2016 TOYOTA AVENSIS Kasutusjuhend (in Estonian)

9
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Teie auto turvapadjad ja turvavööde eelpingutid sisaldavad plahvatusohtlikke
kemikaale. Kui auto kõrvaldatakse kasutuselt ilma turvapatju ja eelpinguteid
eemaldamata ja kahjutuks tegemata, võivad need põhjustada õnnetuse (nt
tulekahju). Laske turvapadjad ja turvavööde eelpingutid enne auto kasutuselt
kõrvaldamist kindlasti Toyota volitatud müügiesindajal või mõnel teisel kvalifit-
seeritud asjatundjal eemaldada ja kahjutuks teha.
Kasutuselt kõrvaldamine
HOIATUS
■ Juhtimine
Alkohol ja ravimid: ärge kunagi juhtige autot joobeseisundis ega juhtimisvõi-
met pärssivate ravimite mõju all. Alkohol ja mõned ravimid mõjutavad reakt-
sioonikiirust, otsustusvõimet ja koordinatsiooni ning võivad kaasa tuua
inimohvritega õnnetuse.
Ettevaatus: Sõitke alati ettevaatlikult. Püüdke ette näha ka teiste juhtide või
jalakäijate eksimusi ning olge alati valmis õnnetust vältima.
Tähelepanu: koondage alati kogu tähelepanu juhtimisele. Kui miski hajutab
juhi tähelepanu (nt mugavusseadmete kasutamine, mobiiltelefoniga helista-
mine või lugemine), võib see kaasa tuua inimohvritega õnnetuse.
■ Laste turvalisus
Ärge kunagi jätke lapsi autos tähelepanuta, ärge kunagi lubage neil kasu-
tada võtit.
Laps on võimeline autot käivitama ja lülitama sisse neutraalkäigu. Samuti
võivad lapsed end vigastada mängides akendega, jne. Lisaks võib eriti
kuum või külm salongi temperatuur mõjuda lapsele fataalselt.
Teie auto sisaldab patareisid ja akusid. Et mitte kahjustada keskkonda,
viige pruugitud patareid ja akud spetsiaalsesse kogumispunkti (direktiiv
2006/66/EC).
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 9 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

10
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Käesolev raamat
HOIATUS:
Juhib tähelepanu millelegi, mis võib hoiatuse eiramisel inimesi
vigastada.
MÄRKUS:
Juhib tähelepanu millelegi, mis võib märkuse eiramisel autot või
selle varustust kahjustada.Tähistab etappe. Sooritage toimingud numbrite järjekorras.
Tähistab toimingut (nt vaju-
tamist, keeramist jne).
Tähistab toimingu tulemust
(nt kaane avanemist).
Osutab joonise osale.
Tähendab “ärge tehke seda”
või “ärge laske sellel juh-
tuda”
123
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 10 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

11
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Teabe otsimine
■Märksõna järgi Tähestikuline loend .... P. 634
■Asukoha järgi Illustreeritud aineloend . P. 12
■Rikketunnuse järgi Mida teha, kui...
(Probleemide
lahendamine) ............. P. 630
■Pealkirja järgi Sisukord ......................... P. 2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 11 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

12Joonised
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Joonised
■
Kere (sedaan)
Uksed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 132
Lukud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 132
Külgaknad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 182
Mehaanilise võtmega lukustamine ja lukust avamine
*1 . . . . . lk 582
Hoiatused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 531
Tagaluuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 139
Avamine väljaspoolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 139
Hoiatused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 531
Külgpeegli soojendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 179
Peeglite reguleerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 179
Peeglite sisse- ja väljapööramine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 180
Soojendus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 384, 391
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 12 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

13Joonised
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Klaasipuhastid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 242
Talvesõit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 303
Soojendus (klaasipuhastid)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 384, 391
Autopesula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 427
Tankeluuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 247
Tankimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 247
Kütuse tüüp ja kütusepaagi maht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 601
Rehvid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 458
Rehvide suurus ja rõhk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 613
Talverehvid ja rehviketid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 303
Kontroll, ümberpaigutamine ja rehvirõhu kontrollsüsteem
*1. . lk 458
Rehvi tühjenemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 544, 560
Kapott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 440
Avamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 440
Mootoriõli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 602
Mootori ülekuumenemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 590
Põhi-, park- ja päevatuled
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . lk 232
Esiudutuled
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 240
Kurvivalgustus/udutuled
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 236
Suunatuled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 228
Tagatuled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 232
Pidurituled
Tagurdustuled
*2
Tagasikäik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 219, 225
Numbrituli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 232
Tagaudutuli
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 240
4
5
6
7
Tu l e d
(Pirnide vahetamine: lk 490, pirnide võimsus: lk 615)
*1: Mõnel mudelil
*2: Parempoolse rooliga autol vastasküljel
8
9
10
11
12
13
14
15
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 13 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

14Joonised
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■
Külguksed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 132
Lukud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 132
Külgaknad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 182
Mehaanilise võtmega lukustamine ja lukust avamine
*1 . . . . . lk 582
Hoiatused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 531
Tagaluugi avaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 143
Avamine väljaspoolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 143
Hoiatused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 531
Külgpeegli soojendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 179
Peeglite reguleerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 179
Peeglite sisse- ja väljapööramine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 180
Soojendus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 384, 391
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 14 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

15Joonised
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Klaasipuhastid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 242
Talvesõit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 303
Soojendus (klaasipuhastid)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 384, 391
Autopesula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 427
Tankeluuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 247
Tankimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 247
Kütuse tüüp ja kütusepaagi maht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 601
Rehvid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 458
Rehvide suurus ja rõhk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 613
Talverehvid ja rehviketid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 303
Kontroll, ümberpaigutamine ja rehvirõhu kontrollsüsteem
*1. . lk 458
Rehvi tühjenemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 544, 560
Kapott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 440
Avamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 440
Mootoriõli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 602
Mootori ülekuumenemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 590
Põhi-, park- ja päevatuled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 232
Esiudutuled
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 240
Kurvivalgustus/udutuled
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 236
Suunatuled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 228
Tagatuled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 232
Pidurituled
Tagurdustuled
*2
Tagasikäik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 219, 225
Numbrituli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 232
Tagaudutuli
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 240
4
5
6
7
Tu l e d
(Pirnide vahetamine: lk 490, pirnide võimsus: lk 615)
*1: Mõnel mudelil
*2: Parempoolse rooliga autol vastasküljel
8
9
10
11
12
13
14
15
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 15 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

16Joonised
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Armatuurlaud (vasakpoolse rooliga autod)
Süütelüliti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 209, 212
Mootori käivitamine ja süütelüliti režiimi valimine . . . . . . lk 209, 212
Hädaseiskamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 509
Käivitumisraskused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 575
Hoiatussõnumid
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 527
Käigukang (Multidrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 219
Käigukangi asendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 219
Ohutusabinõud pukseerimiseks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lk 511
Käigukangi lukust vabastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 577
Käigukang (manuaalkäigukast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 225
Käigukangi asendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 225
Ohutusabinõud pukseerimiseks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lk 511
Näidikud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 104
Näidud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 104
Näidikuploki ereduse reguleerimine . . . . . . . . . . . . . . . . .lk 106, 114
Hoiatus- ja märgutuled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 98
Hoiatustule süttimisel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lk 520
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 16 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM