Page 329 of 676

329
5
5-7. Menú de configuración
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Configuración de un teléfono móvil
Para acceder al menú de cada función, siga los pasos descritos más abajo.
Pulse el interruptor para descolgar y seleccione “Setup” con el mando
“TUNE•SEL”.
Seleccione “Phone Setup” mediante el mando.
Seleccione uno de los siguientes elementos mediante el mando:
●Registro de un teléfono móvil
“Pair Phone”
●Selección del teléfono móvil que se va a utilizar
“Select Phone”
●Cambio del nombre registrado de un teléfono móvil
“Change Name”
●Listado de los teléfonos móviles registrados
“List Phones”
●Cambio del código de identificación
“Set Passkey”
●Eliminación de un teléfono móvil registrado
“Delete Phone”
Seleccione “Pair Phone” mediante el mando “TUNE•SEL” y realice el procedi-
miento de registro de un teléfono móvil. ( →P. 3 2 4 )
Seleccione “Select Phone” con el mando “TUNE•SEL”.
Seleccione el teléfono móvil que se va a utilizar mediante el mando.
Para que funcione un teléfono móvil en el sistema manos libres, es necesario
registrarlo. Siga el procedimiento que se describe a continuación para regis-
trar teléfonos móviles:
Funciones y procedimientos de funcionamiento
Registro de un teléfono móvil
Selección del teléfono móvil que se va a utilizar
1
2
3
1
2
Page 330 of 676

3305-7. Menú de configuración
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Seleccione “Change Name” con el mando “TUNE•SEL”.
Seleccione el nombre del teléfono móvil que desea cambiar mediante el
mando.
Seleccione “Record Name” mediante el mando y diga en voz alta el nombre
nuevo después del pitido.
Se repetirá en voz alta el nombre que se va a registrar. Seleccione “Confirm” mediante el mando.
Seleccione “List Phones” con el mando “TUNE•SEL”. Se leerá en voz alta la lista
de teléfonos móviles registrados.
Una vez completada la lista, el sistema vuelve a “Phone Setup”. Seleccione “Set Passkey” con el mando “TUNE•SEL”.
Seleccione un número de 4 a 8 dígitos mediante el mando.
Introduzca los dígitos uno a uno.
Una vez introducido el número completo que desea registrar como código
de identificación, pulse de nuevo el mando.
Si el número que desea registrar tiene 8 dí gitos, no es necesario pulsar el mando.
Seleccione “Delete Phone” con el mando “TUNE•SEL”.
Seleccione el teléfono móvil que desea borrar mediante el mando.
Si el teléfono móvil que se va a borrar está emparejado como reproductor de
sonido Bluetooth
®, puede borrar el registro del reproductor de sonido al mismo
tiempo.
Cuando se visualice “Del Audio?”, seleccione “Yes” o “No” mediante el
mando. (Reproductor de sonido Bluetooth
® → P. 3 4 5 )
■Número de teléfonos móviles que puede registrarse
Pueden registrarse en el sistema hasta 6 teléfonos móviles.
Cambio del nombre registra do de un teléfono móvil
Listado de los teléfonos móviles registrados
Cambio del código de identificación
Borrado de un teléfono móvil registrado
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3
Page 331 of 676

331
5
5-7. Menú de configuración
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Configuración de los parámetros de seguridad y
del sistema
Para acceder a cada menú de configuración, siga los siguientes pasos.
Pulse el interruptor para descolgar y seleccione “Setup” con el mando
“TUNE•SEL”.
Seleccione “Security” mediante el mando.
Seleccione uno de los siguientes elementos mediante el mando:
●Configuración o cambio del PIN (número de identificación personal)
“Set PIN”
●Bloqueo del listín
“Phbk Lock”
●Desbloqueo del listín
“Phbk Unlock”
Pulse el interruptor para descolgar y seleccione “Setup” con el mando
“TUNE•SEL”.
Seleccione “System Setup” mediante el mando.
Seleccione uno de los siguientes elementos mediante el mando:
●Ajuste del volumen de la guía por voz
“Guidance Vol”
●Visualización del nombre y la dirección del dispositivo Bluetooth®
“Device Name”
●Reinicio del sistema
“Initialize”
Parámetros de seguridad y procedimientos de funcionamiento
Parámetros de configuración del si stema y procedimientos de funcio-
namiento
1
2
3
1
2
3
Page 332 of 676

3325-7. Menú de configuración
CT200h_OM_OM76218S_(ES)■
Configuración de un PIN
Seleccione “Set PIN” con el mando “TUNE•SEL”.
Introduzca un PIN con el mando.
Introduzca los dígitos del código de uno en uno.
■
Cambio del PIN
Seleccione “Set PIN” con el mando “TUNE•SEL”.
Introduzca el PIN registrado con el mando.
Introduzca un nuevo PIN con el mando.
Introduzca los dígitos del código de uno en uno.
Seleccione “Phbk Lock” o “Phbk Unlock” mediante el mando “TUNE•SEL”.
Introduzca un PIN con el mando y seleccione “Confirm” mediante el mando.
Introduzca los dígitos del código de uno en uno.
Seleccione “Guidance Vol” con el mando “TUNE•SEL”.
Cambie el volumen de la guía por voz.
Para bajar el volumen: Gire el mando hacia la izquierda.
Para subir el volumen: Gire el mando hacia la derecha.
Seleccione “Device Name” con el mando “TUNE•SEL”.
Gire el mando para visualizar el nombre y la dirección del dispositivo
Bluetooth
®.
Seleccione “Go Back” mediante el mando para volver a “System Setup”.
Configuración o cambio del PIN
Bloqueo o desbloqueo del listín
Ajuste del volumen de la guía por voz
Visualización del nombre y la di rección del dispositivo Bluetooth®
1
2
1
2
3
1
2
1
2
1
2
3
Page 333 of 676

3335-7. Menú de configuración
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Seleccione “Initialize” y, a continuación, “Confirm” con el mando
“TUNE•SEL”.
Vuelva a seleccionar “Confirm” mediante el mando.
■Reinicio
●Los datos del sistema que pueden reiniciarse son los siguientes:
•Listín
• Historial de llamadas realizadas y recibidas
• Contactos de marcación rápida
• Datos de teléfonos móviles registrados
• Código de seguridad
• Datos de reproductores portátiles Bluetooth
® activados
• Códigos de identificación para los teléfonos móviles
• Código de identificación para los reproductores de sonido Bluetooth
®
• Volumen de la guía por voz
• Volumen del receptor
• Volumen del tono de llamada
●Una vez completado el reinicio, los datos no pueden recuperarse.
■Si el listín está bloqueado
No podrán utilizarse las funciones siguientes:
●Llamada introduciendo un nombre
●Marcación rápida
●Marcación de un número almacenado en el historial de llamadas
●Utilización del listín
Reinicio del sistema
1
2
Page 334 of 676
3345-7. Menú de configuración
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Utilización del listín
Para acceder a cada menú de configuración, siga los siguientes pasos.Pulse el interruptor para descolgar y seleccione “Phonebook” con el mando
“TUNE•SEL”.
Seleccione uno de los siguientes elementos mediante el mando.
●Adición de un nuevo número de teléfono
“A d d E n t r y ”
●Cambio del nombre registrado en el listín
“Change Name”
●Lista de datos registrados
“List Names”
●Configuración de contactos de marcación rápida
“Speed Dial”
●Borrado de los datos registrados
“Delete Entry”
●Borrado de contactos de marcación rápida
“Del Spd Dial”
Puede añadirse un nuevo número de teléfono empleando los siguientes méto-
dos:
●Transferencia de datos desde el teléfono móvil
●Introducción de un número de teléfono con el mando “TUNE•SEL”
●Selección de un número de teléfono del historial de llamadas realizadas o
recibidas
Adición de un nuevo número de teléfono
1
2
Page 335 of 676

3355-7. Menú de configuración
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)■
Procedimiento para añadir números
Seleccione “Add Entry” con el mando “TUNE•SEL”.
Emplee uno de los siguientes métodos para introducir un número de telé-
fono:
Transferencia de datos desde el teléfono móvil: PASO 2-1 Seleccione “By Phone” y, a continuación, “Confirm” mediante el mando.
PASO 2-2 Cuando aparezca “Transfer” en la pantalla, transfiera los datos desde el teléfono móvil.
Consulte el manual del teléfono móvi l si necesita más información sobre
la transferencia de datos.
PASO 2-3 Seleccione los datos que desee mediante el mando.
Introducción de un número de teléfono con el mando: PASO 2-1 Seleccione “Manual Input” mediante el mando.
PASO 2-2 Introduzca un número del teléfono mediante el mando y pulse de nuevo el mando.
Introduzca los dígitos del número de teléfono de uno en uno.
Selección de un número de teléfono del historial de llamadas realizadas o
recibidas:
PASO 2-1 Seleccione “Call History” mediante el mando.
PASO 2-2 Seleccione “Outgoing” o “Incoming” mediante el mando.
PASO 2-3 Seleccione los datos que desee mediante el mando.
Seleccione “Record Name” mediante el mando y diga en voz alta el nom-
bre que desea después del pitido.
Se repetirá en voz alta el nombre que se va a registrar. Seleccione “Confirm” mediante el mando.
Vuelva a seleccionar “Confirm” mediante el mando.
En el paso , si selecciona “Speed Dial” en lugar de “Confirm” se registra el nuevo
número de teléfono añadido como contacto de marcación rápida.
1
2
3
4
5
5
Page 336 of 676

3365-7. Menú de configuración
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Seleccione “Change Name” con el mando “TUNE•SEL”.
Seleccione el nombre que se va a cambiar mediante el mando.
Seleccione “Record Name” mediante el mando y diga en voz alta el nombre
nuevo después del pitido.
Se repetirá en voz alta el nombre que se va a registrar. Seleccione “Confirm” mediante el mando.
Seleccione “List Names” con el mando “TUNE•SEL”. Se oirá en alto la lista de
los datos registrados.
Una vez completada la lista, el sistema vuelve a “Phonebook”.
Si pulsa el interruptor para descolgar cuando se está leyendo una entrada, se
selecciona la entrada y se llama al número de teléfono registrado.
Seleccione “Speed Dial” con el mando “TUNE•SEL”.
Seleccione los datos que desee mediante el mando.
Seleccione el botón de preselección que desee y registre los datos de marca-
ción rápida mediante uno de los siguientes métodos:
a. Pulse el botón de preselección que desee y seleccione “Confirm”mediante el mando.
b. Pulse y mantenga pulsado el botón de preselección que desea.
Seleccione “Delete Entry” con el mando “TUNE•SEL”.
Seleccione los datos que se van a eliminar mediante el mando.
Cambio del nombre registrado en el listín
Lista de datos registrados
Configuración de contactos de marcación rápida
Borrado de los datos registrados
1
2
3
4
1
2
3
1
2