2017 CITROEN C-ELYSÉE Kezelési útmutató (in Hungarian)

215
Gyakori kérdések
Az alábbi táblázat az autórádióval kapcsolatban leggyakrabban felmerülő kérdéseket és az azokra adott válaszokat tartalmazza.
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A különböző hangforrások (rádió, CD stb.)
hangminősége között eltérés tapasztalható. Az optimális hangminőség érdekében a
hangzásbeállítások (hangerő, basszus,
magas, hangzásvilág, loudness) a különböző
hangforrásokhoz szabhatók, ami a jelforrás
(rádió, CD stb.) módosításakor hallható
különbségeket hoz létre.Ellenőrizze, hogy a hangzásbeállítások
(hangerő, basszus, magas, hangzásvilág,
loudness) megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. A hangzásbeállításokat
(basszus, magas, hangzásvilág, elöl-hátul
balansz, bal-jobb balansz) tanácsos középső
értékre állítani, a „Semleges” hangzásvilágot
választani, illetve a loudnesskorrekciót CD
üzemmódban „bekapcsolt”, rádió üzemmódban
pedig „kikapcsolt” üzemmódra állítani.
A magas és mély hangok beállításának
megváltoztatásakor a hangzásvilág kiválasztása
megszűnik.
A hangzásvilág megváltoztatásakor a magas és
mély hangok beállításai nullára állnak. A hangzásvilág kiválasztásakor a magas és
mély hangok beállítása automatikusan történik.
Az egyik a másik nélkül nem módosítható.
Módosítsa a magas és mély hangok beállításait
vagy a hangzásvilágot a kívánt hangzásnak
megfelelően.
A behangolt rádióállomás vételi minősége
fokozatosan romlik, vagy a tárolt állomások nem
működnek (nincs hang, 87,5
Mhz jelenik meg
s t b.) . A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott
adó sugárzási helyétől, vagy nincs adóállomás
azon a területen, amelyen éppen áthalad.
Kapcsolja be az RDS üzemmódot és indítson
új keresést, hogy a rendszer egy eseteges
erősebb adót kereshessen a közelben.
A külső környezet (domb, épület, alagút,
mélygarázs stb.) gátolhatja a vételt, még RDS
frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti az
autórádió meghibásodását.
Az antenna nincs a gépjárművön vagy
megrongálódott (pl. autómosóban vagy
mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a
CITROËN
hálózatban.
.
AUDIO- ÉS TELEMATIKAI BERENDEZÉSEK

216
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Rádió üzemmódban a hang 1–2 másodpercre
elhallgat. Az RDS ez alatt a rövid műsorszünet alatt
keresi azt a frekvenciát, amin a rádióállomás
jobb vételt nyújt.Kapcsolja ki az RDS funkciót ha a jelenség túl
gyakori és Ön mindig ugyanazon az útvonalon
közlekedik.
Megjelenik a közúti információk jelzése (TA).
Nem érkeznek közúti információk. A rádióállomás nem sugároz közúti
információkat.Hangoljon olyan rádióállomásra, ami sugároz
közúti információkat.
A tárolt állomás nem található (nincs hang,
87,5

MHz jelenik meg stb.). Nem megfelelő hullámsávra váltott.
Nyomja meg az SRC gombot, hogy
visszakapcsoljon arra a hullámsávra (AM, FM1,
FM2), ahol a rádióállomásokat tárolta.
A rendszer mindig kiadja a CD-t, vagy nem
játssza le azt. A CD megfordítva lett betéve, olvashatatlan,
nem tartalmaz hangfájlokat vagy olyan
formátumúakat tartalmaz, amiket a rendszer
nem tud lejátszani.
A kalózkodás elleni megoldással védett CD-t a
rendszer nem képes lejátszani.-

E
llenőrizze, hogy a lejátszóba megfelelő
helyzetben tette be a CD-t.
-

E
llenőrizze a CD állapotát: nem játszható
le, ha túlságosan megsérült.
-

Í
rható CD esetén ellenőrizze annak
tartalmát: olvassa el a tudnivalókat az
„ Autórádió” című fejezetben.
-

A
z autórádió CD-lejátszója nem olvassa a
DVD -ket.
-

A
zok nem kielégítő minősége miatt
bizonyos írt CD-ket a rendszer nem olvas
be.
A CD gyatra minőségben szólal meg. A CD karcos vagy gyatra a minősége.Tegyen be jó minőségű CD-t és tárolja a
korongokat megfelelő körülmények között.
A hangzásbeállítások (basszus, magas,
hangzásvilág) nem megfelelőek. Állítsa vissza 0 -ra a basszus és a magas
beállítást, és ne válasszon ki hangzásvilág
beállítást.
„Random all” lejátszás esetén nem minden
műsorszám hangzik el. „Random all” lejátszás esetén a rendszer csak
999 műsorszámot vesz figyelembe.
AUDIO- ÉS TELEMATIKAI BERENDEZÉSEK

217
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Kikapcsolt gyújtásnál a rendszer néhány perces
működést követően kikapcsol. A gyújtás kikapcsolását követően a rendszer
működési ideje az akkumulátor töltöttségi
szintjétől függ.
A kikapcsolás természetes jelenség: az
akkumulátor töltöttségi szintjének megőrzése
érdekében a rendszer energiatakarékos
üzemmódra áll át és kikapcsol.Kapcsolja be a gyújtást (indítsa be a motort) az
akkumulátor feltöltéséhez.
A kijelzőn a „the audio system is overheated”
(az autórádió túlmelegedett) üzenet jelenik meg. Ha a környező hőmérséklet túl magas, az
autórádió a rendszer védelme érdekében
automatikus termikus védelmi üzemmódra
kapcsol, ami a hangerő csökkenésével vagy a
CD lejátszásának leállításával jár.A rendszer lehűtéséhez kapcsolja ki pár percre
az autórádiót.
.
AUDIO- ÉS TELEMATIKAI BERENDEZÉSEK

218
A
Ablakemelők ...................................................45
Ablakemelő-kapcsoló ..................................... 45
A
blakmosófolyadék szintje
Ablakmosófolyadék-szint
........................... 14

5
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 14

5
Ablaktörlő
...............................

.........................68
Ablaktörlő-kapcsoló
........................................ 68
A

blaktörlőlapát (csere)
........................... 68,

13 8
Ablaktörlőlapát cseréje
.......................... 68,

13 8
AdBlue
® ............................................ 20, 132-13 4
AdBlue adalék ............................... ..................27
AdBlue feltöltés
...............................

..............13 4
AdBlue hatótávolság

....................................... 2

7
Ajtók
...............

........................................... 15, 41
Ajtók nyitása

...............................
...............36, 41
Ajtók zárása

...............................
...............36 -37
Ajtózsebek
..............................

........................60
Akkumulátor
............................. 14,

146, 172-176
Akkumulátor feltöltése
.................................. 1

74
Akkumulátor töltése
...................................... 1

74
Alkalmi fújás (szettel)

....................1

4 9 -15 0, 152
A motortérben

.............................................. 14

2
ASR
........

.................................................... 18 -19
Assistance hívás

...............................
.........72-73
Audiocsatlakozók
.................... 62

, 19 0 -192, 213
Autóemelő
...............................

...............15 4 -15 6
Automata légkondicionáló
.............................. 59
A

utomata sebességváltó
........ 11

0 -114, 147, 172
Automata sebességváltó karja

...............111

-114
Autópálya funkció (irányjelzők)
....................... 71
A

utópálya-információk
.................................. 18

7
Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója

18
5
Azonosító címkék

...............................
...........183
Azonosító elemek

......................................... 18

3
D
Dátum (beállítás) .............................................31
Dátum beállítása ............................... ..............31
Dátum frissítése

...............................
...............31
Defekt
................

............................. 14 9 -15 0, 152
dinamikus menetstabilizáló (DSC)
...... 19,

7 7-79
Dízel-előizzítás
............................................... 16
D

ízel-előizzítás visszajelzés .......................... 16
Dízelmotor
............................... 16,

131, 148 , 181
Dízelmotor indítása

....................................... 13

1
E
Elakadásjelző ..................................................71
E lakadásjelzők automatikus bekapcsolása ....71
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő
...............................

...........74 -76, 153
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő

17,

74
Elektronikusan vezérelt sebességváltó
....... 10

6 -109, 11 6 -118 , 147, 172
Elektronikusan vezérelt sebességváltó váltókarja
............................ 14

7
Elektronikus fékerőelosztó (REF)

...................77
E

lektronikus indításgátló .........................38, 102
Elektronikus légkondicionáló (kijelzővel)


.54-56
Elektronikus menetstabilizáló program (ESC)

...77
E

llenőrzések
..............................
....142 , 146 -147
Első ablakmosó

............................................... 68
E

lső fejtámla
..............................
.....................47
Első jégmentesítés

.......................................... 57
E

lső könyöktámasz
......................................... 61
E

lső páramentesítés
....................................... 57
E

lső ülések
...............................
.......................46
Első világítás

................................................. 16

1
Eltávolítható záróelem (hófogó)

....................13

9
Energiatakarékos üzemmód
......................... 13

7
B
Bekapcsolva felejtett világítás ........................65
B első kialakítás ............................................... 60
B
első világítás
...............................
..................69
Belső visszapillantó tükör

...............................51
B

enzinmotor
.................................. 13

1, 142 , 18 0
Biztonsági övek

................................... 8

0-82, 93
Biztosítékcsere
............................... 16

7-169, 171
Biztosítékok
.................................... 16

7-169, 171
Biztosítékok táblázata

....................16

7-169, 171
Blokkolásgátló (ABS)
................................ 17,

77
BlueHDi
...............

........................21, 25 , 27, 132
Bluetooth audio streaming

....................19

2, 195
Bluetooth (kihangosító szett)

........................19

3
C
CD-lejátszó ...................................................188
CD-lejátszó (MP3) ................................. 18
8 -189
CD-, MP3 -lejátszó

................................ 18

8 -189
CDS
................

............................................ 18 -19
Csomagtartó nyitása
....................................... 36
C

somagtartórudak felszerelése
................... 14

0
Csomagtér
................................................. 15,

43
Csomagtérajtó nyitása
.............................. 36,

43
Csomagtér biztonsági kapcsoló

....................44
C

somagtér kireteszelése
................................ 36
C

somagtér zárása
.............................3

6 -37, 43
Betűrendes tárgymutató

219
F
Fagyvédő lemezek ........................................13 9
Fedélzeti számítógép ................................33
-35
Fejtámlák beállítása
........................................ 47
F

ékbetétek
..............................
......................147
Fékek
...............................

..............................147
Fékezés
........................................................... 13
F

ékfolyadék
...............................
......................13
Fékfolyadékszint
...............................

............14 4
Féklámpa
..............................

........................165
Féktárcsák
.................................................... 14

7
Félretankolás-gátló
....................................... 13

0
Fényszórómagasság beállítása
...................... 67
F

igyelmeztető visszajelzések
......................... 12
F

okozatváltás-kijelző
................................... 11

5
Folyadékszintek ellenőrzése
................. 14

3 -145
Folyadékszintek és ellenőrzések........... 142-145
Főmenü
...............

.......................................... 18 6
Frontlégzsákok
.................................... 83

-84, 86
Függönylégzsákok
...............................

...........86
Fűtés
...............

.................................... 52-56, 59
Fűthető szélvédő alsó rész

.............................58
F

űthető ülések
..............................
..................48
Fűthető ülések kapcsolója

.............................48
G
Gázolajadalék szintje ................................... 14 5
Gépjármű gyártási száma ............................18
3
Gépjármű indítása

..................10

2-104, 1 0 6 -114
Gépjármű lokalizálása
.................................... 37
G

épjármű megállítása
...........10

2-104, 1 0 6 -114
Gépjármű vontatása
.............................. 17

7-178
Gumiabroncsok
...............................

..............183
Gumiabroncsok felfújása
.............................. 18

3
Gumiabroncsok nyomása .....................15 3, 183
Gyermekek ............................... ...........94, 98-99
Gyermekek biztonsága
..................... 83

-84, 87- 8 9 , 94, 98 , 99, 9 9 -10 0
Gyermekek védelme

....83

-84, 87- 8 9 , 94, 98-99
Gyermekülések
................. 8

2, 87- 8 9 , 93-94 , 96
Gyújtás
...............

........................................... 104
Gyújtáskapcsolóban felejtett kulcs
............... 10

4
H
Hagyományos gyermekülések .......................93
H alogénfényszóró ............................... .........161
Hamutartó
....................................................... 60
H

átsó fejtámla
...............................
..................49
Hátsó ködlámpa
.......................... 22,

64-65, 165
Hátsó parkolássegítő berendezés

................12

5
Hátsó szélvédő ( jégmentesítés)

.....................58
H

átsó szélvédő jégmentesítése...................... 58
Hátsó ülések

..............................
...............48-49
Helyzetjelző világítás

............................16

3, 165
Hóláncok
...............................

........................13 6
Hűtőfolyadék
...............................

....................15
Hűtőfolyadék hőmérséklete
...................... 13,

15
Hűtőfolyadékszint
..............................

...........145
I
Ideiglenes gumiabroncsjavító
készlet ................ .........................14 9 -15 0, 152
Indítás............................................................ 173
Irányjelző (index) ....................... 23,
71, 162 , 165
Irányjelzők
....................................................... 23
I

SOFIX
..............................
..............................98
ISOFIX gyermekülések

..............................9

7- 9 9
ISOFIX (rögzítők)

...................................... 97,

99
ISOFIX rögzítők

..............................
..........97, 99
Izzócsere
........................ 16

1, 162-163 , 165, 166
J
JACK-csatlakozó ............................................ 62
J égmentesítés ..................................... 5
2-53, 58
K
Karbantartási tanácsok .........................140, 142
Karbantartásjelző ...................................... 2
5 -26
Karbantartásjelző nullázása
........................... 26
K

arbantartás (tanácsok)
............................... 14

0
Kerékcsere
............................................. 15

4 -15 6
Kerék felszerelése
......................... 15

7, 15 9 -16 0
Kerék leszerelése
.......................... 15

7, 15 9 -16 0
Keréknyomás-ellenőrző rendszer újrainicializálása
............................ 75
Ke

sztyűtar tó
.................................................... 60
K

iegészítő bemenet
..................................... 2

13
Kiegészítő csatlakozók

.................................2

13
Kiegészítő padlószőnyeg

................................63
K

iegészítő padlószőnyeg kiszerelése
............63
.
Betűrendes tárgymutató

220
Kihangosító szett ..........................................193
Kilométer-számláló ........................................ 3
0
Kipörgésgátló (ASR)
............................ 19,

7 7-79
Kireteszelés
..............................

......................36
Kísérővilágítás
................................................ 66
K

ivehető hamutartó ......................................... 60
Ködfényszórók
............................ 23,

64-65, 163
Kombinált kijelzőegységen lévő kijelző

.......11

5
Könyöktámasz
..............................

..................60
Kormánykerék (beállítás)

................................50
K

ormánykerék magasságának beállítása
...... 50
K

ormányzár
................................................... 10

2
Környezetvédelem
.......................................... 38
K

özponti zár
.............................................. 3

6 -37
Kulcs ................................................................ 22
Külső visszapillantó tükrök

.......................5

0 - 51
Kürt
...............................

...................................71
L
Lakkreferencia ............................... ..............183
Légszűrő ....................................................... 14
6
Légszűrőcsere
...............................

...............146
Légzsákok
...............................

...........18, 83 , 90
M
Manuális légkondicionáló ............................... 59
M anuális légkondicionáló (kijelző nélkül) .52-53
Mechanikus sebességváltó
.................. 10

5, 147
Mechanikus sebességváltó karja ................. 10 5
Méretek ......................................................... 18
2
Minimális üzemanyagszint
...................... 16,

129
Mosás (tanácsok)

.................................. 14

0, 142
Motor
...............................

...................15 -16, 179
Motorháztető
................................................. 1

41
Motorháztető kitámasztórúd

........................1

41
Motorháztető nyitása
.................................... 1

41
Motor jellemzői

.............................................. 17

9
Motorolaj
...............

..................................... 13 -14
Motortéri biztosítékdoboz

..............16

7-169, 171
Motortípusok
.......................................... 17

9 -181
Motortípusok táblázata
.......................... 18

0 -181
MP3 (CD)

..............................
.................188 -189
Működés visszajelzések

................................12
M

űszaki adatok
...................................... 18

0 -181
Műszer fali biztosítékdoboz

............16

7-169, 171
N
Napellenző ...................................................... 60
N api kilométer-számláló ................................. 3
0
Napi kilométer-számláló nullázása
................. 3

0
Nappali világítás .............................................. 66
Nyomásellenőrzés (szettel)

..........1

4 9 -15 0, 152
O
Olajszint .............................. ...................143 -14 4
Olajszintjelző ............................... ...........143 -14 4
Olajszűrő ....................................................... 14 6
Olajszűrőcsere .............................................. 14
6
Oldallégzsákok .......................................... 85-86
Oldalsó irányjelző (index)

.............................16

4
Óra
.......

........................................................... 31
Óra (beállítás)

............................................ 31

- 32
P
Páramentesítés .........................................5 2-53
Parkolófék ....................................... 13,
105, 147
Pirotechnikai előfeszítés (biztonsági övek)

....8

2
Plafonlámpák
..............................

....................69
Pontos idő beállítása

.................................
31- 32
Pontos idő frissítése

..................................
31- 32
Pótféklámpa
...............................

...................166
Pótkerék
...............

.........................15 4 -15 6, 183
R
Rádió ............................... ..............................18 6
Rakodás ........................................................ 14
0
Rakodórekesz
...............................

..................63
Rendszámtábla-világítás
.............................. 16

6
Rendszeres ellenőrzések
...................... 14

6 -147
Részecskeszűrő
.................................... 14

5 -146
Részecskeszűrő regenerálása
..................... 14

6
Riasztó
...............

....................................... 39-40
Betűrendes tárgymutató

221
S
SCR környezetvédelmi rendszer ..............21, 29
SCR környezetvédelmi rendszer visszajelzője
.................................. 21
S

CR rendszer ................................................ 132
SCR (szelektív katalitikus redukció)

.............13

2
Sebességkorlátozó
................................ 11

9 -12 1
Sebességszabályozó
............................. 12

2-124
Sebességválasztó kar
........................... 1

0 6 -113
Segélyhívás
...............................

................72-73
Sminktükör
...............................

.......................60
Stop & Start

.....2

2-23, 35, 59, 11 6 -118 , 172, 176
Szellőztetés
...............................

..........52-56, 59
Szélvédő alsó rész jégmentesítése

...............58
S

zerszámok
........................................... 15

4 -15 6
Szerviz
...............

............................................. 22
Szervokormány
............................................... 19
Sz

ivargyújtó
.................................................... 62
T
Tanksapka ..................................................... 12 9
Tanksapkafedél ............................... .......12 9 -13 0
Tárolóhelyek
.............................................. 6

0 - 61
Tartozékcsatlakozó (12 volt)

...........................62
Ta

r t o z é k o k
...............................
........................70
Távirányító
...............................

..................36-38
Távirányítóelem cseréje

.................................37
T

ávirányító eleme
...............................
........37- 3 8
Távirányítós kulcs

............................. 3

6-38, 102
Távirányító újrainicializálása
........................... 37
T

ávolsági fényszóró
................................ 23,

162
Tehermentesítés (üzemmód)
........................ 13

7
Telefon ........................................................... 195
Térképolvasók ................................................. 69
T
etőcsomagtartó rudak
................................. 14

0
Tisztítás (tanácsok)

....................................... 14

0
Többfunkciós képernyő (autórádióval)

.........18

6
Tolatókamera
..............................

..................127
Tolatólámpa
................................................... 16

5
Tömegadatok
................................................ 17

9
Tompított fényszóró

................................23,

163
U
Üdítősdoboz-tartó ...........................................60
Ülések beállítása ............................................. 46
UREA
...............

............................................... 27
USB Box csatlakozó

..............................62

, 19 0
Utánfutó
.......................................... 13

9, 18 0 -181
Utasoldali légzsák semlegesítése
...... 83

-84, 90
Utastéri szűrő

................................................ 14

6
Utastéri szűrő cseréje

...................................14

6
Úttartás-ellenőrző rendszerek ........................77
Üzemanyag
................................................... 13

1
Üzemanyaghiány (dízel)
............................... 14

8
Üzemanyagkör légtelenítése
........................ 14

8
Üzemanyagszint-jelző
................................... 12

9
Üzemanyagtartály
.......................... 1

2 9 -13 0, 13 0
Üzemanyagtartály feltöltése
.................. 1

2 9 -131
Üzemanyagtartály térfogata
......................... 12

9
V
Vészfékrásegítő (AFU) ...................................77
V észfékrásegítő rendszer ............................... 77
V
észindítás
...............................
.....................173
Vezetési tanácsok

...............................
..........101
Világításkapcsoló
............................................ 23
V

isszajelző lámpák
......................................... 12
V

ontatás
........................................................ 13

9
Vontatható terhek
.......................................... 17

9
.
Betűrendes tárgymutató

222
0025