Page 409 of 464

5
409 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
FIGYELEM
Szükséghelyzeti javítás esetén
Csak akkor javítsa a gumiabroncsot szükséghelyzeti defektjavító készülék-
kel, ha a sérülést éles tárgy, például szeg vagy csavar áthatolása okozta.
A gumiabroncsból ne távolítsa el az éles tárgyat. Az áthatoló tárgy eltávolítá-
sa kitágíthatja a nyílást, és lehetetlenné teheti a szükséghelyzeti defektjavító
készlettel történő javítást.
A defektjavító készlet nem vízhatlan. Gondoskodjon róla, hogy a javító-
készletet ne érje víz, pl. ha esőben használja.
Ne helyezze a javítókészletet közvetlenül az útszéli porba. Ha a javító-
készlet port vagy egyéb szennyező részecskéket szív be, meghibásodhat.
Ne tegye le a szelepbelsőt a földre vagy a porba.
Tegye tiszta helyre.
Ne távolítsa el a tömítőfolyadék palackjának belső zárósapkáját.
A szelepszerelő szerszámot kézzel forgassa. Ha valamilyen másik szer-
számot csatlakoztat a szelepszerelő szerszámhoz, azzal kárt okozhat.
A szükséghelyzeti defektjavító készlettel kapcsolatos óvintézkedések
A javítókészlet áramforrása a gépjárműhöz használható 12 V-os egye-
náram legyen. Ne csatlakoztassa a javítókészletet semmilyen más áram-
forráshoz.
Ha a javítókészletre benzin fröccsen, használhatatlanná válhat. Vigyáz-
zon, nehogy benzin érje.
A javítókészletet védőhuzatban tárolja, hogy ne érje víz vagy szennyeződés.
A javítókészletet a csomagtérben, gyermekektől elzárva tárolja.
Ne alakítsa át, és ne szerelje szét a javítókészletet. A javítókészülék ré-
szeit, pl. a nyomásmérőt, óvja az ütésektől. Ellenkező esetben meghibá-
sodhatnak.
Page 410 of 464
410 5-2. Teendők szükséghelyzetben
FIGYELEM
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak sérülésmentessége érdekében
Miután az egyik gumiabroncsot folyékony tömítőanyaggal javította meg, előfor-
dulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepei és jel-
adói nem működnek megfelelően. Ha folyékony tömítőanyagot használt, mi-
előbb lépjen kapcsolatba bármely hivatalos Toyota márkakereskedéssel,
szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakemberrel vagy egyéb, megfelelő tanúsítványokkal rendelkező szervizzel.
Folyékony tömítőanyag használata után, a gumiabroncs cseréjekor vagy javí-
tásakor gondoskodjon róla, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rend-
szer szelepeinek és jeladóinak cseréjére is sor kerüljön. (
316. o.)
Page 411 of 464

5
411
5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
Ha a motor nem indul
Ha a motor nem indul, bár indítása helyesen történik (169, 178. o.),
vegye sorra a következő eshetőségeket:
A motor akkor sem indul, ha az indítómotor megfelelően
működik.
A problémát a következők egyike okozhatja.
Előfordulhat, hogy nincs kellő mennyiségű üzemanyag az
üzemanyagtartályban.
Tankoljon.
Lehetséges, hogy a motor túl sok üzemanyagot kapott.
Próbálja meg ismét beindítani a motort a helyes indítási eljá-
rás szerint. (169, 178. o.)
Előfordulhat, hogy meghibásodott a motor-indításgátló rend-
szer. (92. o.)
Az indítómotor lassan forog, a belső világítás és a fényszó-
rók tompán világítanak, vagy a kürt nem vagy csak halkan
szól.
A problémát a következők egyike okozhatja.
Lehetséges, hogy lemerült az akkumulátor. (420. o.)
Előfordulhat, hogy az akkumulátor érintkezői lazák vagy oxi-
dálódtak.
Az indítómotor nem forog. (intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
Lehetséges, hogy a motorindító rendszerben elektromos meghi-
básodás lépett fel, például szakadás vagy kiégett biztosíték. Ide-
iglenes megoldással mégis beindítható a motor. (412. o.)
Page 412 of 464

412 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Szükséghelyzeti indítási funkció (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Ha a motor nem indul, és az „ENGINE START STOP” gomb megfele-
lően működik, akkor a következő lépésekkel ideiglenes megoldás-
ként beindítható a motor.
Automata sebességváltóval felszerelt gépjárművek
Működtesse a rögzítőféket.
Tegye az előválasztó kart P helyzetbe.
Kapcsolja az „ENGINE START STOP” gombot ACCESSORY
módba.
Tartsa lenyomva az „ENGINE START STOP” gombot megkö-
zelítőleg 15 másodpercig, miközben határozottan lenyomja a
fékpedált.
Annak ellenére, hogy a motor a fenti módszerrel beindítható, lehetsé-
ges, hogy a rendszer hibás. Ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos
Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képe-
sítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
Az indítómotor nem forog, a belső világítás és a fényszórók
nem világítanak, vagy a kürt nem szól.
A problémát a következők egyike okozhatja.
Lehetséges, hogy az akkumulátor egyik vagy mindkettő érint-
kezőjének csatlakozókábele lecsúszott.
Lehetséges, hogy lemerült az akkumulátor. (420. o.)
Előfordulhat, hogy meghibásodott a kormányzárrendszer. (intel-
ligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek)
Ha a problémát nem tudja orvosolni, vagy nem tudja, hogyan kell a
javítást végrehajtani, forduljon hivatalos Toyota márkakereskedés-
hez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel
rendelkező szakemberhez.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.
LÉPÉS4.
Page 413 of 464
5
413 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
Kézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjárművek
Működtesse a rögzítőféket.
Tegye az előválasztó kart N helyzetbe.
Kapcsolja az „ENGINE START STOP” gombot ACCESSORY
módba.
Tartsa lenyomva az „ENGINE START STOP” gombot kb. 15
másodpercig, miközben határozottan lenyomja a fékpedált és
a tengelykapcsoló-pedált.
Annak ellenére, hogy a motor a fenti módszerrel beindítható, lehetsé-
ges, hogy a rendszer hibás. Ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos
Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képe-
sítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.
LÉPÉS4.
Page 414 of 464

414
5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha a sebességváltót nem lehet P-ből elkapcsolni (automata sebességváltóval felszerelt gépjár művek)
Ha a sebességváltó kart nem tudja más helyzetbe kapcsolni, miköz-
ben lába a fékpedálon van, valószínűleg probléma van a váltórete-
szelő rendszerrel (ez a rendszer akadályozza meg a sebességváltó
kar véletlen működtetését). Azonnal ellenőriztesse a gépjárművet
hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
Szükséghelyzetben a következő műveletek végrehajtásával megvál-
toztathatja az előválasztó kar helyzetét.
Működtesse a rögzítőféket.
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek:
Fordítsa a gyújtáskapcsolót „ACC” állásba.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjármű-
vek: Kapcsolja az „ENGINE START STOP” gombot AC-
CESSORY módba.
Nyomja le a fékpedált.
Nyomja meg a váltóretesze-
lés-kioldógombot.
A gomb lenyomása közben a
sebességváltó kar helyzetét
megváltoztathatja.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.
LÉPÉS4.
Page 415 of 464
5
415
5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
Ha elveszíti a kulcsait
Új, eredeti kulcsokat bármely hivatalos Toyota márkakerekedésben,
szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel ren-
delkező szakembernél készíttethet. Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek esetében ehhez szükséges a mesterkulcs
és a kulcs-adathordozóba préselt kulcsazonosító. Intelligens nyitási
és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek esetében ehhez szüksé-
ges a másik kulcs és a kulcs-adathordozóba préselt kulcsazonosító.
Page 416 of 464

416
5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjár művek)
Ajtók zárása és nyitása, illetve a csomagtértetőzár nyitása
Az ajtózárak és a csomagtértetőzár működtetéséhez használja az
elektronikus kulcsban elhelyezett mechanikus kulcsot. (31. o.)
Ajtók
Kettős ajtózárrendszer nélküli
gépjárművek
Vezetőajtó zárása
Vezetőajtó nyitása
Kettős ajtózárrendszerrel fel-
szerelt gépjárművek
Mindkét oldalajtó zárása
Mindkét oldalajtózár nyitása
Csomagtér (csak balkormányos gépjárművek)
A csomagtértető nyitásához for-
dítsa a mechanikus kulcsot az
óramutató járásával megegyező
irányba.
Ha az elektronikus kulcs és a gépjármű közötti kommunikáció meg-
szakad (40. o.), vagy az elem lemerülése miatt nem működik az
elektronikus kulcs, akkor az intelligens nyitási és indítórendszer és a
távirányító nem használható. Ilyenkor az ajtók és a csomagtértető
nyitása, illetve a motor beindítása a következő módon lehetséges.