2017 FIAT TALENTO Instrukcja obsługi (in Polish)

W ramach Mopar Vehicle Protectionoferowany jest szereg umów serwisowych przygotowanych specjalnie tak, aby
wszyscy nasi klienci cieszyli się komfortem podróżowania bez jakichkolwiek przeszkód i zmartwień.
Gama naszych produktów obejmuje szeroki i elastyczny zakres programów wydłużonej gwarancji i planów
serwisowychzatwierdzonych przez FCA. Do wyboru są różne opcje, uzależnione od wieku oraz przebiegu
samochodu, dopasowane do Twoich potrzeb związanych z użytkowaniem pojazdu.
Umowy serwisowe zostały przygotowane przez ekspertów, którzy znają każdy szczegół Twojego samochodu i
zobowiązują się do utrzymania go w doskonałym stanie. Wykorzystaliśmy naszą wiedzę i pasję, by przygotować
produkty, które zapewnią wszystkim naszym klientom „bezproblemową jazdę”.
Tylko dzięki Mopar Vehicle Protectionbędziesz miał pewność, że wszystkie czynności serwisowe zostaną wykonane
przez wysoce wykwalifikowany personel techników specjalistów w autoryzowanych stacjach obsługi FCA,
przy wykorzystaniu odpowiednich narzędzi, sprzętu i wyłącznie oryginalnych
części zamiennych w całej Europie.
Sprawdź, jakie programy umów serwisowych dostępne są obecnie na Twoim rynku i wybierz umowę serwisową, która
najlepiej pasuje do Twoich potrzeb związanych z samochodem
Proszę zapytać swojego dealera o dalsze informacje.
UTRZYMUJ SWÓJ SAMOCHÓD W
DOSKONAŁEJ KONDYCJI DZIĘKI

NOTATKI

SPIS
ALFABETYCZNY
Akcesoria zakupione przez
użytkownika................5
Akumulator................189
Bezpieczniki we wnętrzu nadwozia......................164
Cechy szczególne wersji Diesel....78
Dane identyfikacyjne..........200
Drzwi.....................21
Blokowanie/odblokowywanie
centralne drzwi i pokryw.......24
Blokowanie/odblokowywanie
ręczne drzwi..............25
Drzwi boczne przesuwne......21
Drzwi przednie.............21
Drzwi tylne skrzydłowe........22
Pokrywa bagażnika..........24
Eksploatacja samochodu
w trudnych warunkach (przegląd
okresowy)...............184
Emisje CO2................238
Filtry....................189
Hamulec postojowy..........150
Hill Holder Wspomaganie ruszania
na wzniesieniu.............142
Holowanie samochodu.........176
Instalacja urządzeń
elektrycznych/elektronicznych....5
Karoseria.................194Kierownica/Wspomaganie układu
kierowniczego..............33
Regulacja kierownicy.........33
Wspomaganie układu
kierowniczego.............33
Klimatyzacja................48
Klimatyzacja manualna..........51
Kluczyki...................13
Kluczyk elektroniczny.........15
Kluczyk z pilotem...........13
Koła i opony................190
Kontrole okresowe (przegląd
okresowy)...............184
Lusterka wsteczne............36
Ładowanie akumulatora........175
Materiały eksploatacyjne.......232
Na postoju................150
Nadajniki radiowe i telefony
komórkowe................6
Napinacze pasów bezpieczeństwa .103
Nawiewy...................50
Obsługa skrzyni biegów........149
Ochrona środowiska...........77
Ogrzewanie i wentylacja.........49
Opony...................208
Osiągi....................234
Oświetlenie wnętrza............40
Pasy bezpieczeństwa..........99
Pióra wycieraczek............193
Planowana obsługa serwisowa. . . .179Podnośniki szyb..............61
Poduszki powietrzne boczne.....107
Kurtyny powietrzne.........107
Poduszki powietrzne przednie
Poduszka powietrzna po stronie
pasażera a foteliki dla dzieci. . . .104
Poduszki powietrzne kierowcy
i pasażera...............103
Pojedyncze siedzenia tylne.......30
Pojemnik..................64
Pojemności komory ładunkowej . . .219
Pokrywa komory silnika.........63
Półka bagażnika..............71
Procedura konserwacji.........184
Przednie poduszki powietrzne. . . .103
Radar parking...............58
Radioodtwarzacz.............71
Rear camera................59
Schowek na drobne przedmioty. . .65
Siedzenia..................29
Siedzenia przednie..........29
Silnik....................202
Skrzynia biegów.............206
Skrzynka bezpieczników we
wnętrzu nadwozia samochodu . .165
Speed limiter (Ogranicznik
prędkości)................75
Sprawdzanie poziomu płynów. . . .185
Symbole....................4

System ABS (Anti-lock Braking
System).................140
System ESC (Electronic Stability
Control).................140
System PBA (Panic Brake Assist) . .141
System Start&Stop............34
Systemy bezpieczeństwa
aktywnego...............140
Systemy ochronne dla dzieci.....108
Bezpieczne przewożenie dzieci .108
Instalacja fotelika dziecięcego
z pasami bezpieczeństwa.....110
Mocowanie przy użyciu systemu
ISOFIX.................126
Systemy zabezpieczające
pasażerów................99
Światła awaryjne............158
Światła zewnętrzne............37
Kierunkowskazy............39
Regulacja ustawienia
reflektorów...............38
Światła drogowe............37Światła dzienne............37
Światła mijania.............37
Światła pozycyjne...........37
Światła przeciwmgłowe
przednie.................38
Tylne światło przeciwmgłowe....38
Tankowanie samochodu........44
Tempomat (regulator prędkości)....72
TPMS – Tyre Pressure Monitoring
System.................143
Traction Plus...............142
TSA (Trailer Stability Assist)......141
Układ hamulcowy............205
Układ kierowniczy............207
Uruchamianie awaryjne.........173
Uruchamianie silnika..........147
Wnętrze..................197
Wycieraczki szyby przedniej/
Wycieraczka szyby tylnej.......41
Wycieraczki/spryskiwacze szyby
przedniej.................41Wykaz czynności przeglądów
okresowych..............180
Wyłącznik zapłonu.............47
Wymiana żarówki świateł
wewnętrznych.............158
Wymiana żarówki świateł
zewnętrznych.............160
Wymiary..................210
Wyposażenie wnętrza..........64
Daszki przeciwsłoneczne......64
Wyświetlacz.................81
Zagłówki..................28
Zagłówki przednie.............28
Zagłówki tylne...............28
Zalecenia dotyczące jazdy.......154
Zbiornik dodatku AdBlue
(mocznika)................45
Zestaw do pompowania opon. . . .171
Zestaw wskaźników i wskaźniki....92
Zuzycie paliwa..............236SPIS ALFABETYCZNY
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publikacja nr 603.91.319PL - 03/2017 - Wydanie 2

My, to jest osoby, które wymyśliły, zaprojektowały i stworzy\
ły Twój samochód,
naprawdę znamy go nawet w najmniejszym jego detalu i komponencie. W autoryzowanych stacjach obsługowych
Fiat Professional Service pracują technicy przeszkoleni bezpośrednio przez nas, którzy za\
pewniają jakość
i profesjonalizm we wszystkich interwencjach obsługowych. Warsztaty F\
iat Professional są zawsze do Twojej dyspozycji, zarówno w zakresie przeglądu okresowego jak i w zakresie obsług\
i sezonowej oraz udzielania praktycznych rad ze strony naszych ekspertów.
Dzięki Oryginalnym Częściom Zamiennym dystrybuowanym przez mark\
ę MOPAR
®możesz sprawić,
aby parametry niezawodności, komfortu i osiągów, dla których\
wybrałeś Twój nowy samochód,
nie ulegną zmianie z biegiem czasu.
Pytaj zawsze o Oryginalne Części Zamienne dla komponentów, któ\
re stosujemy do produkcji naszych samochodów,
a które zawsze zalecamy, ponieważ stanowią one wynik naszego st\
ałego zaangażowania w badania i rozwój coraz bard- ziej zaawansowanych technologii.
Dlatego najlepiej zaufać Oryginalnym Częściom Zamiennym:
jedynym zaprojektowanym przez FCA specjalnie dla Twojego samochodu.
BEZPIECZEŃSTWO:
UKŁAD HAMULCOWYEKOLOGIA: FILTRY CZ\bSTEK STAŁYCH,
KONSERWACJA UKŁADU KLIMATYZACJIKOMFORT:
ZAWIESZENIA I WYCIERACZKIOSI\bGI: ŚWIECE ZAPŁONOWE,
WTRYSKIWACZE I AKUMULATORYLINEA ACCESSORI:
RELINGI DACHOWE, OBRĘCZE
DLACZEGO WYBIERAMY
ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE
COP TALENTO LUM PL.qxp 20/05/16 09:19 Pagina 2

Dane zawarte w tej publikacji podane sà jedynie w celu informacyjnym.\

FCA Italy S.p.A. zastrzega sobie w ka˝dym momencie prawo do modyfikacji modeli opisany\
ch w tej publikacji ze wzgl´dów technicznych lub handlowych.
W celu uzyskania dalszych informacji zapraszamy do stacji ASO Fiat. Druk na papierze ekologicznym bez chloru.
INSTRUKCJA OBS¸UGI
FIATTALENTO
POLSKA
COP TALENTO LUM PL.qxp 20/05/16 09:19 Pagina 1