2016 TOYOTA AVENSIS Kasutusjuhend (in Estonian)

297
4
4-6. Juhiabisüsteemid süsteemid
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Juhitavust parandavad süsteemid
◆A BS-pidur (blokeerumisvastane süsteem)
Väldib rataste blokeerumist, kui pidurdate järsult või libedal pinnal.
◆Pidurdusassistent
Suurendab hädapidurdusel pidurdusjõudu.
◆Stabiilsuskontroll (VSC)
Aitab juhil takistusest möödaroolimisel või libedal teel pööramisel
külglibisemist vältida.
◆Täiustatud stabiilsuskontroll (VSC+)
Juhib ABS-pidurit, veojõukontrolli (TRC), stabiilsuskontrolli (VSC) ja
elektrilist roolivõimendit (EPS).
Aitab libedal teel takistusest möödaroolimisel suundpüsivust säili-
tada.
◆Veojõukontroll (TRC)
Säilitab veojõudu ja takistab esirataste kaapimist, kui alustate libe-
dal teel sõitu või kiirendate.
◆Tõusul sõidu alustamise abisüsteem
See süsteem aitab kaldpinnal (eriti libedal kaldpinnal) sõitu alus-
tada, takistades auto tahapoole veeremist.
◆Elektriline roolivõimendi (EPS)
Kasutab roolimise hõlbustamiseks elektrimootorit.
Järgmised süsteemid reageerivad sõidutingimustele automaat-
selt, et parandada sõiduohutust ja suutlikkust. Pidage siiski
meeles, et neile ei tohiks sõidu ajal lootma jääda.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 297 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2984-6. Juhiabisüsteemid süsteemid
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
◆Avariiennetussüsteem (PCS) (mõnel mudelil)
→lk 255
◆Vilkuvad pidurituled
Hakkavad hädapidurdusel vilkuma, et hoiatada tagasõitjat.
Libisemise ohu korral või kui
vedavad rattad kaabivad (käivad
kohapeal ringi), hakkab vilkuma
libisemisvastaste süsteemide
märgutuli, et teavitada VSC või
TRC rakendumisest.
Kui auto jääb värske lume või pori sisse kinni, võivad TRC vähendada
ratastele edastatavat pöördemomenti. Võib juhtuda, et tuleb
auto vabastamiseks välja lülitada.
Vajutage põgusalt .
Universaalnäidiku ekraanile ilmub
hoiatusteade “TRC OFF”.
Süsteemi sisselülitamiseks vaju-
tage lülitit uuesti.
Stabiilsuskontrolli (VSC) või veojõukontrolli (TRC) rakendumine
TRC väljalülitumine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 298 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2994-6. Juhiabisüsteemid süsteemid
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■TRC ja VSC väljalülitamine
Lülitage TRC ja VSG süsteem välja, hoidke lülitit seisu ajal üle 3 sekundi
sees.
Universaalnäidiku ekraanile ilmub "VSC OFF" hoiatusteade ning süttib "TRC
OFF" märgutuli.
*
Süsteemide uuesti sisselülitamiseks vajutage lülitit uuesti.
*: Avariiennetussüsteemiga (PCS) autodel on väljalülitatud ka avariiennetus-
pidurdus. ( →lk 260)
■ Kui universaalnäidikul kuvatakse teade, et TRS on väljalülitatud ilma
"VSC OFF" nupule vajutamata.
TRC ja tõusul sõidualustamise abi ei saa kasutada. Sel juhul pöörduge
Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
■ ABS-piduri, VSC, TRC ja tõusul sõidu alustamise abisüsteemi tööhelid
ning vibratsioon
●Mootori käivitamisel kui piduripedaali korduvalt vajutatakse või vahetult
pärast kohaltvõttu võib mootoriruumist müra kosta. Need helid ei tähenda
riket.
● Nende süsteemide rakendumisel võite täheldada järgmist. Tegu pole rik-
kega.
• Võite tunda kere ja rooliratta vibreerimist.
• Võite kuulda pärast peatumist mootori müra.
• Piduripedaal võib ABS-piduri rakendumisel veidi pulseerida.
■ Elektrilise roolivõimendi tööheli
Rooli keeramisel võite kuulda elektrimootori müra. See ei tähenda riket.
■ TRC ja VSC automaatne väljalülitamine
Peale TRC ja VSC väljalülitamist
●Peale süütelüliti "LOCK" asendi valimist (intelligentse lukustus- ja käivitus-
süsteemita autod) või väljalülitamist (intelligentse lukustus- ja käivitussüs-
teemiga autod) välja.
● Kui olete välja lülitanud ainult TRC, lülitub see sõidukiiruse kasvades auto-
maatselt sisse.
Kui olete välja lülitanud nii TRC kui VSC, ei lülitu need sõidukiiruse kasva-
des automaatselt sisse.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 299 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3004-6. Juhiabisüsteemid süsteemid
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Elektrilise roolivõimendi tõhususe langus
Elektrilise roolivõimendi tõhusus võib pärast pikaajalist või sagedast roolikee-
ramist ülekuumenemise vältimiseks langeda. Rool võib selle tagajärjel raske-
maks muutuda. Sel juhul hoiduge liigsest roolimisest või peatuge ja jätke
mootor seisma. Võimendav toime peaks taastuma umbes 10 minuti jooksul.
■ Tõusul sõidu alustamise süsteemi toimimise eeltingimused
Süsteem toimib, kui järgmised tingimused on täidetud:
●Multidrive-käigukast: Käigukang ei ole "P" või "N" käigul (sõidu alustamisel
edasi või tagasisuunas).
● Manuaalkäigukast: Käigukang ei ole "R" (sõidu alustamisel edasisuunas).
● Auto on peatatud.
● Gaasipedaali ei vajutata.
● Seisupidur on vabastatud.
■ Süsteemi automaatne väljalülitumine
Süsteem lülitub välja järgmistel juhtudel:
●Multidrive-käigukast: Lükkate käigukangi asendisse "N" või “P”.
● Manuaalkäigukast: Käigukang ei ole "R" (sõidu alustamisel edasisuunas).
● Vajutate gaasipedaali.
● Rakendatakse seisupidur.
● Piduripedaali vabastamisest on möödunud umbes 2 sekundit.
■ Vilkuvate piduritulede toimimise eeltingimused
Pidurituled hakkavad vilkuma, kui järgmised tingimused on täidetud:
●Ohutuled on väljalülitatud.
● Sõidukiirus on suurem kui umbes 55 km/h.
● Vajutate piduripedaali nii, et süsteem tuvastab aeglustuse põhjal hädapidur-
duse.
■ Piduritulede vilkumise lakkamine
Piduritulede vilkumine lakkab järgmistel juhtudel:
●Ohutuled on sisselülitatud.
● Võtate jala piduripedaalilt.
● Süsteem otsustab aeglustuse põhjal, et tegu pole hädapidurdusega.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 300 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3014-6. Juhiabisüsteemid süsteemid
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
HOIATUS
Järgnevad tingimused võivad tuua kaasa tõside õnnetuse:
■ Olukorrad, kus ABS-pidur ei toimi tõhusalt
●Ületate rehvide haardumist (nt liiga kulunud rehvidega lumisel teel sõites).
● Märjal teel kiiresti sõites tekib vesiliug.
■ Pidurdusteekond ABS-piduri rakendumisel
ABS-pidur pole ette nähtud pidurdusteekonna lühendamiseks. Järgmistel
juhtudel hoidke kindlasti suuremat pikivahet:
●Sõidate porisel, lumisel või kruusateel.
● Sõidate rehvikettidega (lumekettidega).
● Sõidate muhklikul teel.
● Sõidate auklikul või muul ebatasasel teel.
■ TRC tõhususe piirid
TRC ei pruugi säilitada libedal teel auto püsivust ega veojõudu, olgugi et on
sisselülitatud.
Ärge sõitke nii, et auto stabiilsus ja rehvide haardumine võivad kaduda.
■ Olukorrad, tõusul sõidu alustamise abisüsteem ei toimi tõhusalt
●Ärge ainult süsteemile lootma jääge. Süsteem ei pruugi vaga järsul kald-
pinnal või jääga kaetud teel tõhusalt toimida.
● Ärge kasutage süsteemi auto paigalhoidmiseks kaldpinnal seistes. Sellega
võite põhjustada õnnetuse.
■ VSC rakendumine
Libisemisvastaste süsteemide märgutuli hakkab vilkuma. Sõitke alati ette-
vaatlikult.
Hooletu sõit võib lõppeda õnnetusega. Kui märgutuli hakkab vilkuma, siis
olge eriti ettevaatlik.
■ Väljalülitatud TRC ja VSC
Kui TRC ja VSC on väljalülitatud, siis sõitke väga ettevaatlikult ja valige tee-
oludele vastav kiirus. Kuna need süsteemid parandavad auto stabiilsust ja
veojõudu, ärge neid ilmaasjata välja lülitage.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 301 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3024-6. Juhiabisüsteemid süsteemid
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
HOIATUS
■ Rehvide vahetamine
Kasutage korraga alati sama mõõtu ja marki ning samasuguse turvise-
mustri ja kandevõimega rehve. Kontrollige ka rehvirõhku.
Kui kasutate korraga erinevaid rehve, ei toimi ABS-pidur, TRC ja VSC lait-
matult.
Pöörduge enne rehvide vahetamist Toyota volitatud teeninduse või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
■ Rehvid ja vedrustus
Probleemsed rehvid ja muudetud vedrustus võivad põhjustada juhitavust
parandavate süsteemide rikkeid.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 302 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

303
4
4-7. Näpunäited Talvesõit 303
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Talvesõit
●Kasutage välistemperatuurile vastavaid õlisid ja vedelikke.
Mootoriõli
Jahutusvedelik
Pesuvedelik
● Laske aku seisukorda kontrollida.
● Laske autole paigaldada neli talverehvi või soetage esiratastejaoks
rehviketid (lumeketid).
Veenduge, et kõik rehvid on sama mõõtu ja marki ning et rehviketid vasta-
vad rehvide suurusele.
Pidage kinni järgmistest juhistest, olenevalt tingimustest:
●Ärge püüdke kinnikülmunud akent avada ega kinnikülmunud klaasi-
puhastajat liigutada. Valage aknale või klaaspuhastajale jää sulata-
miseks sooja vett. Pühkige vesi viivitamata ära, et see ei külmuks.
● Et kliimaseade toimiks laitmatult, eemaldage esiklaasi ees asuvalt
restilt sinna kogunenud lumi.
● Kontrollige ja eemaldage lumi ning jää, mis on tuledele, sõiduki
katusele, kerele, rattakoobastesse või piduritele kogunenud.
● Enne autosse sisenemist puhastage oma jalatsid lumest ja mudast.
Auto tuleb talvel sõitmiseks ette valmistada. Sõitke alati vasta-
valt ilmastikutingimustele.
Ettevalmistused enne talve saabumist
Enne sõitu
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 303 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

3044-7. Näpunäited Talvesõit 303
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Kiirendage mõõdukalt, hoidke pikivahet ja valige teeoludele vastav
sõidukiirus.
Parkige auto ja valige käigukangi asend "P" (Multidrive-käigukast) või
esimene või tagurduskäik (manuaalkäigukast). Seisupidur võib kinni
külmuda ning selle vabastamine võib osutuda võimatuks. Vajaduse
korral tõkestage rattad, et auto ei saaks libiseda või veereda.
Kasutage õiget mõõtu rehvikette (lumekette).
Igale rehvisuurusele on ette nähtud vastavate mõõtudega ketid.Külgkett
(3,0 mm läbimõõduga)
Põikikett
(4,0 mm läbimõõduga)
● Need eeskirjad võivad olenevalt asukohast ja teede tüübist erineda.
Tutvuge alati enne rehvikettide paigaldamist kohalike eeskirjadega.
● Paigaldage ketid esiratastele.
● Pingutage kette pärast 0,5–1,0 km läbimist uuesti.
■Rehviketid
Järgige rehvikettide paigaldamisel ja eemaldamisel järgmisi ohutusabinõusid:
●Paigaldage ja eemaldage rehvikette ohutus kohas.
● Paigaldage ketid ainult esiratastele. Ärge kasutage neid tagaratastel.
● Paigaldage ketid vastavalt nendega kaasasolevatele juhistele.
Sõidu ajal
Parkimine
Rehvikettide valimine
1
2
Rehvikettide kasutamist käsitlevad eeskirjad
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 304 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM