2016 TOYOTA AVENSIS Kasutusjuhend (in Estonian)

3856-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
6
Mugavus
■Õhuavade asukohad
Õhuvoo suunda saab vastavalt
õhuvoo režiimile muuta.
■Ventilatsiooniavade suunamine, avamine ja sulgemineSuunake õhuvoogu paremale, vasakule, üles, alla.
Keerake nuppu ventilatsiooniavade avamiseks ja sulgemiseks.
Õhuvoo suund
Keskmised ventilatsioonia-
vadKülgmised ventilatsiooniavad
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 385 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3866-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Udu akendel
●Aknad võivad kergesti uduseks muutuda kui õhuniiskus autos on suur. Kui
aknad on pöörake valige nende kiireks puhastamiseks .
● Kui lülitate konditsioneeri lülitiga välja, tõmbuvad klaasid kerge-
mini uduseks.
● Aknad tõmbuvad tsirkulatsiooni pikaajalisel kasutamisel kergemini uduseks.
■ Kliimaseadme ümberlülitumine värske õhu ja tsirkulatsiooni vahel
●tolmustes kohtades nagu tunnelid või liiklusummikud sõitmisel lülitage sisse
tsirkuleeritud õhk. See aitab vältida välisõhu salongi sattumist.
● Kliimaseadmega autod: Jahutamisel toimib samuti tsirkuleeritud õhk efek-
tiivsemalt.
■ Külm ilm ( kliimaseadmega autod)
Konditsioneer ei pruugi lüliti vajutamisel tööle hakata.
■ Ventilatsioon ja lõhnad
●Värske õhu autosse laskmiseks peate seadma kliimaseadme värske õhu
režiimi.
● Autot ümbritsevad lõhnad võivad akumuleeruda kliimaseadmes. Selletõttu
võivad need ventilatsiooniavade kaudu salongi siseneda.
● Lõhna vähendamiseks:
Enne mootori väljalülitamist on soovitatav kliimaseade värske õhu režiimile
lülitada.
■ Kui kliimaseadmest tuleb ebaharilikku lõhna (mootori automaatse seis-
kamine ja käivitamise süsteemiga autod)
Kui mootor peatub mootori Stop & Start süsteemi tõttu, lülituvad kliima-
seadme jahutuse, kütte ja kuivatuse funktsioonid välja ja vetilatsiooniavadest
puhutakse ainult salongi temperatuuril olevat õhku ning võib juhtuda, et sise-
temperatuuriga õhu puhumine lakkab. Kui te ei soovi, et kliimaseade välja
lülituks, vajutage mootori Stop & Start süsteemi lülitile ja loobuge selle süs-
teemi kasutamisest).
■ Kui esiklaas muutub uduseks (automaatse seiskamine ja käivitamise
süsteemiga autod)
Vajutage mootori automaatse seiskamine ja käivitamise süsteemi katkesta-
mise lülitile Vajutades põgusalt taaskäivitub mootor ja
aken puhastatakse udust.
Kui te ei soovi, et kliimaseade välja lülituks, vajutage mootori automaatse
seiskamine ja käivitamise süsteemi katkestamise lülitile ja loobuge selle süs-
teemi kasutamisest).
■ Kui kliimaseadmest tuleb ebaharilikku lõhna (automaatselt seiskuva ja
käivituva mootoriga autod)
Vajutage mootori automaatse seiskamine ja käivitamise süsteemi väljalülita-
miseks lülitile.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 386 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3876-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
6
Mugavus
■Kliimaseadme filter
→ lk 480
HOIATUS
■ Udu vältimine esiklaasil
●Ärge vajutage lülitit salongi jahutamisel väga niiske ilmaga. Esi-
klaasi väliskülg võib välisõhu ja esiklaasi temperatuurierinevuse tõttu udu-
seks tõmbuda, piirates juhi vaatevälja.
■ Põletuste vältimine
●Kui peeglisoojendused on sisselülitatud, ärge külgpeeglite pinda puudu-
tage.
● Ärge puudutage esiklaasi alaosa ega vasak- ja parempoolset serva, kui
klaasipuhastajate soojendus on sisselülitatud. (Klaasipuhastaja soojendu-
sega autod)
MÄRKUS
■ Aku tühjenemise vältimine
Kui mootor seisab, siis ärge laske kliimaseadmel töötada kauem kui vaja.
MÄRKUS
■Sisaldab fluoritud kasvuhoonegaase
●Ärge armatuurlaua õhuavasid millegagi
takistage. Vastasel juhul ei toimi klaasi-
soojendusfunktsioon.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 387 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3886-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Automaatne kliimaseade∗
Joonistel on vasakpoolse rooliga autod. Parempoolse rooliga auto
lülitid võivad paigutuse poolest veidi erineda.Klaasipuhastaja soojenduseta autod
Ilma lisasoojenduseta autod
∗: Mõnel mudelil
Õhuvoo suunda ja ventilaatori kiirust reguleeritakse automaat-
selt vastavalt valitud temperatuurile.
Juhtpaneel
A
B
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 388 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3896-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
6
Mugavus
■Temperatuuri reguleerimine paremale keeramine tõstab temperatuuri ja vasakule keera-
mine langetab.
Juhi- ja kaassõitjatsooni temperatuure saab eraldi reguleerida. ( →lk
390)
■
Ventilaatori kiiruse reguleerimine
Vajutage nupul “ ∨” ventilaatori kiiruse vähendamiseks
või “ ∧” suurendamiseks.
Ventilaatori kiirus kuvatakse ekraanil. (7 taset)
Ventilaatori väljalülitamiseks vajutage või .
■
Õhuvoo suuna valimine
Vajutage õhuvoolu suuna vali-
miseks või .
Õhuvoo suunad vahelduvad
korduval lüliti vajutamisel.
Õhku puhub salongi üla-
ossa.
Õhku puhub salongi üla- ja
alaossa.
Õhku puhub peamiselt
salongi alaossa.
Õhku puhub salongi ala-
ossa ja esiklaasile.
■Teised funktsioonid
● Õhuvoo allikas
(→ lk 391)
● Esiklaasisoojendus ( →lk 391)
● Tagaklaasisoojendus ja külgpeegli soojendus
(→ lk 391)
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 389 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3906-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Vajutage .
Kliimaseade hakkab tööle. Õhuvoo suunda ja ventilaatori kiirust regu-
leeritakse automaatselt vastavalt valitud temperatuurile.
Temperatuuri reguleerimine
■A utomaatrežiimi märgutuli
Ventilaatori kiiruse või õhuvoo suuna muutmisel lülitub automaatre-
žiimi märgutuli välja. Siiski jäävad teised automaatrežiimi funktsioo-
nid toimima.
■Juhi- ja kaassõitjatsooni temperatuuri eraldi reguleerimine
("DUA L" režiim)
"DUAL" režiimi sisselülitamiseks toimige järgnevalt:
●Vajutage .
● Keerake paremale või vasakule. (Kaassõitjatsooni tem-
peratuuri reguleerimine)
"DUAL" režiimi sisselülitamisel süttib märgutuli.
Automaatrežiim
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 390 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3916-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
6
Mugavus
■Värske õhu ja tsirkulatsiooniõhu vahel ümberlülitamine
Vajutage .
Igal nupule vajutamisel lülitub kliimaseade värske õhu (lülitil ei põle mär-
gutuld) ja tsirkulatsiooni (lülitil põleb märgutuli) vahel ümber.
■
Esiklaasisoojendus
Esiklaasisoojendus puhastab esiklaasi ja eesmised külgaknad
udust.
Vajutage .
Lülitage režiim ümber värke õhu režiimile. (see võib automaatselt sisse-
lülituda.)
Esi- ja külgklaaside kiireks sulatamiseks suurendage õhuvoogu ja tem-
peratuuri.
Eelnevalt valitud režiimile naasmiseks vajutage peale akna sulatamist
uuesti .
■
Tagaklaasisoojendus ja külgpeegli soojendus
Tagaklaasisoojendi on mõeldud tagaklaasi udust või jääst puhasta-
miseks ning peeglisoojendi udu, vihmapiiskade ja härmatise eemal-
damiseks külgpeeglitelt.
Vajutage .
Tagaklaasi- ja peeglisoojendi lülituvad mingi aja möödudes automaat-
selt välja. Lülitile uuesti vajutamine lülitab süsteemi välja.
■
Klaasipuhastite soojendus (mõnel mudelil)
See funktsioon väldib esiklaasi ja klaasipuhastaja jäätumist.
Vajutage .
Klaasipuhastajate soojendus lülitub mingi aja möödudes automaatselt
välja. Lülitile uuesti vajutamine lülitab süsteemi välja.
■
Lisasoojendus (mõnel mudelil)
→ lk 395
■Ventilaatori kohandamine (mõnel mudelil)
Ventilaatori kiirust saab automaatrežiimis kohandada. ( →lk 619)
Teised funktsioonid
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 391 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3926-1. Kliimaseadme kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Õhuavade asukohad
Õhuvoo suunda saab vastavalt
õhuvoo režiimile muuta.
■Ventilatsiooniavade suunamine, avamine ja sulgemine
Suunake õhuvoogu paremale, vasakule, üles, alla.
Keerake nuppu ventilatsiooniavade avamiseks ja sulgemiseks.
■Automaatrežiim
Ventilaatori kiirus reguleeritakse vastavalt temperatuuri seadetele ja ümbrit-
sevatele tingimustele.
Selletõttu võib ventilaator veidikeseks peale vajutamist peatuda kuni
soe või külm õhuvoog on väljumisvalmis.
Õhuvoo suund
Keskmised ventilatsioonia-
vadKülgmised ventilatsiooniavad
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 392 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM