2017.5 OPEL COMBO D Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Istmed, turvaistmed559Oht
Deaktiveerige kaassõitja
turvapadi ainult juhul, kui
kasutatakse lapseturvasüsteemi
vastavalt tabelis 3 58 toodud
juhistele ja piirangutele.
Vastasel juhul võib juhi kõrval istuv
isik saada surmavaid vigastusi, kui turvapadi on välja lülitatud.
Kui märgutuli * ei põle, täitub
kokkupõrke korral juhi kõrvalistme turvapadjasüsteem.
Kui korraga põlevad märgutuled * ja
v , on süsteemis rike. Süsteemi olekut
ei ole võimalik kindlaks teha, seetõttu ei tohi keegi istuda juhi kõrvalistmel.
Pöörduda kohe hooldustöökotta.
Olekut saab muuta ainult siis, kui
sõiduk on peatunud ja süüde välja
lülitatud. Olek jääb püsima järgmise
muudatuseni.
Turvapatjade ja turvavööpingutite
märgutuli v 3 83.
Turvapadja väljalülitamise märgutuli * 3 84.
Eesmise kaassõitjaistme
turvapadjasüsteemi uuesti
sisselülitamine - vt juhi infokeskust
3 91.Laste turvaistmed
Lapseturvasüsteem9 Oht
Kui eesmisel kaassõitja istmel
kasutatakse seljaga sõidu suunas
olevat lapseturvasüsteemi, tuleb
eesmise kaassõitja istme
turvapadjasüsteem deaktiveerida.
See kehtib ka teatavate
sõidusuunas olevate
lapseturvasüsteemide korral,
nagu on näidatud tabelis 3 58.
Turvapadja väljalülitamine 3 53.
Turvapadja silt 3 49.
Me soovitame lapseturvasüsteemi, mis on spetsiaalselt sõiduki tarvis
kohandatud. Lisateavet küsige
hooldustöökojast.
Lapseturvasüsteemi kasutamisel
tuleb pöörata tähelepanu
alljärgnevatele kasutus- ja
paigaldusjuhistele ning samuti
süsteemiga kaasnevale juhendile.

56Istmed, turvaistmedAlati tuleb täita kohalikke või riiklikke
nõudeid. Mõnes riigis on
lapseturvasüsteemi kasutamine
teatud istmetel keelatud.
Lapseturvasüsteemi kinnitamiseks
võib kasutada järgmisi vahendeid.
● Kolmepunktikinnitusega turvavöö
● ISOFIX klambrid
● Ülemine kinnitusrihm
Kolmepunktikinnitusega turvavöö Lapseturvasüsteemi võib kinnitada
kolmepunktikinnitusega turvavöö abil
3 47.
Sõltuvalt kasutatava
lapseturvasüsteemi suurusest ja
mudeli variandist, võib
lapseturvasüsteemid kinnitada
kindlate 2. rea istmete külge 3 58.
ISOFIX-klambrid ISOFIX kinnitusklambrid on näidatud
seljatoel olevatel siltidel ISOFIX.
Kinnitada sõidukile heakskiidetud
ISOFIX lapseturvasüsteem ISOFIX
kinnitusklambrite külge.
Kui istmete paigaldamisel
kasutatakse ISOFIX
kinnituskronsteine, tohib kasutada
üldiselt heakskiidetud ISOFIX
lapseturvasüsteeme.
Lisaks ISOFIX kinnituskronsteinidele
tuleb kasutada ülemist kinnitusrihma.
Lubatud paigalduskohad ISOFIX
lapseturvasüsteemidele on märgitud
tabelites tähisega <, IL ja IUF.
Ülemise kinnitusrihma
kinnitusaasad
Ülemiste kinnitusrihmade
kinnitusaasad paiknevad istme
tagaküljel.
Lisaks ISOFIX kinnitusklambritele
kinnitada ülemise kinnitusrihma rihm
ülemise kinnitusrihma kinnitusaasa
külge. Rihm peab kulgema peatoe
kahe juhtvarda vahelt.
Kõigi ISOFIX
lapseturvasüsteemidega sobivad
kinnituskohad on tabelis tähistatud
lühendiga IUF 3 58.

Istmed, turvaistmed57Õige süsteemi valimineTagaistmed on lapseturvasüsteemi
paigaldamiseks kõige mugavamad.
Laps peab istuma autos seljaga
sõidusuunas nii kaua, kuni tema
vanus seda võimaldab. See tagab, et lapse veel nõrk selgroog on avarii
korral väiksema koormuse all.
Sobivad on turvasüsteemid, mis
vastavad kehtivatele UN ECE
regulatsioonidele. Tutvuge kohalike
õigusnormidega
lapseturvasüsteemide kohustusliku
kasutamise kohta.
Veenduda, et valitud turvasüsteem
on mõeldud paigaldamiseks Teie
sõiduki tüüpi sõidukisse.
Veenduda, et lapseturvasüsteemi
paigalduskoht sõidukis on õige (vt
vastavaid silte).
Lapsi võib sõidukisse ja sellest välja
lasta ainult liikluseta poolelt.
Kui lapseturvasüsteemi ajutiselt ei
kasutata, tuleb see kinnitada
turvavööga või eemaldada sõidukist.Märkus
Lapse turvaistme külge ei tohi
kinnitada esemeid ja seda ei tohi
katta mingite muude materjalidega.
Lapse turvaiste, mis on avariis surve
all olnud, tuleb välja vahetada.
Laste turvalukud 3 25.

58Istmed, turvaistmedLapse turvaistme kinnituskohadLubatud võimalused lapse turvaistme paigaldamiseks
Kaal ja vanuserühm
Juhi kõrvalisteTeine ridaKolmas ridasisselülitatud
turvapadiväljalülitatud
turvapadivälimine istekeskmine isteRühm 0: kuni 10 kg
või kuni umbes 10 kuudXU 1U,
või umbes kaks aastatXU 1U,
või umbes kaheksa kuud kuni neli aastatXU 1U,
või umbes seitse aastatXXUUXRühm III: 22 kuni 36 kg
või umbes kuus kuni 12 aastatXXUUX1:Kolmepunktikinnitusega turvavööga kinnitades nihutage iste kõige kõrgemasse asendisse ning tagage, et turvavöö
jookseks ülemise kinnituspunkti juurest ettepoole. Reguleerige istme seljatugi võimalikult vertikaalsesse asendisse,
et vöö oleks pandla poolel pingul.<:Autoiste saadaval koos ISOFIX-kinnitussüsteemiga. Koos ISOFIX-kinnitussüsteemiga on lubatud kasutada ainult
sõidukile lubatud ISOFIX lapse turvaistmeid.U:Lubatud koos kolmepunktikinnitusega turvavööga.X:Selles kaalurühmas ei ole lapseturvasüsteem lubatud.

Istmed, turvaistmed59Lubatud võimalused lapse turvasüsteemi ISOFIX paigaldamiseks
KaaluklassSuurusklassKinnitamineJuhi
kõrvalistmelTeise rea
äärmistel
istekohtadelTeise rea
keskmisel
istekohalKolmandas
istmereasRühm 0: kuni 10 kg
või kuni umbes 10 kuudEISO/R1XILXXRühm 0+: kuni 13 kg
või umbes kaks aastatEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXRühm I: 9 kuni 18 kg
või umbes kaheksa kuud kuni
neli aastatDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
ISOFIX-lasteistet on võimalik paigaldada, kui tõmbate peatoe täielikult üles.IL:Kasutatav teatud tüüpi, piiratud kasutusvõimalustega või pooluniversaaltüüpi sõidukite ISOFIX turvasüsteemidel.
ISOFIX turvasüsteem peab olema vastava sõidukitüübi jaoks heaks kiidetud.IUF:Sobib kasutamiseks selles kaalurühmas heakskiidetud, näoga sõidu suunas, universaaltüüpi ISOFIX lapseturva‐
süsteemidel.X:Selles kaalurühmas ei ole ISOFIX lapseturvasüsteem lubatud.

60Istmed, turvaistmedISOFIX suurusrühm ja istmeseadeA – ISO/F3:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem kõige suurematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kgB – ISO/F2:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kgB1 – ISO/F2X:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kgC – ISO/R3:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem kõige suurematele lastele kaalurühmas kuni 18 kgD – ISO/R2:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas kuni 18 kgE – ISO/R1:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas kuni 13 kg

Panipaigad61PanipaigadHoiukohad.................................... 61
Panipaik armatuurlauas .............61
Kindalaegas ............................... 62
Topsihoidikud ............................ 62
Eesmised panipaigad ................62
Konsool pea kohal .....................62
Istmealune panipaik ..................63
Pakiruum ...................................... 63
Tagumine panipaik ....................63
Pakiruumi kate ........................... 64
Kinnitusaasad ............................ 66
Pakiruumi võrk ........................... 67
Katusepakiraam ........................... 68
Katuseraam ............................... 68
Koormusteave .............................. 68Hoiukohad9Hoiatus
Ärge hoidke hoiukohtades raskeid
ega teravaid esemeid. Vastasel
juhul võivad tugeval pidurdamisel,
ootamatul suunamuutmisel või
õnnetusjuhtumi korral
laialipaiskuvad esemed sõidukis
sõitjaid vigastada.
Panipaik armatuurlauas
Hoiukohad asuvad mõlemal pool
armatuurlauda.
Dokumendihoidik
Tõmmake armatuurlauas asuv
dokumendihoidiku kaas ülespoole ning jätke see kaldasendisse.
Sulgemiseks langetage
dokumendihoidik uuesti
armatuurlauda, vajutades seda
allapoole, kuni see kuuldavalt sulgub.

62PanipaigadKindalaegas
Kindalaeka katte avamiseks
tõmmake hooba.
Sõltuvalt versioonist võib kindalaegas olla lukustatav süütevõtmega.
Sõidu ajal peab kindalaegas olema suletud.
Topsihoidikud
Topsihoidikud asuvad keskkonsoolis
esiistmete vahel.
Topsihoidikutesse saab asetada ka
eemaldatava tuhatoosi 3 77.
Eesmised panipaigad Hoiukohad asuvad esiuste taskutes.
Riidekonksud asuvad salongi
vaheseinal (kui on paigaldatud).
Konsool pea kohal
Hoiustage pea kohal asuvas
konsoolis ainult kergeid esemeid,
nagu näiteks dokumente või mappe.