Page 289 of 676
2895-1. Funcionamiento básico
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
■Soporte para dispositivos de sonido portátiles (si el vehículo dispone de ello)
■Utilización de teléfonos móviles
El uso de un teléfono móvil en el interior del vehículo o junto al vehículo con el sistema de
sonido en funcionamiento puede interferir con los altavoces del sistema y perjudicar la niti-
dez del sonido que emiten. Se puede colocar un dispositivo de sonido portátil
mediante el soporte para dispositivos de sonido
portátiles.
En función del tamaño y la forma del dispositivo de
sonido portátil, puede que no sea posible colo-
carlo en el soporte.
AV I S O
■Para evitar la descarga de la batería de 12 voltios
No deje el sistema de sonido en funcionamiento durante más tiempo del necesario cuando
el sistema híbrido no esté en funcionamiento.
■Para evitar daños en el sistema de sonido
Tenga cuidado de no derramar bebidas ni otros líquidos sobre el sistema de sonido.
Page 290 of 676

2905-1. Funcionamiento básico
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Utilización de los interruptores de sonido del volante
Interruptor del volumen:• Pulsar: Sube/baja el volumen
• Pulsar y mantener pulsado: Sube/ baja el volumen de forma conti-
nua
Modo de radio: • Pulsar: Permite seleccionar una
emisora de radio
• Pulsar y mantener pulsado: Permite buscar hacia arriba o hacia abajo
Modo CD, disco MP3/WMA, Bluetooth
®, iPod o USB:
• Pulsar: Permite seleccionar una pista, archivo o canción
• Pulsar y mantener pulsado: Permite seleccionar una carpeta o álbum (disco MP3/WMA, Bluetooth
®, iPod o USB)
Interruptor “MODE”: • Pulsar: Enciende el sistema o selecciona una fuente de sonido
• Pulsar y mantener pulsado: Apaga el sistema
■Cancelación de la selección automática de emisoras de radio
Vuelva a pulsar el botón “ ∧” o “ ∨”.
Algunas funciones del sistema de soni do se pueden controlar mediante los
interruptores situados en el volante.
El funcionamiento puede variar en función del tipo de sistema de sonido o de
sistema de navegación. Para obtener más información, consulte el manual
que le entregaron con el sistema de sonido o el sistema de navegación.
1
2
3
ADVERTENCIA
■Para reducir el riesgo de accidentes
Preste la máxima atención al manejar los interruptores de sonido del volante.
Page 291 of 676
291
5
5-1. Funcionamiento básico
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Puerto AUX/puerto USB∗
■iPod
Presione y suelte la tapa.
Abra la tapa y conecte un iPod
con el cable del iPod.
Encienda el iPod si no está encendido
ya.
∗: Si el vehículo dispone de ello
Conecte un iPod, un dispositivo de me moria USB o un reproductor de sonido
portátil al puerto AUX/USB tal como se indica a continuación. Pulse el botón
“CD•AUX” para seleccionar “iPod”, “USB” o “AUX”.
Conexión mediante el puerto AUX/USB
1
2
Page 292 of 676
2925-1. Funcionamiento básico
CT200h_OM_OM76218S_(ES)■
Dispositivo de memoria USB
Presione y suelte la tapa.
Abra la tapa y conecte el dispositivo de memoria USB.
Encienda el dispositivo de memoria USB si aún no está encendido.
■
Reproductor de sonido portátil
Presione y suelte la tapa.
Abra la tapa y conecte el reproductor de sonido portátil.
Encienda el reproductor de sonido portátil si aún no está encendido.
ADVERTENCIA
■Durante la conducción
No conecte un dispositivo ni accione los controles del dispositivo.
1
2
1
2
Page 293 of 676
293
5
5-2. Utilización del sistema de sonido
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Utilización óptima del sistema de sonido
Muestra el modo actual
Cambia los siguientes parámetros:
• Calidad de sonido y balance del
volumen
→ P. 2 9 4
Puede cambiar los ajustes de calidad de
sonido y balance para conseguir el mejor
sonido.
• Activación y desactivación del nive-
lador automático de sonido
→ P. 2 9 4
■Cambio del modo de calidad de sonido
Pulse el mando “TUNE•SEL”.
Al pulsar el mando, el modo de sonido cambia en el orden que se indica a
continuación:
“BAS” → “MID” → “TRE” → “FAD” → “BAL” → “A S L ”
Se pueden ajustar la calidad del sonido, el balance del volumen y la configura-
ción del ASL.
1
2
Ajuste de la calidad de sonido y balance del volumen
Page 294 of 676
2945-2. Utilización del sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)■
Ajuste de la calidad del sonido
Al girar el mando “TUNE•SEL”, se ajusta el nivel.
*: El nivel de calidad de sonido se ajusta individualmente en cada modo de sonido.
Para encender el ASL, gire el mando “TUNE•SEL” hacia la derecha; para apagar
el ASL, gire el mando “TUNE•SEL” hacia la izquierda.
El ASL ajusta automáticamente el volumen y
la calidad del tono en función del nivel de
ruido que se produce al conducir el vehículo.
Modo
visualizadoModo
de calidad del sonido
NivelGiro hacia la izquierdaGiro hacia la derecha
“BAS”Graves*De -5 a 5
BajoAlto“MID”To n o s m e d i o s*De -5 a 5
“TRE”Agudos*De -5 a 5
“FAD”
Balance del volumen
delantero/
trasero
De F7 a R7Cambia a la
parte traseraCambia a la
parte delantera
“BAL”
Balance del
volumen
izquierda/ derecha
De L7 a R7Cambia a la
parte izquierdaCambia a la
parte derecha
Encendido/apagado del nivelador automático de sonido (ASL)
Page 295 of 676
295
5
5-3. Utilización de la radio
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Funcionamiento de la radio
Pulse el botón “AM•DAB” o “FM” para escuchar la radio.
Panel de control
Visualización de mensaje de texto
Preselección automática de emiso-
ras de radio
Selector de emisoras
Mando “TUNE•SEL”
Ajuste de la frecuencia
Botón de modo AF
Botón de modo TA
Búsqueda de la frecuencia
Botones de modo AM•DAB/FM
Mando de encendido/volumen
Pulsar: Encendido y apagado
del sistema de sonido
Girar: Ajuste del volumen1
2
3
4
5
6
7
8
9
Page 296 of 676

2965-3. Utilización de la radio
CT200h_OM_OM76218S_(ES)■
Funcionamiento manual
Busque las emisoras que desea girando el mando “TUNE•SEL” o pulsando
“∧ ” o “ ∨” en el botón “SEEK•TRACK”.
Mantenga pulsado el botón (del botón “1” hasta el “6”) en el que se va a
memorizar la emisora hasta que oiga un pitido.
■Funcionamiento automático
Pulse y mantenga pulsado el botón “AST” hasta que oiga un pitido.
Se pueden definir hasta 6 emisoras ordenadas según su calidad de recep-
ción. Cuando el ajuste haya finalizado, oirá 2 pitidos.
Esta función permite a la radio recibir información sobre emisiones y programas
(música clásica, noticias, etc.) de emisoras de radio que emitan este tipo de
transmisiones.
■Escucha de emisoras de la misma red
Pulse el botón “AF”.
Modos “AF-ON”, “REG-OFF”:
Se selecciona la emisora con mayor potencia de recepción dentro de la
misma red.
Modos “AF-ON”, “REG-ON”:
Se selecciona la emisora con mayor potencia de recepción dentro de la
misma red y que emita el mismo programa.
Cada vez que se pulsa el botón “AF”, el modo cambia en el orden siguiente:
“AF-ON”, “REG-OFF” → “AF-ON”, “REG-ON” → “AF-OFF”, “REG-OFF”.
Ajuste de emisor as preseleccionadas
RDS (sistema de datos por radio)
1
2