2017 Peugeot 208 Brukerhåndbok (in Norwegian)

111
Manuell girkasse
5-girs
F Før girspaken helt til høyre for å legge inn 5. gir.
Innkobling av revers
F Skyv girspaken først helt til høyre, og trekk den deretter bakover.
Revers skal bare kobles inn når bilen står i
ro og motoren går på tomgang.
6 gir
F Skyv girspaken helt til høyre for å sette bilen i 5. eller 6. gir.
Sette bilen i revers
F Løft opp ringen rundt stangen under kulen, og skyv deretter spaken helt til venstre og
fremover.
Bilen skal bare settes i revers når den står
stille og motoren går på tomgang.
Av sikkerhetsgrunner og for å lette
oppstart av motoren:
-

S
ett bilen i fri.
-
T

rykk inn clutchpedalen. Det aktiverte girtrinnet vises i
instrumentpanelet.
6
Kjøring

112
Elektronisk girkasse
5 gir
R.Revers.
N. Nøytral.
A. Automatisk modus.
M. Manuell modus.
6 gir
R.Revers.
N. Nøytral.
A. Automatisk modus.
M. Manuell modus. Du kan på et hvilket som helst tidspunkt
skifte fra posisjon A til M og fra M til A
.
Automatisk modus
Dette er en modus som skifter gir uten
at føreren trenger å gjøre noe.
Når du skal kjøre avgårde
Sett girvelgeren i posisjon N.
F
T
rå på bremsepedalen.
F

S
tart motoren.
F

P
lasser girvelgeren i A eller R .
F

S
lipp bremsepedalen og akselerer gradvis.
Hvis motoren ikke starter:
-


Hvis N blinker på instrumentbordet, må du
flytte spaken til posisjon A deretter på N .
-

H
vis Foten på bremsen vises, trykk på
bremsepedalen.
Girvelgerens posisjon A , R eller N vises i
displayet.
Stopp – Bakkestart
Bruk ikke gasspedalen til å holde bilen stille,
trekk heller til parkeringsbremsen.
Stopp – Parkere
Sett gir velgeren på N og trekk til
parkeringsbremsen.
Manuelt skifte av girtrinn
Dette av girtrinn brukes for eksempel for å
foreta en forbikjøring, samtidig som man forblir
i automatisert modus.
F

B
etjen de rattmonterte kontrolltastene +
eller -.
Girkassen holder valgt gir hvis
motorhastigheten tillater det. AUTO vises i
instrumentpanelet.
Etter noen øyeblikk uten handling på
kontrollspakene, går girkassen tilbake til
automatisk drift.
Kjøring

113
Manuell modus
Dette er en modus som gjør det mulig å skifte
gir manuelt.
F
S
kyv gir velgeren mot M .
F

T
rykk fremover for å gire opp.
F

T
rykk bakover for å gire ned.
Betjening på rattet
F Trekk i «+»-hendelen for å skifte opp.
F T rekk i «-»-hendelen for å skifte ned.
Innlagt girposisjon vises i displayet.
Krypfunksjon
Avhengig av motor: kjøre uten å bruke gass.
Hjelp til manøvrering
Når motoren går på tomgang,
parkeringsbremsen ikke er trukket til og
girvelgeren er på enten A , M eller R vil
bilen kjøre med en gang du slipper foten fra
bremsepedalen.
Den stopper ved åpning av førerdøren.
Ved lukking av døren og når bremse- eller
gasspedalen trås inn, vil bilen på nytt sette seg
i bevegelse. Etter at batteriet har vært frakoblet må
girkassen reinitialiseres.
F

S
lå på tenningen.
AUTO og – vises i instrumentbordet.
F
V
elg posisjon N
.
F
T
rå på bremsepedalen.
F
V
ent i rundt 30 sekunder til N eller en
girposisjon vises på instrumentpanelet.
F
S
lipp opp bremsepedalen.
Girkassen er operativ igjen.
Med tenningen på, hvis denne
lampen tennes og AUTO blinker,
sammen et lydsignal og en melding
i displayet for multifunksjoner, betyr
det at noe er feil på girkassen.
Få kontrollen utført av en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
6
Kjøring

114
Automatisk girkasse
P.Parkering.
R. Revers.
N. Nøytral (fri)
D. Drive (automatisk kjøring)
M. Manuell modus.
S. Sport – Mer aktiv kjøring.
T Snø – For kjøring på snødekte veier.
Visning i instrumentpanelet
Når du bruker hendelen til å velge en
posisjon, lyser den tilsvarende kontrollampen i
instrumentpanelet.
Lampe for fot på bremsen
Trå bremsepedalen når
denne kontrollampen lyser i
instrumentpanelet.
Automatisk modus
Dette er en modus som skifter gir uten
at føreren trenger å gjøre noe.
Når du skal kjøre av gårde
Parkeringsbrems trukket til.
F
S tart motoren.
F

Sp
aken i posisjon P eller N .
F

T
rå på bremsepedalen.
F

L
øsne parkeringsbremsen.
F

P
lasser velgeren på D eller R .
F

S
lipp bremsepedalen og akselerer gradvis.
Bilen setter seg umiddelbart i bevegelse.
La aldri barn sitte uten tilsyn i bilen når
motoren går. F

V
elg posisjonen D for automatisk

girskift.
Girkassen vil da fungere med automatisk
tilpassing, uten at føreren trenger å gjøre noe.
Girkassen velger automatisk det girtrinnet om
passer best til kjørestilen, veiforholdene og
bilens last.
For maksimal akselerasjon uten å bruke
velgerspaken kan du trå gasspedalen helt ned
(kick down). Girkassen girer automatisk ned
eller beholder valgt girtrinn inntil maksimalt
turtall.
Ved bremsing vil girkassen automatisk gire ned
for å tilby motorbremsingseffekt.
Hvis du brått slipper foten fra gasspedalen,
skifter ikke girkassen til et høyere girtrinn.
Dette bedrer sikkerheten.
Manuell modus
Dette er en modus som gjør det mulig
å skifte gir manuelt.
F

S

ett gir velgeren på M .
Kjøring

115
F Trykk fremover for å gire opp.
F
T
rykk bakover for å gire ned.
Ikke gyldig verdi
Dette symbolet vises dersom et
girtrinn ikke er riktig innkoblet
(girvelger mellom to posisjoner).
Du kan endre fra posisjon D til M og M til
D når som helst.
Hvis posisjon R , D eller M velges når
motoren går på tomgang og bremsene er
frigjort, beveger bilen seg av seg selv uten
at gasspedalen trås inn.
La aldri barn sitte uten tilsyn i bilen når
motoren går.
Dersom det skal foretas vedlikehold på
bilen mens motoren går, må du trekke til
parkeringsbremsen og velge posisjon P .Velg aldri posisjon N når bilen er i
bevegelse.
Velg aldri posisjon P eller R før bilen står
helt i ro.
Hvis posisjon N velges utilsiktet mens
du kjører, lar du motoren gå tilbake til
tomgang, og velger deretter posisjon D for
å akselerere.
Hvis temperaturen er under -23
°C, bør
motoren gå på tomgang i fire minutter.
Dette er nødvendig for å garantere riktig
funksjon og lang brukstid for motoren og
for girkassen.
Sport-program
Dette spesialprogrammet kompletterer den
automatiske funksjonen i helt spesielle tilfeller.
F

M
ed motoren i gang trykker du på
knappen 1.
Girkassen vil automatisk legge vekt på en
dynamisk kjørestil.
S vises i instrumentpanelet.
Snø-program
Dette spesielle programmet kompletterer den
automatiske funksjonen, gjør det enklere med
oppstart og kjøring på glatte underlag.
F

M
ed motoren i gang trykker du
på T -knappen.
Girkassen tilpasser seg kjøring på glatte veier.
T vises i instrumentpanelet.
Tilbake til automatisk
funksjon
F Trykk på knappen igjen til enhver tid for å slutte av
programmet og returnere
til det automatiske
tilpassingsprogrammet.
Stopp – Parkere
Før du slår av motoren:
F F lytt spaken i posisjon P eller N .
F

T
rekk til parkeringsbremsen.
F

P
assiviser bilen.
6
Kjøring

116
Hvis ersom gir velgeren ikke er i
posisjon P, vil det gis en varselmelding i
skjermen når førerdøren åpnes, eller ca.
45


sekunder etter at tenningen er brutt.
F

Se
tt girvelgeren tilbake i posisjon P .
Meldingen forsvinner.
Ved kjøring på oversvømmet vei eller over
vadesteder skal du kjøre i gangfart.
Hvis denne lampen lyser samtidig
som det avgis et lydsignal og en
varselmelding vises i displayet
når tenningen er på, betyr det at
girkassen har en funksjonsfeil.
I dette tilfellet bytter girkassen tilbake til
nødfunksjon og låses i tredjegir. Du kan
merke et betydelig rykk når du bytter fra P til
R og fra N til R. Dette vil ikke føre til skade på
girkassen.
Kjør ikke i høyere hastighet enn 100
km/t, og
overhold den lokale lovgivningen.
Ta snarest mulig kontakt med en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted. Du risikerer å ødelegge girkassen:
F
h vis du trykker på gasspedalen og
bremsepedalen samtidig,
F

h
vis batteriet er defekt, og du tvinger
girvelgeren fra posisjon P til en annen
posisjon.
For å redusere drivstofforbruket når bilen
står lenge stille med motoren i gang
(køkjøring...), sett gir velgeren på N og
trekk til parkeringsbremsen.Girskiftindikator
(Avhengig av motor.)
Dette systemet reduserer drivstofforbruket ved
å foreslå det mest egnede girtrinnet.
Avhengig av kjøresituasjon og utstyr kan
det hende at systemet ber deg om å hoppe
over ett (eller flere) girtrinn. Du kan følge
denne anvisningen uten å koble inn de
mellomliggende girtrinnene.
Girskiftanbefalinger bør ikke anses som
obligatoriske. Veiforholdene, mengden trafikk
og sikkerheten er avgjørende faktorer for valg
av riktig gir. Føreren er der for ansvarlig for å
avgjøre om systemets instruksjoner skal følges
eller ikke.
Denne funksjonen kan ikke deaktiveres.
Med en styrt eller automatisk girkasse, er
systemet bare aktivt i manuell modus.
Kjøring

117
På versjonene Diesel BlueHDi med manuell
girkasse kan systemet foreslå at du setter
girkassen i fri for å sette motoren på vent
(STOPP-modus til Stop & Start), under
visse kjøreforhold. I dette tilfellet vises N i
instrumentpanelet.Eksempel:
-

D
u kjører i tredje girtrinn.
-

D
u trår inn gasspedalen.
-

S
ystemet kan foreslå å koble inn et høyere
girtrinn.
Systemet tilpasser anbefalingene om
skifte av gir til kjøreforholdene (bakke,
last osv.) og førerens handlinger (kraft,
akselerasjon, bremsing osv.).
Systemet foreslår aldri:
-

v
alg av første gir,
-

å s
ette bilen i revers,
-

å g
ire ned. På biler med manuell girkasse kan pilen
medfølges av et anbefalt girtrinn.Bakkestartfunksjon
Dette er en bakkestartassistanse som holder
bilen ubevegelig i ca. 2
sekunder, dvs. tid du
trenger for å flytte foten fra bremsepedalen til
gasspedalen.
Bakkestartfunksjonen kan ikke
deaktiveres. Bruk av parkeringsbrems for
å passivere bilen avbryter imidlertid denne
funksjonen
Informasjonen vises i instrumentpanelet i form
av en pil.
Når bilen har stanset med innkoblet revers
i nedoverbakke, holdes den i ro i et kor t
øyeblikk når bremsepedalen slippes.
Med elektronisk styrt girkasse, hvis girkassen
er i posisjon A.
Med automatisk girkasse, hvis girkassen er i
posisjon D .
6
Kjøring

118
Bakkestartfunksjonen er bare tilgjengelig når:
- b ilen står helt i ro fordi foten er på
bremsepedalen,
-

u
nder visse bakkeforhold,
-

n
år førerdøren er lukket.
Når bilen har stanset med innkoblet revers
i en nedoverbakke, holdes bilen i ro et kor t
øyeblikk når bremsepedalen slippes.
Gå ikke ut av bilen mens den holdes
midlertidig i ro av bakkestarthjelpen.
Hvis du må forlate bilen med
motoren i gang, aktiverer du
parkeringsbremsen manuelt. Dette sikrer
at parkeringsbremsens varsellampe lyser
konstant på instrumentpanelet.
Funksjonsfeil
Hvis disse lampene lyser fast,
indikerer det en feil i systemet.
Få systemet kontrollert av en
PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Stop & Start
Systemet stanser motoren midlertidig – STOP-
modus – under stans i trafikken (rødt lys,
køkjøring, osv....). Motoren starter automatisk
igjen – START-modus – så snart du ønsker å
kjøre. Oppstarten skjer kjapt, stille og smidig.
Stop & Start er per fekt tilpasset for bykjøring
og gjør det mulig å redusere drivstofforbruket,
utslipp av forurensende avgasser og lydnivået
når bilen står i ro.
Stoppmodus
ECO -varsellampen tennes i
instrumentbordet og motoren går i
st a n d by.
Med e- HDi diesel eller BlueHDi og
elektronisk styrt girkasse :
-

H

astighet under 6 km/t.
-
G

irvelger i posisjon N.
eller
-

B

remsepedal trykket inn.
Kjøring