtībai.Dīzeļdzinēji
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Pārnesumkārbas BVM
(Manuālā,
5 pārnesumi) BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas:
MC... BHY6/SBHXH/S
BHXH/1S BHXW/S
BHX W/1S BHZH/S
BHZH/1S BHZW/S
BHZ W/1S
Tilpums (cm
3) 1 5601 560 1 560
Cilindra diametrs x gājiens (mm) 75 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Maksimālā jauda*: EEK standarts (kW) 7385 88
Maksimālās jaudas apgriezienu skaits (apgr./min) 3 7503 750 3 750
Maksimālais griezes moments: EEK standarts (Nm)254300 300
Maksimālā griezes momenta apgriezienu skaits (apgr./min)1 7501 750 1 750
Degviela DīzeļdegvielaDīzeļdegviela Dīzeļdegviela
Katalizators JāJā Jā
Daļiņu filtrs JāJā Jā
Motoreļ ļas tilpums (ar patronas nomaiņu)
(litros) 3,75
3,75 3,75
.../S - modelis aprīkots ar "Stop&Start".
.../1 - modelis aprīkots ar riepām ar ļoti vāju rites pretestību.
Tehniskie rādītāji

341
3008-2_lv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S - modelis aprīkots ar "Stop&Start".
.../1 - modelis aprīkots ar riepām ar ļoti vāju rites pretestību.Dīzeļdzinēji
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Pārnesumkārbas BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Tilpums (cm
3) --1 997 1 997
Cilindra diametrs x gājiens (mm) --85 x 88 85 x 88
Maksimālā jauda*: EEK standarts (kW) --11 0 132
Maksimālās jaudas apgriezienu skaits (apgr./min) --4 000 3 750
Maksimālais griezes moments: EEK standarts (Nm) --370 400
Maksimālā griezes momenta apgriezienu skaits (apgr./min)- -2 000 2 000
Degviela DīzeļdegvielaDīzeļdegvielaDīzeļdegvielaDīzeļdegviela
Katalizators JāJāJāJā
Daļiņu filtrs JāJāJāJā
Motoreļ ļas tilpums (ar patronas nomaiņu)
(litros) -
-6 ,1 5 ,1
* Atbilstoši nosacījumiem, kādus paredz Eiropas normatīvie akti (Direktīva 1999 / 99 / EK), maksimālā jauda atbilst apstiprinātā motora stenda vērtībai.
Dīzeļdzinēji un pārnesumkārbas
9
Tehniskie rādītāji

342
3008-2_lv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dīzeļdzinēju masas un velkamās kravas (kg)
MTR A un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 m. Minētās piekabes krava jāsamazina par 10 % uz katriem papildu 1000 m.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārējās gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C,
jāsamazina piekabes masa.Dīzeļdzinēji
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Pārnesumkārbas BVM
(Manuālā,
5 pārnesumi) BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi) BVM6
(Manuālā,
6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā,
6 pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas:
MC... BHY6/SBHXH/S -
BHXH/1S BHXW/SBHZH/S -
BHZH/1S BHZW/S
Pašmasa -1 300 - 1 304 1 315 1 300 - 1 304 1 315
Masa braukšanas kārtībā* -1 375 - 1 379 1 390 1 375 - 1 379 1 390
Maksimālā tehniski pieļaujamā masa ar kravu
( M TAC) -
1 970 - 1 980 1 990 1 970 - 1 980 1 990
Kopējā atļautā masa braucot (MTR A)
12 % slīpumā -
3 470 - 3 380 3 290 3 470 - 3 380 3 290
Piekabe ar bremzēm (MTR A noteiktajās robežās)
10 % vai 12 % slīpumā -
1 500 - 1 400 1 300 1 500 - 1 400 1 300
Piekabe bez bremzēm -685 695685695
Ieteicamais svars uz ass -70 707070
* Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).
Tehniskie rādītāji