2017 MAZDA MODEL CX-3 Owner's Manual - RHD (UK, Australia) (in English)

5–73
Interior Features
Audio Set [Type A (non-touchscreen)]
Commands useable anytime during
voice recognition
“Help” or “Go Back” are commands
which can be used at anytime during voice
recognition.
Help function use
The help function informs the user of all
the available voice commands under the
current conditions.

1. Say: [Beep] “Help”
2. Follow the prompts to receive the
appropriate voice guidance instructions.

Returning to previous operation
This command is for returning to the
previous operation while in the voice
recognition mode.
Say: [Beep] “Go Back”
To prevent a deterioration in the voice
recognition rate and voice quality, the
following points should be observed:
 




 The voice recognition cannot be
performed while voice guidance or
the beep sound is operating. Wait
until the voice guidance or the beep
sound is ¿ nished before saying your
commands.




 Dialects or different wording other
than hands-free prompts cannot be
recognised by voice recognition. Speak
in the wording speci¿ ed by the voice
commands.
 


 It is not necessary to face the
microphone or approach it. Speak the
voice commands while maintaining a
safe driving position.
 


 Do not speak too slow or too loud.



 Speak clearly, without pausing between
words or numbers.
 


 Close the windows and/or the sunroof
to reduce loud noises from outside
the vehicle, or turn down the airÀ ow
of the air-conditioning system while
Bluetooth
® Hands-Free is being used. 


 Make sure the vents are not directing air
up towards the microphone.

NOTE
If the voice recognition performance is
not satisfactory.
Refer to Voice Recognition Learning
Function (Speaker Enrolment) (Type A)
on page 5-74 .
Refer to Troubleshooting on page
5-76 .

5–74
Interior Features
Audio Set [Type A (non-touchscreen)]
*Some models.
Voice Recognition
Learning Function
(Speaker Enrolment)
*
The voice recognition learning function
enables voice recognition appropriate to
the characteristics of the user's voice. If the
recognition of the voice input commands
to the system is not adequate, this function
can largely improve the system's voice
recognition of the user. If your voice can
be recognised suf¿ ciently without using
this function, you may not realize the
added bene¿ t of the function. To register
your voice, the voice input command
list must be read out. Read out the list
when the vehicle is parked. Perform the
registration in as quiet a place as possible
(page 5-72 ). The registration must be
performed completely. The required time
is a few minutes. The user needs to be
seated in the driver's seat with the voice
input command list for voice recognition
learning visible.
When voice recognition learning is
done for the ¿ rst time
1. Press the pick-up button or talk button
with a short press.
2. Say: [Beep] “Voice training”
3. Prompt: “This operation must be
performed in a quiet environment while
the vehicle is stopped. See the owner's
manual for the list of required training
phrases. Press and release the talk
button when you are ready to begin.
Press the hang-up button to cancel at
any time.”
4. Press the talk button with a short press. 5. The voice guidance reads out the voice
input command number (refer to the
voice input command list for voice
recognition learning). (Ex. “Please read
phrase 1”)
6. Say: [Beep] “0123456789” (Say
the voice input command for voice
recognition learning (1 to 8) according
to the voice guidance.)
7. Prompt: “Speaker enrolment is
complete.”

NOTE
If an error occurred in the voice
recognition learning, re-learning can be
done by pressing the talk button with a
short press.
Voice recognition re-learning
If voice recognition learning has already
been done.

1. Press the pick-up button or talk button
with a short press.
2. Say: [Beep] “Voice training”
3. Prompt: “Enrolment is enabled/
disabled. Would you like to disable/
enable or retrain?”
4. Say: [Beep] “Retrain”
5. Prompt: “This operation must be
performed in a quiet environment while
the vehicle is stopped. See the owner's
manual for the list of required training
phrases. Press and release the talk
button when you are ready to begin.
Press the hang-up button to cancel at
any time.”
6. Press the talk button with a short press.

5–75
Interior Features
Audio Set [Type A (non-touchscreen)]
7. The voice guidance reads out the voice
input command number (refer to the
voice input command list for voice
recognition learning). (Ex. “Please read
phrase 1”)
8. Say: [Beep] “0123456789” (Say
the voice input command for voice
recognition learning (1 to 8) according
to the voice guidance.)
9. Prompt: “Speaker enrolment is
complete.”

NOTE
If an error occurred in the voice
recognition learning, re-learning can be
done by pressing the talk button with a
short press.
Voice input command list for voice
recognition learning
When reading out, the following points
must be observed:
 


 Read out the numbers one at a time
correctly and naturally.
  (For example, “1234” must be read out
“one, two, three, four” not “twelve,
thirty four”.)
 


 Do not read out parentheses. “(” and
hyphens “-” are used for separating
numbers in a phone number.

E x .
“(888) 555-1212” must be spoken “Eight,
eight, eight, ¿ ve, ¿ ve, ¿ ve, one, two, one,
two.”
Phrase Command
1 0123456789
2 (888) 555-1212
3 Call
4 Dial
5 Setup
6 Cancel
7 Continue
8 Help

NOTE
  The applicable phrase appears in the
audio display.
  After user voice registration is
completed, voice guidance “Speaker
enrolment is complete” is announced.
Voice recognition learning on/off
1. Press the pick-up button or talk button
with a short press.
2. Say: [Beep] “Voice training”
3. Prompt: “Enrolment is enabled/
disabled. Would you like to disable/
enable or retrain?”
4. Say: [Beep] “Disable” or “Enable”
5. When “Disable” is spoken, the voice
recognition learning is turned off.
When “Enable” is spoken, the voice
recognition learning is turned on.
6. Prompt: “Speaker Enrolment is
disabled/enabled.”

5–76
Interior Features
Audio Set [Type A (non-touchscreen)]
*Some models.
Troubleshooting *
Mazda Bluetooth ® Hands-Free Customer Service
If you have any problems with Bluetooth
® , contact our toll-free customer service centre.
Phone:
(Germany)
0800 4263 738 (8:00—18:00 Central European Time)
(Except Germany)
00800 4263 7383 (8:00—18:00 Central European Time)
(Worldwide)

49 (0) 6838 907 287 (8:00—18:00 Central European Time)
W e b :
http://www.mazdahandsfree.com

Bluetooth
® Device pairing, connection problems
Symptom Cause Solution method
Unable to perform pairing — First make sure the device is
compatible with the Bluetooth
®
unit, and then check whether the
Bluetooth
® function and the Find
Mode/Visible setting *1 on the
device are turned on. If pairing is
still not possible after this, contact
an expert repairer, we recommend
an Authorised Mazda Repairer or
Mazda Bluetooth
® Hands-Free
Customer Service.
Pairing cannot be performed again The pairing information paired to
the Bluetooth
® unit or device is not
recognised correctly. Perform pairing using the following
procedure. Clear “Mazda” stored in the device.
Perform pairing again.
Unable to perform pairing
The Bluetooth
® function and the
Find Mode/Visible setting *1 on the
device may turn off automatically
after a period of time has elapsed
depending on the device. Check whether the Bluetooth ®
function and the Find Mode/Visible
setting
*1 on the device are turned on
and pairing or reconnect. Does not connect automatically
when starting the engine
Automatically connects, but then
disconnects suddenly
Disconnects intermittently The device is in a location in which
radio wave interference can occur
easily, such as inside a bag in a rear
seat, in a rear pocket of a pair of
pants. Move the device to a location in
which radio wave interference is less
likely to occur.
Does not connect automatically
when starting the engine The pairing information is updated
when the device OS is updated. Perform pairing again.
*1 Setting which detects the existence of a device external to the Bluetooth
® unit

5–77
Interior Features
Audio Set [Type A (non-touchscreen)]
NOTE
  When the OS of the device is updated, the pairing information may be deleted. If this
happens, reprogramme the pairing information to the Bluetooth ® unit.   If you pair your phone which has already been paired to your vehicle more than once
in the past, you need to delete “Mazda” on your mobile device. Then, execute the
Bluetooth
® search on your mobile device once again, and pair to a newly detected
“Mazda”.
  Before you pair your device, make sure that Bluetooth ® is “ON”, both on your phone
and on the vehicle.
  If Bluetooth ® -enabled devices are used in the following locations or conditions,
connection via Bluetooth ® may not be possible.  


 The device is in a location hidden from the centre display such as behind or under a
seat, or inside the glove compartment.
 


 The device contacts or is covered by a metal object or body.



 The device is set to power-saving mode. 

 Different Bluetooth ® -enabled devices can be used for Bluetooth ® Hands-Free and
Bluetooth ® audio. For example, device A can be connected as a Bluetooth ® Hands-Free
device and device B can be connected as a Bluetooth ® audio device. However, the
following may occur when they are used at the same time.
 


 The Bluetooth ® connection of the device is disconnected.



 Noise occurs in the Hands-Free audio.



 Hands-Free operates slowly.

5–78
Interior Features
Audio Set [Type A (non-touchscreen)]
Voice recognition related problems
Symptom Cause Solution method
Poor voice recognition
Excessive, slow speech.
Excessive, forceful speech
(shouting).

 Speaking before the beep sound
has ended.

 Loud noise (speaking or noise from
outside/inside vehicle).

 A i rÀ ow from A/C is blowing
against the microphone.

 Speaking in off-standard
expressions (dialect). Regarding the causes indicated
on the left, be careful with how
you speak. In addition, when
numbers are spoken in a sequence,
recognition ability will improve
if no stop is placed between the
numbers. False recognition of numbers
Poor voice recognition There is a malfunction in the
microphone. A poor connection or malfunction
with the microphone may have
occurred. Consult an expert repairer,
we recommend an Authorised
Mazda Repairer.
Phone-related voice recognition is
disabled There is a problem with the
connection between the Bluetooth
®
unit and the device. If there is any malfunction after
checking the pairing situation, check
for device pairing or connection
problems.
Names in the phonebook are not
easily recognised The Bluetooth
® system is under a
condition in which recognition is
dif¿ cult. By carrying out the following
measures, the rate of recognition
will improve.
Clear memory from the phonebook
which is not used very often.

 Avoid shortened names, use full
names. (Recognition improves the
longer the name is. By not using
names such as “Mum”, “Dad”,
recognition will improve.)
When operating the audio, a song
name is not recognised Song names cannot be recognised
by voice. —
You want to skip guidance — Guidance can be skipped by quickly
pressing and releasing the Talk
button.

Regarding problems with calls
Symptom Cause Solution method
When starting a call, vehicle noise
from the other party can be heard For about three seconds after
starting a call, the Bluetooth
®
unit's Noise Suppression function
requires time to adapt to the call
environment. This does not indicate a problem
with the device.
The other party cannot be heard or
the speaker's voice is quiet The volume is set at zero or low. Increase the volume.

5–79
Interior Features
Audio Set [Type A (non-touchscreen)]
Other problems
Symptom Cause Solution method
The indication for the remaining
battery is different between the
vehicle and the device The indication method is different
between the vehicle and the device. —
When a call is made from the
vehicle, the telephone number is
updated in the incoming/outgoing
call record but the name does not
appear The number has not been registered
into the phonebook. If the number has been registered
into the phonebook, the incoming/
outgoing call record is updated by
the name in the phonebook when the
engine is restarted.
The cell phone does not synchronize
with the vehicle regarding the
incoming/outgoing call record Some types of cell phones do not
synchronize automatically. Operate the cell phone for
synchronization.
It takes a long time to complete the
function for changing the language A maximum of 60 seconds is
required. —

5–80
Interior Features
Audio Set [Type B (touchscreen)]
B a s i c O p e r a t i o n M e t h o d
NOTE
The explanation of functions described in this manual may differ from the actual
operation, and the shapes of screens and buttons and the letters and characters
displayed may also differ from the actual appearance.
Additionally, depending on future software updates, the content may successively
change without notice.
Audio Set (Type B) has three different human interfaces.
 


 Commander switch



 Touch panel



 Voice recognition with steering switch and microphone
 Refer to Voice Recognition on page 5-136 .
Commander switch operation
NOTE
For safety reasons, some operations are disabled while the vehicle is being driven.
Volume dial operation

Volume dial
Press the volume dial to switch the audio MUTE on and off.
Turn the volume dial to adjust the volume. The volume increases by turning the dial
clockwise, and decreases by turning it anticlockwise.