Page 489 of 565

Технические данные487Технические
данныеИдентификационные данные
автомобиля ............................... 487
Идентификационный номер автомобиля ........................... 487
Паспортная табличка ............487
Идентификатор двигателя ....488
Данные автомобиля .................489
Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы .........489
Параметры двигателя ...........527
Тягово-динамические характеристики .....................529
Весовые характеристики автомобиля ........................... 531
Размеры автомобиля ............533
Заправочные емкости ...........534
Давление в шинах .................535Идентификационные
данные автомобиля
Идентификационныйномер автомобиля
Идентификационный номер авто‐
мобиля может быть выштампован
на паспортной табличке и на
панели пола под ковриком; чтобы
его увидеть, надо поднять коврик.
Идентификационный номер авто‐
мобиля может быть выгравирован
на панели приборов на месте,
видимом через ветровое стекло,
или в моторном отсеке на правой
панели кузова.
Паспортная табличка
Паспортная табличка расположена
на раме передней левой или
правой двери.
Page 490 of 565

488Технические данные
Информация на паспортной
табличке:
1:изготовитель2:номер одобрения типа3:идентификационный номер
автомобиля4:допустимая полная масса
автомобиля, кг5:допустимая полная масса
автомобиля с прицепом, кг6:максимально допустимая
нагрузка на переднюю ось, кг7:максимально допустимая
нагрузка на заднюю ось, кг8:индивидуальные данные авто‐
мобиля или данные, специфи‐
ческие для страныСуммарная нагрузка на переднюю
и заднюю оси не должна превы‐
шать допустимую полную массу. Например, если передняя ось
находится под максимально разре‐ шенной нагрузкой, на заднюю ось
можно прикладывать только
нагрузку, равную общей массе автомобиля минус нагрузка на
переднюю ось.
Технические данные определены в
соответствии с действующими в
Европейском сообществе стандар‐ тами. Мы сохраняем за собой
право вносить изменения. Техни‐
ческие данные, приведенные в
документах на автомобиль, имеют приоритет по сравнению с
данными, приведенными в настоя‐
щем руководстве.
Идентификатор двигателя
В таблицах с техническими харак‐
теристиками двигателя указан его
идентификационный код. Сведе‐
ния о двигателе 3 527.Чтобы узнать модель двигателя
вашего автомобиля, см. его
мощность в сертификате соответ‐
ствия ЕС или в других регистра‐
ционных документах.
Page 491 of 565
Технические данные489Данные автомобиляРекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Европейский график технического обслуживания Требования к качеству моторного маслаВсе европейские страны с европейским графиком ТО 3 483Сорт моторного маслаБензиновые двигатели
(включая КПГ, СНГ, E85)Дизельные двигателиdexos 1––dexos 2✔✔
При отсутствии моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно добавить до одного литра масла
ACEA C3 (не более одного раза между заменами масла).
Сорта вязкости моторного масла
Все европейские страны с европейским графиком ТО 3 483Температура окружающей средыБензиновые и дизельные двигателивплоть до -25 °CSAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
Page 492 of 565
490Технические данныеЕвропейский график технического обслуживанияТребования к качеству моторного маслаdexos 2Категории вязкости моторного масла, температура окружающей среды от -25 °C и
вышеSAE 5W-30 или SAE 5W-40Категории вязкости моторного масла, температура окружающей среды ниже -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
При отсутствии моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно долить до 1 литра масла
ACEA C3 не более одного раза между заменами масла.
Международный график технического обслуживания
Требования к качеству моторного масла
Все страны с международным графиком ТО 3 483Сорт моторного маслаБензиновые двигатели
(включая КПГ, СНГ, E85)Дизельные двигателиdexos 1 (если имеется)✔–dexos 2✔✔
При отсутствии моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно использовать перечисленные
ниже масла:
Все страны с международным графиком ТО 3 483Сорт моторного маслаБензиновые двигатели
(включая КПГ, СНГ, E85)Дизельные двигателиGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔
Page 493 of 565
Технические данные491Все страны с международным графиком ТО 3 483Сорт моторного маслаБензиновые двигатели
(включая КПГ, СНГ, E85)Дизельные двигателиACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔–API SN (ресурсосберегающее)✔–
Сорта вязкости моторного масла
Все страны с международным графиком ТО 3 483Температура окружающей средыБензиновые и дизельные двигателивплоть до -25 °CSAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40вплоть до -20 °CSAE 10W-30 1)
или SAE 10W-40 1)1)
Использование данного масла допускается, однако рекомендуется использовать масла SAE 5W-30 или SAE 5W-40, соот‐
ветствующие спецификации Dexos.
Page 494 of 565
492Технические данныеМеждународный график технического обслуживанияВсе страны с международным графиком ТО 3 483Требования к качеству моторного маслаdexos 1 (если имеется), dexos 2
dexos 2Категории вязкости моторного масла, температура
окружающей среды от -25 °C и вышеSAE 5W-30 или SAE 5W-40Категории вязкости моторного масла, температура
окружающей среды ниже -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40Категории вязкости моторного масла, температура окружающей среды от -20 °C и вышеSAE 10W-30 2)
или SAE 10W-40 2)2)
Использование данного масла допускается, однако рекомендуется использовать масла SAE 5W-30 или SAE 5W-40, соот‐
ветствующие спецификации Dexos.
При отсутствии моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно использовать перечисленные
ниже масла:
● GM-LL-A-025
● ACEA A3/B3
● ACEA A3/B4
● ACEA C3
● API SM
● API SN (ресурсосберегающее).
● GM-LL-B-025
● ACEA A3/B4
● ACEA C3.
Page 495 of 565
Технические данные493Данные автомобиля
Двигатель 1.0 (B10XFL)Рабочий объем [см 3
]999Мощность двигателя [кВт]77при об/мин5500Крутящий момент [Нм]170при об/мин1800 - 4250Тип топливаБензинОктановое число RONрекомендуемое95допустимое98допустимое91Максимальная скорость [км/ч]194
198Масса автомобиля в снаряженном состоянии,
базовая модель без дополнительного оборудования1263
1273Длина [мм]4370Ширина без наружных зеркал [мм]1809Ширина с двумя наружными зеркалами [мм]2042Высота (без антенны) [мм]1500Длина багажного отделения, по полу [мм]828
Page 496 of 565
494Технические данныеДлина багажного отделения при сложенных задних
сиденьях [мм]1575Ширина багажного отделения [мм]1001Высота багажного отделения [мм]588База [мм]2662Диаметр поворота [м]11,44Заправочный объем моторного масла с учетом масляного фильтра [л]4,0Объем моторного масла между отметками MIN и MAX
[л]1,0Заправочный объем бензобака [л]48