Page 185 of 304
183
Hvis denne instruksjonen ikke følges, kan
det medføre skade på visse komponenter
(brems, girkasse osv.) og manglende
bremsehjelp når motoren startes igjen.
F
F
rigjør styringen ved å dreie
tenningsnøkkelen ett hakk og utløse
parkeringsbremsen.
F
T
enn nødlyset på bilen som taues.
F
F
oreta en forsiktig oppstart og kjør sakte
over en kort strekning.Tauing av en annen bil
F Hekt av dekslet i støtfangeren bak ved å trykke nederst.
F
S
kru slepekroken helt inn.
F
M
onter slepestangen.
F
T
enn nødlyset på begge bilene.
F
F
oreta en forsiktig oppstart og kjør sakte
over en kort strekning.
8
Hvis en feil oppstår
Page 186 of 304

184
Karakteristikker for
motorer og tilhengerlaster
Motorer
Motorkjennetegn er oppført i vognkortet og i
salgsbrosjyrer.
Vekt og tilhengervekt
Vekt og tilhenger vekt for bilen din står oppført i
vognkortet og i salgsbrosjyrer.
Disse verdiene står også oppført på
fabrikantens typeplate.
For ytterligere informasjon, kontakt en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.GTW-verdiene og de oppførte tilhengervektene
er gyldige for en maksimal høyde på
1000
meter. Maksimal tilhengervekt må
redusere i trinn på 10 % for hver 1000 meters
stigning.
Kuletrykket tilsvarer vekten som er tillatt på
tilhenger festets kule (som kan demonteres med
eller uten verktøy).
HTM: Tillatt vogntogvekt (MTRA).
Høye utetemperaturer kan føre til at bilens
ytelser reduseres for å beskytte motoren.
Når den utvendige temperaturen er over
37
°C, skal tilhengervekten reduseres.
Hvis man bruker en lite lastet bil til å
trekke en tilhenger, kan dette gå ut over
bilens kjøreegenskaper.
Vær oppmerksom på at stopplengden
øker når man kjører med tilhenger.
Under tauing må du aldri overskride
100 km/t (overhold lokal lovgivning).Hvis temperaturen ute er høy, anbefales
det å la motoren gå på tomgang i 1 til
2
minutter etter å ha stanset kjøretøyet,
slik at motoren kjøles ned.
Maks. motoreffekt korresponderer med
den typegodkjente verdien på testbenk,
i henhold til definerte betingelser i EU-
regelverket (direktiv 1999/99/CE.)
Hvis du vil ha mer informasjon, ta kontakt med
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Tekniske spesifikasjoner
Page 187 of 304
185
Motorer og tauebelastninger – BENSIN
Motor1,2 Pure Tech 681,2 Pure Tech 821,2 Pure Tech 82
Girkasser Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns
(BVM5) Elektronisk (5-trinns)
(ETG5)
Kode Q A5 (EB2FB MA)KQ5 (EB2F MA)KQP (EB2F MAPS)
CC, CA modellkoder. HMP6HMZ6 – HMZ0 HMZ6/P – HMZ0/P
Kapasitet (cm
3) 11 9 911 9 911 9 9
Maks. effekt: EU-standard (kW) 5060 60
Drivstoff BlyfriBlyfriBlyfri
Tilhenger med bremser (innen GTW-grense) på
12
% helling (kg) 450 (VP)
4 8 5 ( VAS P) 820 (VP/VASP)
920 (LCV) 820
Tilhenger uten brems (kg) 450520520
Anbefalt kuletrykk (kg) 464646
VP: Personbil
VASP: Spesialisert motorkjøretøy
LCV: Kjøretøy for lett bruk.
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 188 of 304
186
Motor1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 110 S&S 1,2 PureTech 110 S&S
Girkasser Manuell 5-trinns
STT
(ETG5) Manuell 5-trinns
STT
(BVM5) Manuell 5-trinns
STT
(BVM5) Manuell 6-trinns
STT
( E AT 6 )
Kode KQV (EB2F MAPS
STT) LEJ (EB2FA MA STT) CQJ / CZJ (EB2DT/
DTM BE STT) CQQ / CZQ (EB2DT/
DTM AT6III STT)
CC, CA modellkoder. HMZ6/PSHMRP/SHNZ6/S – HNV6/S
HNV0/DS HNZT/S - HNV T/S
H N VA / DS
Kapasitet (cm
3) 11 9 911 9 911 9 911 9 9
Maks. effekt: EU-standard (kW) 60608080
Drivstoff BlyfriBlyfriBlyfriBlyfri
Tilhenger med bremser (innen GTW-grense) på
12
% helling (kg) 500
820960 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 960 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Tilhenger uten brems (kg) 500520570 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 560 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Anbefalt kuletrykk (kg) 33464646
Tekniske spesifikasjoner
Page 189 of 304
187
Motor1,6 VTi 1201,6 VTi 120 1,6 THP 165 S&S 1,6 THP 208 S&S
Girkasser Manuell 5-trinns
(BVM5) Automatisk 4-trinns
(BVA 4) Manuell 6-trinns
STT
(BVM6) Manuell 6-trinns
STT
(BVM6)
Kode CA5 (EP6C MA) CAL (EP6C AL4)KHK (EP6FDT MCM
STT) KJK (EP6FDTX MCM
STT)
CC, CA modellkoder. 5FS0 – 5FS0/D5FS9 – 5FS9/D 5GZM5GRM
Kapasitet (cm
3) 159 8159 8159 8159 8
Maks. effekt: EU-standard (kW) 8888115 147
Drivstoff BlyfriBlyfriBlyfriBlyfri
Tilhenger med bremser (innen GTW-grense) på
12
% helling (kg) 960
950 920930
Tilhenger uten brems (kg) 580580580580
Anbefalt kuletrykk (kg) 46464646
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 190 of 304
188
Motorer og tauebelastninger – DIESEL
Motor1,6 HDi 751,6 BlueHDi 751,6 BlueHDi 75 S&S 1,6 HDi 92
Girkasser Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns STT
(BVM5) Manuell 5-trinns
(BVM5)
Kode BX5 (DV6EM BE) KM5 (DV6FE BE) KMJ (DV6FE BE STT) BF5 / BW5 (DV6D/DM
BE)
Modellkoder 9HKCBHW6BHW6/1S9HP0 – 9HJC
Kapasitet (cm
3) 15 6 015 6 015 6 015 6 0
Maks. effekt: EU-standard (kW) 55555568
Drivstoff DieselDieselDieselDiesel
Tilhenger med bremser (innen GTW-grense) på
10 eller 12
% helling (kg) 970
660 410970
Tilhenger uten brems (kg) 570570 410570
Anbefalt kuletrykk (kg) 46464646
Tekniske spesifikasjoner
Page 191 of 304
189
Motor1,5 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 120
S&S
Girkasser Manuell 6-trinns
STT
(BVM6) Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns
STT
(BVM5) Manuell 6-trinns
(STT)
(ETG6) Manuell 6-trinns
STT
(BVM6)
Kode MDK (DV5RD
MB6 STT) KE5 (DV6FD BE) KMJ (DV6FE BE
STT) KES (DV6FD
MCP STT) KDK (DV6FC
MCM STT)
Modellkoder YHYS/SBHY6BHY6/1S BHYM/PS BHZM/S
Kapasitet (cm
3) 149 915 6 0 15 6 015 6 015 6 0
Maks. effekt: EU-standard (kW) 7570 707088
Drivstoff DieselDieselDieselDieselDiesel
Tilhenger med bremser (innen GTW-grense) på
10 eller 12
% helling (kg) 975
970 970
11 0 0 ( L C V ) 970
960
Tilhenger uten brems (kg) 570570570570570
Anbefalt kuletrykk (kg) 4646464646
LCV: Kjøretøy for lett bruk.
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 192 of 304
190
Motorer og tauebelastninger – LPG
Motor1,2 PureTech 82 LPG
Girkasser Manuell 5-trinns
(BVM5)
Kode KQ5 (EB2F MA LPG)
Modellkoder HMX5/GPL
Kapasitet (cm
3) 11 9 9
Maks. effekt: EU-standard (kW) 60
Drivstoff Dual fuel bensin/LPG
Tilhenger med bremser (innen GTW-grense) på 10 eller 12
% helling (kg) 720
Tilhenger uten brems (kg) 520
Anbefalt kuletrykk (kg) 46
Tekniske spesifikasjoner