Page 89 of 96

SPECIFIKATIONER
8-1
8
Mått:Totallängd:2090 mm (82.3 in)
Totalbredd:
720 mm (28.3 in)
Totalhöjd: 1135 mm (44.7 in)
Sitthöjd: 780 mm (30.7 in)
Hjulbas:
1380 mm (54.3 in)
Markfrigång: 160 mm (6.30 in)
Vändradie: 2700 mm (106.3 in)Vikt:Tjänstevikt:169 kg (373 lb)Motor:Motortyp:
Vattenkyld, 4-takt, DOHC
Cylinderarrangemang: 2 cylindrar i rad
Slagvolym: 321 cm³
Borrning × slaglängd:
68.0 × 44.1 mm (2.68 × 1.74 in)
Kompressionsförhållande: 11.2 : 1
Startsystem: Elstart
Smörjsystem:
Våtsump
Motorolja:Rekommenderat märke:YAMALUBE
Typ:
SAE 10W-30, 10W-40, 10W-50, 15W-40,
20W-40 eller 20W-50
Rekommenderad motorolja: API service SG typ eller högre, JASO
standard MA
Oljemängd i motor:
Utan byte av oljefilterinsats:1.80 L (1.90 US qt, 1.58 Imp.qt)
Med byte av oljefilterinsats:
2.10 L (2.22 US qt, 1.85 Imp.qt)Kylvätskemän gd:Kylvätskebehållare (upp till max-
markeringen):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Kylare (inklusive alla slangar): 0.96 L (1.01 US qt, 0.84 Imp.qt)Luftfilter:Luftfilter:Oljeindränkt papperselement
Bränsle:Rekommenderat bränsle:Vanlig blyfri bensin (gasohol (E10) kan
användas)
Tankvolym: 14 L (3.7 US gal, 3.08 Imp.gal)
Reservtank, mängd:
3.0 L (0.79 US gal, 0.66 Imp.gal)Bränsleinsprutnin g:Trottelhus:
ID-märkning:2MS2 00Tän dstift:Tillverkare/modell:
NGK/CR8E
Rekommenderat elektrodavstånd: 0.7–0.8 mm (0.028–0.031 in)Kopplin g:Kopplingstyp:
Våt, flerskivigDrivsystem:Primärt utväxlingsförhållande:3.043 (70/23)
Bakhjulsdrift:
Kedja
Sekundärt utväxlingsförhållande: 3.071 (43/14)
Växellådstyp: Konstant ingrepp, 6 växlar
Manövrering:
Manövrering med vänster fot
Utväxlingsförhållande: 1:an
2.500 (35/14)
–20 –10 0 1020 30 40 50 C
10 30 50 70 90 110
0 130 F
SAE 10W-30
SAE 15W-40SAE 20W-40SAE 20W-50
SAE 10W-40SAE 10W-50
UB02M0.book Page 1 Friday, January 30, 2015 2:40 PM
Page 90 of 96

SPECIFIKATIONER
8-2
8
2:an1.824 (31/17)
3:an 1.348 (31/23)
4:an
1.087 (25/23)
5:an 0.920 (23/25)
6:an 0.800 (24/30)
Ram:Ramtyp:Diamant
Castervinkel: 25.00 °
Försprång:
95 mm (3.7 in)Fram däck:Typ:
Slanglöst
Storlek:
110/70-17M/C (54H)
Tillverkare/modell: MICHELIN/PILOT STREETBak däck:Typ:
Slanglöst
Storlek: 140/70-17M/C (66H)
Tillverkare/modell: MICHELIN/PILOT STREETLast:Maxlast:160 kg (353 lb) (Total vikt på förare, passagerare, bagage
och tillbehör)
Däckens lufttryck (uppmätt när
däcken
är kalla):
Fram (1 person):
200 kPa (2.00 kgf/cm², 29 psi)
Bak (1 person): 250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
Fram (2 personer):
200 kPa (2.00 kgf/cm², 29 psi)
Bak (2 personer): 250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
Framhjul:Hjultyp:
Gjutna fälgar
Fälgstorlek: 17M/C x MT2.75Bakhjul:Hjultyp:
Gjutna fälgar
Fälgstorlek: 17M/C x MT4.00Fram broms:Typ:
Enkel bromsskiva
Manövrering: Höger hand
Specificerad bromsvätska: DOT 4Bak broms:Typ:
Enkel bromsskiva
Manövrering: Höger fot Specificerad bromsvätska:
DOT 4
Framfjä drin g:Typ:
Teleskopgaffel
Fjäder/stötdämpartyp: Spiralfjäder/oljedämpare
Fjädringsrörelse: 130 mm (5.1 in)Bakfjä drin g:Typ:
Svingarm
Fjäder/stötdämpartyp: Spiralfjäder/oljedämpare
Fjädringsrörelse:
125 mm (4.9 in)Elsystem:Tändsystem:TCI
Laddningssystem:
AC-magnetBatteri:Modell:GTZ8V
Spänning, kapacitet:
12 V, 7.0 AhStrålkastarlampa:Lamptyp:HalogenlampaLampspänning , effekt × antal:Strålkastarlampa:
12 V, 55.0 W × 2
Bakljus/bromsljus: LED
UB02M0.book Page 2 Friday, January 30, 2015 2:40 PM
Page 91 of 96
SPECIFIKATIONER
8-3
8
Blinkerslampor, fram:12 V, 10.0 W × 2
Blinkerslampor, bak: 12 V, 10.0 W × 2
Parkeringsljus:
12 V, 5.0 W × 1
Nummerskyltsbelysning: 12 V, 5.0 W × 1
Instrumentbelysning: LED
Indikeringslampa för neutralläge:
LED
Indikeringslampa för helljus: LED
Oljetrycksvarningslampa: LED
Indikeringslampa för blinkers:
LED
Varningslampa för motorproblem: LED
ABS varningslampa: LEDSäkrin gar:Huvudsäkring:
30.0 A
Säkring för strålkastare: 15.0 A
Säkring för signalsystem:
7.5 A
Säkring för tändningen: 15.0 A
Motorsäkring för kylfläkt: 7.5 A Säkring för ABS styrenhet:
7.5 A
Säkring för ABS motor: 30.0 A
ABS-solenoidsäkring:
15.0 A
Reservsäkring: 7.5 A
UB02M0.book Page 3 Friday, January 30, 2015 2:40 PM
Page 92 of 96
KONSUMENTINFORMATION
9-1
9
MAU53562
Id entifikationsnummerSkriv ner fordonets identifikationsnum-
mer, motorns serienummer samt typ-
skyltsinformationen på raderna här ned-
an. Dessa identifikationsnummer be-
hövs när du registerar fordonet för kör-
ning i trafiken samt när du ska beställa
reservdelar från en Yamaha-återförsäl-
jare.FORDONETS
IDENTIFIKATIONSNUMMER:
MOTORNS SERIENUMMER:
INFORMATION PÅ TYPSKYLT:
MAU62971
For donets i dentifikationsnummer
Fordonets identifikationsnummer sitter
stämplat på ramen under passagerar-
sadeln. (Se sidan 3-18.)TIPSFordonets identifikationsnummer an-
vänds för att identifiera ditt fordon och
kan behöva användas när du registrerar
fordonet i det statliga fordonsregistret.
MAU26442
Motorns serienummer
Motorns serienummer sitter stämplat
på vevhuset.
MAU26521
Typskylt
1. Fordonets identifikationsnummer
1
1. Motorns serienummer
1. Typskylt
1
1
UB02M0.book Page 1 Friday, January 30, 2015 2:40 PM
Page 93 of 96
KONSUMENTINFORMATION
9-2
9
Typskylten är monterad på ramen un-
der passagerarsadeln. (Se sidan 3-18.)
Skriv ner informationen på denna skylt
i utrymmet för det. Du behöver denna
information när du beställer reservdelar
från en Yamaha-återförsäljare.
UB02M0.book Page 2 Friday, January 30, 2015 2:40 PM
Page 94 of 96

10-1
10
REGISTERAABS ....................................................... 3-14
ABS-varningslampa ................................ 3-3
Avbländningskontakt ............................ 3-12
Avstängningssystem för tändkrets ....... 3-22BBackspeglar .......................................... 3-20
Bakljus/bromsljus ................................. 6-33
Batteri ................................................... 6-28
Blinkerslampa, byte .............................. 6-34
Blinkersomkopplare .............................. 3-12
Bromsbelägg fram och bak, kontroll .... 6-20
Bromshandtag ...................................... 3-13
Bromshandtagets spel, kontrollera....... 6-19
Bromsljuskontakter ............................... 6-19
Broms- och kopplingshandtag, kontroll och smörjning ........................ 6-26
Broms- och växelpedaler, kontrollera
och smörja .......................................... 6-25
Bromspedal .......................................... 3-13
Bromsvätska, byte ................................ 6-22
Bromsvätskenivå, kontroll .................... 6-20
Bränsle .................................................. 3-15
Bränsletankens ventilationsslang och
överfyllningsslang ............................... 3-17DDelarnas placering .................................. 2-1
Däck...................................................... 6-15FFelsökning............................................. 6-36
Felsökningsschema .............................. 6-37
Fordonets identifikationsnummer ........... 9-1
Framgaffel, kontroll ............................... 6-27
Fälgar .................................................... 6-17 Fästen för bagagerem .......................... 3-21
Förvaring ................................................ 7-4
Förvaringsfack ...................................... 3-20
GGashandtagets spel, kontroll ............... 6-15
Gashandtag och kabel, kontroll och
smörjning ........................................... 6-25HHjullager, kontroll ................................. 6-28
Hjälmhållare .......................................... 3-19
Huvudströmbrytare/styrlås ..................... 3-1IIdentifikationsnummer ............................ 9-1
Indikatorlampor och varningslampor ..... 3-2
Indikeringslampa för blinkers ................. 3-2
Indikeringslampa för helljus.................... 3-2
Indikeringslampa för neutralläge ............ 3-2
Indikeringslampa för växling................... 3-3
Inkörning av motor ................................. 5-4KKablar, kontroll och smörjning ............. 6-24
Katalysator ........................................... 3-17
Kedja, rengöring och smörjning ........... 6-24
Kedjespänning...................................... 6-22
Kopplingshandtag ................................ 3-12
Kopplingshandtagets spel, justering .... 6-17
Kylvätska .............................................. 6-12LLampa för parkeringsljus ...................... 6-33
Ljusblinkknapp ..................................... 3-12
Luftfilter och slang, byta och rengöra ............................................... 6-13MMatt färg, försiktighet ............................. 7-1 Motorns serienummer .............................9-1
Motorolja och oljefilterinsats ...................6-9
Multi-funktionsmätare .............................3-4
NNummerskyltsbelysning, byte ...............6-34PParkering .................................................5-4SSadlar ....................................................3-18
Sidostöd................................................3-22
Sidostöd, kontroll och smörjning ..........6-26
Signalknapp ..........................................3-12
Skötsel ....................................................7-1
Skötsel, emissionssystem.......................6-3
Skötsel och smörjning, regelbunden ......6-4
Specifikationer ........................................8-1
Start av motorn .......................................5-1
Startknapp ............................................3-12
Stoppknapp ..........................................3-12
Strålkastarlampa, byta ..........................6-32
Styrarmaturer ........................................3-11
Styrning, kontroll ...................................6-28
Stötdämpare, justering .........................3-20
Stötta motorcykeln................................6-35
Svingarmens ledpunkter, smörjning .....6-27
Säkerhetsföreskrifter ...............................1-1
Säkringar, byte ......................................6-30TTanklock................................................3-15
Typskylt ...................................................9-1
Tändstift, kontrollera ...............................6-8VVarningslampa för motorproblem ...........3-3
Varningslampa för oljetryck ....................3-2
UB02M0.book Page 1 Friday, January 30, 2015 2:40 PM
Page 95 of 96
REGISTER
10-2
10
Ventilspel .............................................. 6-15
Verktygssats ........................................... 6-2
Växelpedal ............................................ 3-13
Växling .................................................... 5-2
UB02M0.book Page 2 Friday, January 30, 2015 2:40 PM
Page 96 of 96
PRINTED IN THE NETHERLANDS2015.01
DIC183
B02-F819D-M0