2016 PEUGEOT 108 Manual de utilização (in Portuguese)

199
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Prima "Fonte áudio" para
apresentar o conjunto das fontes
sonoras.
Seleccione a fonte auxiliar " USB ".
Seleccione a fonte auxiliar " A/V".
Utilize os parâmetros de leitura na parte inferior
do ecrã.
Escolha da fonte
OU A tecla "
MODE" dos comandos no
volante permite passar directamente
para o multimédia seguinte, disponível
se a fonte estiver activa.
.

200
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Informações e conselhos
O sistema aceita os leitores portáteis
USB Mass Storage ou os leitores Apple
através de tomadas USB. O cabo de
adaptação não é fornecido.
A gestão dos periféricos é efectuada
através dos comandos do sistema de
áudio.
Os outros periféricos, não reconhecidos
pelo sistema aquando da ligação,
devem ser ligados à tomada auxiliar
através de um cabo Jack (não
fornecido).
É aconselhável redigir os nomes dos ficheiros
com menos de 20

caracteres excluindo os
caracteres particulares (ex : " " ? ; ù) para evitar
problemas de reprodução ou de visualização. Utilize apenas pen de memória USB em
formato FAT32

(File Allocation Table).
O sistema de áudio reproduz ficheiros de áudio
com a extensão:
".wma", de tipo Ver7

e Ver8

com um débito
compreendido entre 48

e 192

Kbps e de tipo
Ver9

com um débito compreendido entre 48

e
320

Kbps.
".aac", com um débito compreendido entre
16

Kbps e .wpl320

Kbps.
".mp3

- MPEG1" com um débito compreendido
entre 32

e 320

Kbps e ".mp3

- MPEG2" com um
débito compreendido entre 8

e 160

Kbps.
As frequências de amostragem suportadas
são 11, 22, 44

e 48

KHz. O sistema pode ler ficheiros de áudio
alternativamente através do sistema
Bluetooth e a tomada USB.
É recomendada a utilização do cabo
USB do aparelho portátil.

201
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Streaming áudio
Após estar ligado em streaming, o
telefone é considerado como uma fonte
multimédia.
É recomendada a activação do modo
"Repetição " no periférico Bluetooth.
O streaming permite ouvir os ficheiros
de áudio do telefone através dos
altifalantes do veículo.
Ligar o telefone: consulte a rubrica " Telefone"
e, em seguida, " Bluetooth ".
Escolher o per fil " Ligar tudo" ou "Ligar como
leitor de áudio "
Se a leitura não for iniciada automaticamente,
pode ser necessário iniciar a leitura de áudio a
partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico
ou utilizando as teclas do sistema de áudio.
Ligação de leitores Apple®
Ligue o leitor Apple® à tomada USB através de
um cabo adaptado (não fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.
O controlo é efectuado através dos comandos
do sistema de áudio. A versão de software do sistema de
áudio pode ser incompatível com a
geração do seu leitor Apple
®.
As classificações disponíveis são as do
leitor portátil ligado (artistas /

álbuns / géneros / faixas / playlists /
audiolivros / podcasts).
A classificação utilizada é a
classificação por artista. Para modificar
a classificação utilizada, suba a
arborescência até ao primeiro nível e,
em seguida, seleccione a classificação
pretendida (playlists por exemplo) e
valide para descer a arborescência até
à faixa pretendida.
.

202
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Telefone
Nível 1Nível 2Nível 3

203
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
Contactos Após as diferentes selecções, iniciar
a chamada.
Favoritos
Registo de chamadas
Introduzir um
número Chamada Marcar um número e, em seguida,
iniciar a chamada.
Configuração telefone/
mensagens Ligar o telefone
Telefone
Seleccionar os serviços a utilizar no
periférico.
Leitor de áudio
Configuração do
som To q u e s
Seleccionar os parâmetros de
regulação, activar ou desactivar as
opções.
Volume do toque
Toque de SMS/MMS recebido
Volume SMS/MMS recebido
Toque E-mail recebido
Volume E-mail recebido
Volume de chamada recebida
Configuração
contactos/
registo de
chamadas Transferência automática
Actualizar os contactos do telefone
Triar contactos por
Adicionar favorito
Retirar favorito
Configuração
das mensagens Visualização das chamadas recebidas
Estado da transferência dos
contactos/registo
Configuração da
visualização do
telefone Visualização das chamadas recebidas
Estado da transferência dos
contactos/registo
.

204
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Pressione "Fonte áudio " para
apresentar o conjunto de fontes
sonoras.
Seleccione " Bluetooth áudio ".
Seleccione " Configuração
Bluetooth "
Active a função "Bluetooth" do telefone e
assegure-se que esta se encontra "visível para
todos" (configuração do telefone).
Seleccione o telefone na lista.Seleccione "
Ligar o telefone".
Seleccione o separador
"
Configuração telefone/mensagem ".
Seleccione a sua opção.
Seleccione o separador " Adicionar"
no sistema. Pressione "
OK" para validar.
Em caso de insucesso, é aconselhável
que desactive e, em seguida, reactive a
função Bluetooth do seu telefone.
Por motivos de segurança e porque
necessitam de uma atenção sustentada
por parte do condutor, as operações
de emparelhamento do telemóvel
"Bluetooth" ao sistema kit mãos-
livres do sistema de áudio, devem ser
efectuadas com o veículo parado
.
Emparelhar um telefone Bluetooth
É apresentado um ecrã de espera com os
parâmetros Bluetooth do sistema, assim como
um código Bluetooth PIN por defeito.
Quando for detectado, seleccione o nome do
sistema no seu telefone.
O sistema indica que os serviços a utilizar no
periférico são: "Telefone" e "Leitor de áudio ".
O sistema propõe a ligação do telefone:
-

e
m "Ligar tudo ",
-

e
m "Ligar como telefone " (kit mãos-
livres, telefone apenas),
-

e
m "Ligar como leitor de áudio "
(streaming: leitura sem fios dos ficheiros
de áudio do telefone).
Introduza o código PIN no telefone e, em
seguida, aceite a ligação (consoante o telefone). Para alterar a opção de ligação,
seleccione "
Telefone".

205
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Os serviços disponíveis estão
dependentes da rede, do cartão SIM
e da compatibilidade dos aparelhos
Bluetooth utilizados. Verifique no
manual do seu telefone e junto do
seu operador os serviços a que pode
a c e d e r.
Os perfis compatíveis com o sistema
são: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP,
M A P.Esta função permite ligar ou desligar
um periférico, assim como eliminar um
emparelhamento.
Nova ligação automática
Ao ligar a ignição, o último telefone conectado
na última vez em que a ignição foi desligada
é conectado automaticamente se este modo
de ligação tiver sido activado aquando do
procedimento de emparelhamento (ver páginas
anteriores).
A conexão é confirmada pela visualização
de uma mensagem, assim como do nome do
telefone.
Gestão dos telefones
emparelhados
Prima "
Telefone ".
Seleccione " Configuração telefone/
mensagens ".
Seleccione " Ligar o telefone" para
apresentar a lista de periféricos
emparelhados.
Seleccione " Retirar" e, em seguida, seleccione
o periférico na lista e valide.
.

206
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Prima brevemente esta tecla dos
comandos no volante para atender a
chamada.
Prima esta tecla dos comandos no
volante para recusar a chamada ou
para terminar a conversa. Prima "Telefone"
.
Prima o separador teclado.
Marque o número de telefone através
do teclado e, em seguida, prima a
tecla telefone para iniciar a chamada.
Receber uma chamada
Uma chamada recebida é anunciada por um
sinal sonoro e uma visualização sobreposta
no ecrã.
Efectuar uma chamada
A utilização do telefone é
desaconselhada durante a condução.
Recomendamos que estacione em
segurança ou que privilegie a utilização
dos comandos no volante.
Efectuar uma chamada para um
número novo
Prima "Telefone" .
Pressione esta tecla dos comandos
no volante para entrar na lista dos
contactos.
OU
Seleccione o separador " Contactos".
Seleccione o contacto na
lista proposta para iniciar a
chamada.
Efectuar uma chamada para um
contacto