2016 TOYOTA GT86 Kezelési útmutató (in Hungarian)

17
B
Belső zárógombok 57. o.
Külső visszapillantó tükör
kapcsolók
81. o.
Ablakemelő-letiltókapcsoló
84. o.
Elektromos ablakemelő kapcsolók
84. o.Központizár-kapcsoló 57. o.
: Felszereltségtől függően

18
C
Váltóreteszelés-kioldógomb 414. o.
Sebességváltó kar 181, 188. o.
Rögzítőfékkar 192. o.
VSC/TRC kikapcsoló gomb 226. o.
Ülésfűtés--szabályozókapcsolók 273. o.
Vezetési stílus kiválasztó kapcsoló 183. o.
„VSC SPORT” kapcsoló 226. o.
Elektromos csatlakozóaljzat 271. o.
: Felszereltségtől függően
Felszerelések
képes ismertetőjeUtastér
(Jobbkormányos gépjárművek)

19
Dönthető és hosszirányban ál-
lítható kormányoszlop rete-
szelésoldó kar
79. o.
Mérőműszerek és kijelzők
Többfunkciós információs kijelző 194. o.
203. o.
Óra 268. o.
Ablaktörlő és -mosó
kapcsoló
217. o.
Vészvillogó-kapcsoló
364. o.
Utastérszőnyeg 275. o.
Motorháztető-nyitókar 298. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás
fedél nyitókar
88. o.
Motorindító gomb (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjárművek)
169. o.SRS vezetőoldali térdlégzsák 105. o.
Fényszórókapcsoló
Irányjelző-kapcsolókar
Ködlámpakapcsoló 208. o.
191. o.
215. o.
AUX-/USB-csatlakozó
258. o.

: Felszereltségtől függően
Felszerelések
képes ismertetőjeMűszerfal
(Jobbkormányos gépjárművek)

20
A
Hátsóablak- és külső visszapillantó tükör páramentesítő
kapcsoló
/ hátsóablak-páramentesítő kapcsoló 256. o.
Automatikus légkondicionáló berendezéssel felszerelt gépjárművek Kézi működtetésű légkondicionáló berendezéssel felszerelt gépjárművek
Légkondicionáló be-
rendezés
240. o.
Légkondicionáló berendezés
248. o.
Hátsóablak- és külső visszapillantó tükör
páramentesítő kapcsoló
256. o.
Felszerelések
képes ismertetőjeMűszerfal
(Jobbkormányos gépjárművek)

21
C
B
Gyújtáskapcsoló (intelligens nyitási és
indítórendszer nélküli gépjárművek)
178. o.
Tempomatkapcsoló 220. o.Kürt
SRS vezetőoldali légzsák 193. o.
105. o.
Műszerfalvilágítás-szabályozógomb 196. o.
Fényszóró vetítésitávolság-beállító gomb
210. o.
Csomagtértető-nyitógomb 59. o.
: Felszereltségtől függően
Kormányra szerelt váltókapcsolók 184, 186. o.
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer visszaállító kapcsoló
317. o.

22
Tájékoztató
Fő kezelési útmutató
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kezelési útmutatóban található információk
valamennyi modellre érvényesek, és az összes felszerelést ismertetik, bele-
értve a különféle választható felszereléseket is. Ezért előfordulhat, hogy
olyan felszerelés ismertetésével is találkozik, ami nem található meg az Ön
gépjárművében.
A kezelési útmutatóban található műszaki adatok a megjelenés időpontjában
érvényes legfrissebb információk felhasználásával készültek. Mivel azonban
a Toyota alapkoncepciója a folyamatos fejlesztés, az előzetes bejelentés
nélküli változtatások jogát fenntartjuk.
A műszaki adatoktól függően az ábrákon bemutatott gépjármű színe és fel-
szereltsége eltérhet az Ön gépjárművének jellemzőitől.
Toyota gépjárművének tartozékai, alkatrészei és módosítása
A Toyota gépjárművekhez gyártott, nem eredeti alkatrészek és tartozékok
nagy választéka kapható a piacon. A nem eredeti Toyota gyártmányú alkat-
részek és tartozékok használata kedvezőtlenül befolyásolhatja gépjárműve
biztonságát, még ha ezeket az alkatrészeket az Ön országának némely ha-
tósága jóvá is hagyta. A Toyota Motor Corporation ezért nem vállal felelőssé-
get vagy garanciát a nem eredeti Toyota gyártmányú alkatrészekre és tarto-
zékokra, akár cseréről, akár új alkatrész beépítéséről legyen is szó.
Kérjük, hogy a gépjárművet ne módosítsa nem eredeti Toyota termékekkel.
A nem eredeti Toyota termékek beépítése hátrányosan hathat a gépjármű
teljesítményére, biztonságára vagy tartósságára, sőt közigazgatási előíráso-
kat is sérthet. Továbbá a módosításokból eredő károk vagy teljesítménybeli
problémák elhárítására nem vonatkozik garanciafedezet.

23
Rádiófrekvenciás jeladórendszer beépítése
A rádiófrekvenciás jeladórendszer gépjárművébe való beépítése a követke-
ző elektronikus rendszerek működését befolyásolhatja:
Hengerenkénti üzemanyag-befecskendező rendszer/szekvenciális henge-
renkénti üzemanyag-befecskendező rendszer
Tempomat
Blokkolásgátlós fékrendszer
SRS-légzsákrendszer
Övfeszítők
A rádiófrekvenciás jeladórendszer beépítésére vonatkozó óvintézkedések-
kel és speciális utasításokkal kapcsolatban feltétlenül kérje ki bármely hiva-
talos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakember véleményét.
Ha rádiófrekvenciás jeladót szeretne beszerelni, akkor kérésére bármely hi-
vatalos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelelő képesítéssel
és felszereléssel rendelkező szakember készséggel nyújt tájékoztatást a
frekvenciasávokkal, az erősítés szintjével, az antenna elhelyezésével és a
beszerelésre vonatkozó rendelkezésekkel kapcsolatban.

24
Fekete doboz (eseményadat-rögzítő)
Ez a gépjármű eseményadat-rögzítővel, gyakoribb néven „fekete dobozzal”
(EDR) felszerelt. Az EDR fő célja, hogy meghatározott ütközési vagy ütközés-
közeli helyzetekben rögzítse az olyan jellegű adatokat, mint pl. a légzsák ki-
nyílása vagy az útakadálynak való ütközés, melyek segítenek megérteni, ho-
gyan teljesítenek a gépjármű rendszerei. Az EDR rendeltetése a gépjármű
dinamikájával és biztonsági rendszereivel kapcsolatos rövid idejű, jellemzően
30 másodperces vagy rövidebb idejű adatok rögzítése.
Az ebben a gépjárműben lévő EDR-t olyan adatok rögzítésére programozták,
mint pl.:
• Hogyan működtek az Ön gépjárművében a különböző rendszerek;
• Mennyire nyomta le (ha egyáltalán lenyomta) a vezető a gázpedált és/vagy
a fékpedált; és
• Milyen gyorsan ment a gépjármű.
Ezek az adatok segítenek az ütközések és sérülések előfordulási körülménye-
inek jobb megértésében.
MEGJEGYZÉS: Gépjárműve csak abban az esetben rögzíti az EDR-adatokat,
ha nem mindennapi ütközési helyzet fordul elő; az EDR nem jegyez fel adatokat
szabályos vezetési körülményekről, és nem rögzít személyes adatokat sem (pl.
név, nem, kor és az ütközés színhelye). Mindazonáltal más részes felek, pl. vég-
rehajtó szervek kombinálhatják az EDR-adatokat az ütközéssel kapcsolatos
nyomozás során rutinszerűen felvett személyazonosító adatokkal.
Az EDR által rögzített adatok olvasásához különleges felszerelés szükséges, és
hozzáférést kell biztosítani a gépjárműhöz vagy az EDR-hez. A gépjármű gyár-
tóján kívül más részes felek, mint. pl. a végrehajtó szervek, is rendelkezhetnek
ezzel a különleges felszereléssel, és kiolvashatják az adatokat, ha van hozzáfé-
résük a gépjárműhöz vagy az EDR-hez.
Az EDR-adatok felfedése
A Toyota az EDR-ben rögzített adatokat nem bocsátja harmadik fél rendelke-
zésére, kivéve:
• Ha megszerezte a gépjármű tulajdonosának (vagy lízingelt gépjármű ese-
tén haszonbérlőjének) beleegyezését
•A rendőrség, a bíróság vagy valamely kormányzati szerv hivatalos kérésére
• A Toyota használatára jogi keresetben
Mindazonáltal, amennyiben szükséges, a Toyota megteszi a következő lépé-
seket:
• Használni fogja az adatokat a gépjármű biztonsági teljesítményével kap-
csolatos kutatásokhoz
• Kutatási célokra felfedi az adatokat harmadik fél számára anélkül, hogy fel-
fedné az adott gépjárműre vagy gépjárműtulajdonosra vonatkozó adatokat