2016 TOYOTA AVENSIS Kasutusjuhend (in Estonian)

2494-4. Tankimine
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Vajutage tankeluugi avamislüli-
tit.
Avage aeglaselt kütusekork ja
riputage see tankeluugile.
■Kui tankeluuki ei saa lülitile vajutades avada
Kütusepaagi korgi avamine
1
2
Tõmmake hooba aeglaselt tahapoole
(mitte küljele) nagu joonisel näidatud.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 249 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2504-4. Tankimine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Keerake kütusepaagi korki päri-
päeva, kuni kuulete klõpsatust.
Kui lasete korgist lahti, pöörab
see end veidi vastupäeva.
Kütusepaagi korgi sulgemine
HOIATUS
■ Kütusepaagi korgi vahetamine
Kasutage ainult Toyota algupärast kütusepaagi korki, mis on ette nähtud
Teie auto jaoks. Vastasel korral võite põhjustada tulekahju või muu õnne-
tuse, mis võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 250 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

251
4
4-5. Toyota Safety Sense
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Toyota Safety Sense∗
◆Avariiennetussüsteem (PCS)
→lk 255
◆Sõidureast kõrvalekaldumise hoiatus (LDA)
→lk 263
◆Automaatsed kaugtuled
→lk 269
◆Liiklusmärkide tuvastamine (RSA)
→lk 275
Avariiennetussüsteemil on keerukad seadmed, mis salvestavad auto
ekspluatatsiooniandmeid, näiteks: Gaasi- ja/või piduripedaali vajutamise määra
Auto kiirus
Avariiennetussüsteemi funktsioonide tööolek
Informatsioon (nagu vahemaa ja suhteline kiirus teie auto ning ees- sõitva auto või muu objekti suhtes)
Avariiennetussüsteem ei salvesta jutuajamisi, kelisid või pilte.
∗: Mõnel mudelil
Toyota Safety Sense süsteem koosneb järgnevatest sõiduabi-
süsteemidest, mis aitavad kaasa ohutule ja mugavale sõidule.
Andmete salvestamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 251 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2524-5. Toyota Safety Sense
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
●Andmete kasutamine
Toyota võib kasutada salvestatud andmeid rikete diagnoosimisel,
uurimis- ja arendustegevuses ning kvaliteedi parandamiseks.
Toyota ei avalikusta salvestatud andmeid kolmandatele isikutele,
välja arvatud:
Auto omaniku nõusolekul või liisingu korral liisinguvõtja nõusole-
kul
Politsei, kohtu või valitsusasutuse nõudmisel
Uurimiseesmärgil kasutamine
Uurimiseesmärgil, kui andmed pole seotud konkreetse auto või
omanikuga
Esiandur asub esiklaasi ülemises
osas. See koosneb 2 tüüpi anduri-
test, millest mõlemad määravad
sõiduabisüsteemide toimimiseks
vajaliku töö. Laserandurid
Monokulaarne kaameraandur
Esiandur
1
2
HOIATUS
Andur kasutab aasoleva auto tuvastamiseks laserit. Esiandur on 1M-klassi
lasertoode, mis vastab IEC 60825-1 standardile. Tavatingmustel kasutamisel
leed laserid ei kahjusta silmi. Siiki peab järgima järgnevaid ettevaatusabinõu-
sid.
Vastasel juhul võite nägemist tõsiselt kahjustada. ●Ohtliku laserkiirguse vältimiseks ärge kunagi püüdke esiandurit lahti mon-
teerida (nt eemaldada läätse). Lahtimonteerituna klassifitseeritakse esian-
durit 3B-klassi lasertootena vastavalt IEC 60825-1 standardile. 3B-klassi
laserkiired on ohtlikud ja võivad silma sattumisel nägemist kahjustada.
● Ärge kunagi vaadake esiandurit suurendusklaasi, mikroskoobi või muude
optiliste vahenditeda kauguselt alla 100 mm.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 252 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2534-5. Toyota Safety Sense
4
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
HOIATUS
Laseriklassi silt
Laseri selgitussilt
Laseri emissiooniandmed Maksimaalne keskmine võimsus: 45 mW
Impulsi kestus: 33 ns
Lainepikkus: 905 nm
Lahknevus (horisontaalne x vertikaalne): 28° × 12°
MÄRKUS
■ Esiandur
Andurite korrektse töö kindlustamiseks jälgige järgnevat:
●Ärge kinnitage kleebiseid (kaasarvatud
läbipaistvad kleebised või muid ese-
meid esiklaasile andurite lähedusse
(varjutatud ala joonisel).
A: Esiklaasi ülaosast kuni umbes 10 cm
andurist allapoole
B: Umbes 20 cm (Umbes 10 cm andu-
rist paremale ja vasakule)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 253 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2544-5. Toyota Safety Sense
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)MÄRKUS
●
Ärge toonige esiklaasi.
● Kui esikalaas on kaamera anduri ümbruses uduseks või jääga kaetud
tõmbunud, kasutage udu või jää eemaldamiseks klaasisoojendust.
● Hoidke esiklaas alati puhas.
Avariiennetussüsteem ei pruugi korrektselt toimida, kui esiklaas on määr-
dunud või õlikile, veetilkade, lume jne kaetud.
Kui esiklaasi sisekülg anduri ees on määrdunud, ärge püüdke esiandurit
eemaldada. Sel juhul pöörduge Toyota volitatud teeninduse või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja poole.
● Kui esiklaas vajab vahetamist, pöörduge Toyota volitatud teeninduse või
mõne teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
● Ärge paigaldage anduri ette antenni.
● Ärge pritsige andurile vedelikke.
● Ärge laske eredal valgusel andurile paista.
● Ärge andureid kahjustage ega laske neil määrduda.
Esiklaasi seestpoolt puhastades ärge laske klaasipuhastuvahendil andu-
rile sattuda. Ärge objektiive puudutage.
Anduri objektiivide õigeks hoolduseks Toyota volitatud teeninduse või
mõne teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
● Ärge muutke andurit asendit ning ärge eemaldage. Andur on täpselt regu-
leeritud.
● Ärge avaldage andurile jõudu või võtke seda lahti.
● Ärge paigaldage elektroonikaseadmeid või tugevaid elektrolaineid väljas-
tavaid seadmeid anduri lähedusse.
● Ärge paigaldage armatuurlauale peegeldavaid esemeid.
●Ärge paigaldage midagi esiklaasi sise-
küljele anduri lähedusse (varjutatud ala
joonisel).
A: Umbes 10 cm (anduri alumisest
osast)
B: Umbes 20 cm (Umbes 10 cm andu-
rist paremale ja vasakule)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 254 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

255
4
4-5. Toyota Safety Sense
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Avariiennetussüsteem (PCS)∗
◆Avariiennetushoiatus
Tõsise kokkupõrkeohu tuvasta-
misel kõlab hoiatussignaal ja
universaalnäidikul kuvatakse
teade, et juht koheselt abinõud
tarvitusele võtaks.
◆Avariiennetussüsteemi pidurdusabi
Süsteem suurendab kokkupõrke ohu korral pidurdusjõudu, olene-
valt sellest, kui tugevalt piduripedaali vajutatakse.
∗: Mõnel mudelil
Avariiennetussüsteemid kasutavad esiandurit autost eespool
asuvate autode tuvastamiseks. Kui süsteem tuvastab esikokku-
põrkeohu, annab süsteem juhule märku meetmete tarvitusele
võtmiseks ja suurendav võimalikku pidurdusjõudu, et juht saaks
kokkupõrke ärahoida.
Kui süsteem tuvastab, et kokkupõrkeoht on eriti suur, rakenda-
takse kokkupõrke ärahoidmiseks ja sõitjate ohutuse vähendami-
seks automaatselt pidureid.Avariiennetushoiatuse ajastust saab muuta või süsteemi vajadusel
lülitiga välja- ja sisselülitada. ( →lk 256)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 255 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

2564-5. Toyota Safety Sense
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
◆Avariiennetussüsteemi pidurdamine
Kui süsteem tuvastab suure kokkupõrkeohu, annab süsteem juhile
hoiatuse. Vältimatu kokkupõrke tuvastamisel rakenduvad auto-
maatselt pidurid, et vähendada enne kokkupõrget sõidukiirust.
■Avariiennetussüsteemi muutmine
Igal PCS lülitile vajutamisel
muutub hoiatuse ajastus järg-
miselt:Kauge (hoiatus antakse
varem)
Keskmine (vaikeseade)
Lähedal (hoiatus antakse hil-
jem)
PCS lülitile süsteemi sisselülita-
miseks vajutamisel kuvatakse
kehtiv hoiatuse ajastus univer-
saalnäidikul.
■
Avariiennetussüsteemi väljalülitamine
Vajutage PCS lülitit vähemalt 3
sekundit.
Süttib PCS märgutuli ja univer-
saalnäidikul kuvatakse teade.
Süsteemi sisselülitamiseks vaju-
tage uuesti PSC lülitile.
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod: Süsteem
lülitub sisse igal süütelüliti
režiimi “ON” valimisel.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod: Süsteem lülitub
sisse igal süütelüliti režiimi “IGNITION ON” valimisel.
Avariiennetussüsteemi muutmine
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 256 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM