Page 169 of 228
NUMER NADWOZIA
Wytłoczone jest na podłodze we wnętrzu
nadwozia, obok siedzenia przedniego po
stronie prawej.
Aby uzyskać do niego dostęp, należy
przesunąć zasuwę 1 rys. 127.
Oznaczenie to obejmuje:
typ pojazdu (ZAR 955000);
kolejny numer fabryczny nadwozia.
OZNACZENIE SILNIKA
Wytłoczone jest na bloku cylindrów,
a zawiera typ i kolejny numer fabryczny
silnika.
127A0J0140C
167
Page 170 of 228
SILNIK
DANE OGÓLNE Turbo TwinAir 105 KM Turbo TwinAir 100 KM(*)
Kod typu 199B6000 199B7000
CyklOtto Otto
Ilość i ułożenie cylindrów 4 w rzędzie 4 w rzędzie
Średnica i skok tłoków (mm) 80,5 x 86 72,0 x 84,0
Całkowita pojemność skokowa (cm³) 875 875
Stopień sprężania 10 10
NATURAL DYNAMIC
Moc maksymalna (CEE) (kW) 72 77 73,5
Moc maksymalna (CEE) (KM) 98 105 100
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 5750 5500 5500
Moment maksymalny (CEE) (Nm) 120 145 145
Moment maksymalny (CEE) (kgm) 12,2 14,8 14,8
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 1750 2000 2100
Świece zapłonowe NGK ILKR9G8 NGK ILKR9G8
PaliwoBenzyna zielona bezołowiowa o liczbie
oktanowej (R.O.N.) 95 (Specyfikacja EN228)Benzyna zielona bezołowiowa
o liczbie oktanowej (R.O.N.) 95
(Specyfikacja EN228)
(*) Wersja na rynki specyficzne
168
DANE TECHNICZNE
Page 171 of 228
INFORMACJE OGÓLNE 1.4 Benzyna 8V 78 KM 1.4 Turbo Benzyna/LPG 120 KM
Kod typu 350A1000 198A4000
Cykl Otto Otto
Ilość i ułożenie cylindrów 4 w rzędzie 4 w rzędzie
Średnica i skok tłoków (mm) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0
Całkowita pojemność skokowa (cm³) 1368 1368
Stopień sprężania 11,1 9,8
LPG BENZYNA
Moc maksymalna (CEE) (kW) 57 88 88
Moc maksymalna (CEE) (KM) 78 120 120
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 6000 5000 5000
Moment maksymalny (CEE) (Nm) 115 206 206
Moment maksymalny (CEE) (kgm) 11,7 21 21
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 3000 1750 2000
Świece zapłonowe NGK ZKR7AI-8 NGK IKR9J8
PaliwoBenzyna zielona bezołowiowa o liczbie oktanowej
(R.O.N.) 95 (Specyfikacja EN228)LPG
(Specyfikacja
EN589)Benzyna
zielona
bezołowiowa
o liczbie
oktanowej
(R.O.N.) 95
(Specyfikacja
EN228)
169
Page 172 of 228
DANE OGÓLNE 1.4 Turbo MultiAir 135 KM 1.4 Turbo Multi Air 135/140 KM TCT
Kod typu 955A2000955A7000
(*)
955B1000 (**)
Cykl Otto Otto
Ilość i ułożenie cylindrów 4 w rzędzie 4 w rzędzie
Średnica i skok tłoków (mm) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0
Całkowita pojemność skokowa (cm³) 1368 1368
Stopień sprężania 9,8 9,8
Moc maksymalna (CEE) (kW) 99 99 (*) / 103 (**)
Moc maksymalna (CEE) (KM) 135 135 (*) / 140 (**)
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 5000 5000
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Moment maksymalny (CEE) (Nm) 190 206 230 250
Moment maksymalny (CEE) (kgm) 19,3 21 23,4 25,5
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 4250 1750 2250 2500
Świece zapłonowe NGK IKR9F8 NGK IKR9J8
PaliwoBenzyna zielona bezołowiowa o liczbie
oktanowej (R.O.N.) 95 (Specyfikacja
EN228)Benzyna zielona bezołowiowa o liczbie
oktanowej (R.O.N.) 95 (Specyfikacja
EN228)
(*) Wersja 1.4 Turbo Multi Air 135 KM TCT (zależnie od wyposażenia)
(**) Wersja 1.4 Turbo Multi Air 140 KM TCT
170
DANE TECHNICZNE
Page 173 of 228
INFORMACJE OGÓLNE 1.4 Turbo Multi Air 170 KM 1.4 Turbo Multi Air 170 KM TCT
Kod typu 940A2000 940A2000
Cykl
Otto Otto
Ilość i ułożenie cylindrów 4 w rzędzie 4 w rzędzie
Średnica i skok tłoków (mm) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0
Całkowita pojemność skokowa (cm³) 1368 1368
Stopień sprężania 9,8 9,8
Moc maksymalna (CEE) (kW) 125 125
Moc maksymalna (CEE) (KM) 170 170
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 5000 5000
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Moment maksymalny (CEE) (Nm) 230 250 230 250
Moment maksymalny (CEE) (kgm) 23,4 25,5 23,4 25,5
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 2250 2500 2250 2500
Świece zapłonowe NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
PaliwoBenzyna zielona bezołowiowa o liczbie
oktanowej (R.O.N.) 95 (Specyfikacja
EN228)Benzyna zielona bezołowiowa o liczbie
oktanowej (R.O.N.) 95 (Specyfikacja
EN228)
171
Page 174 of 228
INFORMACJE OGÓLNE 1.3 JTDM-290 KM(*)1.3 JTDM-295 KM
Kod typu 955B2000 330A1000
Cykl
Diesel Diesel
Ilość i ułożenie cylindrów 4 w rzędzie 4 w rzędzie
Średnica i skok tłoków (mm) 69,6 x 82 69,6 x 82
Całkowita pojemność skokowa (cm³) 1248 1248
Stopień sprężania 16,8 16,8
Moc maksymalna (CEE) (kW) 66 70
Moc maksymalna (CEE) (KM) 90 95
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 3750 3750
Moment maksymalny (CEE) (Nm) 200 200
Moment maksymalny (CEE) (kgm) 20,4 20,4
odnośna prędkość obrotowa (obr./min) 1500 1500
Paliwo Olej napędowy (Specyfikacja EN590) Olej napędowy (Specyfikacja EN590)
(*) Wersja na rynki specyficzne
172
DANE TECHNICZNE
Page 175 of 228
KOŁA
OBRĘCZE I OPONY NA WYPOSAŻENIU
146) 147)
Wersje ObręczeOpony na
wyposażeniuOpony zimoweZapasowe koło dojazdowe
Obręcz Opona
Turbo TwinAir6Jx15
ET 40 185/65 R15 88H185/65 R15 88H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87W
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Benzyna6Jx15 ET 40 185/65 R15 88T185/65 R15 88T
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 6Jx15 ET 40
(**)185/65 R15 88V(**)185/65 R15 88Q
(M+S)
7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
(*) Opony bez możliwości założenia łańcuchów
(**) Zależnie od wyposażenia
173
Page 176 of 228
Wersje ObręczeOpony na
wyposażeniuOpony zimoweZapasowe koło dojazdowe
Obręcz Opona
1.4 Turbo
Benzyna/LPG
120 KM7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Turbo Multi Air /
1.4 Turbo Multi Air
Veloce6Jx15 ET 40
(**)185/65 R15 88V(**)185/65 R15 88Q
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87V195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
(**)205/45 R17 88W XL(**)205/45 R17 88H
(M+S)
7Jx17 ET 39
(**)215/45 R17 87V(**)215/45 R17 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87W
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Turbo Multi Air TCT7Jx16 ET 39 195/55 R16 87V195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39 215/45 R17 87V215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2Jx18 ET 42 215/40 R18 89W XL215/40 R18 89H
(M+S)
(*) Opony bez możliwości założenia łańcuchów
(**) Zależnie od wyposażenia
174
DANE TECHNICZNE