2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Manual do condutor (in Portuguese)

1+
) 





/



<
   2,
(  


!(  

1R ) 


<
/




<  



  




 * 

 
,
 
)1 =

.
;+ 1
 



+1 1
  
  
 

+1C C , 


 ;IC C # 
!(
)1+ )
 1

 +2
 F+2



.  

(G
:;1 :
 ;S 1
 F1
 

G
>E3

K     


  
 



  )

=!&
 
!( 







< F1+G 



 

<

 F1RG 

 %
 
 


(
 
 
*

 

 
 









 ( 


 I* (



@ 





 
 
!( T  
 0



  

 



 
(


2 
  =!&
 

!(
,  




!(   


8
 9

I  !&
 


(



@  
!&
 
!( 




;=0 F= +
( 
0
!( F;

 = V
0G
 : ;=0G




  


 
# X


 

< 
@
 
&
 


-  
/

 
 

!



   *


  



   !(





. +





 

@


 !&


!(
   + %
8
# 


  * (
<
 



 
&
 %

 
 


(
   

( 



  


!&
 
  
!&
 !&


!&

 


%
6
# 


)

: 
2 


                               44
: 
2  
        47
% <  
                   45
=

  !&



                               4>
=

  !&
 
      48
=
               46
(
E
)



(
43
)



)  
.
F 

E

%
I
( +2
 


 



( T


F
 

G
F 85G
+ +2
 
(
* 
 
 F 87G
, 
  

F 98G
' I
 

( 



I
 
 -
:
 
2
 



/ =!(  
  .

  F 45AG (
44
)



(
4A
)



)  
.
F 



%
H

.  .
 
( 
 F 458G
( 0-
 

 !(
 


 


 F 
! 


!( T 
G
+ H

.  .
 
( 
 F 459G
, +2
 


 

!( T 


F
 
G F 8>G
' :
   
   



!( F 45EG
/ 

< 

F 4E5G
1 /  


 
.
 F 457G
4 +2
 


 

!( , F

 
G F 89G (
47
)



C
 ;:


%
C< 

 F 489G
( 
 F 484G
+ =!&
 
!(
, 

 

F 453G
'  
.
F 488G(
45
)