Page 73 of 241

Sedadlá, zádržné prvky711:Ak je to nutné, posuňte nastaviteľné predné sedadlo dopredu, aby ste na toto sedadlo mohli namontovať detskýzáchytný systém. Pri vozidlách vybavených pevnými prednými sedadlami nemusí byť na montáž detského záchytného
systému dostatočný priestor.2:Detské zádržné prvky smerujúce dopredu: Pred montážou detského zádržného porvku odstráňte opierku hlavy
3 45. Sedadlo pred touto montážnou polohou nesmie byť bližšie než do polovice dráhy na koľajničkách. Maximálny
sklon operadla je 25°. Nastavenie sedadla 3 47.IUF:Vhodné pre detské záchytné systémy ISOFIX obrátené v smere jazdy z univerzálnej kategórie schválené pre
použitie v tejto hmotnostnej skupine.X:V tejto váhovej triede nie je povolený žiadny detský záchytný systém ISOFIX.IL:Vhodné pre určité záchytné systémy ISOFIX v kategóriách „špecifické vozidlo“, „obmedzený“ alebo„polouniverzálny“. Záchytný systém ISOFIX musí byť schválený pre špecifické typy vozidiel.
Veľkostné triedy a sedačky ISOFIX
A - ISO/F3:Detský záchytný systém obrátený dopredu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede 9 až18 kg.B - ISO/F2:Detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.B1 - ISO/F2X:Detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.C - ISO/R3:Detský záchytný systém obrátený dozadu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede do 18 kg.D - ISO/R2:Detský záchytný systém obrátený dozadu pre menšie deti v hmotnostnej triede do 18 kg.E - ISO/R1:Detský záchytný systém obrátený dozadu pre mladé deti v hmotnostnej triede do 13 kg.
Page 74 of 241

72Úložná schránkaÚložná schránkaÚložné priestory........................... 72
Úložný priestor na prístrojovej doske ........................................ 72
Odkladacia schránka v palubnej doske ........................................ 73
Držiaky nápojov .........................74
Predný úložný priestor ...............74
Odkladací priestor na dverách ..75
Úložný priestor pod sedadlom ...75
Odkladací priestor na kabínou ..77
Batožinový priestor ......................77
Kryt nákladového priestoru ........78
Pripínacie oká ............................ 78
Bezpečnostná sieť ..................... 79
Mriežka batožinového priestoru ................................... 80
Výstražný trojuholník .................81
Lekárnička ................................. 81
Systém strešných nosičov ...........81
Strešný nosič ............................. 81
Informácie o nakladaní ................81Úložné priestory9Varovanie
Do úložných priestorov
neukladajte ťažké alebo ostré
predmety. V opačnom prípade sa
môže veko úložného priestoru
otvoriť a v prípade prudkého
brzdenia, náhlej zmeny smeru
alebo nehody sa môžu pasažieri
vo vozidle zraniť vymrštenými
predmetmi.
Úložný priestor na
prístrojovej doske
V prístrojovej doske sa nachádzajú
úložné priestory, vrecká a tácky.
Držiak na mince sa môže nachádzať
na prístrojovej doske.
Držiak na telefón sa môže nachádzať na prístrojovej doske.
Page 75 of 241
Úložná schránka73
Držiak na tablet sa môže nachádzať
na prístrojovej doske.
Ak chcete použiť držiak na tablet,
potiahnite kľučku úplne smerom k
sebe. Otočte držiak a úplne ho
zatlačte. V prípade potreby sklopte
základňu držiaka, aby sa rozvinul.
Pri spätnej montáži vytiahnite držiak
tabletu úplne smerom k sebe,
zdvihnite ho do vodorovnej polohy a
zatlačte ho až na doraz.V závislosti od verzie môže byť
priehradka nachádzajúca sa v hornej
časti prístrojovej dosky vybavená
vekom.
Odkladacia schránka v
palubnej doske
Otvorte ju zatiahnutím za rukoväť.
V závislosti od verzie môže byť
odkladacia schránka v palubnej
doske vybavená svetlom, ktoré sa
rozsvieti po otvorení schránky.
Schránka môže byť aj uzamykateľná.
Odkladaciu schránku v palubnej
doske majte zatvorenú počas jazdy.
Page 76 of 241

74Úložná schránkaDržiaky nápojov
Držiaky nápojov sa nachádzajú na
oboch koncoch prístrojového panela, v strednej spodnej časti prístrojového panela a, v závislosti od verzie, aj vo
vreckách dverí a v priestore zadného
sedadla.
Ďalšie držiaky nápojov sa nachádzajú
v zadnej časti sklopeného zadného
stredného sedadla 3 74, 3 50.
Držiaky pohárov sa môžu používať aj na prenosný popolník. Vyberte
prenosnú jednotku popolníka, aby ste
mohli použiť držiaky nápojov.
Popolníky 3 89.
Predný úložný priestor
Háčiky na odevy sa nachádzajú v
priečke kabíny a na rukovätiach v
čalúnení stropu.
Sklápanie operadla stredného
sedadla
Po úplnom sklopení operadla sedadlapredného spolujazdca nadol je k
dispozícii úložný priestor, držiak
nápojov a priehradka na dokumenty.
Sklopenie sedadla 3 49.9 Varovanie
Keď je predné stredové sedadlo
spolujazdca sklopené, je potrebné deaktivovať systém airbagu pre
spolujazdca vpredu.
Deaktivácia airbagov 3 63.
Pred sklopením operadla nadol
zatvorte držiak nápojov na
prístrojovej doske.
Stlačením tlačidla (označené šípkou)
na zadnej strane operadla
odomknete priehradku na dokumenty
a získate prístup k úložným
priestorom.
Ak chcete nainštalovať priehradku na dokumenty, vložte koncovky do
ľubovoľného otvoru vedľa držiaka
nápojov.
Page 77 of 241

Úložná schránka75
Pred zdvihnutím operadla sa musí
priehradka na dokumenty vždy vrátiť do pôvodnej polohy.
V prípade potreby zaistite predmety
popruhom.
Keď je úložný priestor zatvorený, zo zariadenia v úložnom priestore je
možné viesť nabíjací kábel cez zárez,
napr. s cieľom pripojiť zariadenia k
napájacej zásuvke.
Napájacie zásuvky 3 88.
Odkladací priestor na
dverách
Predné a zadné vrecká dverí
obsahujú držiaky na fľaše a, v
závislosti od verzie, držiaky na
poháre alebo popolníky.
Úložný priestor pod sedadlom
V niektorých modeloch sa úložná
schránka nachádza pod predným
sedadlom. Úložnú schránku otvoríte
potiahnutím.
Lavicové sedadlá môžu obsahovať
úložné priestory aj v spodnej prednej
časti sedadla.
Pomocou remeňov na sedáku
sedadla spolujazdca potiahnite sedák
dopredu. Získate tak prístup k
úložnému priestoru pod sedákom.
Double cab – úložný priestor pod
sedadlom
V závislosti od verzie disponujú
lavicové sedadlá vyberateľným
úložným skrinkám pod niektorými sedákmi sedadiel.
Page 78 of 241

76Úložná schránkaOtvorenie
Prístup k jednotlivým úložným
skrinkám získate tak, že najprv
uvoľníte sedák sedadla uchopením
remeňa, ktorý sa nachádza na
prednom okraji sedáka a sedák
potiahnete smerom nahor a potom ho jemne posuniete smerom dopredu.
Potom potiahnutím zadnej časti
sedáka sedadla nahor sedák otvorte.
Odopnutie
Keď je sedák sedadla otvorený,
úložnú skrinku možno tiež vybrať.
Potiahnutím nahor vyberte záchytný
krúžok z vnútra skrinky a skrinku
vysuňte spod sedadla.
Ak úložnú skrinku nepoužívate,
vráťte ju na miesto.
Zavretie
Zatvorenie: sklopte sedák nadol,
jemne ho zatlačte dozadu a potom
zatlačte prednú časť sedáka nadol, aby sa zaistil.
Keď je sedák sklopený nadol,
potiahnutím remeňa môžete tiež
upraviť polohu sedáka podľa potrieb
cestujúceho.
Nastavenie sedadiel 3 47, zadné
sedadlá 3 50.
Možnosť prepravy dlhých
predmetov
Na prepravu dlhých predmetov
uložených pod zadnými sedadlami
(len na strane predného spolujazdca) je možné uvoľniť klapky v spodnej
časti obloženia.
Page 79 of 241
Úložná schránka77Najprv potiahnutím remeňa na
sedáku sedadla spolujazdca
zdvihnite sedadlo a potom vyklopte prednú klapku smerom dovnútra
potiahnutím za pútko za sedadlom (pozrite si obrázok).
Rukou vyklopte nahor zadnú klapku.
V otvorenej polohe ju udržia magnety.
9 Varovanie
Spolujazdci nesmú používať
sedadlá, ktoré majú otvorené
klapky v spodnej časti obloženia
na účely prepravy dlhých
predmetov.
Odkladací priestor na
kabínou
Celková hmotnosť predmetov v tomto
úložnom priestore nesmie prekročiť
35 kg.
Batožinový priestor
K horným ani dolným vzperám na
oboch stranách batožinového
priestoru nepripevňujte a nevešajte
na ne žiadne položky.9 Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený. Objekty by
mohli lietať vo vnútri vozidla a
spôsobiť osobné zranenie alebo
poškodiť náklad alebo auto.
Page 80 of 241

78Úložná schránkaMadlá, ktoré sa nachádzajú vedľa
zadných a posuvných bočných dverí, použite ako pomôcku pri nastupovaní
do nákladného priestoru a pri
vystupovaní z neho.
Kryt nákladového priestoru
Odkladacia polica za zadnými
sedadlami
Na odkladaciu policu za zadnými
sedadlami neumiestňujte ťažké
predmety alebo predmety s ostrými hranami.
Maximálne prípustné zaťaženie je
50 kg.Odkladacia polica za zadnými
sedadlami sa dá namontovať do
dvoch polôh, t.j. do hornej polohy
alebo dolnej polohy.
Odkladaciu policu za zadnými
sedadlami možno taktiež vyklopiť
nahor, vďaka čomu sa dosiahne
väčšia flexibilita batožinového
priestoru.
Odopnutie
Ak chcete odkladaciu policu vybrať,
uvoľnite ju na oboch stranách z
držiakov.
Ak sú zadné sedadlá 3 50 v sklopenej
polohe, odstráňte odkladaciu policu a uložte ju horizontálne pred sklopené
zadné sedadlá.
Montáž
Opäť namontujte odkladaciu policu
jej zacvaknutím do držiakov na oboch stranách.Pripínacie oká
Pripútavacie očká sú upevnené v
batožinovom priestore a umožňujú
zaistiť náklad pomocou pripútavacích popruhov alebo podlahovej siete na
batožinu proti skĺznutiu.