2016 Peugeot Expert VU Návod k obsluze (in Czech)

Expert_cs_Chap00_couv-imprimeur_ed01-2016
Příručka Pro uživatele
PEUGEO T E x PE r T

Expert_cs_Chap00_couv-imprimeur_ed01-2016
Příručka pro uživatele on-line
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line prohlížení příručky pro
uživatele...
On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se
s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle
označení stránek následujícím piktogramem: Pokud není stránka „MyPEUGEOT“ dostupná na webových
stránkách společnosti PEUGEOT ve Vaší zemi, můžete si
příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení
Vašeho vozidla do provozu.
Zvolte:
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách
společnosti PEUGEOT, v části „MyPEUGEOT“.
Vyfotografujte tento QR kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
Na této osobní stránce naleznete doporučení a další užitečné
informace pro údržbu Vašeho vozidla.

Vítejte
Děkujeme Vám, že jste si vybrali toto vozidlo.Tato příručka pro uživatele má za cíl umožnit Vám plně, bezpečně a za
všech provozních podmínek využívat veškeré funkce Vašeho vozidla.
Prostudujte si příručku v klidu a pozorně, abyste se s ním co nejvíce
seznámili a sžili.
Příručka obsahuje veškeré dostupné varianty vybavení vozidel celé
modelové řady.
Ve Vašem vozidle se může nacházet pouze část vybavení popisovaného
v tomto dokumentu, a to v závislosti na stupni jeho výbavy, verzi a na
vlastnostech, které jsou specifické pro zemi, v níž je prodáváno.
Uvedené popisy a vyobrazení nejsou smluvně závazné.
Společnost Automobiles PEUGEOT si vyhrazuje právo na úpravu
technických vlastností, vybavení a příslušenství vozidel bez povinnosti
aktualizovat údaje v této přířučce.
Tato příručka pro uživatele je koncipována
tak, aby Vám umožnila plně a za všech
provozních podmínek využívat veškeré
funkce vozidla.
Označení
Toto označení Vám umožní rozlišit provedení Vašeho vozidla: Furgon Prodloužená kabina s elektrickou
dětskou pojistkou
Prodloužená kabina
s
mechanickou dětskou pojistkou Kombi
Upozornění na bezpečnostní prvky
Doplňující informace
Příspěvek k ochraně životního prostředí
Legenda Tento dokument je nedílnou součástí Vašeho vozidla.
Při prodeji vozidla jej nezapomeňte předat novému majiteli.

.
.
Expert_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Základní informace
Přístrojové desky 14
Světelné kontrolky 1 7
Teplota chladicí kapaliny motoru

3
1
Počítadla ujeté vzdálenosti

3
8
Reostat osvětlení

3
9
Palubní počítač

4
0
Dotykový displej

4
3
Nastavování data a
času
4
6
K líč
47
K

líč, dálkový ovladač
4
7
„Odemykání a startování bez klíčku“

5
5
Zamykání / odemykání zevnitř

7
2
Přední dveře

7
4
Boční posuvné dveře ručně ovládané

7
5
Boční posuvné dveře s elektrickým ovládáním

7
8
Boční posuvné dveře s bezdotykovým ovládáním

87
Z

adní křídlové dveře
9
1
Výklopné dveře zavazadlového prostoru

9
4
Alarm
9

5
Elektrické ovládání oken

9
8Seřízení volantu

9
9
Přední sedadla
9
9
Přední 2 místná lavice
1
04
Moduwork
1
06
Jednodílná pevná lavice
1
10
Zadní pevné sedadlo a lavice
1
13
Prodloužená kabina pevná 1 17
Uspořádání interiéru 1 19
Uspořádání nákladového prostoru

1
22
Uspořádání míst k sezení

1
23
Topení / Větrání

1
25
Manuální klimatizace
1

26
Automatická dvouzónová klimatizace

1
28
Odmlžování – Odmrazování vpředu

1
32
Odmlžování – Odmrazování zpětných zrcátek
1

33
Odmlžování – Odmrazování zadního okna

1
34
Topení - Klimatizace vzadu

1
37
Programovatelné topení / větrání

1
38
Stropní světlo(a)

1
41Zpětná zrcátka

1
43
Ovladač osvětlení
1
46
Denní světla
1
49
Automatické rozsvěcování světel
1
49
Automatické přepínání dálkových světel
1
53
Ruční nastavování sklonu světlometů
1
55
Ovladač stěračů 1 56
Automatické stírání 1 57
Výstražná světla

1
60
Tísňové nebo asistenční volání

1
60
Zvuková houkačka

1
61
Elektronické řízení stability (ESC)

1
61
Grip control (Řízení trakce)

1
64
Bezpečnostní pásy

1
66
Airbagy
1

70
Dětské autosedačky

1
74
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
77
Úchyty ISOFIX

1
86
Mechanická dětská pojistka
1

94
Elektrická dětská pojistka
1

94
Dětská pojistka zadních oken

1
95
Ekologicko-ekonomický způsob jízdyPalubní zařízení
Otevírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
Štítky 1 1
Obsah

.
.
Expert_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 196
Startování - zastavování motoru, klíč, klíč
s dálkovým ovladačem
1
99
Startování - zastavování motoru,

2
02
„Odemykání a startování bez klíčku“

2
02
Parkovací brzda

2
05
Asistence pro rozjezd do svahu

2
06
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka

2
07
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka

2
07
Ukazatel doporučení změny rychlostního stupně

2
08
Automatická převodovka

2
09
Pilotovaná převodovka

2
14
Stop & Start

2
18
Promítání na sklo

2
22
Ukládání rychlostí

2
24
Rozpoznávání rychlostních omezení

2
25
Omezovač rychlosti

2
29
Regulátor rychlosti

2
32
Aktivní regulátor rychlosti

2
36
Výstraha na riziko srážky a Active Safety Brake (Automatické nouzové brzdění)

2
43
Výstraha na neúmyslné přejetí čáry

2
48
Detekce únavy

2
50
Systém pro sledování mrtvého úhlu

2
52
Parkovací asistent

2
55
Kamera pro couvání, vnitřní zpětné zrcátko

2
58
Výhled vzad 180

2
59
Detekce poklesu tlaku

2
62Palivová nádrž
2 65
Zařízení pro zabránění načerpání jiného
typu paliva u vozidel s naftovým motorem

2
6 6
Sněhové řetězy

2
68
Tažení přívěsu

2
69
Režim úspory energie

2
70
Příslušenství
2

71
Střešní tyče / Střešní zahrádka

2
73
Výměna stírací lišty

2
74
Kapota motoru

2
76
Naftový motor

2
77
Kontrola množství náplní

2
78
Kontroly
2

81
AdBlue
® a systém SCR (naftový motor
BlueHDi) 2 83
Výstražný trojúhelník (uložení)

2
87
Schránka na nářadí

2
87
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

2
90
Výměna kola

2
96
Výměna žárovky

3
03
Výměna pojistky

3
16
Akumulátor 12 V

3
21
Odtažení
325
Ú

plné vyčerpání paliva (naftový motor)
3
27Rozměry
3

28
Motory
3
32
Hmotnosti
3
32
Identifikační prvky
3
37
Řízení
Praktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby 3 38
PEUGEOT Connect Nav

3
41
PEUGEOT Connect Radio

4
29
Autorádio Bluetooth
® 483
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Obsah

4
Expert_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exteriér
Uzávěr, palivová nádrž 265 -266
Zařízení proti záměně paliva 2 66 -267
Úplné vyčerpání paliva, odvzdušnění naftového okruhu

3
27
Detekce poklesu tlaku

2
62-264
Pneumatiky, huštění

2
63 -264, 337
Program ESC

1
61-163
Systémy ABS, REF

1
62
Systémy CDS, ASR

1
63
Grip control (Řízení trakce)

1
6 3, 16 4 -16 5
Sněhové řetězy

2
68
Přední dveře

7
4-75
Nádržka AdBlue
® 28 3-286
Schránka s nářadím 2 87-289
Automatické rozsvěcování světel

1

49
Automatické přepínání dálkových světel
15

3 -15 4
Kontrolka směrových světel
1
48
Ruční nastavování sklonu světlometů
1

55
Výměna žárovek vpředu

3

03 -309
Ostřikovače světlometů

1

58
Otevírání kapoty

2

76 K líč
47
K

líč, dálkový ovladač
4
7-54
Výměna baterie, reinicializace
5
4
Odemykání a startování bez klíčku

5
5 -71
Výměna baterie, reinicializace
7
0
Startování - zastavování motoru klíčem, dálkový ovladač
1
99 -201
Startování - zastavování motoru systémem Odemykání
a startování bez klíčku
2
02-204
Centrální zamykání / odemykání zevnitř
7
2-73
Alarm
9
5-97
Rozpoznávání rychlostních
omezení
2

25-228
Výstraha na riziko srážky

2

43 -245
Active Safety Brake (Automatické nouzové brzdění)

2

43, 246 -248
Detekce nepozornosti řidiče

2

50 -251
Výměna stírátka

2

74
Automatické stírání

1

57-158
Odmlžování, odmrazování vpředu

1

32
Světlomety do mlhy

1

47, 309
Denní světla

1

49, 305
Statické přisvěcování do zatáček

1

52
Parkovací asistent přední

2

55 -257
Odtah
325

-326
Základní informace

5
Expert_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Osvětlení registrační značky 311, 314
- k řídlové dveře
-

v
ýklopné dveře zavazadlového
prostoru
Kamera pro couvání

2
58
Výhled vzad

2
59 -261
Výměna žárovek vzadu

3
10, 315
Zadní světla (křídlové dveře)
3
03, 310 -312
Zadní světla (výklopné dveře)
3
03, 313 -315
3. brzdové světlo
3
11, 314
-
k
řídlové dveře
-
v
ýklopné dveře zavazadlového
prostoru
Výstražný trojúhelník
2
87
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2

90-295
Rezervní kolo, zvedák, výměna kola
2

96 -302
Huštění, tlaky

2
95, 337Vnější zpětná zrcátka

1
43 -144
-
ov
ládaná ručně
-
e
lektrická
Odmlžování- Odmrazování zpětných zrcátek
1
33
Systém pro sledování mrtvého úhlu
2
52-254
Prodloužená kabina pevná
1
17-118
Boční posuvné dveře s ručním ovládáním

7
5 -77, 84- 86
Elektrické boční posuvné dveře

7
8 - 83, 84- 86
Boční posuvné dveře s bezdotykovým ovládáním

87
-90
Mechanická dětská pojistka
1

94
Elektrická dětská pojistka
1

94
Dětská pojistka zadních oken

1
95
Boční směrové světlo

3
05
Příslušenství
2
71-273
Střešní tyče / Zahrádka
2
73
Odtah
325
-326
Tažení přívěsu

1
98, 269
Parkovací asistent zadní

2
55 -257
Křídlové dveře

9
1-93
Výklopné dveře zavazadlového prostoru
9
4
Odmlžování- Odmrazování zadního okna
13
4
Exteriér (pokračování)
.
Základní informace

6
Expert_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Stropní světla 141-142
Vnitřní zpětné zrcátko 1 45
Kamera pro couvání na vnitřním zpětném zrcátku

2
58
Tísňové nebo asistenční volání

1
60, 338 -339
Zásuvka pro příslušenství 12 V

1
21
Zásuvka USB / JACK

1
22
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
72, 177
Mechanická 5/6 -ti stupňová
převodovka
2

07
Doporučení změny rychlostního stupně 208
Automatická převodovka
2 09 -213
Pilotovaná převodovka

2
14-217
Stop & Start

2
18 -221
Asistence pro rozjezd do svahu

2
06 Topení / Větrání

1
25
Ruční klimatizace
1
26 -127
Automatická dvouzónová klimatizace
1
28-131
Topení - Klimatizace vzadu
1
37
Recirkulace vzduchu
1
25, 126, 131
Odmlžování / odmrazování vpředu
1
32
Odmlžování / odmrazování zadního okna
13
4
Parkovací brzda
2
05
Otevírání kapoty

2
76
Pojistky v palubní desce

3
16 -318 Dotykový displej (PEUGEOT
Connect Nav)
4
3 - 45, 341- 428
Dotykový displej (PEUGEOT Connect Radio)
4
3 - 45, 429 - 482
Autorádio Bluetooth
® 46, 483-505
Větrací výstupy

1

35
Seřizování ručních zpětných zrcátek
1
4 3
Nastavování data a času
4
6
Základní informace