2016 TOYOTA RAV4 HYBRID Instructieboekje (in Dutch)

4417-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
7
Bij problemen
Als er een waarschuwingsmelding
ver schijnt
Centraal waarschuwingslampje
Het centrale waarschuwings-
lampje gaat ook branden of knip-
peren om aan te geven dat er op
dat moment een melding wordt
weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay.
Multi-informatiedisplay
Als een van de waarschuwingsmeldingen weer wordt weergegeven
na het uitvoeren van de volgende handelingen, neem dan contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Blijf kalm en voer onderstaande handelingen uit als er een waar-
schuwingsmelding verschijnt op het multi-informatiedisplay:
1
2
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 441 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

4427-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Overzicht waarschuwingsmeldingen en waarschuwingszoemers
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(indien aanwezig)
Geeft het volgende aan:
• Er bestaat een grote kans op een frontale aan-rijding; of
• Het Pre-Crash Brake-systeem is in werking
Er klinkt ook een zoemer.
→ Trap het rempedaal in om de snelheid te
verlagen.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat uw auto de voorligger te dicht
nadert (in de afstandsregelmodus)
Er klinkt ook een zoemer.
→ Trap het rempedaal in om de snelheid te
verlagen.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de auto van de rijstrook afwijkt (ter-
wijl de LDA [Lane Departure Alert] met stuurrege-
ling in werking is)
De rijstrookmarkering aan de zijde die de auto
overschrijdt, gaat oranje knipperen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Controleer de omgeving van de auto en rijd
terug naar de rijstrook binnen de markerin-
gen.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
remsysteem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat uw auto direct controleren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Doorrijden met de auto kan gevaarlijk zijn.
(Knippert)
(oranje)
(Knippert)
(Rood)
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 442 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

4437-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
7
Bij problemen
Geeft aan dat het bestuurdersportier werd
geopend terwijl de selectiehendel in een andere
stand dan P stondEr klinkt ook een zoemer.
→ Zet de selectiehendel in stand P.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
hybridesysteem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Geeft aan dat een of meerdere portieren of de
achterklep niet goed gesloten zijn/is
Het systeem geeft tevens aan welk portier niet
goed gesloten is.
Als de rijsnelheid 5 km/h wordt, knippert
en klinkt er een zoemer om aan te geven dat
een of meer portieren niet volledig gesloten
zijn.
→ Controleer of alle portieren gesloten zijn.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
Toyota Parking Assist-sensor
Alle sensorlampjes knipperen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 443 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

4447-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de Toyota Parking Assist-sensor
vuil is of bedekt is met ijs.Alle sensorlampjes knipperen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor.
Geeft aan dat het gaspedaal wordt ingetrapt ter-
wijl de selectiehendel in stand N staat.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat het gaspedaal los en zet de selectie-
hendel in stand D, S of R.
Geeft aan dat het gaspedaal wordt ingetrapt ter-
wijl de selectiehendel in stand N staat
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat het gaspedaal los en zet de selectie-
hendel in stand D, S of R.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
(Knippert)
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 444 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

4457-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
7
Bij problemen
Geeft aan dat het batterijpakket (tractiebatterij)
zwak wordt doordat er veel tijd verstreken is
sinds de selectiehendel in stand N is gezet.Er klinkt ook een zoemer.
→ Schakel het hybridesysteem weer in wan-
neer u de motor start.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
hybridesysteem
Afhankelijk van de storing worden er mogelijk
ook storingzoekmethoden weergegeven.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Geeft aan dat het batterijpakket (tractiebatterij)
bijna leeg is.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Zet de selectiehendel in stand P als de auto
gedurende langere tijd stilstaat. De batterij
kan niet worden opgeladen als de selectie-
hendel in stand N staat.
Geeft aan dat de auto met een snelheid van 5 km/
h of meer rijdt met de parkeerrem geactiveerd.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Deactiveer de parkeerrem.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
(Knippert)
(Knippert) (Rood)
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 445 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

4467-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling) heeft vastgesteld dat de bestuur-
der zijn handen niet aan het stuurwiel heeft terwijl
de stuurregelingsfunctie is ingeschakeldAls het systeem blijft vaststellen dat de bestuur-
der zijn handen niet aan het stuurwiel heeft,
klinkt er tevens een zoemer.
→ Houd het stuurwiel stevig vast.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de stuurregelingsfunctie tijdelijk is
uitgeschakeld doordat de LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) heeft vastgesteld dat de
bestuurder zijn handen niet aan het stuurwiel
heeft terwijl de stuurregelingsfunctie is ingescha-
keld
Er klinkt ook een zoemer.
→ Houd het stuurwiel stevig vast.
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Doorrijden met de auto kan gevaarlijk zijn.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 446 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

4477-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
7
Bij problemen
Geeft aan dat de koelvloeistoftemperatuur te
hoog isEr klinkt ook een zoemer.
→ Blz. 498
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
laadsysteem van de auto
→Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Doorrijden met de auto kan gevaarlijk zijn.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de radarsensor vuil is of bedekt is
met ijs
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat het Dynamic Radar Cruise Control-
systeem tijdelijk niet kan worden gebruikt als
gevolg van slechte weersomstandigheden
Er klinkt ook een zoemer.
→ Gebruik het Dynamic Radar Cruise Control-
systeem wanneer dit weer beschikbaar is.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 447 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

4487-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
Smart entry-systeem met startknopEr klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat een Blind Spot Monitor-sensor of
de omliggende gebieden op de bumper vuil zijn
of bedekt zijn met ijs
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor en het omliggende gebied
op de bumper.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
cruise control-systeem (indien aanwezig) of het
Dynamic Radar Cruise Control-systeem (indien
aanwezig)
Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het sys-
teem uit te schakelen en druk vervolgens
opnieuw op de toets om het systeem in te
schakelen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
LDA (Lane Departure Al ert met stuurregeling)
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(oranje)
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 448 Friday, October 30, 2015 12:02 PM