65
108_pt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Permite-lhe ligar um equipamento nómada
para ouvir os seus ficheiros de áudio através
dos altifalantes do veículo.
A gestão dos ficheiros é efectuada a partir do
seu equipamento nómada.
Permite ligar um equipamento portátil, como
um equipamento portátil digital de tipo iPod® ou
uma memória USB.
Lê os ficheiros de áudio transmitidos ao seu
auto-rádio, para serem ouvidos através dos
altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou da fachada do auto-
rádio.
Tomada JACK
Tomada USB
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática". Ligado à porta USB, durante a sua
utilização, o equipamento nómada pode
recarregar-se automaticamente. Estas tomadas USB e Jack permitem,
igualmente, ligar um smartphone.
-
e
m ligação MirrorLink
TM através
apenas da tomada USB,
-
o
u em ligação iPhone
® utilizando
simultaneamente as tomadas USB
e Jack.
Estas ligações permitem beneficiar de
determinadas aplicações do telefone
no ecrã táctil.
3
Ergonomia e conforto
185
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Ecrã táctil 7 polegadas
Sistema multimédia - Telefone Bluetooth® - Mirror Screen® - Navegação GPS
Primeiros passos 186
Comandos no volante
1
88
Menus
189
Fonte áudio
1
90
Rádio
19 4
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
1
96
Média
19
8
Telefone
202
Configuração
20
8
Mirror Screen
® - Ligações iPhone® 212
M
irror Screen® - Ligações MirrorLinkTM 216
Navegação
2
20
Questões frequentes
2
31
Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente
realizar as operações que necessitam de uma maior atenção
com o veículo parado.
Para preservar a bateria, o sistema desliga-se após a activação
do modo economia de energia, 20
minutos após a paragem
do motor, nos veículos equipados com o sistema "Acesso e
arranque mãos-livres". Índice
Quando um telefone está ligado em MirrorLink
TM a sua
temperatura pode aumentar. Neste caso, por motivos de
segurança, a bateria do telefone descarrega-se.
.
187
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Uma pressão permite desligar o som.
Uma pressão contínua reinicializa o
sistema.
Regulação do volume (cada fonte é
independente).
Selecção da fonte sonora (consoante a
versão):
-
R
ádios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
Leitores"USB".
-
T
elefone ligado por Bluetooth e em difusão
multimédia Bluetooth (streaming).
-
L
eitor multimédia ligado através da tomada
auxiliar (jack, cabo não fornecido).
Atalhos: através das teclas tácteis situadas
na barra superior do ecrã, é possível aceder
directamente à selecção da fonte sonora, às
funções do telefone ou ao modo Mirror Screen
®.
* Consoante o equipamento. Para manutenção do ecrã, é
aconselhável utilizar um pano macio
não abrasivo (pano para óculos)
sem produtos adicionais ou um pano
humedecido.
Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas. O ecrã não reconhece pressões com
vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas.
.
212
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - Ligações iPhone®
Utilizar as tomadas USB e
JACKA ligação em Mirror Screen do
sistema com o smartphone permite
que o condutor controle determinadas
aplicações o seu smartphone a partir
do ecrã.
Os princípios e as normas estão em
constante evolução, para conhecer
os modelos de smartphones elegíveis
aceda à página da Internet da
PEUGEOT do seu país. Seleccione
MyPeugeot se presente.
Por motivos de segurança e porque
necessita de uma maior atenção da
parte do condutor, a utilização do
smartphone é interdita durante a
condução.
É preferível fixar o smartphone para
que não se transforme num projéctil.
As operações devem ser efectuadas
com o veículo parado
.
216
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - Ligações MirrorLinkTM
Utilizar a tomadaUSBA ligação em Mirror Screen do
sistema com o smartphone permite
que o condutor controle determinadas
aplicações do seu smartphone a partir
do ecrã.
Os princípios e as normas estão em
constante evolução, para conhecer
os modelos de smartphone elegíveis,
aceda à página da Internet PEUGEOT
do seu país. Seleccione MyPeugeot, se
presente.
Por motivos de segurança e porque
necessita de uma atenção específica
da parte do condutor, a utilização
do smartphone é interdita durante a
condução do veículo.
É preferível fixar o smartphone para
que este não se transforme em
projéctil.
As operações deverão ser efectuadas
com o veículo parado
.
217
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Consoante o modelo do seu
smartphone, determinados
fabricantes convidá-lo-ão a
telecarregar uma aplicação
dedicada.
O telecarregamento da aplicação
deve ser efectuado com o veículo
parado.
Aquando do procedimento, é
apresentada uma página-ecrã sobre
as condições de utilização.
Aceite para iniciar e terminar a
ligação.Após estar ligado, pode
utilizar algumas aplicações
do seu smartphone, assim
como as funções do seu
sistema: " Fonte de áudio ",
" Telefone ".
Ligue o smartphone compatível à
tomada USB através de um cabo
USB fornecido de origem com o
smartphone.
Pressione "
Ligação" a partir do
sistema.
Pressione " Smartphone ". É preconizada a utilização de
2
ligações: USB / MirrorLink
TM
e Bluetooth.
Aquando da ligação o
smartphone encontra-se em
modo carga.
Por motivos de segurança e de
ergonomia:
-
a
lgumas aplicações do seu
smartphone não são apresentadas
cvoluntariamente no ecrã do
sistema.
-
al
gumas aplicações funcionam
apenas com o veículo parado.
.
219
108_pt_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Nível 1Nível 2Nível 3Comentários
Ligação
Fonte áudio FM
Seleccionar a fonte áudio.
Escolher os parâmetros de regulação, activar
ou desactivar as opções.
AM
DAB
USB
Bluetooth áudio
A / V
Ligação
Telefone Contactos
Após as diferentes selecções, iniciar a
chamada.
Escolher os parâmetros de regulação, activar
ou desactivar as opções.
Favoritos
Histor. chamadas
Introduzir um número
Configuração telefone/mensagem
Ligação
MirrorLink
TM
Utilizar as aplicações de "MirrorLink TM" por
intermédio do sistema.
Ligação Home Regressar à página inicial do menu
" Li gaç ão".
.
257
108_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lâmpadas (substituição) .......................163, 16 4
Lavagem (conselhos) .................................... 152
Lava-vidros
................................................... 105
Lava-vidros traseiro
...................................... 105
Leitor de USB
........................................ 198, 245
Ligação iPhone
...................................... 212-214
Ligação MirrorLink
................................. 216 -218
Limitador de velocidade
............................86, 89
Limpa-vidros
................................................. 104
Localização do veículo
...................................32
L
uz avisadora de funcionamento ...................21
Luz da mala
..................................................... 62
Luz da placa da matrícula
.............................167
Luz de acompanhamento
.............................102
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)
............................................. 167
Luz de nevoeiro traseira
.......................10 0, 166
Luz do tejadilho
............................................... 62
Luzes avisadoras
................................ 15, 21, 24
Luzes avisadoras de alerta............................. 15
Luzes de emergência
...................................10 6
Luzes de marcha atrás
.................................166
Luzes de mudança de direcção ....................103
Luzes de stop
................................................ 166
Luzes dianteiras
............................................ 16
4
Luzes traseiras
.............................................. 166Navegação
...........................
2
20, 222, 224, 226
Neutralização do airbag passageiro
............118
Níveis e verificações
..............................147-150
Nível de óleo
.................................................148
Nível do líquido de arrefecimento
.................15
0
Nível do líquido do lava-vidros...................... 150
Nível do líquido dos travões
.........................149
Nível mínimo de combustível
..................2
6, 13 8Quadrante
.................................................11, 12
L
N
Q
Kit de reparação provisória de pneus ....6 9, 153
Kit mãos livres ....................................... 20 4, 247Macaco
..........................................................15 8
Mala .................................................................39
Manutenção corrente
........................................ 9
M
assas .........................................................182
Meio ambiente
..............................
....................9
Menu
....................................190, 192, 202, 208,
210, 220, 222, 224, 226
Menus (áudio)
..............190, 192, 202, 208, 210
Menus (Ecrã táctil)
........................................189
Mesa traseira
...............................
...................67
Modo de condução
.........................................77
Modo de economia de energia
.....................141
Modo easy (modo automático)
.......................77
Modo manual
..................................................77
Montar uma roda
...............................
............15 8
Motor a gasolina
....................139, 147, 181, 182
Motorizações
..............................
..................181
Mudar uma escova do limpa-vidros
.............14
4
Mudar uma roda
...............................
.............15 8
Mudar um fusível........................................... 168
KM
Óculo traseiro (descongelamento) .................61
Paragem do veículo
......................7
1, 72, 74, 77
Pára-sol
..................................................... 6
3, 64
Pastilhas dos travões
.................................... 15
2
Pedal de embraiagem
...................................151
Pilha da chave electrónica
..............................37
Pilha do telecomando
..................................... 33
P
lacas de identificação do fabricante ..........18 4
Pneus
................................................................ 9
Porta-luvas
................................................ 63, 64
Portas
................
.............................................. 38
Pressão baixa dos pneus (detecção)
.............95
Pressão dos pneus
...............................1 5 7, 1 8 4
Pré-tensão pirotécnica (cintos de segurança)
.................................................. 117
Protecção das crianças
................118, 123 -125,
132-13 4, 13 6
P
Ó
.
O