2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Kezelési útmutató (in Hungarian)

) BT #

'
  
T #

&$
# # 1 &$
#  

"& $
#'
BE B

 ,1'
K4 >1'
4E 

1 '
4EN 4 
 &"$
##'
KDN K 
 H1%$$
&'
BE4 B


.1 , JB33
E+ 4 L'
HKE H3 KV E J
##
%L =
#&
 
#
+ "$

 # .# $

%  "' B 
0# / 1 ,  

, T .#$

 JGSL # & 1

#,% .#
 J)L'
?,"
 . #  
 .# 
,$
  +  / 1&
 
  
#' 4 
& 
#
+
#+
%.
+3.

##
'
5 
#
+   $
 .# $
 
,

 / 1$
& 1 '
:




4 0# / 1& 1
 #W  $ # $
, # ##  I# 
E&"
 2# JK3 2 .
 I  'H' K2IL
&"  # # 

&   #

. ' 4

&% 
$


"
#
'
*
$
4  
#
+
$
 & # %# ,$
" 

31  .$
# #  #

. 
.##" &,' B&&%
11 %.
##$

 0# / 1 #
  
#
+
'
4    
#"#
  
'
B# .,"
," . #
  
 
 &
# ,
+  
$
"#   ' (
;

)
$
,#$ 

(
9

)
$
,#$ 

)
   # ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 77
@&&   # ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7:
4
#  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 78
 
 &
+31 ' ' ' ' ' ' ' 7A
@&& 
 &
+31 ' ' ' ' ' 7;
 # ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 79
0
P

)

0
76

)


 
 % 

(
0

0 B%  1.
 3$
+, &, J+ 
L
J ;6L
2 51 1$%.,# &$
, J =9L
3 O# J =CL
/ G &3 $&$

D#&
Q3&, ##

7 
%
J 7:8L 0
77

)

0
7C

)

"!! 
 % 

(
51 .#
.#

J 7:PL
0 @ $,1 #
,+& J
 3$
+ &&L
2 B% .#
.#

J 7:9L
3 B% #3+, /$
1.

&,
J 
L J ;7L
/ 5 %.#
 %$
# J 787L
7 N
1 T #$


 J 798L
4 $%,
J 7:AL
9 51 #3+, /$
1.

&,
J 
L J ;CL 0
7:

)

*
?


(
,#
& J 7==L
0 4

  J 7=CL
2 0# / 1
3 E
# J 7:CL
/ K
 3
1
J 7=9L0
78

)